home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2006 June / CHIP 2006-06.2.iso / program / driver / 6-4_encoder_31959.exe / 1034.mst / !_StringData next >
Encoding:
Text File  |  2006-03-16  |  72.3 KB  |  221 lines

  1. CostInitializeCalculando el espacio necesarioAppSearchBuscando aplicaciones instaladasPropiedad: [1], firma: [2]BindImageEnlazando archivos ejecutablesArchivo: [1]CCPSearchEliminando m≤dulos del registroCostFinalizeFileCostInstallAdminPackageCopiando archivos de instalaci≤n de la redArchivo: [1], directorio: [9], tama±o: [6]InstallFilesCopiando archivos nuevosInstallValidateValidando la instalaci≤nCreateShortcutsCreando accesos directosAcceso directo: [1]PublishComponentsPublicar componentes aceptablesId. del componente: [1], capacitador: [2]PublishFeaturesPublicar funciones del productoFunci≤n: [1]PublishProductPublicar informaci≤n del productoRegisterClassInfoRegistrando servidores de clasesId. de clase: [1]RegisterExtensionInfoRegistrando servidores de extensionesExtensi≤n: [1]RegisterMIMEInfoRegistrando informaci≤n MIMETipo de contenido MIME: [1], extensi≤n: [2]RegisterProgIdInfoEliminando identificadores de programa del registroIdProg: [1]RegisterTypeLibrariesRegistrando bibliotecas de tiposId. de la biblioteca: [1]AllocateRegistrySpaceAsignando espacio del registroEspacio disponible: [1]CreateFoldersCreando carpetasCarpeta: [1]DeleteServicesEliminando serviciosServicio: [1]DuplicateFilesCreando archivos duplicadosFindRelatedProductsBuscando aplicaciones relacionadasSe encontr≤ esta aplicaci≤n: [1]InstallODBCInstalando componentes ODBCInstallServicesInstalando servicios nuevosServicio: [2]LaunchConditionsEvaluando condiciones de inicioMigrateFeatureStatesTransfiriendo los estados de las caracterφsticas desde las aplicaciones relacionadasAplicaci≤n: [1]MoveFilesMoviendo archivosPatchFilesRevisando archivosArchivo: [1], directorio: [2], tama±o: [3]ProcessComponentsActualizando el registro de componentesRMCCPSearchBuscando productos necesariosRegisterComPlusRegistrando aplicaciones y componentes COM+IdApl: [1]{{, Tipo de apl.: [2], Usuarios: [3], RSN: [4]}}RegisterFontsRegistrando fuentesFuente: [1]RegisterProductRegistrando el productoRegisterUserRegistrando usuarioRemoveDuplicateFilesQuitando archivos duplicadosArchivo: [1], directorio: [9]RemoveEnvironmentStringsActualizando cadenas de entornoNombre: [1], valor: [2], acci≤n [3]RemoveExistingProductsQuitando aplicacionesAplicaci≤n: [1], Lφnea de comandos: [2]RemoveFilesQuitando archivosRemoveFoldersQuitando carpetasRemoveIniValuesQuitando entradas de archivos INIArchivo: [1], secci≤n: [2], clave: [3], valor: [4]RemoveODBCQuitando componentes ODBCRemoveRegistryValuesQuitando valores del registro del sistemaClave: [1], nombre: [2]RemoveShortcutsQuitando accesos directosSelfRegModulesRegistrando m≤dulosArchivo: [1], carpeta: [2]SelfUnregModulesSetODBCFoldersInicializando directorios ODBCStartServicesIniciando serviciosStopServicesDeteniendo serviciosUnpublishComponentsAnular publicaci≤n de componentes aceptablesUnpublishFeaturesAnular publicaci≤n de funciones del productoUnregisterClassInfoEliminar del registro los servidores de clasesUnregisterComPlusQuitando aplicaciones y componentes COM+ del registroIdApl: [1]{{, Tipo de apl.: [2]}}UnregisterExtensionInfoEliminando del registro los servidores de extensionesUnregisterFontsEliminando del registro las fuentesUnregisterMIMEInfoEliminando del registro informaci≤n MIMEUnregisterProgIdInfoUnregisterTypeLibrariesEliminando del registro bibliotecas de tiposWriteEnvironmentStringsWriteIniValuesEscribiendo valores de los archivos INIWriteRegistryValuesEscribiendo valores del registro del sistemaClave: [1], nombre: [2], valor: [3]AdvertiseMostrar aplicaci≤nGenerateScriptGenerando operaciones de secuencias de comandos para la acci≤n:InstallSFPCatalogFileInstalar catßlogo del sistemaArchivo: [1],  Dependencias: [2]RollbackAcci≤n de restauraci≤n:RollbackCleanupQuitando copias de seguridadUnmoveFilesQuitando archivos movidosUnpublishProductAnular publicaci≤n de informaci≤n del productocaCreateVRootsCreando raφces virtuales de IIS...caRemoveVRootsEliminando raφces virtuales de IIS...DisplayNameCustomPersonalizadaDisplayNameMinimalMφnimaDisplayNameTypicalTφpicaISSCRIPT_VERSION_MISSINGEl procesador de InstallScript no se encuentra en el equipo.  Si se encuentra disponible, ejecute ISScript.msi o p≤ngase en contacto con el personal de asistencia para que le ayude.ISSCRIPT_VERSION_OLDPara ejecutar esta instalaci≤n es necesaria una versi≤n del procesador InstallScript mßs reciente que la que se encuentra en el equipo.  Si se encuentra disponible, instale la versi≤n mßs reciente de ISScript.msi o p≤ngase en contacto con el personal de asistencia para que le ayude.ManufacturerNombre de su organizaci≤nProductLanguage1034InstallShieldTempPropTXCodeNewFeature1AdminWelcomeCancelCancelarBack< &AtrßsTextLine2{&Tahoma8}InstallShield(R) Wizard crearß una imagen de servidor [ProductName] en la ubicaci≤n de red especificada. Para continuar, haga clic en Siguiente.Next&Siguiente >TextLine1{&VerdanaBold14}Bienvenido a [ProductName] - InstallShield WizardSetupCompleteErrorFinish{&Tahoma8}&FinalizarFinishText1{&Tahoma8}Su sistema no ha sido modificado. Para completar la instalaci≤n en otra ocasi≤n, vuelva a ejecutarla.FinishText2{&Tahoma8}Haga clic en Finalizar para salir del asistente.RestContText1{&Tahoma8}Puede guardar todos los elementos instalados en el sistema para continuar la instalaci≤n en otra ocasi≤n o restaurar el sistema a su estado original anterior a la instalaci≤n.RestContText2{&Tahoma8}Haga clic en Restaurar o Continuar posteriormente para salir del Asistente de instalaci≤n.{&Tahoma8}El asistente se ha interrumpido antes de completar la instalaci≤n de [ProductName].{&TahomaBold10}Finalizado [ProductName] - InstallShield WizardSetupCompleteSuccess{&Tahoma8}InstallShield Wizard ha instalado [ProductName] correctamente. Haga clic en Finalizar para salir del asistente.CheckForUpdatesText&Sφ, buscar actualizaciones de programas (Recomendado) una vez finalizada la instalaci≤n.LaunchReadmeTextMostrar archivo LΘameTextLine3{&Tahoma8}InstallShield Wizard ha desinstalado [ProductName] correctamente. Haga clic en Finalizar para salir del asistente.UpdateTextLine1El programa de instalaci≤n ha terminado de instalar [ProductName].UpdateTextLine2Es posible que algunos archivos de programa se hayan actualizado desde que adquiri≤ la copia de [ProductName].UpdateTextLine3Puede utilizar la conexi≤n a Internet para asegurarse de que tiene las ·ltimas actualizaciones.OKSetupInitializationActionText{&Tahoma8}{&Tahoma8}Por favor, espere mientras el programa de instalaci≤n prepara InstallShield Wizard para guiarle durante el proceso.ActionDataSetupInterrupted{&Tahoma8}Su sistema no ha sido modificado. Para instalar este programa en otra ocasi≤n, vuelva a ejecutar el programa de instalaci≤n.{&Tahoma8}Haga clic en Restaurar o Continuar posteriormente para salir del Asistente.SetupProgressDlgDesc{&Tahoma8}Los componentes del programa seleccionados se estßn instalando.DlgTitle{&MSSansBold8}Instalando [ProductName] DlgText{&Tahoma8}Por favor, espere mientras InstallShield Wizard instala [ProductName]. Este proceso puede durar varios minutos.DlgTitle2{&MSSansBold8}Desinstalando [ProductName] DlgText2{&Tahoma8}Por favor, espere mientras InstallShield Wizard desinstala [ProductName]. Este proceso puede durar varios minutos.DlgDesc2{&Tahoma8}Los componentes del programa seleccionados se estßn desinstalando.ActionProgress95FinalizadoLbSec{&Tahoma8}(Hidden for now) Seg.LbStatus{&Tahoma8}Estado:ShowTime{&Tahoma8}(Hidden for now)TextTime{&Tahoma8})Hidden for now)Tiempo restante estimado:InstallWelcome{&Tahoma8}InstallShield(R) Wizard instalarß [ProductName] en su equipo. Para continuar, haga clic en Siguiente.CopyrightADVERTENCIA: Este programa estß protegido por las leyes de derechos de autor y otros tratados internacionales.{&TahomaBold10}Bienvenido a [ProductName] - InstallShield WizardMaintenanceWelcome{&Tahoma8}InstallShield(R) Wizard le permitirß modificar, reparar o eliminar [ProductName]. Para continuar, haga clic en Siguiente.PatchWelcomeInstallShield(R) Wizard instalarß la revisi≤n de [ProductName] en el ordenador.  Para continuar, haga clic en Actualizar.A&ctualizar >{&TahomaBold10}Bienvenido a la revisi≤n de [ProductName] SetupResumePreselectedText{&Tahoma8}InstallShield(R) Wizard acabarß de realizar la instalaci≤n de [ProductName] en su equipo. Para continuar, haga clic en Siguiente.ResumeText{&Tahoma8}InstallShield(R) Wizard acabarß de realizar la instalaci≤n suspendida de [ProductName] en su equipo. Para continuar, haga clic en Siguiente.{&TahomaBold10}Continuando con [ProductName] - InstallShield WizardSetupType{&Tahoma8}Elija el tipo de instalaci≤n que se adapte mejor a sus necesidades.{&MSSansBold8}Tipo de instalaci≤n{&Tahoma8}Seleccione un tipo de instalaci≤n.RadioGroupCompText{&Tahoma8}Se instalarßn todos los componentes del programa. (Necesita mßs espacio en disco).CustText{&Tahoma8}Elija los componentes del programa que desee instalar y la ubicaci≤n en que se instalarßn. Recomendada para usuarios avanzados.SetupErrorY{&Tahoma8}&SφN{&Tahoma8}&NoA{&Tahoma8}&AnularC{&Tahoma8}&CancelarI{&Tahoma8}&IgnorarO{&Tahoma8}&AceptarR{&Tahoma8}&ReintentarErrorText{&Tahoma8}<error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here>CustomSetupHelp{&Tahoma8}A&yudaSize{&Tahoma8}Tama±o del componente{&Tahoma8}Seleccione los componentes del programa que desee instalar.{&MSSansBold8}Instalaci≤n personalizada{&Tahoma8}Para cambiar la forma de instalaci≤n de un componente, haga clic en un icono de la lista siguiente.ChangeFolder{&Tahoma8}Ca&mbiar...Details{&Tahoma8}&EspacioInstallLabel{&Tahoma8}Instalar en:ItemDescription{&Tahoma8}Descripci≤n multilφnea del elemento seleccionado actualmenteLocation{&Tahoma8}<selected feature path>FeatureGroup{&Tahoma8}Descripci≤n del componenteCustomerInformation{&Tahoma8}Por favor, introduzca la informaci≤n.{&MSSansBold8}Informaci≤n del clienteSerialLabel&N·mero de serie:DlgRadioGroupText{&Tahoma8}Instalar esta aplicaci≤n para:NameEdit{50}NameLabel{&Tahoma8}Nombre de &usuario:CompanyEdit{80}CompanyLabel{&Tahoma8}&Organizaci≤n:LicenseAgreement{&Tahoma8}Lea cuidadosamente el acuerdo de licencia siguiente.{&MSSansBold8}Contrato de licenciaMemo{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1\deff0\stshfdbch0\stshfloch0\stshfhich0\stshfbi0\deflang1033\deflangfe1033{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}
  2. {\f2\fmodern\fcharset0\fprq1{\*\panose 02070309020205020404}Courier New;}{\f44\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f45\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f47\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}
  3. {\f48\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f49\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f50\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f51\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}
  4. {\f52\froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese);}{\f64\fmodern\fcharset238\fprq1 Courier New CE;}{\f65\fmodern\fcharset204\fprq1 Courier New Cyr;}{\f67\fmodern\fcharset161\fprq1 Courier New Greek;}
  5. {\f68\fmodern\fcharset162\fprq1 Courier New Tur;}{\f69\fmodern\fcharset177\fprq1 Courier New (Hebrew);}{\f70\fmodern\fcharset178\fprq1 Courier New (Arabic);}{\f71\fmodern\fcharset186\fprq1 Courier New Baltic;}
  6. {\f72\fmodern\fcharset163\fprq1 Courier New (Vietnamese);}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;
  7. \red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{
  8. \ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 \snext0 Normal;}{\*\cs10 \additive \ssemihidden Default Paragraph Font;}{\*
  9. \ts11\tsrowd\trftsWidthB3\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddft3\trpaddfb3\trpaddfr3\trcbpat1\trcfpat1\tscellwidthfts0\tsvertalt\tsbrdrt\tsbrdrl\tsbrdrb\tsbrdrr\tsbrdrdgl\tsbrdrdgr\tsbrdrh\tsbrdrv 
  10. \ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs20\lang1024\langfe1024\cgrid\langnp1024\langfenp1024 \snext11 \ssemihidden Normal Table;}{\s15\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 
  11. \f2\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 \sbasedon0 \snext15 \styrsid4401896 Plain Text;}}{\*\latentstyles\lsdstimax156\lsdlockeddef0}{\*\rsidtbl \rsid24599\rsid81712\rsid269530\rsid620727\rsid1597768\rsid1906246\rsid2179917\rsid2556370
  12. \rsid3170664\rsid4401896\rsid4995400\rsid5324899\rsid6432224\rsid6574516\rsid6970624\rsid8402541\rsid8988498\rsid9184689\rsid10162306\rsid10380214\rsid10814133\rsid10902079\rsid11215473\rsid12539893\rsid12995067\rsid13055926\rsid13259585\rsid15337053
  13. \rsid15679412\rsid15684187\rsid16385603}{\*\generator Microsoft Word 11.0.6359;}{\info{\title Convenio de Licencia de Usuario Final}{\author ATI}{\operator ATI}{\creatim\yr2005\mo5\dy24\hr14\min1}{\revtim\yr2005\mo5\dy24\hr14\min1}{\version2}{\edmins0}
  14. {\nofpages3}{\nofwords1243}{\nofchars7088}{\*\company ATI Technologies Inc.}{\nofcharsws8315}{\vern24703}}\margl1319\margr1319 \widowctrl\ftnbj\aenddoc\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\formshade\horzdoc\dgmargin\dghspace180
  15. \dgvspace180\dghorigin1319\dgvorigin1440\dghshow1\dgvshow1
  16. \jexpand\viewkind1\viewscale150\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule\nobrkwrptbl\snaptogridincell\allowfieldendsel\wrppunct
  17. \asianbrkrule\rsidroot11215473\newtblstyruls\nogrowautofit \fet0\sectd \linex0\endnhere\sectlinegrid360\sectdefaultcl\sectrsid4401896\sftnbj {\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang 
  18. {\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta )}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang 
  19. {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain 
  20. \s15\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4401896 \f2\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\insrsid16385603\charrsid4401896 Convenio de Licencia de Usuario Final
  21. \par 
  22. \par S\'cdRVASE LEER ESTA LICENCIA CUIDADOSAMENTE ANTES DE UTILIZAR EL SOFTWARE. MEDIANTE SU USO O INSTALACI\'d3N, USTED SE COMPROMETE A ACEPTAR LAS CONDICIONES DE ESTA LICENCIA. SI NO EST\'c1 DE ACUERDO CON LOS T\'c9RMINOS DE ESTA 
