home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Unprotect 6 / Unprotect-6.0.iso / update / bmh20 / textd.blk < prev    next >
Unknown  |  1995-09-04  |  25.0 KB

open in: MacOS 8.1     |     Win98     |     DOS

view JSON data     |     view as text

This file was not able to be converted.
This format is not currently supported by dexvert.

ConfidenceProgramDetectionMatch TypeSupport
1% dexvert Dynamix Sound data container (other/dynamixSoundDataContainer) ext Unsupported
1% dexvert MADE Engine game data archive (other/mADEEngineGameDataArchive) ext Unsupported
100% file data default



hex view
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 01 e1 63 80 00 00 00 48 | 65 69 6d 00 41 75 73 77 |..c....H|eim.Ausw|
|00000010| 7b 72 74 73 00 47 65 73 | 61 6d 74 00 54 65 61 6d |{rts.Ges|amt.Team|
|00000020| 00 45 69 6e 6e 61 68 6d | 65 6e 00 41 75 73 67 61 |.Einnahm|en.Ausga|
|00000030| 62 65 6e 00 48 65 69 6d | 73 70 69 65 6c 65 20 69 |ben.Heim|spiele i|
|00000040| 6e 20 64 65 72 20 4c 69 | 67 61 00 53 6f 6e 73 74 |n der Li|ga.Sonst|
|00000050| 69 67 65 20 48 65 69 6d | 73 70 69 65 6c 65 00 4b |ige Heim|spiele.K|
|00000060| 61 6c 6b 75 6c 69 65 72 | 74 65 72 20 5a 75 73 63 |alkulier|ter Zusc|
|00000070| 68 61 75 65 72 73 63 68 | 6e 69 74 74 00 45 69 6e |hauersch|nitt.Ein|
|00000080| 74 72 69 74 74 73 70 72 | 65 69 73 00 42 69 73 68 |trittspr|eis.Bish|
|00000090| 65 72 69 67 65 72 20 5a | 75 73 63 68 61 75 65 72 |eriger Z|uschauer|
|000000a0| 73 63 68 6e 69 74 74 00 | 4b 6f 6e 74 6f 73 74 61 |schnitt.|Kontosta|
|000000b0| 6e 64 00 62 69 73 68 65 | 72 00 72 65 61 6c 00 7a |nd.bishe|r.real.z|
|000000c0| 75 6b 75 6e 66 74 00 20 | 53 70 69 65 6c 65 00 20 |ukunft. |Spiele. |
|000000d0| 5a 75 73 63 68 61 75 65 | 72 00 20 44 4d 00 75 6e |Zuschaue|r. DM.un|
|000000e0| 74 65 72 65 73 20 44 72 | 69 74 74 65 6c 00 4d 69 |teres Dr|ittel.Mi|
|000000f0| 74 74 65 6c 66 65 6c 64 | 00 6f 62 65 72 65 73 20 |ttelfeld|.oberes |
|00000100| 44 72 69 74 74 65 6c 00 | 41 42 53 4f 4c 55 54 00 |Drittel.|ABSOLUT.|
|00000110| 52 45 4c 41 54 49 56 00 | 76 65 72 6b 61 75 66 74 |RELATIV.|verkauft|
|00000120| 20 61 6e 00 67 65 6b 61 | 75 66 74 20 76 6f 6e 00 | an.geka|uft von.|
|00000130| 76 65 72 6c 69 65 68 65 | 6e 20 61 6e 00 67 65 6c |verliehe|n an.gel|
|00000140| 69 65 68 65 6e 20 76 6f | 6e 00 4b 6f 6e 74 6f 73 |iehen vo|n.Kontos|
|00000150| 74 61 6e 64 00 41 6e 6c | 61 67 65 6e 00 47 65 77 |tand.Anl|agen.Gew|
|00000160| 69 6e 6e 20 75 6e 64 20 | 56 65 72 6c 75 73 74 00 |inn und |Verlust.|
|00000170| 45 72 77 61 72 74 65 74 | 65 72 20 47 65 77 69 6e |Erwartet|er Gewin|
|00000180| 6e 00 49 6e 20 64 69 65 | 73 65 72 20 53 61 69 73 |n.In die|ser Sais|
|00000190| 6f 6e 20 67 65 7a 61 68 | 6c 74 3a 00 47 65 68 7b |on gezah|lt:.Geh{|
|000001a0| 6c 74 65 72 00 50 72 7b | 6d 69 65 6e 00 56 65 72 |lter.Pr{|mien.Ver|
|000001b0| 73 69 63 68 65 72 75 6e | 67 65 6e 00 4d 6f 6e 61 |sicherun|gen.Mona|
|000001c0| 74 6c 69 63 68 65 20 45 | 69 6e 6e 61 68 6d 65 6e |tliche E|innahmen|
|000001d0| 00 4d 6f 6e 61 74 6c 69 | 63 68 65 20 41 75 73 67 |.Monatli|che Ausg|
|000001e0| 61 62 65 6e 00 53 61 6c | 64 6f 00 4c 69 67 61 00 |aben.Sal|do.Liga.|
|000001f0| 44 46 42 2d 50 6f 6b 61 | 6c 00 45 75 72 6f 70 61 |DFB-Poka|l.Europa|
|00000200| 70 6f 6b 61 6c 00 4d 61 | 78 2e 00 5a 75 73 63 68 |pokal.Ma|x..Zusch|
|00000210| 61 75 65 72 00 4d 61 78 | 2e 00 45 69 6e 6e 61 68 |auer.Max|..Einnah|
|00000220| 6d 65 00 53 70 69 65 6c | 65 00 2a 2d 5a 75 73 63 |me.Spiel|e.*-Zusc|
|00000230| 68 61 75 65 72 00 45 69 | 6e 6e 61 68 6d 65 00 54 |hauer.Ei|nnahme.T|
|00000240| 61 62 70 6c 7b 74 7a 65 | 00 53 70 69 65 6c 73 74 |abpl{tze|.Spielst|
|00000250| 7b 72 6b 65 00 5a 75 73 | 63 68 61 75 65 72 65 69 |{rke.Zus|chauerei|
|00000260| 6e 6e 6e 2e 00 57 65 72 | 62 65 65 69 6e 6e 61 68 |nnn..Wer|beeinnah|
|00000270| 6d 65 6e 00 4b 6f 6e 74 | 6f 73 74 61 6e 64 00 56 |men.Kont|ostand.V|
|00000280| 65 72 6d 7c 67 65 6e 00 | 41 62 73 2e 00 52 65 6c |erm|gen.|Abs..Rel|
|00000290| 2e 00 54 68 65 6f 72 65 | 74 69 73 63 68 20 6d 61 |..Theore|tisch ma|
|000002a0| 63 68 62 61 72 00 41 6c | 6c 65 20 53 70 69 65 6c |chbar.Al|le Spiel|
|000002b0| 65 00 44 69 65 20 6c 65 | 74 7a 74 65 6e 20 35 20 |e.Die le|tzten 5 |
|000002c0| 53 70 69 65 6c 65 00 44 | 69 65 20 6c 65 74 7a 74 |Spiele.D|ie letzt|
|000002d0| 65 6e 20 31 30 20 53 70 | 69 65 6c 65 00 55 6e 6d |en 10 Sp|iele.Unm|
|000002e0| 7c 67 6c 69 63 68 00 4d | 7c 67 6c 69 63 68 00 53 ||glich.M||glich.S|
|000002f0| 69 63 68 65 72 00 4d 7c | 67 6c 69 63 68 6b 65 69 |icher.M||glichkei|
|00000300| 74 65 6e 00 54 72 61 6e | 73 66 65 72 73 00 4b 75 |ten.Tran|sfers.Ku|
|00000310| 72 76 65 6e 00 45 77 69 | 67 65 20 54 61 62 65 6c |rven.Ewi|ge Tabel|
|00000320| 6c 65 00 57 4d 2d 53 74 | 61 74 69 73 74 69 6b 65 |le.WM-St|atistike|
|00000330| 6e 00 46 69 6e 61 6e 7a | 65 6e 00 53 65 72 69 65 |n.Finanz|en.Serie|
|00000340| 6e 20 75 2e 20 52 65 6b | 6f 72 64 65 00 53 69 65 |n u. Rek|orde.Sie|
|00000350| 67 65 72 00 4d 69 6e 75 | 74 65 6e 2d 53 74 61 74 |ger.Minu|ten-Stat|
|00000360| 2e 00 2d 4e 55 53 2d 6e | 75 73 00 47 65 73 61 6d |..-NUS-n|us.Gesam|
|00000370| 74 00 48 65 69 6d 00 41 | 75 73 77 7b 72 74 73 00 |t.Heim.A|usw{rts.|
|00000380| 43 6f 6d 70 75 74 65 72 | 74 69 70 00 50 75 6e 6b |Computer|tip.Punk|
|00000390| 74 65 00 54 6f 72 65 00 | 47 65 67 65 6e 74 6f 72 |te.Tore.|Gegentor|
|000003a0| 65 00 4e 6f 72 6d 2e 20 | 4d 6f 64 75 73 00 41 6c |e.Norm. |Modus.Al|
|000003b0| 6c 65 20 53 70 69 65 6c | 65 00 4e 75 72 20 20 30 |le Spiel|e.Nur 0|
|000003c0| 2d 33 34 00 50 41 41 52 | 55 4e 47 45 4e 00 53 54 |-34.PAAR|UNGEN.ST|
|000003d0| 5b 52 4b 45 4e 00 5a 75 | 72 7d 63 6b 2e 2e 2e 00 |[RKEN.Zu|r}ck....|
|000003e0| 54 72 61 6e 73 66 65 72 | 6d 2e 00 7a 75 6d 20 4d |Transfer|m..zum M|
|000003f0| 65 6e 75 65 00 54 61 62 | 65 6c 6c 65 20 00 53 70 |enue.Tab|elle .Sp|
|00000400| 69 65 6c 65 72 20 00 47 | 65 67 6e 65 72 20 00 4e |ieler .G|egner .N|
|00000410| 6f 72 6d 00 45 6e 67 6c | 00 76 6f 72 20 64 65 6d |orm.Engl|.vor dem|
|00000420| 20 00 61 6d 20 00 50 61 | 61 72 75 6e 67 65 6e 00 | .am .Pa|arungen.|
|00000430| 53 70 69 65 6c 20 73 75 | 63 68 65 6e 00 53 70 69 |Spiel su|chen.Spi|
|00000440| 65 6c 65 20 76 6f 6e 2e | 2e 2e 00 4e 61 63 68 68 |ele von.|...Nachh|
|00000450| 6f 6c 73 70 2e 00 43 6f | 6d 70 75 74 65 72 2d 54 |olsp..Co|mputer-T|
|00000460| 69 70 00 2e 2e 2e 00 54 | 41 42 45 4c 4c 45 00 53 |ip.....T|ABELLE.S|
|00000470| 54 5b 52 4b 45 4e 00 4b | 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e |T[RKEN.K|ondition|
|00000480| 00 54 65 63 68 6e 69 6b | 00 46 6f 72 6d 00 4d 6f |.Technik|.Form.Mo|
|00000490| 72 61 6c 00 54 6f 72 77 | 61 72 74 00 41 62 77 65 |ral.Torw|art.Abwe|
|000004a0| 68 72 00 4d 69 74 74 65 | 6c 66 65 6c 64 00 53 74 |hr.Mitte|lfeld.St|
|000004b0| 75 72 6d 00 30 2d 57 65 | 72 74 00 4e 61 63 68 20 |urm.0-We|rt.Nach |
|000004c0| 41 6c 74 65 72 00 50 41 | 41 52 55 4e 47 45 4e 00 |Alter.PA|ARUNGEN.|
|000004d0| 54 41 42 45 4c 4c 45 00 | 41 4c 4c 45 20 53 70 69 |TABELLE.|ALLE Spi|
|000004e0| 65 6c 65 72 00 6e 75 72 | 20 45 49 4e 47 45 53 45 |eler.nur| EINGESE|
|000004f0| 54 5a 54 45 00 44 61 74 | 65 6e 2d 41 00 44 61 74 |TZTE.Dat|en-A.Dat|
|00000500| 65 6e 2d 42 00 47 65 68 | 61 6c 74 00 54 65 61 6d |en-B.Geh|alt.Team|
|00000510| 2d 50 72 7b 6d 69 65 6e | 00 50 72 7b 6d 69 65 6e |-Pr{mien|.Pr{mien|
|00000520| 00 47 65 68 61 6c 74 73 | 00 50 72 7b 6d 69 65 6e |.Gehalts|.Pr{mien|
|00000530| 00 48 65 69 6d 61 74 6c | 61 6e 64 3a 00 53 74 61 |.Heimatl|and:.Sta|
|00000540| 74 75 73 3a 00 47 65 68 | 61 6c 74 3a 00 56 65 72 |tus:.Geh|alt:.Ver|
|00000550| 73 69 63 68 65 72 75 6e | 67 3a 00 4b 61 75 66 70 |sicherun|g:.Kaufp|
|00000560| 72 65 69 73 3a 00 4d 61 | 72 6b 74 77 65 72 74 3a |reis:.Ma|rktwert:|
|00000570| 00 28 6b 65 69 6e 65 20 | 49 6e 66 6f 72 6d 2e 29 |.(keine |Inform.)|
|00000580| 00 49 6e 20 57 4d 2d 4b | 61 64 65 72 20 7d 62 65 |.In WM-K|ader }be|
|00000590| 72 6e 65 68 6d 65 6e 00 | 41 75 73 20 57 4d 2d 4b |rnehmen.|Aus WM-K|
|000005a0| 61 64 65 72 20 77 65 72 | 66 65 6e 20 21 00 48 45 |ader wer|fen !.HE|
|000005b0| 49 4d 41 54 2d 56 65 72 | 65 69 6e 3a 00 47 41 53 |IMAT-Ver|ein:.GAS|
|000005c0| 54 2d 56 65 72 65 69 6e | 3a 00 4d 61 6e 6e 73 63 |T-Verein|:.Mannsc|
|000005d0| 68 2e 00 53 63 68 6e 65 | 6c 6c 2e 00 53 63 68 75 |h..Schne|ll..Schu|
|000005e0| 7e 00 50 61 7e 00 5a 77 | 65 69 6b 2e 00 46 72 65 |~.Pa~.Zw|eik..Fre|
|000005f0| 69 73 74 6f 7e 00 45 63 | 6b 62 61 6c 6c 00 4d 69 |isto~.Ec|kball.Mi|
|00000600| 65 73 00 4d 69 74 74 65 | 6c 00 47 75 74 00 53 70 |es.Mitte|l.Gut.Sp|
|00000610| 69 74 7a 65 00 41 62 62 | 72 65 63 68 65 6e 00 41 |itze.Abb|rechen.A|
|00000620| 6e 6e 65 68 6d 65 6e 00 | 46 61 6e 61 72 74 69 6b |nnehmen.|Fanartik|
|00000630| 65 6c 70 72 65 69 73 20 | 3a 00 4d 6f 6e 61 74 73 |elpreis |:.Monats|
|00000640| 61 75 73 67 61 62 65 6e | 20 3a 00 53 69 63 68 74 |ausgaben| :.Sicht|
|00000650| 3a 20 49 6e 6e 65 6e 00 | 50 65 72 69 70 68 65 72 |: Innen.|Peripher|
|00000660| 69 65 20 62 61 75 65 6e | 00 53 74 61 64 69 6f 6e |ie bauen|.Stadion|
|00000670| 2d 44 61 74 65 6e 00 53 | 69 63 68 74 3a 20 50 61 |-Daten.S|icht: Pa|
|00000680| 6e 6f 72 61 6d 61 00 41 | 75 73 62 61 75 2d 5a 75 |norama.A|usbau-Zu|
|00000690| 6b 75 6e 66 74 00 53 74 | 61 64 69 6f 6e 2d 44 61 |kunft.St|adion-Da|
|000006a0| 74 65 6e 00 41 75 73 62 | 61 75 65 6e 00 41 62 62 |ten.Ausb|auen.Abb|
|000006b0| 72 75 63 68 00 45 4c 46 | 4d 45 54 45 52 53 43 48 |ruch.ELF|METERSCH|
|000006c0| 49 45 7e 45 4e 00 53 49 | 45 42 45 4e 4d 45 54 45 |IE~EN.SI|EBENMETE|
|000006d0| 52 53 43 48 49 45 7e 45 | 4e 00 6e 2e 56 2e 00 47 |RSCHIE~E|N.n.V..G|
|000006e0| 65 6e 61 75 65 20 41 6e | 73 69 63 68 74 00 4b 6f |enaue An|sicht.Ko|
|000006f0| 6d 70 6c 65 74 74 65 20 | 41 6e 73 69 63 68 74 00 |mplette |Ansicht.|
|00000700| 4d 65 69 73 74 65 72 73 | 63 68 61 66 74 00 44 46 |Meisters|chaft.DF|
|00000710| 42 2d 50 6f 6b 61 6c 00 | 45 75 72 6f 70 61 70 6f |B-Pokal.|Europapo|
