home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
-
- bolivianos: el hado propicio corono
- nuestros votos y anhelo;
- es ya libre ya libre suelo,
- ya ceso su servil condicion.
-
- al estruendo marcial que ayer fuera
- y al clamor de la guerra horroroso,
- siguen hoy en contraste armonioso
- dulces himnos de pas y de union.
-
- siguen hoy en contraste armonioso
- dulces himnos de pas y de union.
- e la patria, el alto nombre
- en glorioso esplendor
-
- conservemos y en sus aras de nuevo
- juremos,
- morir antes que esclavos vivir!
- morir antes que esclavos vivir!
- morir antes que esclavos vivir!
- oh, bolivia, our long felt desires
- by the kindness of destiny are
- crowned now.
-
-
- here, where freedom, our freedom,
- is found now,
- ever from bondage we celebrate
- release.
-
- after all the martial clamor
- that aspires
- to the clash of warfare's
- hideous insanity,
-
- now in contrast hear the music
- of humanity,
- joyful hymns of sweet unity
- and peace.
-
- now in contrast hear the music
- of humanity,
- joyful hymns of sweet unity
- and peace.
-
- evermore, motherland, the nation
- shall preserve your glorious name's
- fair reputation.
- hear, oh altars, our dedication,
-
- rather death than existence
- as slaves.
-
- (three times)
-