  23. LICENCIA, DEVUELVA EL SOFTWARE INMEDIATAMENTE AL LUGAR DONDE LO OBTUVO Y SE LE REEMBOLSAR\'c1 EL IMPORTE.
  24. \par 
  25. \par 1. Licencia. El software que acompa\'f1a a esta Licencia (en lo sucesivo, "Software"), independientemente del soporte en el que se distribuye, se le otor
  26. ga bajo licencia de ATI Technologies, Inc. para ser usado solamente con los productos de hardware de ATI Technologies, Inc. ("Hardware ATI ") adquiridos junto con el Software. Usted recibe en propiedad el soporte en el que est\'e1
  27.  grabado el Software, pero ATI Technologies, Inc., y, de ser aplicable, sus Cedentes de licencia (denominados colectivamente "ATI") conservan la propiedad del Software y de la documentaci\'f3n relacionada. Usted puede:
  28. \par a) usar el Software s\'f3lo con el Hardware ATI en una sola computadora;
  29. \par b) realizar una copia del Software que sea forma legible por m\'e1quina s\'f3lo para prop\'f3sitos de respaldo. Deber\'e1
  30.  reproducir en dicha copia la nota de Copyright de ATI y cualquier otro texto relativo a propiedad que aparezca en la copia original del Software;
  31. \par c) transferir todos sus derechos de licencia sobre el Software siempre que transfiera tambi\'e9n una copia de esta Licencia, la copia de respaldo del Software, el Hardware ATI y la documentaci\'f3n correspondiente, y siempre y cuando la otra parte haya le
  32. \'eddo y aceptado los t\'e9rminos y condiciones de esta Licencia. En caso de realizarse tal transferencia, su licencia quedar\'e1 sin efecto.
  33. \par 
  34. \par 2. Restricciones. El Software contiene material con Copyright y patentado, secretos comerciales y otros materiales de propiedad de ATI. Para protegerlos, excepto cuando lo permita la legislaci\'f3n vigente, no deber\'e1:
  35. \par a) descompilar, llevar a cabo ingenier\'eda inversa, desmontar o reducir el Software de cualquier otra manera a alguna forma que pueda ser percibida por el ser humano;
  36. \par b) modificar, colocar en red, arrendar, prestar, distribuir o crear obras derivadas parcial o totalmente del Software; ni
  37. \par c) transmitir el Software electr\'f3nicamente de una computadora a otra o por red ni transferir el Software de manera alguna, excepto como lo permite esta Licencia.
  38. \par 
  39. \par 3. Extinci\'f3n. Esta Licencia permanecer\'e1 vigente hasta su extinci\'f3n. Podr\'e1 ponerle fin en cualquier momento destruyendo el Software, la documentaci\'f3n correspondiente y todas sus copias. Esta Licencia ser\'e1 rescindida de inm
  40. ediato y sin previo aviso por ATI si usted deja de cumplir alguna de sus condiciones. Al rescindirse, deber\'e1 destruir el Software, la documentaci\'f3n correspondiente y todas las copias.
  41. \par 
  42. \par 4. Usuarios finales gubernamentales. Si adquiere el Software en representaci\'f3n de cualquier unidad o agencia del Gobierno de los Estados Unidos, se aplicar\'e1n los siguientes reglamentos. El Gobierno acepta que el Software y la documentaci\'f3
  43. n fueron desarrollados con inversi\'f3n privada y se le otorgan "DERECHOS RESTRINGIDOS". El uso, duplicaci\'f3n o difusi\'f3n por el Gobierno est\'e1
  44.  sujeto a restricciones tales como las establecidas en DFARS 227.7202-1(a) y 227.7202-3(a) (1995), DFARS 252.227-7013(c)(1)(ii) (Oct. 1988), FAR 12.212(a)(1995), FAR 52.227-19, (Junio 1987) o FAR 52.227-14(ALT III) (Junio 1987) y las enmiendas peri\'f3
  45. dicas. En el caso de que esta Licencia, o partes de la misma, no cubra los derechos m\'ednimos identificados en las cl\'e1usulas de Derechos Restringidos, prevalecer\'e1n los derechos m\'ednimos.
  46. \par 
  47. \par 5.  No existen otras Licencias. ATI no otorga otros derechos ni licencias bajo esta Licencia, ya sean expresos o impl\'edcitos, con respecto a cualquier informaci\'f3
  48. n de propiedad o patente, Copyright, secreto comercial o cualquier otro derecho de propiedad intelectual, bajo pertenencia o control de ATI, excepto lo establecido expresamente en esta Licencia.
  49. \par 
  50. \par 6. Licencias adicionales. LA DISTRIBUCI\'d3N O EL USO DEL SOFTWARE CON ALG\'daN SISTEMA OPERATIVO PODR\'c1 REQUERIR LICENCIAS ADICIONALES DEL PROVEEDOR DEL SISTEMA OPERATIVO.  
  51. \par 
  52. \par 7. Renuncia a las garant\'edas del Software. usted reconoce y acepta expresamente que el uso del software es exclusivamente por su cuenta y riesgo. El software y la documentaci\'f3n correspondiente son entregados "TAL CUAL" y sin ning\'fan tipo de garant
  53. \'eda y ATI DENIEGA EXPRESAMENTE TODA GARANT\'cdA, EXPRESA E IMPL\'cdCITA, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A ELLAS, LAS GARANT\'cdAS IMPL\'cdCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROP\'d3
  54. SITO EN PARTICULAR. ATI NO GARANTIZA QUE LAS FUNCIONES CONTENIDAS EN EL SOFTWARE CUBRAN SUS NECESIDADES NI SEAN CONSTANTES NI LIBRES DE ERRORES, NI QUE LOS DEFECTOS DE SOFTWARE SEAN CORREGIDOS. EL RIESGO TOTAL RESPECTO A LOS RESULTADOS Y AL DESEMPE\'d1
  55. O DEL SOFTWARE ES ASUMIDO POR USTED. M\'c1S A\'daN, ATI NO GARANTIZA NI ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA RESPECTO DEL USO O RESULTADOS DEL USO DEL SOFTWARE O DE LA DOCUMENTACI\'d3N CORRESPONDIENTE EN CUANTO A SU CORRECCI\'d3N, PRECISI\'d3
  56. N, CONFIABILIDAD, ACTUALIDAD NI NING\'daN OTRO FACTOR. NINGUNA INFORMACI\'d3N O ASESORAMIENTO ORAL O ESCRITO BRINDADO POR ATI O POR EL REPRESENTANTE AUTORIZADO DE ATI DAR\'c1 ORIGEN A GARANT\'cdA NI AUMENTAR\'c1 EN FORMA ALGUNA EL ALCANCE DE ESTA GARANT
  57. \'cdA. EN CASO DE QUE EL SOFTWARE RESULTE DEFECTUOSO, USTED (Y NO ATI NI EL REPRESENTANTE AUTORIZADO DE ATI) ASUMIR\'c1 EL COSTO TOTAL DEL SERVICIO, REPARACI\'d3N O CORRECCI\'d3N. EL SOFTWARE NO EST\'c1 DESTINADO AL USO EN APLICACIONES M\'c9
  58. DICAS, PARA SALVAR VIDAS NI PARA CONSERVAR LA VIDA. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSI\'d3N DE GARANT\'cdAS IMPL\'cdCITAS, DE MODO QUE ES POSIBLE QUE LA EXCLUSI\'d3N ANTERIOR NO SE  APLIQUE A SU CASO.
  59. \par 
  60. \par 8. Limitaci\'f3n de responsabilidad. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, INCLUYENDO NEGLIGENCIA, ATI NI SUS DIRECTORES, RESPONSABLES, EMPLEADOS O AGENTES, SER\'c1N RESPONSABLES DE DA\'d1
  61. OS Y PERJUICIOS, YA SEA OCASIONALES, INDIRECTOS, ESPECIALES O DERIVADOS (INCLUYENDO DA\'d1OS POR LUCRO CESANTE, INTERRUPCI\'d3N DE ACTIVIDAD COMERCIAL, P\'c9RDIDA DE INFORMACI\'d3
  62. N COMERCIAL, O SIMILAR) QUE SURJAN DEL USO, EL USO INDEBIDO O LA INCAPACIDAD DE USO DEL SOFTWARE O LA DOCUMENTACI\'d3N CORRESPONDIENTE, NI DE INFRACCI\'d3N O INCUMPLIMIENTO, INCLUYENDO LOS QUE SURJAN DE LA INFRACCI\'d3N O LA ALEGACI\'d3N DE INFRACCI\'d3
  63. N DE CUALQUIER PATENTE, MARCA, COPYRIGHT U OTRO DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL POR PARTE DE ATI, AUN EN EL CASO DE QUE ATI O EL REPRESENTANTE AUTORIZADO DE ATI HUBIESE SIDO ADVERTIDO DE 
  64. LA POSIBILIDAD DE TALES PERJUICIOS. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA LIMITACI\'d3N O EXCLUSI\'d3N DE RESPONSABILIDAD POR DA\'d1OS OCASIONALES O DERIVADOS, DE MODO QUE ES POSIBLE QUE LA LIMITACI\'d3N ANTERIOR NO SE APLIQUE A SU CASO. ATI no ser\'e1
  65.  responsable de 1) la p\'e9rdida o da\'f1os de sus registros o datos ni 2) ning\'fan da\'f1o reclamado por usted basado en reclamos de terceros. Bajo ninguna circunstancia la responsabilidad total de ATI frente a usted por todos los da\'f1os, p\'e9
  66. rdidas y derechos de acci\'f3n (ya sea por contrato, perjuicio comercial (incluyendo negligencia) u otros) exceder\'e1 la suma que usted haya abonado por el software.
  67. \par 
  68. \par 9.   \'c1mbito legal y divisibilidad. Esta Licencia se regir\'e1 y ser\'e1 interpretada seg\'fan las leyes de la provincia de Ontario, Canad\'e1, sin referencia a su conflicto de principios legales. En caso de que surja alg\'fa
  69. n conflicto entre las leyes, normas y regulaciones extranjeras y las leyes, normas y regulaciones canadienses, prevalecer\'e1n y regir\'e1n las leyes, normas y regulaciones canadienses. La Convenci\'f3
  70. n de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercader\'edas no se aplica a esta Licencia. Si por alguna raz\'f3n un tribunal de jurisdicci\'f3n competente hallara que no puede hacerse cumplir alguna disposici\'f3
  71. n de esta Licencia o parte de la misma, tal disposici\'f3n de la Licencia ser\'e1 cumplida con el m\'e1ximo alcance permitido para lograr la intenci\'f3n de las partes, y el resto de esta Licencia permanecer\'e1 vigente.
  72. \par 
  73. \par 10. Acuerdo completo. Esta Licencia constituye el acuerdo completo entre las partes con respecto al uso del Software y de la documentaci\'f3n correspondiente y reemplaza a cualquier convenio o acuerdo previo o contempor\'e1
  74. neo, escrito u oral, respecto al asunto de referencia. Ninguna enmienda o modificaci\'f3n a esta Licencia ser\'e1 obligatoria a menos que haya sido realizada por escrito y firmada por un representante debidamente autorizado por ATI.