|00000720| 6b 61 6c 00 53 49 45 47 | 45 52 00 4e 69 63 68 74 |kal.SIEG|ER.Nicht|
|00000730| 20 69 6d 20 57 65 74 74 | 62 65 77 65 72 62 00 31 | im Wett|bewerb.1|
|00000740| 2e 52 75 6e 64 65 00 32 | 2e 52 75 6e 64 65 00 41 |.Runde.2|.Runde.A|
|00000750| 63 68 74 65 6c 66 69 6e | 61 6c 65 00 56 69 65 72 |chtelfin|ale.Vier|
|00000760| 74 65 6c 66 69 6e 61 6c | 65 00 48 61 6c 62 66 69 |telfinal|e.Halbfi|
|00000770| 6e 61 6c 65 00 45 6e 64 | 73 70 69 65 6c 00 53 69 |nale.End|spiel.Si|
|00000780| 65 67 65 72 00 4c 61 6e | 64 65 73 6d 65 69 73 74 |eger.Lan|desmeist|
|00000790| 65 72 20 43 68 61 6d 70 | 69 6f 6e 27 73 20 4c 65 |er Champ|ion's Le|
|000007a0| 61 67 75 65 00 4d 4f 00 | 44 49 00 4d 49 00 44 4f |ague.MO.|DI.MI.DO|
|000007b0| 00 46 52 00 53 41 00 53 | 4f 00 44 61 74 65 6e 2d |.FR.SA.S|O.Daten-|
|000007c0| 41 00 44 61 74 65 6e 2d | 42 00 54 65 61 6d 00 53 |A.Daten-|B.Team.S|
|000007d0| 70 69 65 6c 66 65 6c 64 | 00 41 75 66 73 74 2e 00 |pielfeld|.Aufst..|
|000007e0| 4f 72 64 65 72 00 4d 61 | 6e 6e 64 2e 00 52 61 75 |Order.Ma|nnd..Rau|
|000007f0| 6d 64 2e 00 4b 41 55 46 | 45 4e 00 56 45 52 4b 41 |md..KAUF|EN.VERKA|
|00000800| 55 46 45 4e 00 45 49 4e | 5a 41 48 4c 45 4e 00 41 |UFEN.EIN|ZAHLEN.A|
|00000810| 42 48 45 42 45 4e 00 4f | 4b 41 59 00 41 42 42 52 |BHEBEN.O|KAY.ABBR|
|00000820| 55 43 48 00 45 69 6e 73 | 61 74 7a 00 47 65 77 69 |UCH.Eins|atz.Gewi|
|00000830| 6e 6e 71 75 6f 74 65 6e | 00 25 39 20 52 69 63 68 |nnquoten|.%9 Rich|
|00000840| 74 69 67 65 00 31 30 20 | 52 69 63 68 74 69 67 65 |tige.10 |Richtige|
|00000850| 00 31 31 20 52 69 63 68 | 74 69 67 65 00 54 6f 74 |.11 Rich|tige.Tot|
|00000860| 6f 7a 61 68 6c 65 6e 00 | 49 68 72 20 54 69 70 00 |ozahlen.|Ihr Tip.|
|00000870| 52 69 63 68 74 69 67 65 | 00 47 65 77 69 6e 6e 00 |Richtige|.Gewinn.|
|00000880| 44 61 74 65 6e 2d 41 00 | 44 61 74 65 6e 2d 42 00 |Daten-A.|Daten-B.|
|00000890| 53 74 61 74 69 73 74 69 | 6b 00 53 75 63 68 65 6e |Statisti|k.Suchen|
|000008a0| 00 44 61 74 65 6e 2d 41 | 00 44 61 74 65 6e 2d 42 |.Daten-A|.Daten-B|
|000008b0| 00 4b 6f 6d 70 6c 65 74 | 74 00 73 75 63 68 65 6e |.Komplet|t.suchen|
|000008c0| 00 56 6f 72 73 63 68 6c | 61 67 00 61 62 77 65 72 |.Vorschl|ag.abwer|
|000008d0| 62 65 6e 00 41 6c 6c 65 | 00 54 6f 72 00 41 62 77 |ben.Alle|.Tor.Abw|
|000008e0| 00 4d 69 74 00 53 74 75 | 00 41 6b 74 69 76 65 00 |.Mit.Stu|.Aktive.|
|000008f0| 54 65 61 6d 00 76 65 72 | 2d 6b 61 75 66 65 6e 00 |Team.ver|-kaufen.|
|00000900| 76 65 72 2d 6c 65 69 68 | 65 6e 00 53 70 69 65 6c |ver-leih|en.Spiel|
|00000910| 65 72 20 76 65 72 6b 61 | 75 66 65 6e 3a 00 53 70 |er verka|ufen:.Sp|
|00000920| 69 65 6c 65 72 20 76 65 | 72 6c 65 69 68 65 6e 3a |ieler ve|rleihen:|
|00000930| 00 53 70 69 65 6c 65 72 | 20 6b 61 75 66 65 6e 00 |.Spieler| kaufen.|
|00000940| 53 70 69 65 6c 65 72 20 | 61 75 73 6c 65 69 68 65 |Spieler |ausleihe|
|00000950| 6e 00 45 4e 54 53 43 48 | 45 49 44 55 4e 47 00 54 |n.ENTSCH|EIDUNG.T|
|00000960| 65 61 6d 2d 49 6e 66 6f | 00 53 70 69 65 6c 65 72 |eam-Info|.Spieler|
|00000970| 2d 49 6e 66 6f 00 41 6e | 67 65 62 6f 74 00 41 62 |-Info.An|gebot.Ab|
|00000980| 62 72 75 63 68 00 47 65 | 6c 62 65 20 4b 61 72 74 |bruch.Ge|lbe Kart|
|00000990| 65 3a 20 00 52 6f 74 65 | 20 4b 61 72 74 65 3a 20 |e: .Rote| Karte: |
|000009a0| 00 56 65 72 6c 65 74 7a | 75 6e 67 3a 20 00 47 65 |.Verletz|ung: .Ge|
|000009b0| 6c 62 2d 52 6f 74 65 20 | 4b 61 72 74 65 3a 20 00 |lb-Rote |Karte: .|
|000009c0| 52 65 61 64 20 6d 65 00 | 4c 61 64 65 6e 00 53 70 |Read me.|Laden.Sp|
|000009d0| 65 69 63 68 65 72 6e 00 | 46 52 45 49 53 54 4f 7e |eichern.|FREISTO~|
|000009e0| 00 45 4c 46 4d 45 54 45 | 52 00 50 4c 41 54 5a 51 |.ELFMETE|R.PLATZQ|
|000009f0| 55 41 4c 49 54 5b 54 00 | 46 49 54 4e 45 7e 47 45 |UALIT[T.|FITNE~GE|
|00000a00| 52 5b 54 45 00 56 45 52 | 50 46 4c 45 47 55 4e 47 |R[TE.VER|PFLEGUNG|
|00000a10| 00 55 4e 54 45 52 4b 55 | 4e 46 54 00 50 52 45 49 |.UNTERKU|NFT.PREI|
|00000a20| 53 00 4b 4f 4e 44 49 54 | 49 4f 4e 00 54 45 43 48 |S.KONDIT|ION.TECH|
|00000a30| 4e 49 4b 00 53 50 49 45 | 4c 00 45 52 48 4f 4c 55 |NIK.SPIE|L.ERHOLU|
|00000a40| 4e 47 00 53 69 65 20 64 | 7d 72 66 65 6e 20 00 44 |NG.Sie d|}rfen .D|
|00000a50| 61 73 20 53 61 6c 64 6f | 20 7a 77 69 73 63 68 65 |as Saldo| zwische|
|00000a60| 6e 20 53 70 69 65 6c 65 | 72 6b 7b 75 66 65 6e 20 |n Spiele|rk{ufen |
|00000a70| 75 6e 64 20 2d 76 65 72 | 6b 7b 75 66 65 6e 20 64 |und -ver|k{ufen d|
|00000a80| 61 72 66 20 69 6e 20 64 | 65 72 20 6b 6f 6d 6d 65 |arf in d|er komme|
|00000a90| 6e 64 65 6e 20 53 61 69 | 73 6f 6e 20 00 57 65 67 |nden Sai|son .Weg|
|00000aa0| 65 6e 20 55 6e 6b 6f 72 | 72 65 6b 74 68 65 69 74 |en Unkor|rektheit|
|00000ab0| 65 6e 20 77 65 72 64 65 | 6e 20 49 68 6e 65 6e 20 |en werde|n Ihnen |
|00000ac0| 69 6e 20 64 65 72 20 6e | 7b 63 68 73 74 65 6e 20 |in der n|{chsten |
|00000ad0| 53 61 69 73 6f 6e 20 00 | 53 69 65 20 6d 7d 73 73 |Saison .|Sie m}ss|
|00000ae0| 65 6e 20 65 69 6e 65 20 | 47 65 6c 64 73 74 72 61 |en eine |Geldstra|
|00000af0| 66 65 20 76 6f 6e 20 00 | 20 53 70 69 65 6c 74 61 |fe von .| Spielta|
|00000b00| 67 65 20 6b 65 69 6e 65 | 6e 20 53 70 69 65 6c 65 |ge keine|n Spiele|
|00000b10| 72 20 76 65 72 70 66 6c | 69 63 68 74 65 6e 2e 00 |r verpfl|ichten..|
|00000b20| 20 6e 69 63 68 74 20 7d | 62 65 72 73 63 68 72 65 | nicht }|berschre|
|00000b30| 69 74 65 6e 2e 00 20 50 | 75 6e 6b 74 65 20 61 62 |iten.. P|unkte ab|
|00000b40| 67 65 7a 6f 67 65 6e 2e | 00 20 7a 61 68 6c 65 6e |gezogen.|. zahlen|
|00000b50| 2e 00 54 6f 72 73 63 68 | 7d 74 7a 65 6e 6b 7c 6e |..Torsch|}tzenk|n|
|00000b60| 69 67 00 53 63 6f 72 65 | 72 6b 7c 6e 69 67 00 46 |ig.Score|rk|nig.F|
|00000b70| 61 69 72 70 6c 61 79 63 | 75 70 00 73 74 65 6c 6c |airplayc|up.stell|
|00000b80| 74 00 67 65 77 69 6e 6e | 74 00 00 54 6f 72 73 63 |t.gewinn|t..Torsc|
|00000b90| 68 7d 74 7a 65 6e 00 56 | 6f 72 6c 61 67 65 6e 00 |h}tzen.V|orlagen.|
|00000ba0| 53 63 6f 72 65 72 00 47 | 65 73 61 6d 74 65 20 4c |Scorer.G|esamte L|
|00000bb0| 69 67 61 00 4e 75 72 20 | 4d 61 6e 61 67 65 72 00 |iga.Nur |Manager.|
|00000bc0| 4d 7c 63 68 74 65 6e 20 | 53 69 65 20 64 65 6e 20 |M|chten |Sie den |
|00000bd0| 56 65 72 74 72 61 67 20 | 6d 69 74 20 00 20 76 65 |Vertrag |mit . ve|
|00000be0| 72 6c 7b 6e 67 65 72 6e | 20 3f 00 44 69 65 20 46 |rl{ngern| ?.Die F|
|00000bf0| 69 72 6d 61 20 00 20 77 | 69 72 64 20 64 65 6e 20 |irma . w|ird den |
|00000c00| 56 65 72 74 72 61 67 00 | 20 6e 69 63 68 74 20 76 |Vertrag.| nicht v|
|00000c10| 65 72 6c 7b 6e 67 65 72 | 6e 2e 00 00 00 00 45 73 |erl{nger|n.....Es|
|00000c20| 20 6c 69 65 67 74 20 6d | 6f 6d 65 6e 74 61 6e 20 | liegt m|omentan |
|00000c30| 6b 65 69 6e 20 41 6e 67 | 65 62 6f 74 20 76 6f 72 |kein Ang|ebot vor|
|00000c40| 2e 2e 2e 00 44 69 65 73 | 65 20 57 65 72 62 65 66 |....Dies|e Werbef|
|00000c50| 6c 7b 63 68 65 20 69 73 | 74 20 6e 6f 63 68 20 75 |l{che is|t noch u|
|00000c60| 6e 62 65 66 6c 65 63 6b | 74 2e 00 44 61 75 65 72 |nbefleck|t..Dauer|
|00000c70| 00 20 4d 6f 6e 61 74 00 | 21 20 4f 70 74 69 6f 6e |. Monat.|! Option|
|00000c80| 20 21 00 4b 7d 6e 64 62 | 61 72 2e 00 42 61 6e 64 | !.K}ndb|ar..Band|
|00000c90| 65 6e 00 41 6e 67 65 62 | 6f 74 00 50 72 7b 6d 69 |en.Angeb|ot.Pr{mi|
|00000ca0| 65 00 20 44 4d 20 20 70 | 72 6f 20 4d 6f 6e 61 74 |e. DM p|ro Monat|
|00000cb0| 00 45 69 6e 6e 61 68 6d | 65 6e 00 41 75 73 67 61 |.Einnahm|en.Ausga|
|00000cc0| 62 65 6e 00 53 61 6c 64 | 6f 20 20 3a 00 20 28 52 |ben.Sald|o :. (R|
|00000cd0| 65 69 68 65 3a 20 00 20 | 4d 69 6e 75 74 65 6e 20 |eihe: . |Minuten |
|00000ce0| 00 4b 6f 6e 74 6f 73 74 | 61 6e 64 3a 00 53 63 68 |.Kontost|and:.Sch|
|00000cf0| 75 6c 64 65 6e 3a 00 41 | 6e 6c 61 67 65 6e 3a 00 |ulden:.A|nlagen:.|
|00000d00| 53 61 6c 64 6f 3a 00 4c | 65 69 73 75 72 65 73 6f |Saldo:.L|eisureso|
|00000d10| 66 74 00 49 2e 4b 2e 53 | 2e 00 53 6f 66 74 77 61 |ft.I.K.S|..Softwa|
|00000d20| 72 65 20 32 30 30 30 00 | 4b 41 49 4b 4f 00 48 65 |re 2000.|KAIKO.He|
|00000d30| 72 72 65 6e 68 7b 75 73 | 65 72 00 50 43 20 4a 6f |rrenh{us|er.PC Jo|
|00000d40| 6b 65 72 00 43 2e 43 2e | 48 2e 00 4b 6f 72 6f 6e |ker.C.C.|H..Koron|
|00000d50| 61 20 53 6f 66 74 00 41 | 6d 69 67 61 20 4a 6f 6b |a Soft.A|miga Jok|
|00000d60| 65 72 00 4b 52 4f 4e 20 | 53 6f 66 74 77 61 72 65 |er.KRON |Software|
|00000d70| 00 52 54 4c 00 5a 77 65 | 69 00 34 20 53 41 54 00 |.RTL.Zwe|i.4 SAT.|
|00000d80| 50 43 43 00 4b 52 4f 4e | 20 54 65 6c 65 76 69 73 |PCC.KRON| Televis|
|00000d90| 69 6f 6e 00 4b 6f 6e 64 | 69 74 69 6f 6e 00 54 65 |ion.Kond|ition.Te|
|00000da0| 63 68 6e 69 6b 00 45 63 | 6b 62 61 6c 6c 00 46 72 |chnik.Ec|kball.Fr|
|00000db0| 65 69 73 74 6f 7e 00 5a | 77 65 69 6b 61 6d 70 66 |eisto~.Z|weikampf|
|00000dc0| 00 50 61 7e 00 53 63 68 | 75 7e 00 53 63 68 6e 65 |.Pa~.Sch|u~.Schne|
|00000dd0| 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 | 00 53 70 69 65 6c 00 56 |lligkeit|.Spiel.V|
|00000de0| 6f 6c 6b 73 61 75 74 6f | 00 4f 70 70 65 6c 00 42 |olksauto|.Oppel.B|
|00000df0| 61 69 65 72 20 41 47 00 | 53 74 61 68 6c 20 4b 47 |aier AG.|Stahl KG|
|00000e00| 00 42 42 56 00 53 20 32 | 30 30 30 00 4b 52 4f 4e |.BBV.S 2|000.KRON|
|00000e10| 20 56 7a 2e 00 42 6c 75 | 65 70 65 61 63 65 00 53 | Vz..Blu|epeace.S|
|00000e20| 61 61 72 6b 6f 68 6c 65 | 00 50 6c 65 62 73 20 42 |aarkohle|.Plebs B|
|00000e30| 61 6e 6b 00 4b 52 4f 4e | 00 41 45 53 00 73 63 68 |ank.KRON|.AES.sch|
|00000e40| 6e 65 6c 6c 20 76 65 72 | 6b 2e 00 76 65 72 6b 61 |nell ver|k..verka|
|00000e50| 75 66 65 6e 00 68 61 6c | 74 65 6e 00 6b 61 75 66 |ufen.hal|ten.kauf|
|00000e60| 65 6e 00 73 63 68 6e 65 | 6c 6c 20 6b 61 75 66 2e |en.schne|ll kauf.|
|00000e70| 00 4b 4f 4e 54 4f 00 53 | 50 41 52 42 55 43 48 00 |.KONTO.S|PARBUCH.|
|00000e80| 49 4d 4d 4f 42 49 4c 49 | 45 4e 00 41 4b 54 49 45 |IMMOBILI|EN.AKTIE|
|00000e90| 4e 00 4b 52 45 44 49 54 | 00 53 41 4c 44 4f 00 44 |N.KREDIT|.SALDO.D|
|00000ea0| 49 53 50 4f 00 45 49 47 | 45 4e 54 55 4d 53 57 4f |ISPO.EIG|ENTUMSWO|
|00000eb0| 48 4e 55 4e 47 00 52 45 | 49 48 45 4e 48 00 45 49 |HNUNG.RE|IHENH.EI|
|00000ec0| 4e 46 41 4d 49 4c 49 45 | 4e 48 00 56 49 4c 4c 00 |NFAMILIE|NH.VILL.|
|00000ed0| 4d 49 45 54 53 48 00 42 | 5d 52 4f 47 45 42 5b 55 |MIETSH.B|]ROGEB[U|
|00000ee0| 44 45 00 41 55 53 47 45 | 5a 41 48 4c 54 45 52 20 |DE.AUSGE|ZAHLTER |
|00000ef0| 42 45 54 52 41 47 00 47 | 45 53 41 4d 54 45 20 4b |BETRAG.G|ESAMTE K|
|00000f00| 52 45 44 49 54 53 55 4d | 4d 45 00 4d 4f 4e 41 54 |REDITSUM|ME.MONAT|
|00000f10| 4c 49 43 48 45 20 5a 41 | 48 4c 55 4e 47 00 4c 41 |LICHE ZA|HLUNG.LA|
|00000f20| 55 46 5a 45 49 54 00 52 | 45 53 54 4c 41 55 46 5a |UFZEIT.R|ESTLAUFZ|
|00000f30| 45 49 54 00 42 45 52 45 | 49 54 53 20 47 45 5a 41 |EIT.BERE|ITS GEZA|
|00000f40| 48 4c 54 00 52 5d 43 4b | 5a 41 48 4c 55 4e 47 00 |HLT.R]CK|ZAHLUNG.|
|00000f50| 49 48 52 20 4b 4f 4e 54 | 4f 53 54 41 4e 44 00 00 |IHR KONT|OSTAND..|
|00000f60| 45 4e 00 50 6c 61 74 7a | 71 75 61 6c 69 74 7b 74 |EN.Platz|qualit{t|
|00000f70| 00 46 69 74 6e 65 7e 67 | 65 72 7b 74 65 00 56 65 |.Fitne~g|er{te.Ve|
|00000f80| 72 70 66 6c 65 67 75 6e | 67 00 55 6e 74 65 72 6b |rpflegun|g.Unterk|
|00000f90| 75 6e 66 74 00 50 72 65 | 69 73 00 4b 6f 6e 64 69 |unft.Pre|is.Kondi|
|00000fa0| 74 69 6f 6e 00 54 65 63 | 68 6e 69 6b 00 53 70 69 |tion.Tec|hnik.Spi|
|00000fb0| 65 6c 00 45 72 68 6f 6c | 75 6e 67 00 42 61 6c 6c |el.Erhol|ung.Ball|
|00000fc0| 73 63 68 75 6c 65 20 48 | 61 63 6b 68 61 75 73 65 |schule H|ackhause|
|00000fd0| 6e 00 53 70 6f 72 74 70 | 61 72 6b 20 44 72 69 62 |n.Sportp|ark Drib|
|00000fe0| 62 65 6c 64 6f 72 66 00 | 46 69 74 6e 65 7e 70 61 |beldorf.|Fitne~pa|
|00000ff0| 72 6b 20 4b 65 75 63 68 | 65 72 20 4d 7d 68 6c 65 |rk Keuch|er M}hle|
|00001000| 00 48 6f 66 20 53 63 68 | 6c 61 6d 6d 73 74 65 64 |.Hof Sch|lammsted|
|00001010| 74 00 46 69 74 6e 65 7e | 63 65 6e 74 65 72 20 4b |t.Fitne~|center K|
|00001020| 72 6f 6e 65 00 54 65 63 | 68 6e 69 6b 73 63 68 75 |rone.Tec|hnikschu|
|00001030| 6c 65 20 4f 76 65 72 61 | 74 68 00 42 61 6c 6c 70 |le Overa|th.Ballp|
|00001040| 61 72 61 64 69 73 20 46 | 61 75 6c 73 74 61 64 74 |aradis F|aulstadt|
|00001050| 00 4c 75 78 75 73 68 6f | 74 65 6c 20 4c 61 20 50 |.Luxusho|tel La P|
|00001060| 72 65 75 78 00 55 6e 74 | 65 72 6d 65 6e 7d 20 4d |reux.Unt|ermen} M|
|00001070| 61 6e 61 67 65 72 00 55 | 6e 74 65 72 6d 65 6e 7d |anager.U|ntermen}|
|00001080| 20 56 65 72 65 69 6e 65 | 00 55 6e 74 65 72 6d 65 | Vereine|.Unterme|
|00001090| 6e 7d 20 53 6f 6e 73 74 | 69 67 65 73 00 45 69 67 |n} Sonst|iges.Eig|
|000010a0| 65 6e 65 20 54 61 62 65 | 6c 6c 65 6e 70 6c 7b 74 |ene Tabe|llenpl{t|
|000010b0| 7a 65 00 54 61 62 65 6c | 6c 65 6e 70 6c 7b 74 7a |ze.Tabel|lenpl{tz|
|000010c0| 65 20 64 65 73 20 47 65 | 67 6e 65 72 73 00 4b 6f |e des Ge|gners.Ko|
|000010d0| 6e 74 6f 73 74 61 6e 64 | 00 57 61 72 6e 6c 61 6d |ntostand|.Warnlam|
|000010e0| 70 65 6e 00 49 68 72 20 | 41 6e 73 65 68 65 6e 20 |pen.Ihr |Ansehen |
|000010f0| 62 65 69 20 64 65 6e 20 | 46 61 6e 73 00 4b 61 6c |bei den |Fans.Kal|
|00001100| 65 6e 64 65 72 00 44 69 | 65 20 6c 65 74 7a 74 65 |ender.Di|e letzte|
|00001110| 6e 20 73 65 63 68 73 20 | 53 70 69 65 6c 65 00 44 |n sechs |Spiele.D|
|00001120| 69 65 20 6c 65 74 7a 74 | 65 6e 20 45 72 67 65 62 |ie letzt|en Ergeb|
|00001130| 6e 69 73 73 65 20 67 65 | 67 65 6e 20 49 68 72 65 |nisse ge|gen Ihre|
|00001140| 6e 20 47 65 67 6e 65 72 | 00 45 69 67 65 6e 65 72 |n Gegner|.Eigener|
|00001150| 20 54 61 62 65 6c 6c 65 | 6e 70 6c 61 74 7a 20 75 | Tabelle|nplatz u|
|00001160| 6e 64 20 53 74 7b 72 6b | 65 00 54 61 62 65 6c 6c |nd St{rk|e.Tabell|
|00001170| 65 6e 70 6c 61 74 7a 20 | 75 6e 64 20 53 74 7b 72 |enplatz |und St{r|
|00001180| 6b 65 20 64 65 73 20 47 | 65 67 6e 65 72 73 00 4e |ke des G|egners.N|
|00001190| 61 63 68 72 69 63 68 74 | 65 6e 66 65 6e 73 74 65 |achricht|enfenste|
|000011a0| 72 00 41 75 74 6f 6d 61 | 74 69 6b 65 69 6e 73 74 |r.Automa|tikeinst|
|000011b0| 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e | 00 53 70 69 65 6c 61 72 |ellungen|.Spielar|
|000011c0| 74 20 75 6e 64 20 47 65 | 67 6e 65 72 00 45 69 67 |t und Ge|gner.Eig|
|000011d0| 65 6e 65 73 20 57 61 70 | 70 65 6e 00 57 61 70 70 |enes Wap|pen.Wapp|
|000011e0| 65 6e 20 64 65 73 20 47 | 65 67 6e 65 72 73 00 4d |en des G|egners.M|
|000011f0| 61 6e 61 67 65 72 6b 6f | 70 66 00 4d 61 6e 61 67 |anagerko|pf.Manag|
|00001200| 65 72 6e 61 6d 65 00 4e | 61 6d 65 20 49 68 72 65 |ername.N|ame Ihre|
|00001210| 73 20 56 65 72 65 69 6e | 73 00 4e 61 6d 65 20 49 |s Verein|s.Name I|
|00001220| 68 72 65 73 20 47 65 67 | 6e 65 72 73 00 4d 65 6e |hres Geg|ners.Men|
|00001230| 7d 64 65 73 69 67 6e 20 | 73 70 65 69 63 68 65 72 |}design |speicher|
|00001240| 6e 2f 6c 61 64 65 6e 00 | 00 4a 41 4e 55 41 52 00 |n/laden.|.JANUAR.|
|00001250| 46 45 42 52 55 41 52 00 | 4d 5b 52 5a 00 41 50 52 |FEBRUAR.|M[RZ.APR|
|00001260| 49 4c 00 4d 41 49 00 4a | 55 4e 49 00 4a 55 4c 49 |IL.MAI.J|UNI.JULI|
|00001270| 00 41 55 47 55 53 54 00 | 53 45 50 54 45 4d 42 45 |.AUGUST.|SEPTEMBE|
|00001280| 52 00 4f 4b 54 4f 42 45 | 52 00 4e 4f 56 45 4d 42 |R.OKTOBE|R.NOVEMB|
|00001290| 45 52 00 44 45 5a 45 4d | 42 45 52 00 21 53 65 72 |ER.DEZEM|BER.!Ser|
|000012a0| 69 65 6e 00 47 65 77 6f | 6e 6e 65 6e 00 56 65 72 |ien.Gewo|nnen.Ver|
|000012b0| 6c 6f 72 65 6e 00 55 6e | 65 6e 74 73 63 68 69 65 |loren.Un|entschie|
|000012c0| 64 65 6e 00 4e 69 63 68 | 74 20 67 65 77 6f 6e 6e |den.Nich|t gewonn|
|000012d0| 65 6e 00 4e 69 63 68 74 | 20 76 65 72 6c 6f 72 65 |en.Nicht| verlore|
|000012e0| 6e 00 4f 68 6e 65 20 47 | 65 67 65 6e 74 6f 72 00 |n.Ohne G|egentor.|
|000012f0| 4f 68 6e 65 20 54 6f 72 | 65 72 66 6f 6c 67 00 54 |Ohne Tor|erfolg.T|
|00001300| 6f 72 65 2f 53 70 69 65 | 6c 00 47 65 67 65 6e 74 |ore/Spie|l.Gegent|
|00001310| 6f 72 65 2f 53 70 69 65 | 6c 00 21 52 65 6b 6f 72 |ore/Spie|l.!Rekor|
|00001320| 64 65 00 48 7c 63 68 73 | 74 65 72 20 48 2d 53 69 |de.H|chs|ter H-Si|
|00001330| 65 67 00 48 7c 63 68 73 | 74 65 20 48 2d 4e 69 65 |eg.H|chs|te H-Nie|
|00001340| 64 65 72 6c 2e 00 45 72 | 7a 69 65 6c 74 65 20 48 |derl..Er|zielte H|
|00001350| 2d 54 6f 72 65 00 4b 61 | 73 73 69 65 72 74 65 20 |-Tore.Ka|ssierte |
|00001360| 48 2d 54 6f 72 65 00 48 | 7c 63 68 73 74 65 72 20 |H-Tore.H||chster |
|00001370| 41 2d 53 69 65 67 00 48 | 7c 63 68 73 74 65 20 41 |A-Sieg.H||chste A|
|00001380| 2d 4e 69 65 64 65 72 6c | 2e 00 45 72 7a 69 65 6c |-Niederl|..Erziel|
|00001390| 74 65 20 41 2d 54 6f 72 | 65 00 4b 61 73 73 69 65 |te A-Tor|e.Kassie|
|000013a0| 72 74 65 20 41 2d 54 6f | 72 65 00 21 5a 75 73 63 |rte A-To|re.!Zusc|
|000013b0| 68 61 75 65 72 00 42 65 | 73 75 63 68 65 72 7a 61 |hauer.Be|sucherza|
|000013c0| 68 6c 00 53 63 68 6e 69 | 74 74 2f 53 70 69 65 6c |hl.Schni|tt/Spiel|
|000013d0| 00 42 65 6e 7c 74 69 67 | 74 65 72 20 53 63 68 6e |.Ben|tig|ter Schn|
|000013e0| 69 74 74 00 5a 75 73 63 | 68 61 75 65 72 72 65 6b |itt.Zusc|hauerrek|
|000013f0| 6f 72 64 3a 20 00 4d 69 | 6e 75 73 6b 75 6c 69 73 |ord: .Mi|nuskulis|
|00001400| 73 65 3a 20 00 21 46 69 | 6e 61 6e 7a 65 6e 00 4b |se: .!Fi|nanzen.K|
|00001410| 6f 6e 74 6f 73 74 61 6e | 64 00 53 63 68 75 6c 64 |ontostan|d.Schuld|
|00001420| 65 6e 20 47 65 73 61 6d | 74 00 21 45 69 6e 6e 61 |en Gesam|t.!Einna|
|00001430| 68 6d 65 6e 2b 41 75 73 | 67 61 62 65 6e 20 2f 20 |hmen+Aus|gaben / |
|00001440| 4d 6f 6e 61 74 00 45 69 | 6e 6e 61 68 6d 65 6e 20 |Monat.Ei|nnahmen |
|00001450| 28 53 70 65 6e 64 65 6e | 2c 20 53 70 6f 6e 73 6f |(Spenden|, Sponso|
|00001460| 72 65 6e 29 00 41 75 73 | 67 61 62 65 6e 20 28 47 |ren).Aus|gaben (G|
|00001470| 65 68 5b 6c 74 65 72 2c | 20 52 65 69 73 65 6b 6f |eh[lter,| Reiseko|
|00001480| 73 74 65 6e 29 00 48 7c | 63 68 73 74 65 72 20 53 |sten).H||chster S|
|00001490| 69 65 67 00 48 7c 63 68 | 73 74 65 20 4e 69 65 64 |ieg.H|ch|ste Nied|
|000014a0| 65 72 6c 2e 00 45 72 7a | 69 65 6c 74 65 20 54 6f |erl..Erz|ielte To|
|000014b0| 72 65 00 4b 61 73 73 69 | 65 72 74 65 20 54 6f 72 |re.Kassi|erte Tor|
|000014c0| 65 00 20 00 7a 75 68 61 | 75 73 65 20 00 61 75 73 |e. .zuha|use .aus|
|000014d0| 77 7b 72 74 73 20 00 67 | 65 77 6f 6e 6e 65 6e 00 |w{rts .g|ewonnen.|
|000014e0| 76 65 72 6c 6f 72 65 6e | 00 75 6e 65 6e 74 73 63 |verloren|.unentsc|
|000014f0| 68 69 65 64 65 6e 00 6e | 69 63 68 74 20 67 65 77 |hieden.n|icht gew|
|00001500| 6f 6e 6e 65 6e 00 6e 69 | 63 68 74 20 76 65 72 6c |onnen.ni|cht verl|
|00001510| 6f 72 65 6e 00 6f 68 6e | 65 20 47 65 67 65 6e 74 |oren.ohn|e Gegent|
|00001520| 6f 72 00 6f 68 6e 65 20 | 54 6f 72 65 72 66 6f 6c |or.ohne |Torerfol|
|00001530| 67 00 28 48 65 69 6d 29 | 3a 20 20 00 28 41 75 73 |g.(Heim)|: .(Aus|
|00001540| 77 2e 29 3a 20 20 00 28 | 47 65 73 2e 29 3a 20 20 |w.): .(|Ges.): |
|00001550| 00 48 65 69 6d 62 69 6c | 61 6e 7a 3a 00 20 53 69 |.Heimbil|anz:. Si|
|00001560| 65 67 65 2c 20 00 47 65 | 73 61 6d 74 62 69 6c 61 |ege, .Ge|samtbila|
|00001570| 6e 7a 00 20 55 6e 65 6e | 74 2e 2c 20 00 20 4e 69 |nz. Unen|t., . Ni|
|00001580| 65 64 2e 00 41 75 73 77 | 5b 72 74 73 62 69 6c 61 |ed..Ausw|[rtsbila|
|00001590| 6e 7a 3a 00 44 69 65 20 | 6c 65 74 7a 74 65 6e 20 |nz:.Die |letzten |
|000015a0| 53 70 69 65 6c 65 3a 00 | 54 6f 72 65 2f 53 70 69 |Spiele:.|Tore/Spi|
|000015b0| 65 6c 20 00 53 65 72 69 | 65 6e 20 00 20 53 70 69 |el .Seri|en . Spi|
|000015c0| 65 6c 65 20 69 6e 20 46 | 6f 6c 67 65 20 00 4b 65 |ele in F|olge .Ke|
|000015d0| 69 6e 65 20 62 65 6d 65 | 72 6b 65 6e 73 77 65 72 |ine beme|rkenswer|
|000015e0| 74 65 20 53 65 72 69 65 | 20 76 6f 72 68 61 6e 64 |te Serie| vorhand|
|000015f0| 65 6e 2e 00 20 28 48 29 | 00 20 28 41 29 00 48 69 |en.. (H)|. (A).Hi|
|00001600| 73 74 6f 72 69 73 63 68 | 65 20 45 72 67 65 62 6e |storisch|e Ergebn|
|00001610| 69 73 73 65 20 67 65 67 | 65 6e 20 00 48 3a 20 00 |isse geg|en .H: .|
|00001620| 20 6e 6f 63 68 20 6b 65 | 69 6e 65 00 20 2d 2d 20 | noch ke|ine. -- |
|00001630| 41 3a 20 00 45 77 69 67 | 65 20 54 61 62 65 6c 6c |A: .Ewig|e Tabell|
|00001640| 65 3a 00 6e 6f 63 68 20 | 6b 65 69 6e 65 6e 20 50 |e:.noch |keinen P|
|00001650| 75 6e 6b 74 2e 2e 2e 00 | 4e 6f 63 68 20 6b 65 69 |unkt....|Noch kei|
|00001660| 6e 20 45 69 6e 74 72 61 | 67 2e 00 4a 61 2e 00 4f |n Eintra|g..Ja..O|