  75. \par 
  76. \par 
  77. \par 
  78. \par 
  79. \par 
  80. \par 
  81. \par }{\insrsid4401896 
  82. \par }}0\'ee\'f1\'f2\'f0\'e0\'ed\'ff\'f2\'fc \'e8\'eb\'e8 \'f1\'ee\'e7\'e4\'e0\'e2\'e0\'f2\'fcQçf'ê7ⁿ¿≥Σ8\'e7\'e2\'ee\'e4\'ed\'fb\'e5 \'ef\'f0\'ee\'e4\'f3\'ea\'f2\'fb, \'ee\'f1
  83. \'ed\'ee\'e2\'e0\'ed\'ed\'fb\'e5 \'ed\'e0 \'fd\'f2\'ee\'e9 \'cf\'f0\'ee\'e3\'f0\'e0\'ec\'ec\'e5 \'e2 \'f6\'e5\'eb\'ee\'ec \'e8\'eb\'e8 \'ed\'e0 \'e5\'e5 \'f7\'e0\'f1\'f2\'e8; \'e0 \'f2\'e0\'ea\'e6\'e5}{
  84. \lang1049\langfe1033\langnp1049\insrsid10250093\charrsid10250093 
  85. \par }{\f65\lang1049\langfe1033\langnp1049\insrsid10250093\charrsid10250093 \'e2) \'ef\'e5\'f0\'e5\'ed\'ee\'f1\'e8\'f2\'fc \'cf\'f0\'ee\'e3\'f0\'e0\'ec\'ec\'f3 \'fd\'eb\'e5\'ea\'f2\'f0\'ee\'ed\'ed\'fb\'ec \'ee\'e1\'f0\'e0\'e7\'ee\'ec \'f1 \'ee\'e4\'ed\'ee\'e3
  86. \'ee \'ea\'ee\'ec\'ef\'fc\'fe\'f2\'e5\'f0\'e0 \'ed\'e0 \'e4\'f0\'f3\'e3\'ee\'e9 \'e8\'eb\'e8 \'f7\'e5\'f0\'e5\'e7 \'f1\'e5\'f2\'fc, \'e8\'eb\'e8 \'ef\'e5\'f0\'e5\'ed\'ee\'f1\'e8\'f2\'fc \'cf\'f0\'ee\'e3\'f0\'e0\'ec\'ec\'f3 \'e8\'ed\'fb\'ec \'ee\'e1\'f0
  87. \'e0\'e7\'ee\'ec, \'ea\'f0\'ee\'ec\'e5 \'f0\'e0\'e7\'f0\'e5\'f8\'e5\'ed\'ed\'fb\'f5 \'fd\'f2\'ee\'e9 \'cb\'e8\'f6\'e5\'ed\'e7\'e8\'e5\'e9.}{\lang1049\langfe1033\langnp1049\insrsid10250093\charrsid10250093 
  88. \par 
  89. \par }{\f65\lang1049\langfe1033\langnp1049\insrsid10250093\charrsid10250093 3. \'cf\'f0\'e5\'ea\'f0\'e0\'f9\'e5\'ed\'e8\'e5. \'dd\'f2\'e0 \'cb\'e8\'f6\'e5\'ed\'e7\'e8\'ff \'e4\'e5\'e9\'f1\'f2\'e2\'e8\'f2\'e5\'eb\'fc\'ed\'e0 \'e4\'ee \'f2\'e5\'f5 \'ef\'ee\'f0, 
  90. \'ef\'ee\'ea\'e0 \'ee\'ed\'e0 \'ed\'e5 \'ef\'f0\'e5\'ea\'f0\'e0\'f9\'e5\'ed\'e0. \'c2\'fb \'ec\'ee\'e6\'e5\'f2\'e5 \'ef\'f0\'e5\'ea\'f0\'e0\'f2\'e8\'f2\'fc \'fd\'f2\'f3 \'cb\'e8\'f6\'e5\'ed\'e7\'e8\'fe \'e2 \'eb\'fe\'e1\'ee\'e9 \'ec\'ee\'ec\'e5\'ed\'f2 
  91. \'ef\'f3\'f2\'e5\'ec \'f3\'ed\'e8\'f7\'f2\'ee\'e6\'e5\'ed\'e8\'ff \'cf\'f0\'ee\'e3\'f0\'e0\'ec\'ec\'fb, \'ee\'f2\'ed\'ee\'f1\'ff\'f9\'e5\'e9\'f1\'ff \'ea \'ed\'e5\'e9 \'e4\'ee\'ea\'f3\'ec\'e5\'ed\'f2\'e0\'f6\'e8\'e8 \'e8 \'e2\'f1\'e5\'f5 \'e8\'f5 \'ea\'ee
  92. \'ef\'e8\'e9. \'c5\'f1\'eb\'e8 \'c2\'fb \'ed\'e0\'f0\'f3\'f8\'e8\'f2\'e5 \'eb\'fe\'e1\'ee\'e5 \'e8\'e7 \'f3\'f1\'eb\'ee\'e2\'e8\'e9 \'fd\'f2\'ee\'e9 \'cb\'e8\'f6\'e5\'ed\'e7\'e8\'e8, \'cb\'e8\'f6\'e5\'ed\'e7\'e8\'ff \'ef\'f0\'e5\'ea\'f0\'e0\'f9\'e0\'e5
  93. \'f2\'f1\'ff \'ed\'e5\'ec\'e5\'e4\'eb\'e5\'ed\'ed\'ee, \'e1\'e5\'e7 \'f3\'e2\'e5\'e4\'ee\'ec\'eb\'e5\'ed\'e8\'ff \'f1\'ee \'f1\'f2\'ee\'f0\'ee\'ed\'fb ATI. \'cf\'f0\'e8 \'ef\'f0\'e5\'ea\'f0\'e0\'f9\'e5\'ed\'e8\'e8 \'cb\'e8\'f6\'e5\'ed\'e7\'e8\'e8 \'c2\'fb
  94.  \'ee\'e1\'ff\'e7\'e0\'ed\'fb \'f3\'ed\'e8\'f7\'f2\'ee\'e6\'e8\'f2\'fc \'cf\'f0\'ee\'e3\'f0\'e0\'ec\'ec\'f3, \'ee\'f2\'ed\'ee\'f1\'ff\'f9\'f3\'fe\'f1\'ff \'ea \'ed\'e5\'e9 \'e4\'ee\'ea\'f3\'ec\'e5\'ed\'f2\'e0\'f6\'e8\'fe \'e8 \'e2\'f1\'e5 \'e8\'f5 \'ea
  95. \'ee\'ef\'e8\'e8. }{\lang1049\langfe1033\langnp1049\insrsid10250093\charrsid10250093 
  96. \par 
  97. \par }{\f65\lang1049\langfe1033\langnp1049\insrsid10250093\charrsid10250093 4. \'cf\'f0\'e0\'e2\'e8\'f2\'e5\'eb\'fc\'f1\'f2\'e2\'e5\'ed\'ed\'fb\'e5 \'ef\'ee\'eb\'fc\'e7\'ee\'e2\'e0\'f2\'e5\'eb\'e8. \'c5\'f1\'eb\'e8 \'c2\'fb \'ef\'f0\'e8\'ee\'e1\'f0\'e5\'f2\'e0
  98. \'e5\'f2\'e5 \'cf\'f0\'ee\'e3\'f0\'e0\'ec\'ec\'f3 \'ee\'f2 \'e8\'ec\'e5\'ed\'e8 \'ea\'e0\'ea\'ee\'e3\'ee-\'eb\'e8\'e1\'ee \'ef\'ee\'e4\'f0\'e0\'e7\'e4\'e5\'eb\'e5\'ed\'e8\'ff \'e8\'eb\'e8 \'e0\'e3\'e5\'ed\'f2\'f1\'f2\'e2\'e0 \'cf\'f0\'e0\'e2\'e8\'f2\'e5
  99. \'eb\'fc\'f1\'f2\'e2\'e0 \'d1\'ee\'e5\'e4\'e8\'ed\'e5\'ed\'ed\'fb\'f5 \'d8\'f2\'e0\'f2\'ee\'e2, \'ea \'c2\'e0\'ec \'ef\'f0\'e8\'ec\'e5\'ed\'e8\'ec\'fb \'f1\'eb\'e5\'e4\'f3\'fe\'f9\'e8\'e5 \'f3\'f1\'eb\'ee\'e2\'e8\'ff. \'cf\'f0\'e0\'e2\'e8\'f2\'e5\'eb\'fc
  100. \'f1\'f2\'e2\'ee \'ef\'f0\'e8\'e7\'ed\'e0\'e5\'f2, \'f7\'f2\'ee \'cf\'f0\'ee\'e3\'f0\'e0\'ec\'ec\'e0 \'e8 \'e4\'ee\'ea\'f3\'ec\'e5\'ed\'f2\'e0\'f6\'e8\'ff \'e1\'fb\'eb\'e8 \'f0\'e0\'e7\'f0\'e0\'e1\'ee\'f2\'e0\'ed\'fb \'e7\'e0 \'f1\'f7\'e5\'f2 \'f7\'e0\'f1
  101. \'f2\'ed\'ee\'e3\'ee \'ef\'f0\'e5\'e4\'ef\'f0\'e8\'ed\'e8\'ec\'e0\'f2\'e5\'eb\'ff \'e8 \'ef\'f0\'e5\'e4\'ee\'f1\'f2\'e0\'e2\'eb\'ff\'fe\'f2\'f1\'ff \'f1 "\'ce\'c3\'d0\'c0\'cd\'c8\'d7\'c5\'cd\'cd\'db\'cc\'c8 \'cf\'d0\'c0\'c2\'c0\'cc\'c8". \'c8\'f5 \'e8\'f1
  102. \'ef\'ee\'eb\'fc\'e7\'ee\'e2\'e0\'ed\'e8\'e5, \'ea\'ee\'ef\'e8\'f0\'ee\'e2\'e0\'ed\'e8\'e5 \'e8 \'f0\'e0\'e7\'e3\'eb\'e0\'f8\'e5\'ed\'e8\'e5 \'cf\'f0\'e0\'e2\'e8\'f2\'e5\'eb\'fc\'f1\'f2\'e2\'ee\'ec \'ef\'ee\'e4\'f7\'e8\'ed\'ff\'e5\'f2\'f1\'ff \'ee\'e3\'f0
  103. \'e0\'ed\'e8\'f7\'e5\'ed\'e8\'ff\'ec, \'e8\'e7\'eb\'ee\'e6\'e5\'ed\'ed\'fb\'ec \'e2 \'e4\'ee\'ea\'f3\'ec\'e5\'ed\'f2\'e0\'f5: DFARS 227.720}{\lang1049\langfe1033\langnp1049\insrsid10250093\charrsid10250093 2}{
  104. \f65\lang1049\langfe1033\langnp1049\insrsid10250093\charrsid10250093 -1(a) \'e8 227.7202-3(a) (1995), DFARS 252.227-7013(c)(1)(ii) (\'ee\'ea\'f2\'ff\'e1\'f0\'fc 1988), FAR 12.212(a)(1995), FAR 52.227-19, (\'e8\'fe\'ed\'fc 1987) \'e8\'eb\'e8
  105.  FAR 52.227-14(ALT III) (\'e8\'fe\'ed\'fc 1987), \'e2\'f0\'e5\'ec\'ff \'ee\'f2 \'e2\'f0\'e5\'ec\'e5\'ed\'e8 \'ee\'e1\'ed\'ee\'e2\'eb\'ff\'fe\'f9\'e8\'f5\'f1\'ff. \'c2 \'f1\'eb\'f3\'f7\'e0\'e5, \'e5\'f1\'eb\'e8 \'fd\'f2\'e0 \'cb\'e8\'f6\'e5\'ed\'e7\'e8\'ff
  106.  \'e8\'eb\'e8 \'eb\'fe\'e1\'e0\'ff \'e5\'e5 \'f7\'e0\'f1\'f2\'fc \'ee\'ea\'e0\'e6\'e5\'f2\'f1\'ff \'ed\'e5\'f1\'ee\'e2\'ec\'e5\'f1\'f2\'e8\'ec\'ee\'e9 \'f1 \'ec\'e8\'ed\'e8\'ec\'e0\'eb\'fc\'ed\'fb\'ec\'e8 \'ef\'f0\'e0\'e2\'e0\'ec\'e8, \'e8\'e7\'eb\'ee\'e6
  107. \'e5\'ed\'ed\'fb\'ec\'e8 \'e2 \'f3\'f1\'eb\'ee\'e2\'e8\'ff\'f5 \'ef\'ee \'ce\'e3\'f0\'e0\'ed\'e8\'f7\'e5\'ed\'ed\'fb\'ec \'cf\'f0\'e0\'e2\'e0\'ec, \'ec\'e8\'ed\'e8\'ec\'e0\'eb\'fc\'ed\'fb\'e5 \'ef\'f0\'e0\'e2\'e0 \'e8\'ec\'e5\'fe\'f2 \'ef\'f0\'e8\'ee\'f0
  108. \'e8\'f2\'e5\'f2.}{\lang1049\langfe1033\langnp1049\insrsid10250093\charrsid10250093 
  109. \par 
  110. \par }{\f65\lang1049\langfe1033\langnp1049\insrsid10250093\charrsid10250093 5. \'cd\'e5\'f2 \'e4\'f0\'f3\'e3\'e8\'f5 \'eb\'e8\'f6\'e5\'ed\'e7\'e8\'e9. \'dd\'f2\'ee\'e9 \'cb\'e8\'f6\'e5\'ed\'e7\'e8\'e5\'e9 \'f4\'e8\'f0\'ec\'e0 ATI \'ed\'e5 \'ef\'f0\'e5\'e4\'ee
  111. \'f1\'f2\'e0\'e2\'eb\'ff\'e5\'f2 \'ff\'e2\'ed\'ee \'e8 \'ed\'e5 \'ef\'ee\'e4\'f0\'e0\'e7\'f3\'ec\'e5\'e2\'e0\'e5\'f2 \'ed\'e8\'ea\'e0\'ea\'e8\'f5 \'e4\'f0\'f3\'e3\'e8\'f5 \'ef\'f0\'e0\'e2 \'e8\'eb\'e8 \'eb\'e8\'f6\'e5\'ed\'e7\'e8\'e9 \'ea\'e0\'f1\'e0\'f2
  112. \'e5\'eb\'fc\'ed\'ee \'e8\'ed\'f4\'ee\'f0\'ec\'e0\'f6\'e8\'e8 \'ee \'f1\'ee\'e1\'f1\'f2\'e2\'e5\'ed\'ed\'ee\'f1\'f2\'e8 \'e8\'eb\'e8 \'ef\'e0\'f2\'e5\'ed\'f2\'ee\'e2, \'e0\'e2\'f2\'ee\'f0\'f1\'ea\'e8\'f5 \'ef\'f0\'e0\'e2, \'ea\'ee\'ec\'ec\'e5\'f0\'f7\'e5