|00001670| 4b 2e 00 47 65 6e 61 75 | 2e 00 4a 61 77 6f 6c 6c |K..Genau|..Jawoll|
|00001680| 2e 00 4d 61 63 68 20 69 | 63 68 2e 00 4b 6c 61 72 |..Mach i|ch..Klar|
|00001690| 20 21 00 48 65 69 6d 00 | 4e 65 69 6e 2e 00 4e 65 | !.Heim.|Nein..Ne|
|000016a0| 65 2e 2e 2e 00 4e 7c 2e | 00 4e 69 65 6d 61 6c 73 |e....N|.|.Niemals|
|000016b0| 20 21 00 4f 68 6e 65 20 | 6d 69 63 68 2e 00 4e 65 | !.Ohne |mich..Ne|
|000016c0| 69 6e 2e 00 41 75 73 77 | 7b 72 74 73 00 46 52 45 |in..Ausw|{rts.FRE|
|000016d0| 49 53 54 4f 7e 3a 20 00 | 45 4c 46 4d 45 54 45 52 |ISTO~: .|ELFMETER|
|000016e0| 3a 20 00 45 43 4b 42 41 | 4c 4c 3a 20 00 4f 68 6e |: .ECKBA|LL: .Ohn|
|000016f0| 65 20 43 68 61 6e 63 65 | 00 53 65 68 72 20 73 63 |e Chance|.Sehr sc|
|00001700| 68 77 61 63 68 00 53 63 | 68 77 61 63 68 00 4d 7b |hwach.Sc|hwach.M{|
|00001710| 7e 69 67 00 44 75 72 63 | 68 73 63 68 6e 69 74 74 |~ig.Durc|hschnitt|
|00001720| 00 47 75 74 00 53 65 68 | 72 20 67 75 74 00 57 65 |.Gut.Seh|r gut.We|
|00001730| 6c 74 6b 6c 61 73 73 65 | 00 73 70 69 65 6c 73 74 |ltklasse|.spielst|
|00001740| 61 6e 64 00 74 6f 72 65 | 00 44 65 75 74 73 63 68 |and.tore|.Deutsch|
|00001750| 65 72 20 4d 65 69 73 74 | 65 72 00 50 6f 6b 61 6c |er Meist|er.Pokal|
|00001760| 73 69 65 67 65 72 00 55 | 45 46 41 2d 43 75 70 20 |sieger.U|EFA-Cup |
|00001770| 53 69 65 67 65 72 00 47 | 65 77 69 6e 6e 65 72 20 |Sieger.G|ewinner |
|00001780| 64 65 73 20 50 6f 6b 61 | 6c 73 20 64 65 72 20 4c |des Poka|ls der L|
|00001790| 61 6e 64 65 73 6d 65 69 | 73 74 65 72 00 47 65 77 |andesmei|ster.Gew|
|000017a0| 69 6e 6e 65 72 20 64 65 | 73 20 50 6f 6b 61 6c 73 |inner de|s Pokals|
|000017b0| 20 64 65 72 20 50 6f 6b | 61 6c 73 69 65 67 65 72 | der Pok|alsieger|
|000017c0| 00 57 65 6c 74 6d 65 69 | 73 74 65 72 00 45 75 72 |.Weltmei|ster.Eur|
|000017d0| 6f 70 61 6d 65 69 73 74 | 65 72 00 4d 61 73 74 65 |opameist|er.Maste|
|000017e0| 72 73 20 53 69 65 67 65 | 72 00 53 75 70 65 72 63 |rs Siege|r.Superc|
|000017f0| 75 70 20 53 69 65 67 65 | 72 00 4d 61 6e 61 67 65 |up Siege|r.Manage|
|00001800| 72 2d 44 69 73 6b 20 00 | 56 45 52 5a 45 49 43 48 |r-Disk .|VERZEICH|
|00001810| 4e 49 53 3a 20 00 46 49 | 4c 45 4e 41 4d 45 20 20 |NIS: .FI|LENAME |
|00001820| 20 20 20 20 3a 00 53 45 | 49 54 45 3a 20 00 4c 7c | :.SE|ITE: .L||
|00001830| 53 43 48 45 4e 00 57 55 | 52 5a 45 4c 56 2e 00 20 |SCHEN.WU|RZELV.. |
|00001840| 4a 61 68 72 00 53 6f 75 | 6e 64 2d 44 69 73 6b 00 |Jahr.Sou|nd-Disk.|
|00001850| 53 70 69 65 6c 73 74 61 | 6e 64 2d 44 69 73 6b 00 |Spielsta|nd-Disk.|
|00001860| 54 6f 72 73 7a 65 6e 65 | 6e 2d 44 69 73 6b 00 4c |Torszene|n-Disk.L|
|00001870| 61 64 65 6e 00 53 70 65 | 69 63 68 65 72 6e 00 4e |aden.Spe|ichern.N|
|00001880| 69 65 00 4e 65 69 6e 00 | 4e 61 20 67 75 74 2e 00 |ie.Nein.|Na gut..|
|00001890| 4e 65 69 6e 20 21 00 53 | 4f 4c 4c 54 45 20 45 53 |Nein !.S|OLLTE ES|
|000018a0| 20 49 48 4e 45 4e 20 45 | 54 57 41 20 50 41 53 53 | IHNEN E|TWA PASS|
|000018b0| 49 45 52 54 20 53 45 49 | 4e 2c 20 44 41 7e 20 53 |IERT SEI|N, DA~ S|
|000018c0| 49 45 20 4f 48 4e 45 20 | 4a 45 47 4c 49 43 48 45 |IE OHNE |JEGLICHE|
|000018d0| 00 42 7c 53 45 20 41 42 | 53 49 43 48 54 20 4d 49 |.B|SE AB|SICHT MI|
|000018e0| 54 20 45 49 4e 45 4d 20 | 4d 4f 4e 49 54 4f 52 20 |T EINEM |MONITOR |
|000018f0| 4d 41 4e 49 50 55 4c 49 | 45 52 45 4e 20 57 4f 4c |MANIPULI|EREN WOL|
|00001900| 4c 54 45 4e 20 3f 00 44 | 45 52 20 4b 4c 45 49 4e |LTEN ?.D|ER KLEIN|
|00001910| 45 20 4d 4f 47 45 4c 47 | 55 52 55 00 56 45 52 41 |E MOGELG|URU.VERA|
|00001920| 42 53 43 48 45 55 54 20 | 49 48 52 45 20 54 41 54 |BSCHEUT |IHRE TAT|
|00001930| 45 4e 20 21 00 4d 6f 6e | 74 61 67 00 44 69 65 6e |EN !.Mon|tag.Dien|
|00001940| 73 74 61 67 00 4d 69 74 | 74 77 6f 63 68 00 44 6f |stag.Mit|twoch.Do|
|00001950| 6e 6e 65 72 73 74 61 67 | 00 46 72 65 69 74 61 67 |nnerstag|.Freitag|
|00001960| 00 53 61 6d 73 74 61 67 | 00 53 6f 6e 6e 74 61 67 |.Samstag|.Sonntag|
|00001970| 00 73 6f 6e 6e 69 67 00 | 6c 65 69 63 68 74 20 62 |.sonnig.|leicht b|
|00001980| 65 77 7c 6c 6b 74 00 62 | 65 77 7c 6c 6b 74 00 73 |ew|lkt.b|ew|lkt.s|
|00001990| 74 61 72 6b 20 62 65 77 | 7c 6c 6b 74 00 6c 65 69 |tark bew||lkt.lei|
|000019a0| 63 68 74 65 72 20 52 65 | 67 65 6e 00 73 74 61 72 |chter Re|gen.star|
|000019b0| 6b 65 72 20 52 65 67 65 | 6e 00 6c 65 69 63 68 74 |ker Rege|n.leicht|
|000019c0| 65 72 20 53 63 68 6e 65 | 65 66 61 6c 6c 00 53 63 |er Schne|efall.Sc|
|000019d0| 68 6e 65 65 74 72 65 69 | 62 65 6e 00 6d 7b 7e 69 |hneetrei|ben.m{~i|
|000019e0| 67 00 64 75 72 63 68 73 | 63 68 6e 69 74 74 6c 69 |g.durchs|chnittli|
|000019f0| 63 68 00 67 75 74 00 73 | 65 68 72 20 67 75 74 00 |ch.gut.s|ehr gut.|
|00001a00| 6c 7b 7e 74 20 61 6c 6c | 65 73 20 64 75 72 63 68 |l{~t all|es durch|
|00001a10| 67 65 68 65 6e 00 67 72 | 6f 7e 7a 7d 67 69 67 00 |gehen.gr|o~z}gig.|
|00001a20| 6b 6c 65 69 6e 6c 69 63 | 68 00 70 66 65 69 66 74 |kleinlic|h.pfeift|
|00001a30| 20 61 6c 6c 65 73 00 42 | 75 6e 64 65 73 6c 69 67 | alles.B|undeslig|
|00001a40| 61 00 5a 77 65 69 74 65 | 20 4c 69 67 61 00 52 65 |a.Zweite| Liga.Re|
|00001a50| 67 69 6f 6e 61 6c 6c 69 | 67 61 00 4f 62 65 72 6c |gionalli|ga.Oberl|
|00001a60| 69 67 61 00 45 72 73 74 | 65 20 4c 69 67 61 20 00 |iga.Erst|e Liga .|
|00001a70| 00 31 2e 20 52 75 6e 64 | 65 00 32 2e 20 52 75 6e |.1. Rund|e.2. Run|
|00001a80| 64 65 00 41 63 68 74 65 | 6c 66 69 6e 61 6c 65 00 |de.Achte|lfinale.|
|00001a90| 56 69 65 72 74 65 6c 66 | 69 6e 61 6c 65 00 48 61 |Viertelf|inale.Ha|
|00001aa0| 6c 62 66 69 6e 61 6c 65 | 00 45 6e 64 73 70 69 65 |lbfinale|.Endspie|
|00001ab0| 6c 00 56 6f 72 72 75 6e | 64 65 20 47 72 75 70 70 |l.Vorrun|de Grupp|
|00001ac0| 65 20 58 00 53 70 69 65 | 6c 20 75 6d 20 64 65 6e |e X.Spie|l um den|
|00001ad0| 20 33 2e 50 6c 61 74 7a | 00 00 43 68 61 6d 70 69 | 3.Platz|..Champi|
|00001ae0| 6f 6e 27 73 20 4c 65 61 | 67 75 65 20 47 72 75 70 |on's Lea|gue Grup|
|00001af0| 70 65 20 58 00 51 75 61 | 6c 69 66 69 6b 61 74 69 |pe X.Qua|lifikati|
|00001b00| 6f 6e 73 72 75 6e 64 65 | 00 44 46 42 2d 50 6f 6b |onsrunde|.DFB-Pok|
|00001b10| 61 6c 00 55 45 46 41 2d | 43 75 70 00 4c 61 6e 64 |al.UEFA-|Cup.Land|
|00001b20| 65 73 6d 65 69 73 74 65 | 72 2d 43 75 70 00 50 6f |esmeiste|r-Cup.Po|
|00001b30| 6b 61 6c 73 69 65 67 65 | 72 2d 43 75 70 00 57 65 |kalsiege|r-Cup.We|
|00001b40| 6c 74 6d 65 69 73 74 65 | 72 73 63 68 61 66 74 00 |ltmeiste|rschaft.|
|00001b50| 57 4d 2d 51 75 61 6c 69 | 66 69 6b 61 74 69 6f 6e |WM-Quali|fikation|
|00001b60| 00 45 75 72 6f 70 61 6d | 65 69 73 74 65 72 73 63 |.Europam|eistersc|
|00001b70| 68 61 66 74 00 45 4d 2d | 51 75 61 6c 69 66 69 6b |haft.EM-|Qualifik|
|00001b80| 61 74 69 6f 6e 00 53 75 | 70 65 72 2d 43 75 70 00 |ation.Su|per-Cup.|
|00001b90| 56 65 72 6c 65 67 74 65 | 20 53 70 69 65 6c 65 00 |Verlegte| Spiele.|
|00001ba0| 46 72 65 75 6e 64 73 63 | 68 61 66 74 73 73 70 69 |Freundsc|haftsspi|
|00001bb0| 65 6c 65 00 48 61 6c 6c | 65 6e 74 75 72 6e 69 65 |ele.Hall|enturnie|
|00001bc0| 72 20 69 6e 20 4d f6 6e | 63 68 65 6e 67 6c 61 64 |r in M.n|chenglad|
|00001bd0| 62 61 63 68 78 78 78 00 | 41 6c 6c 65 20 46 72 65 |bachxxx.|Alle Fre|
|00001be0| 75 6e 64 73 63 68 2e 2d | 53 70 69 65 6c 65 00 41 |undsch.-|Spiele.A|
|00001bf0| 75 66 73 74 69 65 67 73 | 72 75 6e 64 65 00 00 00 |ufstiegs|runde...|
|00001c00| 00 00 00 00 00 00 44 46 | 42 2d 50 6f 6b 61 6c 00 |......DF|B-Pokal.|
|00001c10| 55 45 46 41 2d 43 75 70 | 00 4c 61 6e 64 65 73 6d |UEFA-Cup|.Landesm|
|00001c20| 65 69 73 74 65 72 00 50 | 6f 6b 61 6c 73 69 65 67 |eister.P|okalsieg|
|00001c30| 65 72 00 57 4d 00 57 4d | 2d 51 75 61 6c 69 00 45 |er.WM.WM|-Quali.E|
|00001c40| 4d 00 45 4d 2d 51 75 61 | 6c 69 00 53 75 70 65 72 |M.EM-Qua|li.Super|
|00001c50| 2d 43 75 70 00 56 65 72 | 6c 65 67 74 65 20 53 70 |-Cup.Ver|legte Sp|
|00001c60| 2e 00 46 72 65 75 6e 64 | 73 63 68 61 66 74 00 48 |..Freund|schaft.H|
|00001c70| 61 6c 6c 65 6e 74 75 72 | 6e 69 65 72 00 41 6c 6c |allentur|nier.All|
|00001c80| 65 20 46 72 65 75 6e 64 | 73 63 68 00 41 75 66 73 |e Freund|sch.Aufs|
|00001c90| 74 69 65 67 73 72 75 6e | 64 65 00 00 00 00 00 00 |tiegsrun|de......|
|00001ca0| 00 00 00 4d 65 69 73 74 | 65 72 73 63 68 61 66 74 |...Meist|erschaft|
|00001cb0| 00 48 61 6c 6c 65 6e 6d | 65 69 73 74 65 72 00 53 |.Hallenm|eister.S|
|00001cc0| 41 49 53 4f 4e 45 4e 44 | 45 00 53 41 49 53 4f 4e |AISONEND|E.SAISON|
|00001cd0| 42 45 47 49 4e 4e 00 53 | 50 49 45 4c 46 52 45 49 |BEGINN.S|PIELFREI|
|00001ce0| 00 56 4f 52 42 45 52 45 | 49 54 55 4e 47 00 54 4f |.VORBERE|ITUNG.TO|
|00001cf0| 52 00 41 42 57 00 4d 49 | 54 00 53 54 55 00 54 6f |R.ABW.MI|T.STU.To|
|00001d00| 72 77 61 72 74 00 41 62 | 77 65 68 72 73 70 69 65 |rwart.Ab|wehrspie|
|00001d10| 6c 65 72 00 4d 69 74 74 | 65 6c 66 65 6c 64 73 70 |ler.Mitt|elfeldsp|
|00001d20| 69 65 6c 65 72 00 53 74 | 7d 72 6d 65 72 00 49 6d |ieler.St|}rmer.Im|
|00001d30| 20 54 65 61 6d 00 52 65 | 73 65 72 76 65 00 4e 2e | Team.Re|serve.N.|
|00001d40| 20 64 61 62 65 69 00 56 | 65 72 6c 65 74 7a 74 00 | dabei.V|erletzt.|
|00001d50| 4e 69 63 68 74 20 66 69 | 74 00 47 65 73 70 65 72 |Nicht fi|t.Gesper|
|00001d60| 72 74 00 4c 7b 6e 64 65 | 72 73 70 69 65 6c 00 56 |rt.L{nde|rspiel.V|
|00001d70| 45 52 4c 49 45 48 45 4e | 00 49 4e 56 41 4c 49 44 |ERLIEHEN|.INVALID|
|00001d80| 45 21 00 54 6f 72 77 61 | 72 74 00 4c 69 62 65 72 |E!.Torwa|rt.Liber|
|00001d90| 6f 00 41 62 77 65 68 72 | 73 70 69 65 6c 65 72 00 |o.Abwehr|spieler.|
|00001da0| 56 6f 72 73 74 6f 70 70 | 65 72 00 4d 69 74 74 65 |Vorstopp|er.Mitte|
|00001db0| 6c 66 65 6c 64 73 70 69 | 65 6c 65 72 00 53 74 7d |lfeldspi|eler.St}|
|00001dc0| 72 6d 65 72 00 4c 69 6e | 6b 73 2d 00 5a 65 6e 74 |rmer.Lin|ks-.Zent|
|00001dd0| 72 61 6c 00 52 65 63 68 | 74 73 2d 00 49 6e 6e 65 |ral.Rech|ts-.Inne|
|00001de0| 6e 00 41 75 7e 65 6e 00 | 48 2e 2d 41 2e 00 2c 44 |n.Au~en.|H.-A..,D|
|00001df0| 65 66 2e 00 2c 4f 66 66 | 2e 00 53 74 75 72 6d 6b |ef..,Off|..Sturmk|
|00001e00| 61 74 61 73 74 72 6f 70 | 68 65 00 45 72 64 62 65 |atastrop|he.Erdbe|
|00001e10| 62 65 6e 00 46 61 6e 73 | 00 4b 69 6e 67 20 4b 6f |ben.Fans|.King Ko|