  113. \'f1\'ea\'e8\'f5 \'f1\'e5\'ea\'f0\'e5\'f2\'ee\'e2 \'e8\'eb\'e8 \'e8\'ed\'fb\'f5 \'ef\'f0\'e0\'e2 \'ed\'e0 \'e8\'ed\'f2\'e5\'eb\'eb\'e5\'ea\'f2\'f3\'e0\'eb\'fc\'ed\'f3\'fe \'f1\'ee\'e1\'f1\'f2\'e2\'e5\'ed\'ed\'ee\'f1\'f2\'fc, \'e8\'ec\'e5\'fe\'f9\'f3\'fe
  114. \'f1\'ff \'e2\'ee \'e2\'eb\'e0\'e4\'e5\'ed\'e8\'e8 \'e8\'eb\'e8 \'e2 \'f3\'ef\'f0\'e0\'e2\'eb\'e5\'ed\'e8\'e8 ATI, \'ea\'f0\'ee\'ec\'e5 \'f2\'e5\'f5, \'f7\'f2\'ee \'ff\'e2\'ed\'ee \'e8\'e7\'eb\'ee\'e6\'e5\'ed\'fb \'e2 \'fd\'f2\'ee\'e9 \'cb\'e8\'f6\'e5\'ed
  115. \'e7\'e8\'e8.}{\lang1049\langfe1033\langnp1049\insrsid10250093\charrsid10250093 
  116. \par 
  117. \par }{\f65\lang1049\langfe1033\langnp1049\insrsid10250093\charrsid10250093 6. \'c4\'ee\'ef\'ee\'eb\'ed\'e8\'f2\'e5\'eb\'fc\'ed\'fb\'e5 \'eb\'e8\'f6\'e5\'ed\'e7\'e8\'e8. \'d0\'c0\'d1\'cf\'d0\'ce\'d1\'d2\'d0\'c0\'cd\'c5\'cd\'c8\'c5 \'c8 \'c8\'d1\'cf\'ce\'cb\'dc
  118. \'c7\'ce\'c2\'c0\'cd\'c8\'c5 \'dd\'d2\'ce\'c9 \'cf\'d0\'ce\'c3\'d0\'c0\'cc\'cc\'db \'c2 \'ce\'cf\'c5\'d0\'c0\'d6\'c8\'ce\'cd\'cd\'ce\'c9 \'d1\'c8\'d1\'d2\'c5\'cc\'c5 \'cc\'ce\'c6\'c5\'d2 \'cf\'ce\'d2\'d0\'c5\'c1\'ce\'c2\'c0\'d2\'dc \'c4\'ce\'cf\'ce\'cb
  119. \'cd\'c8\'d2\'c5\'cb\'dc\'cd\'db\'d5 \'cb\'c8\'d6\'c5\'cd\'c7\'c8\'c9 \'ce\'d2 \'cf\'ce\'d1\'d2\'c0\'c2\'d9\'c8\'ca\'c0 \'dd\'d2\'ce\'c9 \'ce\'cf\'c5\'d0\'c0\'d6\'c8\'ce\'cd\'cd\'ce\'c9 \'d1\'c8\'d1\'d2\'c5\'cc\'db. }{
  120. \lang1049\langfe1033\langnp1049\insrsid10250093\charrsid10250093 
  121. \par 
  122. \par }{\f65\lang1049\langfe1033\langnp1049\insrsid10250093\charrsid10250093 7. \'ce\'f2\'ea\'e0\'e7 \'ee\'f2 \'e3\'e0\'f0\'e0\'ed\'f2\'e8\'e8 \'ed\'e0 \'cf\'f0\'ee\'e3\'f0\'e0\'ec\'ec\'f3. \'c2\'fb \'ff\'e2\'ed\'fb\'ec \'ee\'e1\'f0\'e0\'e7\'ee\'ec \'ef\'ee\'e4
  123. \'f2\'e2\'e5\'f0\'e6\'e4\'e0\'e5\'f2\'e5 \'e8 \'ef\'f0\'e8\'e7\'ed\'e0\'e5\'f2\'e5, \'f7\'f2\'ee \'ef\'ee\'eb\'fc\'e7\'f3\'e5\'f2\'e5\'f1\'fc \'cf\'f0\'ee\'e3\'f0\'e0\'ec\'ec\'ee\'e9 \'ef\'ee\'e4 \'f1\'e2\'ee\'fe \'ee\'f2\'e2\'e5\'f2\'f1\'f2\'e2\'e5\'ed
  124. \'ed\'ee\'f1\'f2\'fc. \'cf\'f0\'ee\'e3\'f0\'e0\'ec\'ec\'e0 \'e8 \'e4\'ee\'ea\'f3\'ec\'e5\'ed\'f2\'e0\'f6\'e8\'ff \'ef\'f0\'e5\'e4\'ee\'f1\'f2\'e0\'e2\'eb\'ff\'fe\'f2\'f1\'ff "\'ca\'c0\'ca \'c5\'d1\'d2\'dc" \'e8 \'e1\'e5\'e7 \'ea\'e0\'ea\'e8\'f5-\'eb\'e8
  125. \'e1\'ee \'e3\'e0\'f0\'e0\'ed\'f2\'e8\'e9. ATI \'df\'c2\'cd\'db\'cc \'ce\'c1\'d0\'c0\'c7\'ce\'cc \'ce\'d2\'d0\'c8\'d6\'c0\'c5\'d2 \'c2\'d1\'c5 \'c3\'c0\'d0\'c0\'cd\'d2\'c8\'c8, \'df\'c2\'cd\'db\'c5 \'c8\'cb\'c8 \'cf\'ce\'c4\'d0\'c0\'c7\'d3\'cc\'c5\'c2\'c0
  126. \'c5\'cc\'db\'c5, \'c2\'ca\'cb\'de\'d7\'c0\'df, \'cd\'ce \'cd\'c5 \'ce\'c3\'d0\'c0\'cd\'c8\'d7\'c8\'c2\'c0\'df\'d1\'dc \'c8\'cc\'c8, \'cf\'ce\'c4\'d0\'c0\'c7\'d3\'cc\'c5\'c2\'c0\'c5\'cc\'db\'c5 \'c3\'c0\'d0\'c0\'cd\'d2\'c8\'c8 \'c5\'c5 \'cf\'d0\'c8\'c3
  127. \'ce\'c4\'cd\'ce\'d1\'d2\'c8 \'c4\'cb\'df \'cf\'d0\'ce\'c4\'c0\'c6\'c8 \'c8 \'c5\'c5 \'cf\'d0\'c8\'c3\'ce\'c4\'cd\'ce\'d1\'d2\'c8 \'c4\'cb\'df \'ce\'cf\'d0\'c5\'c4\'c5\'cb\'c5\'cd\'cd\'ce\'c9 \'d6\'c5\'cb\'c8. ATI \'cd\'c5 \'c3\'c0\'d0\'c0\'cd\'d2\'c8\'d0
  128. \'d3\'c5\'d2, \'d7\'d2\'ce \'d4\'d3\'cd\'ca\'d6\'c8\'c8 \'dd\'d2\'ce\'c9 \'cf\'d0\'ce\'c3\'d0\'c0\'cc\'cc\'db \'d1\'ce\'ce\'d2\'c2\'c5\'d2\'d1\'d2\'c2\'d3\'de\'d2 \'c2\'c0\'d8\'c8\'cc \'d2\'d0\'c5\'c1\'ce\'c2\'c0\'cd\'c8\'df\'cc, \'c0 \'d2\'c0\'ca\'c6\'c5
  129.  \'d7\'d2\'ce \'d0\'c0\'c1\'ce\'d2\'c0 \'cf\'d0\'ce\'c3\'d0\'c0\'cc\'cc\'db \'c1\'d3\'c4\'c5\'d2 \'cd\'c5\'cf\'d0\'c5\'d0\'db\'c2\'cd\'ce\'c9 \'c8 \'d1\'c2\'ce\'c1\'ce\'c4\'cd\'ce\'c9 \'ce\'d2 \'ce\'d8\'c8\'c1\'ce\'ca, \'c0 \'d2\'c0\'ca\'c6\'c5 \'d7\'d2
  130. \'ce \'cd\'c5\'c4\'ce\'d1\'d2\'c0\'d2\'ca\'c8 \'cf\'d0\'ce\'c3\'d0\'c0\'cc\'cc\'db \'c1\'d3\'c4\'d3\'d2 \'c8\'d1\'cf\'d0\'c0\'c2\'cb\'c5\'cd\'db. \'c2\'db \'cf\'d0\'c8\'cd\'c8\'cc\'c0\'c5\'d2\'c5 \'cd\'c0 \'d1\'c5\'c1\'df  \'c2\'c5\'d1\'dc \'d0\'c8\'d1
  131. \'ca \'ce\'d2\'cd\'ce\'d1\'c8\'d2\'c5\'cb\'dc\'cd\'ce \'d0\'c5\'c7\'d3\'cb\'dc\'d2\'c0\'d2\'ce\'c2 \'c8 \'d4\'d3\'cd\'ca\'d6\'c8\'ce\'cd\'c8\'d0\'ce\'c2\'c0\'cd\'c8\'df \'dd\'d2\'ce\'c9 \'cf\'d0\'ce\'c3\'d0\'c0\'cc\'cc\'db. \'c1\'ce\'cb\'c5\'c5 \'d2\'ce
  132. \'c3\'ce, ATI \'cd\'c5 \'c4\'c0\'c5\'d2 \'cd\'c8\'ca\'c0\'ca\'c8\'d5 \'c3\'c0\'d0\'c0\'cd\'d2\'c8\'c9 \'c8 \'cd\'c5 \'c4\'c5\'cb\'c0\'c5\'d2 \'c7\'c0\'df\'c2\'cb\'c5\'cd\'c8\'c9 \'ca\'c0\'d1\'c0\'d2\'c5\'cb\'dc\'cd\'ce \'c8\'d1\'cf\'ce\'cb\'dc\'c7\'ce\'c2
  133. \'c0\'cd\'c8\'df \'c8\'cb\'c8 \'d0\'c5\'c7\'d3\'cb\'dc\'d2\'c0\'d2\'ce\'c2 \'c8\'d1\'cf\'ce\'cb\'dc\'c7\'ce\'c2\'c0\'cd\'c8\'df \'dd\'d2\'ce\'c9 \'cf\'d0\'ce\'c3\'d0\'c0\'cc\'cc\'db, \'cb\'c8\'c1\'ce \'d1\'ce\'cf\'d3\'d2\'d1\'d2\'c2\'d3\'de\'d9\'c5\'c9 
  134. \'c4\'ce\'ca\'d3\'cc\'c5\'cd\'d2\'c0\'d6\'c8\'c8, \'c2\'ca\'cb\'de\'d7\'c0\'df \'c8\'d5 \'cf\'d0\'c0\'c2\'c8\'cb\'dc\'cd\'ce\'d1\'d2\'dc, \'d2\'ce\'d7\'cd\'ce\'d1\'d2\'dc, \'cd\'c0\'c4\'c5\'c6\'cd\'ce\'d1\'d2\'dc, \'d1\'c2\'ce\'c5\'c2\'d0\'c5\'cc\'c5\'cd
  135. \'cd\'ce\'d1\'d2\'dc \'c8 \'c4\'d0\'d3\'c3\'c8\'c5 \'c8\'d5 \'d1\'c2\'ce\'c9\'d1\'d2\'c2\'c0. \'cd\'c8\'ca\'c0\'ca\'c0\'df \'d3\'d1\'d2\'cd\'c0\'df \'c8\'cb\'c8 \'cf\'c8\'d1\'dc\'cc\'c5\'cd\'cd\'c0\'df \'c8\'cd\'d4\'ce\'d0\'cc\'c0\'d6\'c8\'df \'c8\'cb\'c8
  136.  \'d1\'ce\'c2\'c5\'d2, \'c4\'c0\'cd\'cd\'db\'c5 \'d4\'c8\'d0\'cc\'ce\'c9 ATI \'c8\'cb\'c8 \'c5\'c5 \'ce\'d4\'c8\'d6\'c8\'c0\'cb\'dc\'cd\'db\'cc \'cf\'d0\'c5\'c4\'d1\'d2\'c0\'c2\'c8\'d2\'c5\'cb\'c5\'cc, \'cd\'c5 \'d1\'ce\'c7\'c4\'c0\'de\'d2 \'c3\'c0\'d0
  137. \'c0\'cd\'d2\'c8\'de \'c8 \'cd\'c8 \'ca\'ce\'c8\'cc \'ce\'c1\'d0\'c0\'c7\'ce\'cc \'cd\'c5 \'d0\'c0\'d1\'d8\'c8\'d0\'df\'de\'d2 \'ce\'c1\'cb\'c0\'d1\'d2\'dc \'cf\'d0\'c8\'cc\'c5\'cd\'c5\'cd\'c8\'df \'cd\'c0\'d1\'d2\'ce\'df\'d9\'c5\'c9 \'c3\'c0\'d0\'c0\'cd
  138. \'d2\'c8\'c8. \'c5\'d1\'cb\'c8 \'cf\'d0\'ce\'c3\'d0\'c0\'cc\'cc\'c0 \'ce\'ca\'c0\'c6\'c5\'d2\'d1\'df \'c4\'c5\'d4\'c5\'ca\'d2\'cd\'ce\'c9, \'c2\'db (\'c0 \'cd\'c5 ATI \'c8 \'cd\'c5 \'c5\'c5 \'d3\'cf\'ce\'cb\'cd\'ce\'cc\'ce\'d7\'c5\'cd\'cd\'db\'c5 \'cf\'d0
  139. \'c5\'c4\'d1\'d2\'c0\'c2\'c8\'d2\'c5\'cb\'c8) \'c1\'c5\'d0\'c5\'d2\'c5 \'cd\'c0 \'d1\'c5\'c1\'df \'c2\'d1\'de \'d1\'d2\'ce\'c8\'cc\'ce\'d1\'d2\'dc \'c2\'d1\'c5\'c3\'ce \'cd\'c5\'ce\'c1\'d5\'ce\'c4\'c8\'cc\'ce\'c3\'ce \'d0\'c5\'cc\'ce\'cd\'d2\'c0, \'ce\'c1
  140. \'d1\'cb\'d3\'c6\'c8\'c2\'c0\'cd\'c8\'df \'c8\'cb\'c8 \'cf\'ce\'cf\'d0\'c0\'c2\'ce\'ca. \'dd\'d2\'c0 \'cf\'d0\'ce\'c3\'d0\'c0\'cc\'cc\'c0 \'cd\'c5 \'cf\'d0\'c5\'c4\'cd\'c0\'c7\'cd\'c0\'d7\'c5\'cd\'c0 \'c4\'cb\'df \'c8\'d1\'cf\'ce\'cb\'dc\'c7\'ce\'c2\'c0
  141. \'cd\'c8\'df \'c2 \'cc\'c5\'c4\'c8\'d6\'c8\'cd\'c5, \'ce\'cf\'c5\'d0\'c0\'d6\'c8\'df\'d5 \'cf\'ce}{\lang1049\langfe1033\langnp1049\insrsid10250093\charrsid10250093  }{\f65\lang1049\langfe1033\langnp1049\insrsid10250093\charrsid10250093 \'d1\'cf\'c0\'d1
  142. \'c5\'cd\'c8\'de \'c8\'cb\'c8 \'cf\'ce\'c4\'c4\'c5\'d0\'c6\'c0\'cd\'c8\'de \'c6\'c8\'c7\'cd\'c8. \'cd\'c5\'ca\'ce\'d2\'ce\'d0\'db\'c5 \'c7\'c0\'ca\'ce\'cd\'ce\'c4\'c0\'d2\'c5\'cb\'dc\'cd\'db\'c5 \'c0\'ca\'d2\'db \'cd\'c5 \'cf\'d0\'c5\'c4\'d3\'d1\'cc\'c0