|00001e20| 6e 67 00 46 6c 75 67 7a | 65 75 67 61 62 73 74 75 |ng.Flugz|eugabstu|
|00001e30| 72 7a 00 48 6f 72 64 65 | 20 64 75 6e 6b 6c 65 72 |rz.Horde| dunkler|
|00001e40| 20 54 79 70 65 6e 20 69 | 6e 20 4e 61 64 65 6c 73 | Typen i|n Nadels|
|00001e50| 74 72 65 69 66 65 6e 61 | 6e 7a 7d 67 65 6e 00 65 |treifena|nz}gen.e|
|00001e60| 69 6e 65 72 20 00 65 69 | 6e 65 6d 20 00 65 69 6e |iner .ei|nem .ein|
|00001e70| 20 00 00 49 68 72 20 00 | 49 68 72 65 20 00 65 69 | ..Ihr .|Ihre .ei|
|00001e80| 6e 65 20 00 72 61 6e 64 | 61 6c 69 65 72 65 6e 64 |ne .rand|alierend|
|00001e90| 65 6e 20 00 72 61 6e 64 | 61 6c 69 65 72 65 6e 64 |en .rand|alierend|
|00001ea0| 65 20 00 65 69 6e 65 6e | 20 00 54 79 70 20 41 00 |e .einen| .Typ A.|
|00001eb0| 54 79 70 20 42 00 54 79 | 70 20 43 00 54 79 70 20 |Typ B.Ty|p C.Typ |
|00001ec0| 44 00 56 65 72 74 72 61 | 67 73 64 61 75 65 72 00 |D.Vertra|gsdauer.|
|00001ed0| 54 6f 72 70 72 7b 6d 69 | 65 00 50 75 6e 6b 74 70 |Torpr{mi|e.Punktp|
|00001ee0| 72 7b 6d 69 65 00 41 75 | 66 6c 61 75 66 70 72 7b |r{mie.Au|flaufpr{|
|00001ef0| 6d 69 65 00 4d 65 69 73 | 74 65 72 70 72 7b 6d 69 |mie.Meis|terpr{mi|
|00001f00| 65 00 50 72 7b 6d 69 65 | 20 50 6c 2e 20 20 32 2d |e.Pr{mie| Pl. 2-|
|00001f10| 20 35 00 50 72 7b 6d 69 | 65 20 50 6c 2e 20 20 36 | 5.Pr{mi|e Pl. 6|
|00001f20| 2d 31 30 00 4e 69 63 68 | 74 61 62 73 74 69 65 67 |-10.Nich|tabstieg|
|00001f30| 73 70 72 2e 00 00 45 72 | 6b 7b 6c 74 75 6e 67 00 |spr...Er|k{ltung.|
|00001f40| 47 72 69 70 70 65 00 6c | 65 69 63 68 74 65 20 5a |Grippe.l|eichte Z|
|00001f50| 65 72 72 75 6e 67 00 50 | 72 69 76 61 74 65 20 50 |errung.P|rivate P|
|00001f60| 72 6f 62 6c 65 6d 65 00 | 53 63 68 7d 72 66 77 75 |robleme.|Sch}rfwu|
|00001f70| 6e 64 65 20 61 6d 20 42 | 65 69 6e 00 52 7d 63 6b |nde am B|ein.R}ck|
|00001f80| 65 6e 73 63 68 6d 65 72 | 7a 65 6e 00 47 65 6c 62 |enschmer|zen.Gelb|
|00001f90| 73 75 63 68 74 00 57 69 | 6e 64 70 6f 63 6b 65 6e |sucht.Wi|ndpocken|
|00001fa0| 00 46 69 73 63 68 76 65 | 72 67 69 66 74 75 6e 67 |.Fischve|rgiftung|
|00001fb0| 00 5a 77 65 72 63 68 66 | 65 6c 6c 65 6e 74 7a 7d |.Zwerchf|ellentz}|
|00001fc0| 6e 64 75 6e 67 00 50 6c | 61 74 7a 77 75 6e 64 65 |ndung.Pl|atzwunde|
|00001fd0| 20 61 6d 20 4b 6f 70 66 | 00 42 6c 75 74 65 72 67 | am Kopf|.Bluterg|
|00001fe0| 75 73 73 20 61 6d 20 4b | 6e 69 65 00 4e 61 73 65 |uss am K|nie.Nase|
|00001ff0| 6e 62 65 69 6e 62 72 75 | 63 68 00 50 72 65 6c 6c |nbeinbru|ch.Prell|
|00002000| 75 6e 67 20 61 6d 20 4b | 6e 69 65 00 52 69 7e 77 |ung am K|nie.Ri~w|
|00002010| 75 6e 64 65 20 61 6d 20 | 42 65 69 6e 00 53 65 68 |unde am |Bein.Seh|
|00002020| 6e 65 6e 7a 65 72 72 75 | 6e 67 00 4f 62 65 72 73 |nenzerru|ng.Obers|
|00002030| 63 68 65 6e 6b 65 6c 7a | 65 72 72 75 6e 67 00 50 |chenkelz|errung.P|
|00002040| 72 65 6c 6c 75 6e 67 20 | 64 2e 20 4b 6e 7c 63 68 |rellung |d. Kn|ch|
|00002050| 65 6c 73 00 53 74 61 75 | 63 68 75 6e 67 20 64 2e |els.Stau|chung d.|
|00002060| 20 46 75 7e 67 65 6c 65 | 6e 6b 65 73 00 53 70 72 | Fu~gele|nkes.Spr|
|00002070| 75 6e 67 67 65 6c 65 6e | 6b 70 72 65 6c 6c 75 6e |unggelen|kprellun|
|00002080| 67 00 42 7b 6e 64 65 72 | 64 65 68 6e 75 6e 67 00 |g.B{nder|dehnung.|
|00002090| 42 61 75 63 68 6d 75 73 | 6b 65 6c 7a 65 72 72 75 |Bauchmus|kelzerru|
|000020a0| 6e 67 00 41 75 7e 65 6e | 62 61 6e 64 61 6e 72 69 |ng.Au~en|bandanri|
|000020b0| 7e 00 53 63 68 69 65 6e | 62 65 69 6e 62 72 75 63 |~.Schien|beinbruc|
|000020c0| 68 00 4d 75 73 6b 65 6c | 66 61 73 65 72 72 69 7e |h.Muskel|faserri~|
|000020d0| 00 4d 65 6e 69 73 6b 75 | 73 76 65 72 6c 65 74 7a |.Menisku|sverletz|
|000020e0| 75 6e 67 00 49 6e 6e 65 | 6e 62 61 6e 64 61 62 72 |ung.Inne|nbandabr|
|000020f0| 69 7e 00 57 61 64 65 6e | 62 65 69 6e 62 72 75 63 |i~.Waden|beinbruc|
|00002100| 68 00 4b 61 70 73 65 6c | 72 69 7e 00 4c 65 69 73 |h.Kapsel|ri~.Leis|
|00002110| 74 65 6e 62 72 75 63 68 | 00 4b 72 65 75 7a 62 61 |tenbruch|.Kreuzba|
|00002120| 6e 64 72 69 7e 00 56 65 | 72 6b 65 68 72 73 61 6e |ndri~.Ve|rkehrsan|
|00002130| 62 69 6e 64 75 6e 67 00 | 42 6f 77 6c 69 6e 67 62 |bindung.|Bowlingb|
|00002140| 61 68 6e 00 4b 69 6e 6f | 00 43 6c 75 62 68 61 75 |ahn.Kino|.Clubhau|
|00002150| 73 00 50 61 72 6b 70 6c | 61 74 7a 00 52 65 73 74 |s.Parkpl|atz.Rest|
|00002160| 61 75 72 61 6e 74 00 31 | 2e 49 6d 62 69 7e 62 75 |aurant.1|.Imbi~bu|
|00002170| 64 65 00 32 2e 49 6d 62 | 69 7e 62 75 64 65 00 33 |de.2.Imb|i~bude.3|
|00002180| 2e 49 6d 62 69 7e 62 75 | 64 65 00 34 2e 49 6d 62 |.Imbi~bu|de.4.Imb|
|00002190| 69 7e 62 75 64 65 00 31 | 2e 46 61 6e 2d 53 68 6f |i~bude.1|.Fan-Sho|
|000021a0| 70 00 32 2e 46 61 6e 2d | 53 68 6f 70 00 33 2e 46 |p.2.Fan-|Shop.3.F|
|000021b0| 61 6e 2d 53 68 6f 70 00 | 34 2e 46 61 6e 2d 53 68 |an-Shop.|4.Fan-Sh|
|000021c0| 6f 70 00 46 6c 75 74 6c | 69 63 68 74 6d 61 73 74 |op.Flutl|ichtmast|
|000021d0| 65 6e 00 41 6e 7a 65 69 | 67 65 74 61 66 65 6c 00 |en.Anzei|getafel.|
|000021e0| 52 61 73 65 6e 68 65 69 | 7a 75 6e 67 00 56 2e 49 |Rasenhei|zung.V.I|
|000021f0| 2e 50 2e 2d 4c 6f 75 6e | 67 65 00 52 61 73 65 6e |.P.-Loun|ge.Rasen|
|00002200| 7a 75 73 74 61 6e 64 00 | 53 74 61 64 69 6f 6e 6b |zustand.|Stadionk|
|00002210| 6f 6d 66 6f 72 74 00 53 | 74 61 64 69 6f 6e 7a 75 |omfort.S|tadionzu|
|00002220| 73 74 61 6e 64 00 53 74 | 61 64 69 6f 6e 73 69 63 |stand.St|adionsic|
|00002230| 68 65 72 68 65 69 74 00 | 4e 6f 72 64 77 65 73 74 |herheit.|Nordwest|
|00002240| 2d 4b 75 72 76 65 00 4e | 6f 72 64 2d 54 72 69 62 |-Kurve.N|ord-Trib|
|00002250| 7d 6e 65 00 4e 6f 72 64 | 6f 73 74 2d 4b 75 72 76 |}ne.Nord|ost-Kurv|
|00002260| 65 00 4f 73 74 2d 42 6c | 6f 63 6b 00 53 7d 64 6f |e.Ost-Bl|ock.S}do|
|00002270| 73 74 2d 4b 75 72 76 65 | 00 53 7d 64 2d 54 72 69 |st-Kurve|.S}d-Tri|
|00002280| 62 7d 6e 65 00 53 7d 64 | 77 65 73 74 2d 4b 75 72 |b}ne.S}d|west-Kur|
|00002290| 76 65 00 57 65 73 74 2d | 42 6c 6f 63 6b 00 73 63 |ve.West-|Block.sc|
|000022a0| 68 6c 65 63 68 74 00 61 | 75 73 72 65 69 63 68 65 |hlecht.a|usreiche|
|000022b0| 6e 64 00 61 6b 7a 65 70 | 74 61 62 65 6c 00 73 65 |nd.akzep|tabel.se|
|000022c0| 68 72 20 67 75 74 00 53 | 63 68 7d 6c 65 72 00 4a |hr gut.S|ch}ler.J|
|000022d0| 75 67 65 6e 64 00 4a 75 | 6e 69 6f 72 65 6e 00 6b |ugend.Ju|nioren.k|
|000022e0| 6c 65 69 6e 00 6d 69 74 | 74 65 6c 00 67 72 6f 7e |lein.mit|tel.gro~|
|000022f0| 00 6d 65 67 61 00 46 65 | 68 6c 65 72 2d 4e 75 6d |.mega.Fe|hler-Num|
|00002300| 6d 65 72 3a 78 78 78 78 | 78 00 42 69 74 74 65 20 |mer:xxxx|x.Bitte |
|00002310| 6e 6f 74 69 65 72 65 6e | 20 53 69 65 20 53 69 63 |notieren| Sie Sic|
|00002320| 68 20 46 65 68 6c 65 72 | 6e 75 6d 6d 65 72 00 75 |h Fehler|nummer.u|
|00002330| 6e 64 20 55 6d 73 74 7b | 6e 64 65 20 64 65 73 20 |nd Umst{|nde des |
|00002340| 41 75 66 74 72 65 74 65 | 6e 73 20 75 6e 64 20 73 |Auftrete|ns und s|
|00002350| 65 74 7a 65 6e 00 53 69 | 65 20 53 69 63 68 20 6d |etzen.Si|e Sich m|
|00002360| 69 74 20 64 65 6e 20 50 | 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 |it den P|rogrammi|
|00002370| 65 72 65 72 6e 20 69 6e | 00 56 65 72 62 69 6e 64 |erern in|.Verbind|
|00002380| 75 6e 67 20 21 20 28 54 | 61 73 74 65 20 64 72 7d |ung ! (T|aste dr}|
|00002390| 63 6b 65 6e 29 00 21 53 | 45 52 49 45 4e 00 47 65 |cken).!S|ERIEN.Ge|
|000023a0| 77 6f 6e 6e 65 6e 00 56 | 65 72 6c 6f 72 65 6e 00 |wonnen.V|erloren.|
|000023b0| 55 6e 65 6e 74 73 63 68 | 69 65 64 65 6e 00 4e 69 |Unentsch|ieden.Ni|
|000023c0| 63 68 74 20 67 65 77 6f | 6e 6e 65 6e 00 4e 69 63 |cht gewo|nnen.Nic|
|000023d0| 68 74 20 76 65 72 6c 6f | 72 65 6e 00 4f 68 6e 65 |ht verlo|ren.Ohne|
|000023e0| 20 47 65 67 65 6e 74 6f | 72 00 4f 68 6e 65 20 54 | Gegento|r.Ohne T|
|000023f0| 6f 72 65 72 66 6f 6c 67 | 00 54 6f 72 65 2f 53 70 |orerfolg|.Tore/Sp|
|00002400| 69 65 6c 00 47 65 67 65 | 6e 74 6f 72 65 2f 53 70 |iel.Gege|ntore/Sp|
|00002410| 69 65 6c 00 21 52 45 4b | 4f 52 44 45 00 48 7c 63 |iel.!REK|ORDE.H|c|
|00002420| 68 73 74 65 72 20 48 65 | 69 6d 73 69 65 67 00 48 |hster He|imsieg.H|
|00002430| 7c 63 68 73 74 65 20 48 | 65 69 6d 6e 69 65 64 65 ||chste H|eimniede|
|00002440| 72 6c 61 67 65 00 45 72 | 7a 69 65 6c 74 65 20 48 |rlage.Er|zielte H|
|00002450| 65 69 6d 74 6f 72 65 00 | 4b 61 73 73 69 65 72 74 |eimtore.|Kassiert|
|00002460| 65 20 48 65 69 6d 74 6f | 72 65 00 48 7c 63 68 73 |e Heimto|re.H|chs|
|00002470| 74 65 72 20 41 75 73 77 | 7b 72 74 73 73 69 65 67 |ter Ausw|{rtssieg|
|00002480| 00 48 7c 63 68 73 74 65 | 20 41 75 73 77 7b 72 74 |.H|chste| Ausw{rt|
|00002490| 73 6e 69 65 64 65 72 6c | 2e 00 45 72 7a 69 65 6c |sniederl|..Erziel|
|000024a0| 74 65 20 41 75 73 77 7b | 72 74 73 74 6f 72 65 00 |te Ausw{|rtstore.|
|000024b0| 4b 61 73 73 69 65 72 74 | 65 20 41 75 73 77 7b 72 |Kassiert|e Ausw{r|
|000024c0| 74 73 74 6f 72 65 00 54 | 72 69 6b 6f 74 77 65 72 |tstore.T|rikotwer|
|000024d0| 62 75 6e 67 00 42 61 6e | 64 65 6e 77 65 72 62 75 |bung.Ban|denwerbu|
|000024e0| 6e 67 00 46 65 72 6e 73 | 65 68 72 65 63 68 74 65 |ng.Ferns|ehrechte|
|000024f0| 00 5a 75 73 63 68 61 75 | 65 72 20 2b 29 00 53 74 |.Zuschau|er +).St|
|00002500| 61 64 69 6f 6e 70 65 72 | 69 70 68 65 72 69 65 00 |adionper|ipherie.|
|00002510| 4d 69 65 74 65 6e 2c 20 | 5a 69 6e 73 65 6e 2b 54 |Mieten, |Zinsen+T|
|00002520| 69 6c 67 75 6e 67 00 53 | 6f 6e 73 74 69 67 65 73 |ilgung.S|onstiges|
|00002530| 00 47 65 68 7b 6c 74 65 | 72 20 75 6e 64 20 50 72 |.Geh{lte|r und Pr|
|00002540| 7b 6d 69 65 6e 00 53 74 | 61 64 69 6f 6e 6b 6f 73 |{mien.St|adionkos|
|00002550| 74 65 6e 00 4a 75 67 65 | 6e 64 62 65 74 72 65 75 |ten.Juge|ndbetreu|
|00002560| 75 6e 67 00 43 6f 2d 54 | 72 61 69 6e 65 72 67 65 |ung.Co-T|rainerge|
|00002570| 68 61 6c 74 00 41 72 7a | 74 67 65 68 61 6c 74 00 |halt.Arz|tgehalt.|
|00002580| 4d 61 73 73 65 75 72 67 | 65 68 61 6c 74 00 54 72 |Masseurg|ehalt.Tr|
|00002590| 61 69 6e 69 6e 67 73 6c | 61 67 65 72 6b 6f 73 74 |ainingsl|agerkost|
|000025a0| 65 6e 00 46 61 6e 62 65 | 74 72 65 75 75 6e 67 00 |en.Fanbe|treuung.|
|000025b0| 7c 66 66 65 6e 74 6c 69 | 63 68 6b 65 69 74 73 61 ||ffentli|chkeitsa|
|000025c0| 72 62 65 69 74 00 5a 69 | 6e 73 65 6e 20 75 6e 64 |rbeit.Zi|nsen und|
|000025d0| 20 54 69 6c 67 75 6e 67 | 00 53 6f 6e 73 74 69 67 | Tilgung|.Sonstig|
|000025e0| 65 73 00 53 65 69 74 65 | 20 2b 00 53 70 69 65 6c |es.Seite| +.Spiel|
|000025f0| 73 74 61 6e 64 20 77 69 | 72 6b 6c 69 63 68 20 6c |stand wi|rklich l|
|00002600| 7c 73 63 68 65 6e 20 3f | 00 41 4e 20 41 4c 4c 45 ||schen ?|.AN ALLE|
|00002610| 00 28 4d 61 75 73 74 61 | 73 74 65 20 64 72 7d 63 |.(Mausta|ste dr}c|
|00002620| 6b 65 6e 2e 2e 2e 29 00 | 21 a7 4c 65 73 65 66 65 |ken...).|!.Lesefe|
|00002630| 68 6c 65 72 20 61 75 66 | 20 42 75 6e 64 65 73 6c |hler auf| Bundesl|
|00002640| 69 67 61 2d 4d 61 6e 61 | 67 65 72 20 44 69 73 6b |iga-Mana|ger Disk|
|00002650| 65 74 74 65 21 20 50 72 | 6f 67 72 61 6d 6d 20 69 |ette! Pr|ogramm i|
|00002660| 73 74 20 6e 69 63 68 74 | 20 6d 65 68 72 20 66 6f |st nicht| mehr fo|
|00002670| 72 74 66 7d 68 72 62 61 | 72 2e 20 42 69 74 74 65 |rtf}hrba|r. Bitte|
|00002680| 20 73 74 61 72 74 65 6e | 20 53 69 65 20 64 65 6e | starten| Sie den|
|00002690| 20 43 6f 6d 70 75 74 65 | 72 20 6e 65 75 2e 00 53 | Compute|r neu..S|
|000026a0| 74 61 6e 64 3a 20 00 a7 | 44 69 65 73 65 72 20 44 |tand: ..|Dieser D|
|000026b0| 61 74 65 6e 74 72 7b 67 | 65 72 20 69 73 74 20 6c |atentr{g|er ist l|
|000026c0| 65 69 64 65 72 20 64 65 | 66 65 6b 74 21 00 52 41 |eider de|fekt!.RA|
|000026d0| 4d 3a 00 a7 44 69 65 73 | 65 72 20 44 61 74 65 6e |M:..Dies|er Daten|
|000026e0| 74 72 7b 67 65 72 20 69 | 73 74 20 73 63 68 72 65 |tr{ger i|st schre|
|000026f0| 69 62 67 65 73 63 68 7d | 74 7a 74 2e 00 a7 44 65 |ibgesch}|tzt...De|
|00002700| 72 20 50 6c 61 74 7a 20 | 61 75 66 20 64 69 65 73 |r Platz |auf dies|
|00002710| 65 6d 20 44 61 74 65 6e | 74 72 7b 67 65 72 20 72 |em Daten|tr{ger r|
|00002720| 65 69 63 68 74 20 6c 65 | 69 64 65 72 20 6e 69 63 |eicht le|ider nic|
|00002730| 68 74 20 61 75 73 2e 00 | ba 4b 65 69 6e 65 6e 20 |ht aus..|.Keinen |
|00002740| 68 65 75 74 69 67 65 6e | 20 53 70 69 65 6c 73 74 |heutigen| Spielst|
|00002750| 61 6e 64 20 6c 61 64 65 | 6e 20 21 00 44 69 65 73 |and lade|n !.Dies|
|00002760| 20 69 73 74 20 6b 65 69 | 6e 20 42 55 4e 44 45 53 | ist kei|n BUNDES|
|00002770| 4c 49 47 41 20 4d 41 4e | 41 47 45 52 20 48 61 74 |LIGA MAN|AGER Hat|
|00002780| 74 72 69 63 6b 20 2d 20 | 53 70 69 65 6c 73 74 61 |trick - |Spielsta|
|00002790| 6e 64 20 21 00 a7 44 65 | 72 20 53 70 69 65 6c 73 |nd !..De|r Spiels|
|000027a0| 74 61 6e 64 20 64 69 65 | 73 65 72 20 61 6c 74 65 |tand die|ser alte|
|000027b0| 6e 20 42 75 6e 64 65 73 | 6c 69 67 61 2d 4d 61 6e |n Bundes|liga-Man|
|000027c0| 61 67 65 72 2d 56 65 72 | 73 69 6f 6e 20 6b 61 6e |ager-Ver|sion kan|
|000027d0| 6e 20 6e 69 63 68 74 20 | 67 65 6c 61 64 65 6e 20 |n nicht |geladen |
|000027e0| 77 65 72 64 65 6e 20 21 | 00 45 52 52 4f 52 2e 46 |werden !|.ERROR.F|
|000027f0| 42 4d 00 21 a7 44 45 46 | 45 4b 54 45 20 44 41 54 |BM.!.DEF|EKTE DAT|
|00002800| 45 49 20 41 55 46 20 44 | 45 4d 20 44 41 54 45 4e |EI AUF D|EM DATEN|
|00002810| 54 52 5b 47 45 52 20 21 | 21 21 20 42 69 74 74 65 |TR[GER !|!! Bitte|
|00002820| 20 4e 45 55 20 49 4e 53 | 54 41 4c 4c 49 45 52 45 | NEU INS|TALLIERE|
|00002830| 4e 20 21 20 53 70 69 65 | 6c 73 74 61 6e 64 20 77 |N ! Spie|lstand w|
|00002840| 75 72 64 65 20 75 6e 74 | 65 72 20 27 45 52 52 4f |urde unt|er 'ERRO|
|00002850| 52 27 20 67 65 73 70 65 | 69 63 68 65 72 74 2e 00 |R' gespe|ichert..|
|00002860| a7 20 20 20 42 69 74 74 | 65 20 6c 65 67 65 6e 20 |. Bitt|e legen |
|00002870| 53 69 65 20 64 69 65 20 | 4d 61 6e 61 67 65 72 2d |Sie die |Manager-|
|00002880| 44 69 73 6b 65 74 74 65 | 20 20 20 4e 72 2e 20 58 |Diskette| Nr. X|
|00002890| 20 65 69 6e 2e 00 a7 42 | 69 74 74 65 20 6c 65 67 | ein...B|itte leg|
|000028a0| 65 6e 20 53 69 65 20 65 | 69 6e 65 20 53 70 69 65 |en Sie e|ine Spie|
|000028b0| 6c 73 74 61 6e 64 20 44 | 69 73 6b 65 74 74 65 20 |lstand D|iskette |
|000028c0| 65 69 6e 20 21 00 49 68 | 72 65 20 56 65 72 73 69 |ein !.Ih|re Versi|
|000028d0| 63 68 65 72 75 6e 67 20 | 7a 61 68 6c 74 20 49 68 |cherung |zahlt Ih|
|000028e0| 6e 65 6e 20 61 75 66 67 | 72 75 6e 64 20 64 65 72 |nen aufg|rund der|
|000028f0| 20 56 65 72 6c 65 74 7a | 75 6e 67 20 76 6f 6e 20 | Verletz|ung von |
|00002900| 53 70 69 65 6c 65 72 20 | 00 20 70 72 6f 20 57 6f |Spieler |. pro Wo|
|00002910| 63 68 65 2e 00 64 6f 73 | 2e 6c 69 62 72 61 72 79 |che..dos|.library|
|00002920| 00 67 72 61 70 68 69 63 | 73 2e 6c 69 62 72 61 72 |.graphic|s.librar|
|00002930| 79 00 69 6e 74 75 69 74 | 69 6f 6e 2e 6c 69 62 72 |y.intuit|ion.libr|
|00002940| 61 72 79 00 73 6f 75 6e | 64 2f 32 30 00 4d 33 2e |ary.soun|d/20.M3.|
|00002950| 4d 45 4e 00 4d 33 2e 44 | 41 54 00 4d 33 2e 4d 41 |MEN.M3.D|AT.M3.MA|
|00002960| 4e 00 48 65 72 7a 6c 69 | 63 68 65 6e 20 47 6c 7d |N.Herzli|chen Gl}|
|00002970| 63 6b 77 75 6e 73 63 68 | 20 7a 75 20 49 68 72 65 |ckwunsch| zu Ihre|
|00002980| 6d 20 73 63 68 6e 65 6c | 6c 65 6e 20 43 6f 6d 70 |m schnel|len Comp|
|00002990| 75 74 65 72 21 00 57 65 | 72 6e 65 72 20 4b 72 61 |uter!.We|rner Kra|
|000029a0| 68 65 00 4a 65 6e 73 20 | 4f 6e 6e 65 6e 00 42 65 |he.Jens |Onnen.Be|
|000029b0| 72 74 69 20 56 2e 00 57 | 2e 20 55 6e 64 65 72 74 |rti V..W|. Undert|
|000029c0| 65 73 74 65 72 00 2c 20 | 54 20 00 2c 20 46 20 00 |ester., |T ., F .|
|000029d0| 2c 20 4d 20 00 49 68 72 | 20 4b 6f 6e 74 6f 20 69 |, M .Ihr| Konto i|
|000029e0| 73 74 20 6e 69 63 68 74 | 20 67 65 64 65 63 6b 74 |st nicht| gedeckt|
|000029f0| 20 21 00 4b 6f 6e 74 6f | 3a 00 6c 69 65 73 6d 69 | !.Konto|:.liesmi|
|00002a00| 63 68 2e 74 78 74 00 42 | 72 61 6e 64 6e 65 75 65 |ch.txt.B|randneue|
|00002a10| 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 | 74 69 6f 6e 65 6e 20 7a | Informa|tionen z|
|00002a20| 75 6d 20 42 75 6e 64 65 | 73 6c 69 67 61 2d 4d 61 |um Bunde|sliga-Ma|
|00002a30| 6e 61 67 65 72 00 54 41 | 53 54 45 21 00 53 43 48 |nager.TA|STE!.SCH|
|00002a40| 49 45 44 53 52 49 43 48 | 54 45 52 20 00 44 45 52 |IEDSRICH|TER .DER|
|00002a50| 20 53 43 48 49 45 44 53 | 52 49 43 48 54 45 52 00 | SCHIEDS|RICHTER.|
|00002a60| 2e 20 76 6f 6e 20 00 20 | 53 63 68 7d 74 7a 65 6e |. von . |Sch}tzen|
|00002a70| 3a 20 00 45 20 4e 20 44 | 20 53 20 54 20 41 20 4e |: .E N D| S T A N|
|00002a80| 20 44 00 45 69 6e 73 74 | 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e | D.Einst|ellungen|
|00002a90| 00 46 7d 52 20 41 4c 4c | 45 20 4d 41 4e 41 47 45 |.F}R ALL|E MANAGE|
|00002aa0| 52 00 43 50 55 3a 20 36 | 38 30 00 4b 49 43 4b 3a |R.CPU: 6|80.KICK:|
|00002ab0| 20 00 42 4d 48 3a 20 00 | 4c 61 75 66 65 6e 64 65 | .BMH: .|Laufende|
|00002ac0| 20 48 61 6c 6c 65 6e 74 | 75 72 6e 69 65 72 65 20 | Hallent|urniere |
|00002ad0| 6e 69 63 68 74 20 75 6e | 74 65 72 62 72 65 63 68 |nicht un|terbrech|
|00002ae0| 65 6e 00 45 69 6e 73 63 | 68 61 6c 74 65 6e 20 6e |en.Einsc|halten n|
|00002af0| 75 72 20 76 6f 72 20 53 | 61 69 73 6f 6e 62 65 67 |ur vor S|aisonbeg|
|00002b00| 69 6e 6e 20 6d 7c 67 6c | 69 63 68 00 4d 7c 63 68 |inn m|gl|ich.M|ch|
|00002b10| 74 65 6e 20 53 69 65 20 | 64 69 65 73 65 20 44 61 |ten Sie |diese Da|
|00002b20| 74 65 69 20 77 69 72 6b | 6c 69 63 68 20 7d 62 65 |tei wirk|lich }be|
|00002b30| 72 73 63 68 72 65 69 62 | 65 6e 3f 00 44 61 74 65 |rschreib|en?.Date|
|00002b40| 69 20 6b 6f 6e 6e 74 65 | 20 6e 69 63 68 74 20 67 |i konnte| nicht g|
|00002b50| 65 73 70 65 69 63 68 65 | 72 74 20 77 65 72 64 65 |espeiche|rt werde|
|00002b60| 6e 20 21 00 44 61 74 65 | 69 20 65 72 66 6f 6c 67 |n !.Date|i erfolg|
|00002b70| 72 65 69 63 68 20 67 65 | 73 70 65 69 63 68 65 72 |reich ge|speicher|
|00002b80| 74 20 21 00 44 61 74 65 | 69 20 6b 6f 6e 6e 74 65 |t !.Date|i konnte|
|00002b90| 20 6e 69 63 68 74 20 67 | 65 6c 61 64 65 6e 20 77 | nicht g|eladen w|
|00002ba0| 65 72 64 65 6e 20 21 00 | 5a 75 73 63 68 61 75 65 |erden !.|Zuschaue|
|00002bb0| 72 3a 20 00 2e 4d 49 4e | 00 44 65 72 20 44 46 42 |r: ..MIN|.Der DFB|
|00002bc0| 20 72 7d 67 74 20 49 68 | 72 65 20 6d 61 72 6f 64 | r}gt Ih|re marod|
|00002bd0| 65 6e 20 46 69 6e 61 6e | 7a 76 65 72 68 7b 6c 74 |en Finan|zverh{lt|
|00002be0| 6e 69 73 73 65 2e 20 00 | 4d 61 6e 6e 73 63 68 61 |nisse. .|Mannscha|
|00002bf0| 66 74 73 75 6d 66 65 6c | 64 00 2e 20 4c 69 67 61 |ftsumfel|d.. Liga|
|00002c00| 00 49 68 72 65 20 4d 61 | 6e 6e 73 63 68 61 66 74 |.Ihre Ma|nnschaft|
|00002c10| 20 00 20 64 65 6e 20 00 | 20 64 65 72 20 00 2e 20 | . den .| der .. |
|00002c20| 50 72 7b 6d 69 65 3a 20 | 00 48 69 65 72 20 67 69 |Pr{mie: |.Hier gi|
|00002c30| 62 74 27 73 20 6e 6f 63 | 68 20 6e 69 63 68 74 73 |bt's noc|h nichts|
|00002c40| 20 7a 75 20 73 65 68 65 | 6e 00 49 68 72 20 56 65 | zu sehe|n.Ihr Ve|
|00002c50| 72 65 69 6e 20 62 65 73 | 69 74 7a 74 20 6b 65 69 |rein bes|itzt kei|
|00002c60| 6e 65 20 44 61 74 65 6e | 00 7d 62 65 72 20 64 69 |ne Daten|.}ber di|
|00002c70| 65 73 65 6e 20 43 6c 75 | 62 2e 00 2e 20 50 6c 61 |esen Clu|b... Pla|
|00002c80| 74 7a 20 64 65 72 20 00 | 20 67 65 67 65 6e 20 00 |tz der .| gegen .|
|00002c90| 49 68 72 65 20 4a 75 67 | 65 6e 64 61 72 62 65 69 |Ihre Jug|endarbei|
|00002ca0| 74 20 74 72 7b 67 74 20 | 46 72 7d 63 68 74 65 2e |t tr{gt |Fr}chte.|
|00002cb0| 20 45 69 6e 20 4a 75 67 | 65 6e 64 73 70 69 65 6c | Ein Jug|endspiel|
|00002cc0| 65 72 20 73 74 7c 7e 74 | 20 7a 75 20 49 68 72 65 |er st|~t| zu Ihre|
|00002cd0| 6d 20 4b 61 64 65 72 2e | 00 49 68 72 20 44 69 73 |m Kader.|.Ihr Dis|
|00002ce0| 70 6f 73 69 74 69 6f 6e | 73 6b 72 65 64 69 74 20 |position|skredit |
|00002cf0| 77 69 72 64 20 76 6f 6e | 20 64 65 72 20 42 61 6e |wird von| der Ban|
|00002d00| 6b 20 61 75 66 20 00 20 | 66 65 73 74 67 65 73 65 |k auf . |festgese|
|00002d10| 74 7a 74 2e 00 53 69 65 | 20 68 61 62 65 6e 20 00 |tzt..Sie| haben .|
|00002d20| 20 47 65 77 69 6e 6e 20 | 65 72 77 69 72 74 73 63 | Gewinn |erwirtsc|
|00002d30| 68 61 66 74 65 74 2e 20 | 56 61 74 65 72 20 53 74 |haftet. |Vater St|
|00002d40| 61 61 74 20 6d 7c 63 68 | 74 65 20 6e 75 6e 20 73 |aat m|ch|te nun s|
|00002d50| 65 69 6e 65 6e 20 41 6e | 74 65 69 6c 20 28 00 4d |einen An|teil (.M|