  143. \'d2\'d0\'c8\'c2\'c0\'de\'d2 \'c8\'d1\'ca\'cb\'de\'d7\'c5\'cd\'c8\'c5 \'cf\'ce\'c4\'d0\'c0\'c7\'d3\'cc\'c5\'c2\'c0\'c5\'cc\'db\'d5 \'c3\'c0\'d0\'c0\'cd\'d2\'c8\'c9, \'d2\'c0\'ca \'d7\'d2\'ce \'c2\'db\'d8\'c5\'c8\'c7\'cb\'ce\'c6\'c5\'cd\'cd\'db\'c5 \'c8
  144. \'d1\'ca\'cb\'de\'d7\'c5\'cd\'c8\'df \'cc\'ce\'c3\'d3\'d2 \'cd\'c5 \'c1\'db\'d2\'dc \'cf\'d0\'c8\'cc\'c5\'cd\'c8\'cc\'db \'ca \'c2\'c0\'cc.}{\lang1049\langfe1033\langnp1049\insrsid10250093\charrsid10250093 
  145. \par 
  146. \par 
  147. \par }{\f65\lang1049\langfe1033\langnp1049\insrsid10250093\charrsid10250093 8. \'ce\'e3\'f0\'e0\'ed\'e8\'f7\'e5\'ed\'e8\'e5 \'ee\'f2\'e2\'e5\'f2\'f1\'f2\'e2\'e5\'ed\'ed\'ee\'f1\'f2\'e8. \'cd\'c8 \'cf\'d0\'c8 \'ca\'c0\'ca\'c8\'d5 \'ce\'c1\'d1\'d2\'ce\'df\'d2
  148. \'c5\'cb\'dc\'d1\'d2\'c2\'c0\'d5, \'c2\'ca\'cb\'de\'d7\'c0\'df \'d5\'c0\'cb\'c0\'d2\'cd\'ce\'d1\'d2\'dc, \'d4\'c8\'d0\'cc\'c0 ATI \'c8\'cb\'c8 \'c5\'c5 \'c4\'c8\'d0\'c5\'ca\'d2\'ce\'d0\'c0, \'d0\'c0\'c1\'ce\'d2\'cd\'c8\'ca\'c8 \'c8\'cb\'c8 \'c0\'c3\'c5
  149. \'cd\'d2\'db \'cd\'c5 \'cc\'ce\'c3\'d3\'d2 \'c1\'db\'d2\'dc \'ce\'d2\'c2\'c5\'d2\'d1\'d2\'c2\'c5\'cd\'cd\'db \'cf\'c5\'d0\'c5\'c4 \'c2\'c0\'cc\'c8 \'c7\'c0 \'cb\'de\'c1\'ce\'c9 \'d1\'cb\'d3\'d7\'c0\'c9\'cd\'db\'c9, \'ca\'ce\'d1\'c2\'c5\'cd\'cd\'db\'c9, 
  150. \'d1\'cf\'c5\'d6\'c8\'c0\'cb\'dc\'cd\'db\'c9 \'c8\'cb\'c8 \'cf\'ce\'d1\'cb\'c5\'c4\'d3\'de\'d9\'c8\'c9 \'d3\'d9\'c5\'d0\'c1 (\'c2\'ca\'cb\'de\'d7\'c0\'df \'d3\'d9\'c5\'d0\'c1 \'ce\'d2 \'cf\'ce\'d2\'c5\'d0\'c8 \'ca\'ce\'cc\'cc\'c5\'d0\'d7\'c5\'d1\'ca\'ce
  151. \'c9 \'cf\'d0\'c8\'c1\'db\'cb\'c8, \'cf\'c5\'d0\'c5\'d0\'db\'c2\'c0 \'c2 \'c4\'c5\'df\'d2\'c5\'cb\'dc\'cd\'ce\'d1\'d2\'c8, \'cf\'ce\'d2\'c5\'d0\'de \'ca\'ce\'cc\'cc\'c5\'d0\'d7\'c5\'d1\'ca\'ce\'c9 \'c8\'cd\'d4\'ce\'d0\'cc\'c0\'d6\'c8\'c8 \'c8 \'d2\'ce\'cc
  152. \'d3 \'cf\'ce\'c4\'ce\'c1\'cd\'db\'c5), \'c2\'ce\'c7\'cd\'c8\'ca\'d8\'c8\'c9 \'c2 \'d0\'c5\'c7\'d3\'cb\'dc\'d2\'c0\'d2\'c5 \'c8\'d1\'cf\'ce\'cb\'dc\'c7\'ce\'c2\'c0\'cd\'c8\'df, \'cd\'c5\'cf\'d0\'c0\'c2\'c8\'cb\'dc\'cd\'ce\'c3\'ce \'c8\'d1\'cf\'ce\'cb\'dc
  153. \'c7\'ce\'c2\'c0\'cd\'c8\'df \'c8\'cb\'c8 \'cd\'c5\'d1\'cf\'ce\'d1\'ce\'c1\'cd\'ce\'d1\'d2\'c8 \'c8\'d1\'cf\'ce\'cb\'dc\'c7\'ce\'c2\'c0\'cd\'c8\'df \'dd\'d2\'ce\'c9 \'cf\'d0\'ce\'c3\'d0\'c0\'cc\'cc\'db \'c8 \'ce\'d2\'cd\'ce\'d1\'df\'d9\'c5\'c9\'d1\'df 
  154. \'ca \'cd\'c5\'c9 \'c4\'ce\'ca\'d3\'cc\'c5\'cd\'d2\'c0\'d6\'c8\'c8, \'c0 \'d2\'c0\'ca\'c6\'c5 \'c7\'c0 \'cd\'c0\'d0\'d3\'d8\'c5\'cd\'c8\'c5 \'c8\'cb\'c8 \'cd\'c5\'c2\'db\'cf\'ce\'cb\'cd\'c5\'cd\'c8\'c5 \'ce\'c1\'df\'c7\'c0\'d2\'c5\'cb\'dc\'d1\'d2\'c2, 
  155. \'c2 \'d2\'ce\'cc \'d7\'c8\'d1\'cb\'c5 \'c2\'db\'d2\'c5\'ca\'c0\'de\'d9\'c8\'c5 \'c8\'c7 \'cd\'c0\'d0\'d3\'d8\'c5\'cd\'c8\'df \'c8\'cb\'c8 \'ca\'ce\'d1\'c2\'c5\'cd\'cd\'ce\'c3\'ce \'cd\'c0\'d0\'d3\'d8\'c5\'cd\'c8\'df \'cf\'c0\'d2\'c5\'cd\'d2\'ce\'c2, \'d2
  156. \'ce\'d0\'c3\'ce\'c2\'db\'d5 \'c7\'cd\'c0\'ca\'ce\'c2, \'c0\'c2\'d2\'ce\'d0\'d1\'ca\'c8\'d5 \'cf\'d0\'c0\'c2 \'c8\'cb\'c8 \'c4\'d0\'d3\'c3\'c8\'d5 \'cf\'d0\'c0\'c2 \'cd\'c0 \'c8\'cd\'d2\'c5\'cb\'cb\'c5\'ca\'d2\'d3\'c0\'cb\'dc\'cd\'d3\'de \'d1\'ce\'c1\'d1
  157. \'d2\'c2\'c5\'cd\'cd\'ce\'d1\'d2\'dc, \'d1\'ce \'d1\'d2\'ce\'d0\'ce\'cd\'db \'d4\'c8\'d0\'cc\'db ATI, \'c4\'c0\'c6\'c5 \'c5\'d1\'cb\'c8 ATI \'c8 \'c5\'c5 \'d3\'cf\'ce\'cb\'cd\'ce\'cc\'ce\'d7\'c5\'cd\'cd\'db\'c5 \'cf\'d0\'c5\'c4\'d1\'d2\'c0\'c2\'c8\'d2\'c5
  158. \'cb\'c8 \'c1\'db\'cb\'c8 \'cf\'d0\'c5\'c4\'d3\'cf\'d0\'c5\'c6\'c4\'c5\'cd\'db \'ce \'c2\'ce\'c7\'cc\'ce\'c6\'cd\'ce\'d1\'d2\'c8 \'d2\'c0\'ca\'ce\'c3\'ce \'d3\'d9\'c5\'d0\'c1\'c0. \'cd\'c5\'ca\'ce\'d2\'ce\'d0\'db\'c5 \'c7\'c0\'ca\'ce\'cd\'ce\'c4\'c0\'d2
  159. \'c5\'cb\'dc\'cd\'db\'c5 \'c0\'ca\'d2\'db \'cd\'c5 \'cf\'ce\'c7\'c2\'ce\'cb\'df\'de\'d2 \'ce\'c3\'d0\'c0\'cd\'c8\'d7\'c5\'cd\'c8\'c5 \'c8\'cb\'c8 \'c8\'d1\'ca\'cb\'de\'d7\'c5\'cd\'c8\'c5 \'d1\'cb\'d3\'d7\'c0\'c9\'cd\'ce\'c3\'ce \'c8\'cb\'c8 \'cf\'ce\'d1
  160. \'cb\'c5\'c4\'d3\'de\'d9\'c5\'ce\'c3\'ce \'d3\'d9\'c5\'d0\'c1\'c0, \'d2\'c0\'ca \'d7\'d2\'ce \'c2\'db\'d8\'c5\'d3\'cf\'ce\'cc\'df\'cd\'d3\'d2\'ce\'c5 \'ce\'c3\'d0\'c0\'cd\'c8\'d7\'c5\'cd\'c8\'c5 \'c8\'cb\'c8 \'c8\'d1\'ca\'cb\'de\'d7\'c5\'cd\'c8\'c5 \'cc
  161. \'ce\'c6\'c5\'d2 \'cd\'c5 \'c1\'db\'d2\'dc \'cf\'d0\'c8\'cc\'c5\'cd\'c8\'cc\'ce \'ca \'c2\'c0\'cc. ATI \'ed\'e5 \'ee\'f2\'e2\'e5\'f7\'e0\'e5\'f2 \'e7\'e0 1) \'ef\'ee\'f2\'e5\'f0\'fe \'e8\'eb\'e8 \'f3\'f9\'e5\'f0\'e1 \'e2\'e0\'f8\'e8\'ec \'e7\'e0\'ef\'e8
  162. \'f1\'ff\'ec \'e8 \'e4\'e0\'ed\'ed\'fb\'ec, 2) \'f2\'f0\'e5\'e1\'ee\'e2\'e0\'ed\'e8\'ff \'ef\'ee \'f3\'f9\'e5\'f0\'e1\'f3, \'e2\'fb\'e4\'e2\'e8\'e3\'e0\'e5\'ec\'fb\'e5 \'c2\'e0\'ec\'e8, \'ea\'ee\'f2\'ee\'f0\'fb\'e5 \'ee\'f1\'ed\'ee\'e2\'e0\'ed\'fb \'ed
  163. \'e0 \'f2\'f0\'e5\'e1\'ee\'e2\'e0\'ed\'e8\'ff\'f5 \'f2\'f0\'e5\'f2\'fc\'e5\'e9 \'f1\'f2\'ee\'f0\'ee\'ed\'fb. \'d1\'f3\'ec\'ec\'e0\'f0\'ed\'e0\'ff \'ee\'f2\'e2\'e5\'f2\'f1\'f2\'e2\'e5\'ed\'ed\'ee\'f1\'f2\'fc ATI \'ef\'e5\'f0\'e5\'e4 \'c2\'e0\'ec\'e8 \'e7
  164. \'e0 \'f3\'f9\'e5\'f0\'e1, \'ef\'ee\'f2\'e5\'f0\'e8 \'e8\'eb\'e8 \'e2\'fb\'ed\'f3\'e6\'e4\'e5\'ed\'ed\'fb\'e5 \'e4\'e5\'e9\'f1\'f2\'e2\'e8\'ff (\'ef\'ee \'e4\'ee\'e3\'ee\'e2\'ee\'f0\'f3, \'ef\'f0\'e0\'e2\'ee\'ed\'e0\'f0\'f3\'f8\'e5\'ed\'e8\'fe (\'e2\'ea
  165. \'eb\'fe\'f7\'e0\'ff \'f5\'e0\'eb\'e0\'f2\'ed\'ee\'f1\'f2\'fc) \'e8\'eb\'e8 \'e4\'f0\'f3\'e3\'e8\'ec \'ee\'e1\'f0\'e0\'e7\'ee\'ec) \'ed\'e8 \'e2 \'ea\'ee\'e5\'ec \'f1\'eb\'f3\'f7\'e0\'e5 \'ed\'e5 \'ef\'f0\'e5\'e2\'fb\'f1\'e8\'f2 \'f1\'f3\'ec\'ec\'f3, \'f3
  166. \'ef\'eb\'e0\'f7\'e5\'ed\'ed\'f3\'fe \'c2\'e0\'ec\'e8 \'e7\'e0 \'cf\'f0\'ee\'e3\'f0\'e0\'ec\'ec\'f3.}{\lang1049\langfe1033\langnp1049\insrsid10250093\charrsid10250093 
  167. \par 
  168. \par }{\f65\lang1049\langfe1033\langnp1049\insrsid10250093\charrsid10250093 9.  \'cf\'f0\'e8\'ec\'e5\'ed\'e8\'ec\'ee\'e5 \'e7\'e0\'ea\'ee\'ed\'ee\'e4\'e0\'f2\'e5\'eb\'fc\'f1\'f2\'e2\'ee \'e8 \'e4\'e5\'eb\'e8\'ec\'ee\'f1\'f2\'fc. \'c4\'e0\'ed\'ed\'e0\'ff \'cb
  169. \'e8\'f6\'e5\'ed\'e7\'e8\'ff \'e4\'ee\'eb\'e6\'ed\'e0 \'f0\'e5\'e3\'f3\'eb\'e8\'f0\'ee\'e2\'e0\'f2\'fc\'f1\'ff \'e8 \'f2\'ee\'eb\'ea\'ee\'e2\'e0\'f2\'fc\'f1\'ff \'e2 \'f1\'ee\'ee\'f2\'e2\'e5\'f2\'f1\'f2\'e2\'e8\'e8 \'f1 \'c7\'e0\'ea\'ee\'ed\'e0\'ec\'e8 
  170. \'ea\'e0\'ed\'e0\'e4\'f1\'ea\'ee\'e9 \'ef\'f0\'ee\'e2\'e8\'ed\'f6\'e8\'e8 \'ce\'ed\'f2\'e0\'f0\'e8\'ee, \'e1\'e5\'e7 \'f1\'f1\'fb\'eb\'ea\'e8 \'ed\'e0 \'ef\'f0\'e8\'ed\'f6\'e8\'ef\'fb \'ed\'e5\'f1\'ee\'e2\'ec\'e5\'f1\'f2\'e8\'ec\'ee\'f1\'f2\'e8 \'e7\'e0
  171. \'ea\'ee\'ed\'ee\'e2. \'c2 \'f1\'eb\'f3\'f7\'e0\'e5 \'ea\'e0\'ea\'ee\'e9-\'eb\'e8\'e1\'ee \'ed\'e5\'f1\'ee\'e2\'ec\'e5\'f1\'f2\'e8\'ec\'ee\'f1\'f2\'e8 \'ec\'e5\'e6\'e4\'f3 \'e8\'ed\'ee\'f1\'f2\'f0\'e0\'ed\'ed\'fb\'ec\'e8 \'e8 \'ea\'e0\'ed\'e0\'e4\'f1\'ea