|00002d60| 7c 63 68 74 65 6e 20 53 | 69 65 20 76 65 72 73 75 ||chten S|ie versu|
|00002d70| 63 68 65 6e 2c 20 65 69 | 6e 20 70 61 61 72 20 4d |chen, ei|n paar M|
|00002d80| 61 72 6b 20 7a 75 20 68 | 69 6e 74 65 72 7a 69 65 |ark zu h|interzie|
|00002d90| 68 65 6e 20 3f 00 44 65 | 72 20 42 65 74 72 75 67 |hen ?.De|r Betrug|
|00002da0| 20 66 6c 6f 67 20 61 75 | 66 2e 20 53 69 65 20 68 | flog au|f. Sie h|
|00002db0| 61 62 65 6e 20 47 6c 7d | 63 6b 2c 20 6e 75 72 20 |aben Gl}|ck, nur |
|00002dc0| 6d 69 74 20 65 69 6e 65 | 72 20 47 65 6c 64 73 74 |mit eine|r Geldst|
|00002dd0| 72 61 66 65 20 76 6f 6e | 20 00 20 62 65 64 61 63 |rafe von| . bedac|
|00002de0| 68 74 20 7a 75 20 77 65 | 72 64 65 6e 2e 00 53 69 |ht zu we|rden..Si|
|00002df0| 65 20 7d 62 65 72 77 65 | 69 73 65 6e 20 73 74 61 |e }berwe|isen sta|
|00002e00| 74 74 20 00 20 6e 75 72 | 20 6e 6f 63 68 20 00 20 |tt . nur| noch . |
|00002e10| 61 6e 20 64 65 6e 20 46 | 69 73 6b 75 73 2e 00 53 |an den F|iskus..S|
|00002e20| 69 65 20 65 72 68 61 6c | 74 65 6e 20 65 69 6e 65 |ie erhal|ten eine|
|00002e30| 20 53 74 65 75 65 72 72 | 7d 63 6b 7a 61 68 6c 75 | Steuerr|}ckzahlu|
|00002e40| 6e 67 20 76 6f 6e 20 00 | 4d 61 6e 6e 64 65 63 6b |ng von .|Manndeck|
|00002e50| 75 6e 67 20 6e 75 72 20 | 69 6d 20 52 65 61 6c 69 |ung nur |im Reali|
|00002e60| 74 79 6d 6f 64 75 73 20 | 6d 7c 67 6c 69 63 68 00 |tymodus |m|glich.|
|00002e70| 41 75 74 6f 6d 61 74 69 | 73 63 68 65 73 20 54 72 |Automati|sches Tr|
|00002e80| 61 69 6e 69 6e 67 20 6e | 69 63 68 74 20 6d 7c 67 |aining n|icht m|g|
|00002e90| 6c 69 63 68 00 4a 57 2e | 44 41 54 00 44 46 30 3a |lich.JW.|DAT.DF0:|
|00002ea0| 4a 57 2e 44 41 54 00 64 | 66 30 3a 00 68 69 67 68 |JW.DAT.d|f0:.high|
|00002eb0| 2f 68 2e 00 57 69 65 76 | 69 65 6c 65 20 50 75 6e |/h..Wiev|iele Pun|
|00002ec0| 6b 74 65 20 3f 00 42 69 | 74 74 65 73 63 68 7c 6e |kte ?.Bi|ttesch|n|
|00002ed0| 2c 20 49 68 72 65 20 50 | 75 6e 6b 74 65 2e 2e 2e |, Ihre P|unkte...|
|00002ee0| 00 2e 2e 2e 66 7d 72 20 | 64 69 65 73 65 6e 20 53 |....f}r |diesen S|
|00002ef0| 70 69 65 6c 73 74 61 6e | 64 20 69 73 74 20 6b 65 |pielstan|d ist ke|
|00002f00| 69 6e 65 20 48 69 67 68 | 73 63 6f 72 65 6c 69 73 |ine High|scorelis|
|00002f10| 74 65 20 76 65 72 66 7d | 67 62 61 72 2e 00 48 69 |te verf}|gbar..Hi|
|00002f20| 67 68 73 63 6f 72 65 00 | 46 61 69 72 70 6c 61 79 |ghscore.|Fairplay|
|00002f30| 74 61 62 65 6c 6c 65 00 | 78 20 47 65 6c 62 2c 20 |tabelle.|x Gelb, |
|00002f40| 00 78 20 52 6f 74 3a 20 | 20 00 20 50 75 6e 6b 74 |.x Rot: | . Punkt|
|00002f50| 65 00 50 72 6f 67 6e 6f | 73 74 69 7a 69 65 72 74 |e.Progno|stiziert|
|00002f60| 65 20 42 69 6c 61 6e 7a | 00 56 6f 72 67 61 62 65 |e Bilanz|.Vorgabe|
|00002f70| 00 41 62 73 63 68 72 65 | 69 62 75 6e 67 65 6e 00 |.Abschre|ibungen.|
|00002f80| 56 45 52 4c 55 53 54 00 | 47 45 57 49 4e 4e 00 4e |VERLUST.|GEWINN.N|
|00002f90| 65 75 65 72 20 57 65 72 | 74 3a 00 42 69 74 74 65 |euer Wer|t:.Bitte|
|00002fa0| 20 64 65 6e 20 6c 69 6e | 6b 65 6e 20 42 75 74 74 | den lin|ken Butt|
|00002fb0| 6f 6e 20 61 75 66 20 52 | 45 41 4c 20 6f 64 65 72 |on auf R|EAL oder|
|00002fc0| 20 5a 55 4b 55 4e 46 54 | 20 73 74 65 6c 6c 65 6e | ZUKUNFT| stellen|
|00002fd0| 00 44 65 72 20 44 46 42 | 20 76 65 72 6c 61 6e 67 |.Der DFB| verlang|
|00002fe0| 74 20 65 69 6e 65 20 56 | 65 72 62 65 73 73 65 72 |t eine V|erbesser|
|00002ff0| 75 6e 67 20 64 65 72 20 | 42 69 6c 61 6e 7a 20 21 |ung der |Bilanz !|
|00003000| 00 5a 75 73 61 74 7a 74 | 65 61 6d 73 20 41 00 53 |.Zusatzt|eams A.S|
|00003010| 69 6e 64 20 61 6c 6c 65 | 20 41 6e 67 61 62 65 6e |ind alle| Angaben|
|00003020| 20 72 69 63 68 74 69 67 | 20 3f 00 41 4e 47 52 49 | richtig| ?.ANGRI|
|00003030| 46 46 20 41 42 47 45 57 | 45 48 52 54 2e 00 48 45 |FF ABGEW|EHRT..HE|
|00003040| 49 4d 25 25 41 55 53 57 | 5b 52 54 53 25 20 47 45 |IM%%AUSW|[RTS% GE|
|00003050| 53 41 4d 54 00 28 61 6d | 20 00 4b 65 69 6e 65 20 |SAMT.(am| .Keine |
|00003060| 53 74 61 74 69 73 74 69 | 6b 64 61 74 65 6e 20 76 |Statisti|kdaten v|
|00003070| 65 72 66 7d 67 62 61 72 | 2e 00 53 69 65 20 68 61 |erf}gbar|..Sie ha|
|00003080| 62 65 6e 20 6e 6f 63 68 | 20 6b 65 69 6e 65 20 54 |ben noch| keine T|
|00003090| 72 61 6e 73 66 65 72 73 | 20 67 65 74 7b 74 69 67 |ransfers| get{tig|
|000030a0| 74 00 28 6b 65 69 6e 20 | 45 69 6e 74 72 61 67 29 |t.(kein |Eintrag)|
|000030b0| 00 45 49 4e 54 52 49 54 | 54 3a 00 42 65 6e 7c 74 |.EINTRIT|T:.Ben|t|
|000030c0| 69 67 74 65 72 20 5a 75 | 73 63 68 61 75 65 72 73 |igter Zu|schauers|
|000030d0| 63 68 6e 69 74 74 20 62 | 65 69 20 00 20 45 69 6e |chnitt b|ei . Ein|
|000030e0| 74 72 69 74 74 3a 00 5a | 75 72 7d 63 6b 20 7a 75 |tritt:.Z|ur}ck zu|
|000030f0| 6d 20 53 70 69 65 6c 65 | 72 2d 49 6e 66 6f 00 3a |m Spiele|r-Info.:|
|00003100| 20 50 6c 61 74 7a 20 00 | 20 62 69 73 20 00 3a 20 | Platz .| bis .: |
|00003110| 28 6b 65 69 6e 20 50 6c | 61 74 7a 29 00 28 6e 6f |(kein Pl|atz).(no|
|00003120| 63 68 20 6b 65 69 6e 65 | 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 |ch keine| Informa|
|00003130| 74 69 6f 6e 65 6e 2e 2e | 2e 29 00 53 74 61 74 69 |tionen..|.).Stati|
|00003140| 73 74 69 6b 65 6e 00 53 | 70 2e 25 25 25 20 47 25 |stiken.S|p.%%% G%|
|00003150| 25 25 25 55 25 25 25 25 | 56 25 25 25 25 50 75 6e |%%%U%%%%|V%%%%Pun|
|00003160| 6b 74 65 25 25 25 25 25 | 25 54 6f 72 65 00 20 58 |kte%%%%%|%Tore. X|
|00003170| 00 28 76 65 72 65 69 6e | 6c 6f 73 2e 29 00 28 6e |.(verein|los.).(n|
|00003180| 61 6d 65 6e 6c 6f 73 2e | 29 00 50 6c 2e 20 25 25 |amenlos.|).Pl. %%|
|00003190| 25 56 65 72 65 69 6e 25 | 25 25 25 25 25 25 25 25 |%Verein%|%%%%%%%%|
|000031a0| 25 20 20 20 20 53 70 2e | 20 20 20 47 2e 49 55 2e |% Sp.| G.IU.|
|000031b0| 49 56 2e 25 25 25 42 69 | 6c 61 6e 7a 25 25 25 50 |IV.%%%Bi|lanz%%%P|
|000031c0| 75 6e 6b 74 65 25 25 25 | 20 25 25 25 54 6f 72 65 |unkte%%%| %%%Tore|
|000031d0| 00 53 74 61 72 74 73 70 | 69 65 6c 74 61 67 3a 00 |.Startsp|ieltag:.|
|000031e0| 45 6e 64 73 70 69 65 6c | 74 61 67 3a 00 53 61 69 |Endspiel|tag:.Sai|
|000031f0| 73 6f 6e 65 6e 64 65 00 | 53 70 69 65 6c 74 61 67 |sonende.|Spieltag|
|00003200| 00 53 70 69 65 6c 65 20 | 00 53 70 69 65 6c 70 6c |.Spiele |.Spielpl|
|00003210| 61 6e 20 00 4e 61 63 68 | 68 6f 6c 73 70 69 65 6c |an .Nach|holspiel|
|00003220| 65 20 00 2e 53 70 69 65 | 6c 74 61 67 00 20 28 48 |e ..Spie|ltag. (H|
|00003230| 69 6e 73 70 69 65 6c 29 | 00 53 74 7b 72 6b 65 6e |inspiel)|.St{rken|
|00003240| 20 00 44 2d 41 6c 74 65 | 72 3a 20 00 20 4a 61 68 | .D-Alte|r: . Jah|
|00003250| 72 65 00 20 6d 7c 63 68 | 74 65 20 73 65 69 6e 65 |re. m|ch|te seine|
|00003260| 6e 20 56 65 72 74 72 61 | 67 20 66 72 65 69 77 69 |n Vertra|g freiwi|
|00003270| 6c 6c 69 67 20 76 65 72 | 6c 7b 6e 67 65 72 6e 20 |llig ver|l{ngern |
|00003280| 21 00 47 65 68 61 6c 74 | 73 76 65 72 68 61 6e 64 |!.Gehalt|sverhand|
|00003290| 6c 75 6e 67 65 6e 00 44 | 69 65 73 65 72 20 53 70 |lungen.D|ieser Sp|
|000032a0| 69 65 6c 65 72 20 69 73 | 74 20 6e 75 72 20 61 75 |ieler is|t nur au|
|000032b0| 73 67 65 6c 69 65 68 65 | 6e 20 21 00 76 65 72 68 |sgeliehe|n !.verh|
|000032c0| 61 6e 64 6c 75 6e 67 65 | 6e 20 6d 69 74 20 00 64 |andlunge|n mit .d|
|000032d0| 65 72 20 67 61 6e 7a 65 | 6e 20 4d 61 6e 6e 73 63 |er ganze|n Mannsc|
|000032e0| 68 61 66 74 00 4d 6f 6d | 65 6e 74 61 6e 20 27 76 |haft.Mom|entan 'v|
|000032f0| 65 72 64 69 65 6e 74 27 | 20 00 20 47 41 52 20 4e |erdient'| . GAR N|
|00003300| 49 43 48 54 53 20 4d 45 | 48 52 2e 00 20 6e 6f 63 |ICHTS ME|HR.. noc|
|00003310| 68 20 00 20 4d 6f 6e 61 | 74 65 20 6c 61 6e 67 20 |h . Mona|te lang |
|00003320| 00 2f 4d 6f 6e 2e 00 45 | 72 20 69 73 74 20 6e 6f |./Mon..E|r ist no|
|00003330| 63 68 20 00 20 4d 2e 20 | 76 65 72 73 69 63 68 65 |ch . M. |versiche|
|00003340| 72 74 20 28 00 29 2e 20 | 4b 6f 73 74 65 6e 3a 20 |rt (.). |Kosten: |
|00003350| 00 2f 4d 2e 00 45 72 20 | 69 73 74 20 4e 49 43 48 |./M..Er |ist NICH|
|00003360| 54 20 76 65 72 73 69 63 | 68 65 72 74 2e 00 49 68 |T versic|hert..Ih|
|00003370| 72 20 41 6e 67 65 62 6f | 74 3a 00 46 6f 72 64 65 |r Angebo|t:.Forde|
|00003380| 72 75 6e 67 3a 00 20 4a | 61 68 72 00 28 6b 65 69 |rung:. J|ahr.(kei|
|00003390| 6e 65 29 00 56 65 72 73 | 69 63 68 65 72 75 6e 67 |ne).Vers|icherung|
|000033a0| 3a 00 20 50 72 6f 7a 65 | 6e 74 2c 20 00 28 6b 65 |:. Proze|nt, .(ke|
|000033b0| 69 6e 65 2e 2e 2e 29 00 | 41 62 62 72 75 63 68 2e |ine...).|Abbruch.|
|000033c0| 00 41 6e 67 65 62 6f 74 | 20 6d 61 63 68 65 6e 00 |.Angebot| machen.|
|000033d0| 44 65 72 20 4d 61 6e 6e | 20 73 65 74 7a 74 20 73 |Der Mann| setzt s|
|000033e0| 69 63 68 20 62 61 6c 64 | 20 7a 75 72 20 52 75 68 |ich bald| zur Ruh|
|000033f0| 65 2e 2e 2e 20 6b 65 69 | 6e 65 20 56 65 72 73 69 |e... kei|ne Versi|
|00003400| 63 68 65 72 75 6e 67 20 | 61 75 66 7a 75 74 72 65 |cherung |aufzutre|
|00003410| 69 62 65 6e 2e 2e 2e 00 | 53 69 65 20 6d 7d 73 73 |iben....|Sie m}ss|
|00003420| 65 6e 20 73 69 63 68 20 | 6e 6f 63 68 20 61 6e 20 |en sich |noch an |
|00003430| 49 68 72 65 6e 20 6c 65 | 74 7a 74 65 6e 20 56 65 |Ihren le|tzten Ve|
|00003440| 72 74 72 61 67 73 61 62 | 73 63 68 6c 75 7e 20 68 |rtragsab|schlu~ h|
|00003450| 61 6c 74 65 6e 2e 2e 2e | 00 44 69 65 20 61 6c 74 |alten...|.Die alt|
|00003460| 65 20 56 65 72 73 69 63 | 68 65 72 75 6e 67 20 6c |e Versic|herung l|
|00003470| 7b 75 66 74 20 6e 6f 63 | 68 2e 2e 2e 00 4c 65 69 |{uft noc|h....Lei|
|00003480| 64 65 72 20 6d 7c 63 68 | 74 65 20 6b 65 69 6e 65 |der m|ch|te keine|
|00003490| 20 56 65 72 73 69 63 68 | 65 72 75 6e 67 20 65 69 | Versich|erung ei|
|000034a0| 6e 65 6e 20 56 45 52 4c | 45 54 5a 54 45 4e 20 61 |nen VERL|ETZTEN a|
|000034b0| 75 66 6e 65 68 6d 65 6e | 2e 2e 2e 00 4c 61 75 66 |ufnehmen|....Lauf|
|000034c0| 7a 65 69 74 20 69 6e 20 | 4d 6f 6e 61 74 65 6e 3a |zeit in |Monaten:|
|000034d0| 00 49 68 72 20 41 6e 67 | 65 62 6f 74 20 77 69 72 |.Ihr Ang|ebot wir|
|000034e0| 64 20 61 6e 67 65 6e 6f | 6d 6d 65 6e 2e 20 44 65 |d angeno|mmen. De|
|000034f0| 72 20 56 65 72 74 72 61 | 67 20 77 75 72 64 65 20 |r Vertra|g wurde |