  172. \'e8\'ec\'e8 \'e7\'e0\'ea\'ee\'ed\'e0\'ec\'e8, \'ef\'f0\'e0\'e2\'e8\'eb\'e0\'ec\'e8 \'e8 \'f3\'ea\'e0\'e7\'e0\'ed\'e8\'ff\'ec\'e8, \'ea\'e0\'ed\'e0\'e4\'f1\'ea\'e8\'e5 \'e7\'e0\'ea\'ee\'ed\'fb, \'ef\'f0\'e0\'e2\'e8\'eb\'e0 \'e8 \'f3\'ea\'e0\'e7\'e0\'ed
  173. \'e8\'ff \'e8\'ec\'e5\'fe\'f2 \'ef\'f0\'e8\'ee\'f0\'e8\'f2\'e5\'f2. \'ca\'ee\'ed\'e2\'e5\'ed\'f6\'e8\'ff \'ce\'f0\'e3\'e0\'ed\'e8\'e7\'e0\'f6\'e8\'e8 \'ce\'e1\'fa\'e5\'e4\'e8\'ed\'e5\'ed\'ed\'fb\'f5 \'cd\'e0\'f6\'e8\'e9 \'ee \'e4\'ee\'e3\'ee\'e2\'ee\'f0
  174. \'e0\'f5 \'ef\'ee \'ec\'e5\'e6\'e4\'f3\'ed\'e0\'f0\'ee\'e4\'ed\'ee\'e9 \'f2\'ee\'f0\'e3\'ee\'e2\'eb\'e5 \'ed\'e5\'ef\'f0\'e8\'ec\'e5\'ed\'e8\'ec\'e0 \'ea \'e4\'e0\'ed\'ed\'ee\'e9 \'cb\'e8\'f6\'e5\'ed\'e7\'e8\'e8. \'c5\'f1\'eb\'e8 \'ef\'ee \'ea\'e0\'ea\'ee
  175. \'e9-\'eb\'e8\'e1\'ee \'ef\'f0\'e8\'f7\'e8\'ed\'e5 \'ea\'ee\'ec\'ef\'e5\'f2\'e5\'ed\'f2\'ed\'fb\'e9 \'e7\'e0\'ea\'ee\'ed\'ee\'e4\'e0\'f2\'e5\'eb\'fc\'ed\'fb\'e9 \'ee\'f0\'e3\'e0\'ed \'f3\'f1\'f2\'e0\'ed\'ee\'e2\'e8\'f2, \'f7\'f2\'ee \'ea\'e0\'ea\'ee\'e5-
  176. \'eb\'e8\'e1\'ee \'f3\'f1\'eb\'ee\'e2\'e8\'e5 \'fd\'f2\'ee\'e9 \'cb\'e8\'f6\'e5\'ed\'e7\'e8\'e8 \'e8\'eb\'e8 \'e5\'e3\'ee \'f7\'e0\'f1\'f2\'fc \'ed\'e5\'ee\'f1\'f3\'f9\'e5\'f1\'f2\'e2\'e8\'ec\'e0, \'f2\'ee \'fd\'f2\'ee \'f3\'f1\'eb\'ee\'e2\'e8\'e5 \'cb
  177. \'e8\'f6\'e5\'ed\'e7\'e8\'e8 \'e4\'ee\'eb\'e6\'ed\'ee \'e1\'fb\'f2\'fc \'ef\'f0\'e8\'ec\'e5\'ed\'e5\'ed\'ee \'e2 \'ec\'e0\'ea\'f1\'e8\'ec\'e0\'eb\'fc\'ed\'ee\'e9 \'e2\'ee\'e7\'ec\'ee\'e6\'ed\'ee\'e9 \'f1\'f2\'e5\'ef\'e5\'ed\'e8 \'f1 \'f6\'e5\'eb\'fc\'fe 
  178. \'e4\'ee\'f1\'f2\'e8\'f7\'fc \'e6\'e5\'eb\'e0\'e5\'ec\'ee\'e3\'ee \'f1\'f2\'ee\'f0\'ee\'ed\'e0\'ec\'e8 \'f0\'e5\'e7\'f3\'eb\'fc\'f2\'e0\'f2\'e0, \'e0 \'ee\'f1\'f2\'e0\'e2\'f8\'e0\'ff\'f1\'ff \'f7\'e0\'f1\'f2\'fc \'cb\'e8\'f6\'e5\'ed\'e7\'e8\'e8 \'e4\'ee
  179. \'eb\'e6\'ed\'e0 \'e1\'fb\'f2\'fc \'ef\'f0\'e8\'ec\'e5\'ed\'e5\'ed\'e0 \'e2 \'ef\'ee\'eb\'ed\'f3\'fe \'f1\'e8\'eb\'f3.}{\lang1049\langfe1033\langnp1049\insrsid10250093\charrsid10250093 
  180. \par 
  181. \par }{\f65\lang1049\langfe1033\langnp1049\insrsid10250093\charrsid10250093 10.  \'cf\'ee\'eb\'ed\'ee\'f2\'e0 \'f1\'ee\'e3\'eb\'e0\'f8\'e5\'ed\'e8\'ff.  \'dd\'f2\'e0 \'cb\'e8\'f6\'e5\'ed\'e7\'e8\'ff \'ef\'f0\'e5\'e4\'f1\'f2\'e0\'e2\'eb\'ff\'e5\'f2 \'f1\'ee\'e1
  182. \'ee\'e9 \'e2\'f1\'e5\'ee\'e1\'fa\'e5\'ec\'eb\'fe\'f9\'e5\'e5 \'f1\'ee\'e3\'eb\'e0\'f8\'e5\'ed\'e8\'e5 \'ec\'e5\'e6\'e4\'f3 \'f1\'f2\'ee\'f0\'ee\'ed\'e0\'ec\'e8 \'ea\'e0\'f1\'e0\'f2\'e5\'eb\'fc\'ed\'ee \'e8\'f1\'ef\'ee\'eb\'fc\'e7\'ee\'e2\'e0\'ed\'e8\'ff 
  183. \'cf\'f0\'ee\'e3\'f0\'e0\'ec\'ec\'fb \'e8 \'ee\'f2\'ed\'ee\'f1\'ff\'f9\'e5\'e9\'f1\'ff \'ea \'ed\'e5\'e9 \'e4\'ee\'ea\'f3\'ec\'e5\'ed\'f2\'e0\'f6\'e8\'e8 \'e8 \'e7\'e0\'ec\'e5\'ed\'ff\'e5\'f2 \'f1\'ee\'e1\'ee\'e9 \'e2\'f1\'e5 \'ef\'f0\'e5\'e4\'fb\'e4\'f3
  184. \'f9\'e8\'e5 \'e8\'eb\'e8 \'f2\'e5\'ea\'f3\'f9\'e8\'e5 \'f1\'ee\'e3\'eb\'e0\'f8\'e5\'ed\'e8\'ff, \'ef\'e8\'f1\'fc\'ec\'e5\'ed\'ed\'fb\'e5 \'e8\'eb\'e8 \'f3\'f1\'f2\'ed\'fb\'e5, \'ea\'e0\'f1\'e0\'f2\'e5\'eb\'fc\'ed\'ee \'e4\'e0\'ed\'ed\'ee\'e3\'ee \'ef\'f0
  185. \'e5\'e4\'ec\'e5\'f2\'e0. \'cd\'e8\'ea\'e0\'ea\'e8\'e5 \'ef\'ee\'ef\'f0\'e0\'e2\'ea\'e8 \'e8 \'e8\'e7\'ec\'e5\'ed\'e5\'ed\'e8\'ff \'fd\'f2\'ee\'e9 \'cb\'e8\'f6\'e5\'ed\'e7\'e8\'e8 \'ed\'e5 \'e1\'f3\'e4\'f3\'f2 \'e8\'ec\'e5\'f2\'fc \'f1\'e8\'eb\'fb \'e4
  186. \'ee \'f2\'e5\'f5 \'ef\'ee\'f0, \'ef\'ee\'ea\'e0 \'ee\'ed\'e8 \'ed\'e5 \'e8\'e7\'eb\'ee\'e6\'e5\'ed\'fb \'ef\'e8\'f1\'fc\'ec\'e5\'ed\'ed\'ee \'e8 \'ed\'e5 \'ef\'ee\'e4\'ef\'e8\'f1\'e0\'ed\'fb \'ee\'f4\'e8\'f6\'e8\'e0\'eb\'fc\'ed\'ee \'f3\'ef\'ee\'eb\'ed
  187. \'ee\'ec\'ee\'f7\'e5\'ed\'ed\'fb\'ec \'ef\'f0\'e5\'e4\'f1\'f2\'e0\'e2\'e8\'f2\'e5\'eb\'e5\'ec ATI}{\lang1049\langfe1033\langnp1049\insrsid10250093\charrsid10250093 .}{\lang1049\langfe1033\langnp1049\insrsid10250093 
  188. \par }}'f4\'dc\'ee\'e5\'e9\'f2 \'f4\'e7\'f2 \'a2\'e4\'e5\'e9\'e1\'f2 \'d7\'f1\'de\'f3\'e7\'f2 \'e8\'e1 \'e5\'f6\'e1\'f1\'ec\'ef\'f3\'f4\'ef\'fd\'ed \'f3\'f4\'e7 \'ec\'dd\'e3\'e9\'f3\┘ '7¿≥Σ0₧·\'e9\'f4\'f1\'e5\'f0
  189. \'fc\'ec\'e5\'ed\'e7 \'e9\'f3\'f7\'fd \'f4\'ef\'f5\'f2 \'fc\'f0\'f9\'f2 \'e5\'f0\'e7\'f1\'e5\'dc\'e6\'ef\'f5\'ed \'f4\'e1 \'ec\'dd\'f1\'e7 \'f0\'ef\'f5 \'e1\'f6\'ef\'f1\'dc \'ea\'e1\'e9 \'f4\'ef \'f5\'f0\'fc\'eb\'ef\'e9\'f0\'ef \'f4\'e7\'f2 \'a2\'e4\'e5
  190. \'e9\'e1\'f2 \'d7\'f1\'de\'f3\'e7\'f2 \'e8\'e1 \'f3\'f5\'ed\'e5\'f7\'df\'f3\'e5\'e9 \'ed\'e1 \'e9\'f3\'f7\'fd\'e5\'e9 \'ec\'e5 \'f0\'eb\'de\'f1\'e7 \'e9\'f3\'f7\'fd \'ea\'e1\'e9 \'e5\'f0\'df\'e4\'f1\'e1\'f3\'e7.}{
  191. \lang1032\langfe1033\langnp1032\insrsid1597989\charrsid1597989 
  192. \par 
  193. \par }{\f67\lang1032\langfe1033\langnp1032\insrsid1597989\charrsid1597989 10.  \'d3\'f5\'ed\'ef\'eb\'e9\'ea\'de \'d3\'f5\'ec\'f6\'f9\'ed\'df\'e1.  \'c1\'f5\'f4\'de \'e7 \'a2\'e4\'e5\'e9\'e1 \'d7\'f1\'de\'f3\'e7\'f2 \'e1\'f0\'ef\'f4\'e5\'eb\'e5\'df \'f4\'e7 
  194. \'f3\'f5\'ed\'ef\'eb\'e9\'ea\'de \'f3\'f5\'ec\'f6\'f9\'ed\'df\'e1 \'ec\'e5\'f4\'e1\'ee\'fd \'f4\'f9\'ed \'ec\'e5\'f1\'fe\'ed, \'f3\'f7\'e5\'f4\'e9\'ea\'dc \'ec\'e5 \'f4\'e7 \'f7\'f1\'de\'f3\'e7 \'f4\'ef\'f5 \'cb\'ef\'e3\'e9\'f3\'ec\'e9\'ea\'ef\'fd \'ea
  195. \'e1\'e9 \'f4\'e7\'f2 \'f3\'f7\'e5\'f4\'e9\'ea\'de\'f2 \'e2\'e9\'e2\'eb\'e9\'ef\'e3\'f1\'e1\'f6\'df\'e1\'f2 \'ea\'e1\'e9 \'e1\'ed\'f4\'e9\'ea\'e1\'e8\'e9\'f3\'f4\'dc \'ef\'f0\'ef\'e9\'e5\'f3\'e4\'de\'f0\'ef\'f4\'e5 \'f0\'f1\'ef\'e7\'e3\'ef\'fd\'ec\'e5\'ed
  196. \'e5\'f2 \'de \'f3\'fd\'e3\'f7\'f1\'ef\'ed\'e5\'f2 \'e5\'f1\'ec\'e7\'ed\'e5\'df\'e5\'f2 \'de \'f3\'f5\'ec\'f6\'f9\'ed\'df\'e5\'f2, \'e3\'f1\'e1\'f0\'f4\'dd\'f2 \'de \'f0\'f1\'ef\'f6\'ef\'f1\'e9\'ea\'dd\'f2, \'f0\'ef\'f5 \'e1\'f6\'ef\'f1\'ef\'fd\'ed \'e1
  197. \'f5\'f4\'fc \'f4\'ef \'e8\'dd\'ec\'e1.  \'ca\'e1\'ec\'df\'e1 \'f4\'f1\'ef\'f0\'ef\'f0\'ef\'df\'e7\'f3\'e7 \'de \'ec\'e5\'f4\'e1\'f4\'f1\'ef\'f0\'de \'e1\'f5\'f4\'de\'f2 \'f4\'e7\'f2 \'a2\'e4\'e5\'e9\'e1\'f2 \'d7\'f1\'de\'f3\'e7\'f2 \'e4\'e5\'ed \'e8\'e1 
  198. \'f0\'f1\'ef\'f3\'dc\'f0\'f4\'e5\'f4\'e1\'e9, \'e5\'ea\'f4\'fc\'f2 \'e5\'dc\'ed \'e5\'df\'ed\'e1\'e9 \'e3\'f1\'e1\'f0\'f4\'de \'ea\'e1\'e9 \'f5\'f0\'ef\'e3\'e5\'e3\'f1\'e1\'ec\'ec\'dd\'ed\'e7 \'e1\'f0\'fc \'e4\'e5\'fc\'ed\'f4\'f9\'f2 \'e5\'ee\'ef\'f5\'f3
  199. \'e9\'ef\'e4\'ef\'f4\'e7\'ec\'dd\'ed\'ef \'e1\'ed\'f4\'e9\'f0\'f1\'fc\'f3\'f9\'f0\'ef \'f4\'e7\'f2 \'e5\'f4\'e1\'e9\'f1\'df\'e1\'f2 \'c1\'d4\'c9.}{\lang1032\langfe1033\langnp1032\insrsid1597989\charrsid1597989 
  200. \par }{\lang1032\langfe1033\langnp1032\insrsid1597989 
  201. \par }} data eller 2) eventuelle skader, du h\'e6vder at have haft, p\'e5 grundlag af krav fra tredjepart.  Under ingen omst\'e6
  202. ndigheder kan ATI's totale ansvar over for dig for alle skader oÖ?baê7ⁿ0₧·e5rsager (uanset om de er omfattet af kontrakt, er uden for aftaleforhold (herunder fors\'f8mmelse) eller er fremkommet p\'e5 anden m\'e5de) overstige det bel\'f8
  203. b, du har betalt for Softwaren.
  204. \par 
  205. \par 9. G\'e6ldende lov og vilk\'e5renes uafh\'e6ngighed. Denne Licens er underlagt lovene i provinsen Ontario, Canada, og disses fortolkning uden hensyn til  dens principper vedr\'f8rende regelkrydsning. I tilf\'e6
  206. lde af eventuel konflikt mellem fremmed lov og fremmede regler og regulativer og canadisk lov og canadiske regler og regulativer, skal canadisk lov og canadiske regler og regulativer v\'e6re g\'e6ldende og styrende. De Forenede Nationers Konve
  207. ntion om Kontrakter ved Internationalt Salg af Varer g\'e6lder ikke for denne Licens. Hvis en ret i en kompetent jurisdiktion af nogen \'e5rsag finder nogen bestemmelse i denne Licens eller del heraf umulig at h\'e5ndh\'e6
  208. ve, skal denne bestemmelse i Licensen h\'e5ndh\'e6ves i s\'e5 h\'f8j grad, som det er muligt, for at tilgodese parternes hensigt, og den resterende del af denne Licens vil fortsat v\'e6re fuldgyldig og have virkning.
  209. \par 
  210. \par 10. Komplet Licensaftale. Denne Licens udg\'f8r hele aftalen mellem parterne, for s\'e5 vidt ang\'e5r brugen af Softwaren og den tilh\'f8rende dokumentation og tilsides\'e6
  211. tter alle tidligere eller samtidige overenskomster eller aftaler, skriftlige eller mundtlige, for s\'e5 vidt ang\'e5r dette emne. Ingen \'e6ndring eller modifikation af denne Licens vil v\'e6re bindende, medm
  212. indre den er skriftlig og underskrevet at en dertil autoriseret repr\'e6sentant for ATI.
  213. \par 
  214. \par 
  215. \par 
  216. \par 
  217. \par 
  218. \par 
  219. \par }{\insrsid8158368 
  220. \par }}f64\insrsid15748752\charrsid15748752 VOTA. N\'cc
  221. KTER\'c9 JURISDIKCE NEPOVOLUJ\'cd VYLOU\'c8EN\'½ì1ReadyToInstall{&Tahoma8}El Asistente estß preparado para comenzar la instalaci≤n.{&MSSansBold8}Preparado para modificar el programa{&Tahoma8}Haga clic en Instalar para comenzar la instalaci≤n.{&MSSansBold8}Preparado para reparar el programaDlgTitle3{&MSSansBold8}Preparado para instalar el programaInstallNow{&Tahoma8}&InstalarDlgText1{&Tahoma8}Si desea revisar la configuraci≤n de la instalaci≤n o realizar alg·n cambio, haga clic en Atrßs. Haga clic en Cancelar para salir del Asistente.CancelSetupText{&Tahoma8}┐Estß seguro de que desea cancelar la instalaci≤n de [ProductName]?NoYesAdminNetworkLocation{&Tahoma8}Especificar una unidad de red para la imagen de servidor del producto.{&MSSansBold8}Ubicaci≤n de red{&Tahoma8}Introduzca la ubicaci≤n de red o haga clic en Cambiar para buscar otra ubicaci≤n. Haga clic en Instalar para crear una imagen de servidor de [ProductName] en la ubicaci≤n de red especificada o haga clic en Cancelar para salir del asistente.BrowseLBBrowse{&Tahoma8}&Ubicaci≤n de red:AdminChangeFolder{&Tahoma8}Buscar la carpeta de destino.{&MSSansBold8}Cambiar la carpeta de destino actualUpSubir un nivel|NewFolderCrear nueva carpeta|TailComboText{&Tahoma8}&Buscar en:ComboTailText{&Tahoma8}&Nombre de la carpeta:ListOutOfSpace{&Tahoma8}El espacio en disco necesario para la instalaci≤n excede el espacio disponible en el disco.{&MSSansBold8}No hay espacio suficiente en disco{&Tahoma8}El espacio en disco disponible de los vol·menes resaltados no es suficiente para los componentes seleccionados actualmente. Puede eliminar archivos de los vol·menes resaltados, instalar menos componentes en unidades locales o seleccionar otras unidades de instalaci≤n.Resume{&Tahoma8}{120}{70}{70}{70}{70}CustomSetupTips{&Tahoma8}La instalaci≤n personalizada permite instalar componentes del programa selectivamente.{&MSSansBold8}Sugerencias de instalaci≤n personalizada{&Tahoma8}AceptarDontInstallText{&Tahoma8}No se instalarßn.FirstInstallText{&Tahoma8}Se instalarß la primera vez que se use. (Disponible s≤lo si el componente admite esta opci≤n).InstallStateText{&Tahoma8}Este estado de instalaci≤n indica que el componente...InstallText{&Tahoma8}Se instalarß completamente en el disco duro local.MenuText{&Tahoma8}El icono al lado del nombre del componente indica el estado de instalaci≤n del componente. Haga clic en el icono para desplegar el men· de estado de instalaci≤n de cada componente.NetworkInstallText{&Tahoma8}Se instalarß para su ejecuci≤n desde red. (Disponible s≤lo si el componente admite esta opci≤n).PartialText{&Tahoma8}Algunos subcomponentes se instalarßn en el disco duro local. (Disponible s≤lo si el componente tiene subcomponentes).MaintenanceType{&Tahoma8}Modificar, reparar o eliminar el programa.{&MSSansBold8}Mantenimiento del programaText1{&Tahoma8}Cambiar los componentes del programa que se instalarßn. Esta opci≤n muestra el cuadro de dißlogo Selecci≤n personalizada, en el que podrß cambiar la manera en que se instalan los componentes.Text2{&Tahoma8}Reparar errores en el programa. Esta opci≤n repara archivos da±ados o que falten, accesos directos y entradas del registro.Text3{&Tahoma8}Eliminar [ProductName] del equipo.InstallChangeFolderDiskSpaceRequirements{&Tahoma8}Espacio en disco necesario para instalar los componentes seleccionados.{&MSSansBold8}Requisitos de espacio en discoDatabaseFolderHaga clic en Siguiente para instalar en esta carpeta o en Cambiar para instalar en una carpeta diferente.{&MSSansBold8}Carpeta Base de datos&Cambiar...LocLabelInstalar base de datos de [ProductName] en:DestinationFolder{&Tahoma8}Haga clic en Siguiente para instalar en esta carpeta o en Cambiar para instalar en una carpeta diferente.{&MSSansBold8}Carpeta de destino{&Tahoma8}[INSTALLDIR]{&Tahoma8}Instalar[ProductName] en:FilesInUse{&Tahoma8}Se estßn utilizando actualmente algunos archivos que es necesario actualizar.{&MSSansBold8}Archivos en uso{&Tahoma8}Las aplicaciones siguientes estßn utilizando archivos que se deben actualizar en esta instalaci≤n. Cierre estas aplicaciones y haga clic en Reintentar para continuar.Exit{&Tahoma8}&SalirIgnoreRetrySplashBitmapReadyToRemove{&Tahoma8}Ha elegido eliminar el programa del sistema.{&MSSansBold8}Eliminar el programa{&Tahoma8}Haga clic en Eliminar para eliminar [ProductName] de su equipo. Una vez que se haya eliminado, este programa no estarß disponible para su uso.RemoveNow{&Tahoma8}&Eliminar{&Tahoma8}Si desea revisar la configuraci≤n o realizar alg·n cambio, haga clic en Atrßs.[ProductName] Revisi≤n - InstallShield Wizard Informaci≤n del instalador de [ProductName]{{Error fatal: }}{{Error [1]. }}Advertencia [1]. Informaci≤n [1]. Error interno [1]. [2]{, [3]}{, [4]}{{Disco lleno: }}Acci≤n [Time]: [1]. [2]Tipo de mensaje: [1], argumento: [2]=== Registro iniciado: [Date]  [Time] ====== Registro detenido: [Date]  [Time] ===La acci≤n se inici≤ a las [Time]: [1].La acci≤n termin≤ a las [Time]: [1]. Valor devuelto: [2].Tiempo restante: {[1] minutos }{[2] segundos}Memoria insuficiente. Cierre otras aplicaciones antes de intentarlo de nuevo.El instalador no responde.El instalador se detuvo antes de tiempo.Espere mientras Windows configura [ProductName]Recopilando la informaci≤n necesaria...Quitando las versiones anteriores de esta aplicaci≤n...Preparando la eliminaci≤n de las versiones anteriores de esta aplicaci≤n...La instalaci≤n de {[ProductName] } finaliz≤ correctamente.Fallo en la instalaci≤n de {[ProductName]}.Error al leer el archivo [2]. {{ Error del sistema [3].}} Compruebe que el archivo existe y que puede obtener acceso a Θl.No se puede crear el archivo '[2]'. Ya existe un directorio con ese nombre. Cancele la instalaci≤n y pruebe a instalar en una ubicaci≤n distinta.Inserte el disco [2].El instalador no dispone de privilegios suficientes para obtener acceso al directorio [2] y no se puede continuar con la instalaci≤n. Inicie la sesi≤n como administrador o p≤ngase en contacto con el administrador del sistema.Error al escribir en el archivo [2]. Compruebe que dispone de acceso a ese directorio.Otra aplicaci≤n tiene acceso exclusivo al archivo '[2]'. Cierre todas las demßs aplicaciones y haga clic en Reintentar.No hay espacio en disco suficiente para instalar el archivo [2]. Libere espacio en disco y haga clic en Reintentar, o bien, haga clic en Cancelar para salir.No se encuentra el archivo de origen [2]. Compruebe que el archivo existe y que puede obtener acceso a Θl.Error al leer el archivo [3]. {{ Error del sistema [2].}} Compruebe que el archivo existe y que puede obtener acceso a Θl.Error al escribir en el archivo [3]. {{ Error del sistema [2].}} Compruebe que dispone de acceso a ese directorio.No se ha encontrado el archivo de origen {{(.CAB)}} [2]. Compruebe que el archivo existe y que puede obtener acceso a Θl.No se puede crear el directorio '[2]'. Ya existe un archivo con este nombre. Cambie el nombre al archivo o quφtelo y haga clic en Reintentar, o bien haga clic en Cancelar para salir.El volumen [2] no estß disponible en este momento. Seleccione otro volumen.La ruta de acceso especificada, '[2]', no estß disponible.No se puede escribir en la carpeta especificada, '[2]'.Se produjo un error de red al intentar leer el archivo [2].Se produjo un error al intentar crear el directorio [2].Se produjo un error de red al intentar crear el directorio [2].Se produjo un error de red al intentar abrir el archivo .CAB de origen [2].La ruta de acceso especificada es demasiado larga: [2]El instalador no tiene suficientes privilegios para modificar el archivo [2].Una parte de la ruta de acceso a la carpeta '[2]'no es vßlida porque estß vacφa o supera la longitud permitida por el sistema.La ruta de acceso a la carpeta '[2]' contiene palabras no vßlidas para rutas de acceso a carpetas.La ruta de acceso a la carpeta '[2]' contiene un carßcter no vßlido.'[2]' no es un nombre corto de archivo vßlido.Error al obtener la seguridad del archivo: [3]. GetLastError: [2].Unidad no vßlida: [2]Error al aplicar la revisi≤n al archivo [2].  Probablemente el archivo ya se ha actualizado por otros medios y esta revisi≤n no puede modificarlo.  Para obtener mßs informaci≤n, consulte al proveedor de la revisi≤n.  {{Error del sistema: [3]}}No se puede crear la clave [2]. {{ Error del sistema [3].}} Compruebe que dispone de suficientes derechos de acceso a esa clave o p≤ngase en contacto con el personal de soporte tΘcnico. No se puede abrir la clave [2]. {{ Error del sistema [3].}} Compruebe que dispone de suficientes derechos de acceso a esa clave o p≤ngase en contacto con el personal de soporte tΘcnico. No se puede eliminar el valor [2] de la clave [3]. {{Error del sistema [4].}} Compruebe que dispone de suficientes derechos de acceso a esa clave o p≤ngase en contacto con el personal de soporte tΘcnico. No se puede eliminar la clave [2]. {{Error del sistema [3].}} Compruebe que dispone de suficientes derechos de acceso a esa clave o p≤ngase en contacto con el personal de soporte tΘcnico. No se puede leer el valor [2] de la clave [3]. {{Error del sistema [4].}} Compruebe que dispone de suficientes derechos de acceso a esa clave o p≤ngase en contacto con el personal de soporte tΘcnico. No se puede escribir el valor [2] en la clave [3]. {{Error del sistema [4].}} Compruebe que dispone de suficientes derechos de acceso a esa clave o p≤ngase en contacto con el personal de soporte tΘcnico.No se pueden obtener los nombres de los valores para la clave [2]. {{Error del sistema [3].}} Compruebe que dispone de suficientes derechos de acceso a esa clave o p≤ngase en contacto con el personal de soporte tΘcnico.No se pueden obtener los nombres de las subclaves de la clave [2]. {{Error del sistema [3].}} Compruebe que dispone de suficientes derechos de acceso a esa clave o p≤ngase en contacto con el personal de soporte tΘcnico.No se puede leer la informaci≤n de seguridad de la clave [2]. {{Error del sistema [3].}} Compruebe que dispone de suficientes derechos de acceso a esa clave o p≤ngase en contacto con el personal de soporte tΘcnico.No se puede aumentar el espacio disponible en el registro de configuraciones. Para instalar esta aplicaci≤n se requieren [2] KB de espacio en el registro.Ya hay otra instalaci≤n en curso. Termine esa instalaci≤n antes de continuar con Θsta.Error al obtener acceso a los datos protegidos. Aseg·rese de que Windows Installer estß configurado correctamente y vuelva a intentar realizar la instalaci≤n.El usuario '[2]' ya inici≤ previamente una instalaci≤n del producto '[3]', pero deberß ejecutar la instalaci≤n de nuevo para poder utilizar el producto. La instalaci≤n actual de este producto continuarß.El usuario '[2]' ya inici≤ previamente una instalaci≤n del producto '[3]', pero deberß ejecutar la instalaci≤n de nuevo para poder utilizarlo.Espacio en disco insuficiente -- Volumen: '[2]'; espacio requerido: [3] KB; espacio disponible: [4] KB. Libere espacio en disco e intΘntelo de nuevo.┐Estß seguro de que desea cancelar la operaci≤n?El archivo [2][3] estß en uso{ por el proceso siguiente: Nombre: [4], Id.: [5], Tφtulo de ventana: '[6]'}. Cierre esa aplicaci≤n e intΘntelo de nuevo.El producto '[2]' ya estß instalado, lo que impide que se instale este producto porque ambos productos son incompatibles entre sφ.Espacio en disco insuficiente -- Volumen: '[2]'; espacio requerido: [3] KB; espacio disponible: [4] KB. Si la funci≤n de restauraci≤n estß deshabilitada, el espacio disponible es suficiente. Haga clic en 'Cancelar' para salir, en 'Reintentar' para volver a comprobar el espacio en disco disponible, o bien, en 'Omitir' para continuar sin habilitar la funci≤n de restauraci≤n.No se puede obtener acceso a la ubicaci≤n de red [2].Deben cerrarse las aplicaciones siguientes antes de continuar con la instalaci≤n:No se encuentra ning·n producto compatible instalado en el equipo para instalar este producto.La clave [2] no es vßlida. Compruebe que escribi≤ la clave correcta.El instalador debe reiniciar el sistema para que pueda continuar la configuraci≤n de [2]. Haga clic en Sφ para reiniciar el sistema ahora o elija No si tiene previsto reiniciarlo manualmente mßs tarde.Debe reiniciar el sistema para que los cambios de configuraci≤n efectuados en [2] surtan efecto. Haga clic en Sφ para reiniciar el sistema ahora o elija No si tiene previsto reiniciarlo manualmente mßs tarde.Actualmente hay una instalaci≤n de [2] en suspenso. Debe deshacer los cambios realizados por dicha instalaci≤n para poder continuar. ┐Desea deshacer esos cambios?Ya hay en curso una instalaci≤n anterior de este producto. Debe deshacer los cambios realizados por dicha instalaci≤n para poder continuar. ┐Desea deshacer esos cambios?No se encuentra ning·n paquete de instalaci≤n para el producto [2]. Vuelva a intentar la instalaci≤n utilizando una copia vßlida del paquete de instalaci≤n '[3]'.La operaci≤n de instalaci≤n finaliz≤ satisfactoriamente.Fallo en la operaci≤n de instalaci≤n.Producto: [2] -- [3]Puede restaurar el equipo a su estado anterior o continuar con la instalaci≤n mßs tarde. ┐Desea restaurar el equipo?Se produjo un error mientras se escribφa la informaci≤n de instalaci≤n en el disco. Compruebe que hay suficiente espacio en disco disponible y haga clic en Reintentar, o bien haga clic en Cancelar para terminar la instalaci≤n.No se encuentran uno o varios archivos necesarios para restaurar el equipo a su estado anterior. La restauraci≤n no podrß realizarse.[2] no puede instalar los productos requeridos. P≤ngase en contacto con su grupo de soporte tΘcnico.  {{Error del sistema: [3].}}No se puede quitar la versi≤n anterior de [2]. P≤ngase en contacto con su grupo de soporte tΘcnico.  {{Error del sistema: [3].}}La ruta de acceso [2] no es vßlida. Especifique una ruta de acceso vßlida.No hay ning·n disco en la unidad [2]. Inserte uno y haga clic en Reintentar, o bien haga clic en Cancelar para volver al volumen previamente seleccionado.No hay ning·n disco en la unidad [2]. Inserte uno y haga clic en Reintentar, o bien haga clic en Cancelar para volver al cuadro de dißlogo de examinar y seleccionar un volumen distinto.La carpeta [2] no existe. Escriba una ruta de acceso a una carpeta existente.No dispone de privilegios para leer esta carpeta.No se puede determinar una carpeta de destino vßlida para la instalaci≤n.Error al intentar leer la base de datos de instalaci≤n de origen: [2].Programando la operaci≤n de reinicio: cambiando el nombre del archivo [2] a [3]. Para completar la operaci≤n se debe reiniciar el equipo.Programando la operaci≤n de reinicio: eliminando el archivo [2]. Para completar la operaci≤n se debe reiniciar el equipo.Error al registrar el m≤dulo [2]. HRESULT [3].  P≤ngase en contacto con el personal de soporte tΘcnico.Error al eliminar el m≤dulo [2] del registro. HRESULT [3]. P≤ngase en contacto con el personal de soporte tΘcnico.Fallo al almacenar el paquete [2] en la memoria cachΘ. Error: [3]. P≤ngase en contacto con el personal de soporte tΘcnico.No se puede registrar la fuente [2]. Compruebe que dispone de suficientes permisos para instalar fuentes y que el sistema admite esta fuente.No se puede eliminar del registro la fuente [2]. Compruebe que dispone de suficientes permisos para quitar fuentes.No se puede crear el acceso directo [2]. Compruebe que la carpeta de destino existe y que puede obtener acceso a ella.No se puede crear el acceso directo [2]. Compruebe que el archivo de acceso directo existe y que puede obtener acceso a Θl.No se puede registrar la biblioteca de tipos para el archivo [2]. P≤ngase en contacto con el personal de soporte tΘcnico.No se puede quitar del registro la biblioteca de tipos del archivo [2]. P≤ngase en contacto con el personal de soporte tΘcnico.No se puede actualizar el archivo .ini [2][3]. Compruebe que el archivo existe y que puede obtener acceso a Θl.No se puede programar el archivo [2] para que reemplace a [3] cuando se reinicie el sistema. Compruebe que dispone de permisos de escritura para el archivo [3].Error al quitar el administrador de controladores ODBC; error de ODBC [2]: [3]. P≤ngase en contacto con el personal de soporte tΘcnico.Error al instalar el administrador de controladores ODBC; error de ODBC [2]: [3]. P≤ngase en contacto con el personal de soporte tΘcnico.Error al quitar el controlador ODBC [4]; error de ODBC [2]: [3]. Compruebe que dispone de suficientes privilegios para quitar controladores ODBC.Error al instalar el controlador ODBC [4]; error de ODBC [2]: [3]. Compruebe que el archivo [4] existe y que puede obtener acceso a Θl.Error al configurar el origen de datos de ODBC [4]; error de ODBC [2]: [3]. Compruebe que el archivo [4] y que puede obtener acceso a Θl.Fallo al iniciar el servicio '[2]' ([3]). Compruebe que dispone de suficientes privilegios para iniciar servicios del sistema.No se puede detener el servicio '[2]' ([3]). Compruebe que dispone de suficientes privilegios para detener servicios del sistema.No se puede eliminar el servicio '[2]' ([3]). Compruebe que dispone de suficientes privilegios para quitar servicios del sistema.No se puede instalar el servicio '[2]' ([3]). Compruebe que dispone de suficientes privilegios para instalar servicios del sistema.No se puede actualizar la variable de entorno '[2]'. Compruebe que dispone de suficientes privilegios para modificar variables de entorno.No tiene suficientes privilegios para completar esta instalaci≤n para todos los usuarios del equipo. Inicie la sesi≤n como administrador y vuelva a realizar la instalaci≤n.No se puede establecer la seguridad para el archivo '[3]'. Error: [2]. Compruebe que dispone de suficientes privilegios para modificar los permisos de seguridad para este archivo.Los Servicios de componente (COM+ 1.0) no estßn instalados en este sistema.  Para realizar esta instalaci≤n, es necesario que los Servicios de componente estΘn instalados. Encontrarß los Servicios de componente en Windows 2000.Error al registrar la aplicaci≤n COM+.  P≤ngase en contacto con el personal de soporte para obtener mßs informaci≤n.Error al quitar la aplicaci≤n COM+ del registro. P≤ngase en contacto con el personal de soporte para obtener mßs informaci≤n.No se pudo cambiar la descripci≤n del servicio '[2]' ([3]).El servicio Windows Installer no pudo actualizar el archivo del sistema [2] porque estß protegido por Windows. Es posible que tenga que actualizar el sistema operativo para que este programa funcione correctamente. {{Versi≤n del paquete: [3], Versi≤n protegida del SO: [4]}}El servicio Windows Installer no pudo actualizar el archivo protegido de Windows [2]. {{Versi≤n del paquete: [3], Versi≤n protegida del SO: [4], Error SFP: [5]}}El servicio del Instalador del Windows no puede actualizar uno o varios archivos protegidos de Windows. Error de SFP: [2]. Lista de archivos protegidos: [3]Las instalaciones del usuario se han desactivado en el equipo.Para configurar raφces virtuales de IIS, el programa de instalaci≤n necesita Internet Information Server 4.0 ≤ posterior. Compruebe que dispone de IIS 4.0 o posterior.Para configurar raφces virtuales de IIS, el programa de instalaci≤n requiere derechos de administrador.ApplicationUsers{&Tahoma8}Cua&lquiera que utilice este equipo (todos los usuarios){&Tahoma8}S≤lo para &mφ ([USERNAME])AgreeToLicense{&Tahoma8}&No acepto los tΘrminos del contrato de licencia{&Tahoma8}Ac&epto los tΘrminos del contrato de licencia_IsMaintenance{&MSSansBold8}&Modificar{&MSSansBold8}&Reparar{&MSSansBold8}&Eliminar_IsSetupTypeMin{&MSSansBold8}Com&pleta{&MSSansBold8}Personali&zadaCarp|Carpeta nuevaMenuAbsentEste componente no estarß disponible.MenuAdvertiseEste componente se podrß instalar cuando sea necesario.MenuAllCDEste componente y todos sus subcomponentes se instalarßn para ejecuci≤n desde el CD.MenuAllLocalEste componente y todos sus subcomponentes se instalarßn en el disco duro local.MenuAllNetworkEste componente y todos sus subcomponentes se instalarßn para su ejecuci≤n desde red.MenuCDEste componente se instalarß para ejecutar desde CD.MenuLocalEste componente se instalarß en el disco duro local.MenuNetworkEste componente se instalarß para ejecutar desde red.SelAbsentAdvertiseSelAbsentCDSelAbsentLocalSelAbsentNetworkSelAdvertiseAbsentSelAdvertiseAdvertiseSe podrß instalar cuando sea necesario.SelAdvertiseCDEste componente estarß disponible para su ejecuci≤n desde CD.SelAdvertiseLocalSelAdvertiseNetworkEste componente se instalarß para su ejecuci≤n desde red.SelCDAbsentEste componente se desinstalarß completamente y no se podrß ejecutar desde CD.SelCDAdvertiseEste componente se ejecut≤ desde CD pero se podrß instalar cuando se requiera.SelCDCDEste componente se continuarß ejecutando desde el CD.SelCDLocalEste componente se ejecut≤ desde el CD pero se instalarß en el disco duro local.SelChildCostNegEste componente liberarß [1] en el disco duro.SelChildCostPosEste componente requiere [1] en el disco duro.SelCostPendingCompilando el coste de este componente...SelLocalAbsentEste componente se eliminarß completamente.SelLocalAdvertiseEste componente se eliminarß del disco duro local pero se podrß instalar cuando se requiera.SelLocalCDEste componente se eliminarß del disco duro local pero estarß disponible para su ejecuci≤n desde el CD.SelLocalLocalEste componente permanecerß en el disco duro local.SelLocalNetworkEste componente se eliminarß del disco duro local pero estarß disponible para su ejecuci≤n desde red.SelNetworkAbsentEste componente se desinstalarß completamente y no se podrß ejecutar desde red.SelNetworkAdvertiseEste componente se ejecut≤ desde red pero se podrß instalar cuando se requiera.SelNetworkLocalEste componente se ejecut≤ desde el red pero se instalarß en el disco duro local.SelNetworkNetworkEste componente se continuarß ejecutando desde red.SelParentCostNegNegEste componente liberarß [1] en el disco duro. Tiene seleccionados[2] de[3] subcomponentes. Estos subcomponentes liberarßn [4] en el disco duro.SelParentCostNegPosEste componente liberarß [1] en el disco duro. Tiene seleccionados[2] de[3] subcomponentes. Estos subcomponentes requieren[4] en el disco duro.SelParentCostPosNegEste componente requiere [1] en el disco duro. Tiene seleccionados[2] de[3] subcomponentes. Estos subcomponentes liberarßn [4] en el disco duro.SelParentCostPosPosEste componente requiere [1] en el disco duro. Tiene seleccionados [2] de[3] subcomponentes. Estos subcomponentes requieren [4] en el disco duro.TimeRemainingTiempo restante:{[1] min. }[2] seg.VolumeCostAvailableDisponibleVolumeCostDifferenceDiferenciasVolumeCostRequiredRequeridoVolumeCostSizeTama±o del discoVolumeCostVolumeVolumen