|00003500| 76 65 72 6c 7b 6e 67 65 | 72 74 20 21 00 44 65 72 |verl{nge|rt !.Der|
|00003510| 20 53 70 69 65 6c 65 72 | 20 69 73 74 20 6d 69 74 | Spieler| ist mit|
|00003520| 20 49 68 72 65 6e 20 47 | 65 68 61 6c 74 73 76 6f | Ihren G|ehaltsvo|
|00003530| 72 73 74 65 6c 6c 75 6e | 67 65 6e 20 6e 69 63 68 |rstellun|gen nich|
|00003540| 74 20 65 69 6e 76 65 72 | 73 74 61 6e 64 65 6e 2e |t einver|standen.|
|00003550| 2e 2e 00 53 69 65 20 6d | 7d 73 73 65 6e 20 64 65 |...Sie m|}ssen de|
|00003560| 6d 20 53 70 69 65 6c 65 | 72 20 61 75 63 68 20 65 |m Spiele|r auch e|
|00003570| 69 6e 20 47 65 68 61 6c | 74 20 61 6e 62 69 65 74 |in Gehal|t anbiet|
|00003580| 65 6e 21 00 44 69 65 20 | 54 65 61 6d 70 72 7b 6d |en!.Die |Teampr{m|
|00003590| 69 65 20 64 61 72 66 20 | 6e 69 63 68 74 20 75 6e |ie darf |nicht un|
|000035a0| 74 65 72 20 64 65 72 20 | 73 63 68 6c 65 63 68 74 |ter der |schlecht|
|000035b0| 65 73 74 65 6e 20 45 69 | 6e 7a 65 6c 70 72 7b 6d |esten Ei|nzelpr{m|
|000035c0| 69 65 20 6c 69 65 67 65 | 6e 20 21 00 44 69 65 20 |ie liege|n !.Die |
|000035d0| 45 69 6e 68 65 69 74 73 | 6d 69 6e 69 6d 61 6c 70 |Einheits|minimalp|
|000035e0| 72 7b 6d 69 65 6e 20 77 | 75 72 64 65 6e 20 73 6f |r{mien w|urden so|
|000035f0| 65 62 65 6e 20 76 65 72 | 74 72 61 67 6c 69 63 68 |eben ver|traglich|
|00003600| 20 66 65 73 74 67 65 73 | 63 68 72 69 65 62 65 6e | festges|chrieben|
|00003610| 2e 00 44 65 72 20 53 70 | 69 65 6c 65 72 20 66 72 |..Der Sp|ieler fr|
|00003620| 65 75 74 20 73 69 63 68 | 20 7d 62 65 72 20 64 69 |eut sich| }ber di|
|00003630| 65 20 73 63 68 7c 6e 65 | 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 |e sch|ne|n neuen |
|00003640| 50 72 7b 6d 69 65 6e 20 | 75 6e 64 20 62 65 64 61 |Pr{mien |und beda|
|00003650| 6e 6b 74 20 73 69 63 68 | 20 61 72 74 69 67 20 21 |nkt sich| artig !|
|00003660| 00 44 69 65 20 4b 61 75 | 66 6d 61 6e 6e 73 63 68 |.Die Kau|fmannsch|
|00003670| 61 66 74 20 68 61 74 20 | 6b 65 69 6e 65 20 66 72 |aft hat |keine fr|
|00003680| 65 69 65 6e 20 50 6c 7b | 74 7a 65 20 6d 65 68 72 |eien Pl{|tze mehr|
|00003690| 20 21 00 53 65 69 74 20 | 00 20 4d 6f 6e 61 74 00 | !.Seit |. Monat.|
|000036a0| 65 6e 00 20 69 6d 20 56 | 65 72 65 69 6e 2e 00 5a |en. im V|erein..Z|
|000036b0| 75 72 7d 63 6b 2e 00 53 | 70 69 65 6c 65 72 2d 53 |ur}ck..S|pieler-S|
|000036c0| 74 61 74 69 73 74 69 6b | 00 21 20 56 45 52 48 41 |tatistik|.! VERHA|
|000036d0| 4e 44 45 4c 4e 20 21 00 | 44 45 52 20 53 50 49 45 |NDELN !.|DER SPIE|
|000036e0| 4c 45 52 20 49 53 54 20 | 49 4d 20 57 4d 2d 41 55 |LER IST |IM WM-AU|
|000036f0| 46 47 45 42 4f 54 20 21 | 00 48 65 69 6d 61 74 76 |FGEBOT !|.Heimatv|
|00003700| 65 72 65 69 6e 3a 20 00 | 56 65 72 6c 69 65 68 65 |erein: .|Verliehe|
|00003710| 6e 20 61 6e 20 00 56 65 | 72 6c 69 65 68 65 6e 20 |n an .Ve|rliehen |
|00003720| 76 6f 6e 20 00 20 61 6e | 20 00 4c 65 69 68 64 61 |von . an| .Leihda|
|00003730| 75 65 72 3a 20 6e 6f 63 | 68 20 00 4d 6f 6d 65 6e |uer: noc|h .Momen|
|00003740| 74 61 6e 20 73 63 68 6d | 7d 63 6b 74 20 64 69 65 |tan schm|}ckt die|
|00003750| 73 65 72 20 53 70 69 65 | 6c 65 72 20 64 69 65 20 |ser Spie|ler die |
|00003760| 54 72 61 6e 73 66 65 72 | 6c 69 73 74 65 2e 2e 2e |Transfer|liste...|
|00003770| 00 57 65 64 65 72 20 56 | 45 52 6c 69 65 68 65 6e |.Weder V|ERliehen|
|00003780| 20 6e 6f 63 68 20 47 45 | 6c 69 65 68 65 6e 2e 2e | noch GE|liehen..|
|00003790| 2e 20 65 72 20 67 65 68 | 7c 72 74 20 67 61 6e 7a |. er geh||rt ganz|
|000037a0| 20 75 6e 64 20 67 61 72 | 20 73 65 69 6e 65 6d 20 | und gar| seinem |
|000037b0| 56 65 72 65 69 6e 2e 00 | 20 4a 61 68 72 65 2e 00 |Verein..| Jahre..|
|000037c0| 28 76 65 72 6c 69 65 68 | 65 6e 29 00 28 6e 6f 63 |(verlieh|en).(noc|
|000037d0| 68 20 00 20 53 70 2e 29 | 00 28 67 65 6c 69 65 68 |h . Sp.)|.(gelieh|
|000037e0| 65 6e 29 00 20 4d 6f 6e | 2e 29 00 28 47 3a 20 00 |en). Mon|.).(G: .|
|000037f0| 28 6b 65 69 6e 65 20 41 | 6e 67 61 62 65 6e 2e 29 |(keine A|ngaben.)|
|00003800| 00 63 6f 6d 70 69 00 27 | 73 20 70 61 2e 00 44 69 |.compi.'|s pa..Di|
|00003810| 65 20 50 72 6f 67 72 61 | 6d 6d 69 65 72 65 72 20 |e Progra|mmierer |
|00003820| 28 57 65 72 6e 65 72 20 | 4b 72 61 68 65 2c 20 4a |(Werner |Krahe, J|
|00003830| 65 6e 73 20 4f 6e 6e 65 | 6e 29 20 77 7d 6e 73 63 |ens Onne|n) w}nsc|
|00003840| 68 65 6e 20 49 68 6e 65 | 6e 20 65 69 6e 65 20 65 |hen Ihne|n eine e|
|00003850| 72 66 6f 6c 67 72 65 69 | 63 68 65 20 53 61 69 73 |rfolgrei|che Sais|
|00003860| 6f 6e 20 21 00 42 65 73 | 6f 6e 64 65 72 65 72 20 |on !.Bes|onderer |
|00003870| 44 61 6e 6b 20 61 6e 20 | 75 6e 73 65 72 65 6e 20 |Dank an |unseren |
|00003880| 57 75 6e 64 65 72 74 65 | 73 74 65 72 20 4f 6c 61 |Wunderte|ster Ola|
|00003890| 66 20 45 72 6e 73 74 2e | 00 48 6f 63 68 20 6c 65 |f Ernst.|.Hoch le|
|000038a0| 62 65 20 64 69 65 20 56 | 6f 6c 6b 73 66 72 6f 6e |be die V|olksfron|
|000038b0| 74 20 76 6f 6e 20 4a 75 | 64 7b 61 20 28 48 61 6e |t von Ju|d{a (Han|
|000038c0| 64 65 6c 6e 2c 20 48 61 | 6e 64 65 6c 6e 2c 20 48 |deln, Ha|ndeln, H|
|000038d0| 61 6e 64 65 6c 6e 21 29 | 2e 00 57 45 43 48 53 45 |andeln!)|..WECHSE|
|000038e0| 4c 00 62 65 69 20 00 46 | 7d 72 20 00 6b 6f 6d 6d |L.bei .F|}r .komm|
|000038f0| 74 20 00 50 52 4f 47 52 | 41 4d 4d 2d 46 45 48 4c |t .PROGR|AMM-FEHL|
|00003900| 45 52 00 50 72 6f 67 72 | 61 6d 6d 20 61 62 67 65 |ER.Progr|amm abge|
|00003910| 62 72 6f 63 68 65 6e 29 | 00 52 45 53 45 54 20 61 |brochen)|.RESET a|
|00003920| 75 73 66 7d 68 72 65 6e | 29 00 20 77 69 72 64 20 |usf}hren|). wird |
|00003930| 73 69 63 68 20 6e 7b 63 | 68 73 74 65 20 57 6f 63 |sich n{c|hste Woc|
|00003940| 68 65 20 66 7d 72 20 65 | 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 |he f}r e|inen neu|
|00003950| 65 6e 20 56 65 72 65 69 | 6e 20 65 6e 74 73 63 68 |en Verei|n entsch|
|00003960| 65 69 64 65 6e 20 21 00 | 53 69 65 20 6b 7c 6e 6e |eiden !.|Sie k|nn|
|00003970| 65 6e 20 61 6e 20 64 65 | 6e 20 56 65 72 68 61 6e |en an de|n Verhan|
|00003980| 64 6c 75 6e 67 65 6e 20 | 75 6d 20 53 70 69 65 6c |dlungen |um Spiel|
|00003990| 65 72 20 00 20 6d 61 6e | 67 65 6c 73 20 4b 6c 65 |er . man|gels Kle|
|000039a0| 69 6e 67 65 6c 64 20 6e | 69 63 68 74 20 74 65 69 |ingeld n|icht tei|
|000039b0| 6c 6e 65 68 6d 65 6e 2e | 2e 2e 00 53 70 69 65 6c |lnehmen.|...Spiel|
|000039c0| 65 72 20 00 20 66 69 6e | 64 65 74 20 6b 65 69 6e |er . fin|det kein|
|000039d0| 65 6e 20 56 65 72 65 69 | 6e 20 6d 69 74 20 65 69 |en Verei|n mit ei|
|000039e0| 6e 65 72 20 66 72 65 69 | 65 6e 20 50 6c 61 6e 73 |ner frei|en Plans|
|000039f0| 74 65 6c 6c 65 2e 2e 2e | 00 45 73 20 6c 69 65 67 |telle...|.Es lieg|
|00003a00| 74 20 6e 6f 63 68 20 6b | 65 69 6e 20 41 6e 67 65 |t noch k|ein Ange|
|00003a10| 62 6f 74 20 76 6f 72 2e | 00 46 7d 72 20 53 70 69 |bot vor.|.F}r Spi|
|00003a20| 65 6c 65 72 20 00 20 6b | 61 6d 20 6c 65 69 64 65 |eler . k|am leide|
|00003a30| 72 20 6b 65 69 6e 20 54 | 72 61 6e 73 66 65 72 2d |r kein T|ransfer-|
|00003a40| 41 6e 67 65 62 6f 74 2e | 2e 2e 00 45 73 20 73 63 |Angebot.|...Es sc|
|00003a50| 68 65 69 6e 74 2c 20 64 | 61 7e 20 64 69 65 20 41 |heint, d|a~ die A|
|00003a60| 6e 67 65 62 6f 74 65 20 | 49 68 72 65 6e 20 41 6e |ngebote |Ihren An|
|00003a70| 73 70 72 7d 63 68 65 6e | 20 6e 69 63 68 74 20 67 |spr}chen| nicht g|
|00003a80| 65 6e 7d 67 65 20 74 75 | 6e 2e 2e 2e 00 53 69 65 |en}ge tu|n....Sie|
|00003a90| 20 64 7d 72 66 65 6e 20 | 6e 75 72 20 6d 61 78 2e | d}rfen |nur max.|
|00003aa0| 20 33 20 53 70 69 65 6c | 65 72 20 67 6c 65 69 63 | 3 Spiel|er gleic|
|00003ab0| 68 7a 65 69 74 69 67 20 | 76 65 72 6c 65 69 68 65 |hzeitig |verleihe|
|00003ac0| 6e 20 21 00 44 65 72 20 | 53 70 69 65 6c 65 72 20 |n !.Der |Spieler |
|00003ad0| 69 73 74 20 6d 69 74 20 | 64 65 6d 20 47 65 68 61 |ist mit |dem Geha|
|00003ae0| 6c 74 20 6e 69 63 68 74 | 20 65 69 6e 76 65 72 73 |lt nicht| einvers|
|00003af0| 74 61 6e 64 65 6e 2e 20 | 54 72 61 6e 73 66 65 72 |tanden. |Transfer|
|00003b00| 20 67 65 70 6c 61 74 7a | 74 21 00 21 21 21 20 4f | geplatz|t!.!!! O|
|00003b10| 4b 20 21 21 21 00 6f 63 | 68 20 6e 7c 2e 2e 2e 00 |K !!!.oc|h n|....|
|00003b20| 44 61 20 49 68 72 20 53 | 70 69 65 6c 65 72 20 62 |Da Ihr S|pieler b|
|00003b30| 65 69 20 64 65 6d 20 6e | 65 75 65 6e 20 54 65 61 |ei dem n|euen Tea|
|00003b40| 6d 20 77 65 6e 69 67 65 | 72 20 76 65 72 64 69 65 |m wenige|r verdie|
|00003b50| 6e 74 2c 20 65 72 68 7b | 6c 74 20 65 72 20 65 69 |nt, erh{|lt er ei|
|00003b60| 6e 65 20 41 62 66 69 6e | 64 75 6e 67 20 76 6f 6e |ne Abfin|dung von|
|00003b70| 20 00 4b 65 69 6e 65 20 | 45 69 6e 69 67 75 6e 67 | .Keine |Einigung|
|00003b80| 20 6d 69 74 20 49 68 72 | 65 6d 20 53 70 69 65 6c | mit Ihr|em Spiel|
|00003b90| 65 72 2e 20 44 65 72 20 | 54 72 61 6e 73 66 65 72 |er. Der |Transfer|
|00003ba0| 20 66 69 6e 64 65 74 20 | 6e 69 63 68 74 20 73 74 | findet |nicht st|
|00003bb0| 61 74 74 00 49 68 72 20 | 54 72 61 6e 73 66 65 72 |att.Ihr |Transfer|
|00003bc0| 61 6e 67 65 62 6f 74 20 | 77 75 72 64 65 20 61 6e |angebot |wurde an|
|00003bd0| 67 65 6e 6f 6d 6d 65 6e | 2e 20 44 65 72 20 56 65 |genommen|. Der Ve|
|00003be0| 72 74 72 61 67 20 69 73 | 74 20 70 65 72 66 65 6b |rtrag is|t perfek|
|00003bf0| 74 2e 00 20 77 75 72 64 | 65 20 76 6f 6e 20 00 20 |t.. wurd|e von . |
|00003c00| 66 7d 72 20 00 20 76 65 | 72 6c 69 65 68 65 6e 2e |f}r . ve|rliehen.|
|00003c10| 00 20 76 65 72 6b 61 75 | 66 74 2e 00 44 65 72 20 |. verkau|ft..Der |
|00003c20| 53 70 6f 6e 73 6f 72 20 | 7d 62 65 72 6e 69 6d 6d |Sponsor |}bernimm|
|00003c30| 74 20 00 20 64 65 72 20 | 4b 61 75 66 73 75 6d 6d |t . der |Kaufsumm|
|00003c40| 65 20 28 00 44 65 6d 20 | 53 70 6f 6e 73 6f 72 20 |e (.Dem |Sponsor |
|00003c50| 65 72 73 63 68 65 69 6e | 74 20 64 69 65 20 4b 61 |erschein|t die Ka|
|00003c60| 75 66 73 75 6d 6d 65 20 | 66 7d 72 20 7a 75 20 7d |ufsumme |f}r zu }|
|00003c70| 6e 76 65 72 73 63 68 7b | 6d 74 2e 20 45 72 20 7a |nversch{|mt. Er z|
|00003c80| 61 68 6c 74 20 6b 65 69 | 6e 65 6e 20 50 66 65 6e |ahlt kei|nen Pfen|
|00003c90| 6e 69 67 20 21 00 45 69 | 6e 20 57 65 72 62 65 76 |nig !.Ei|n Werbev|
|00003ca0| 65 72 74 72 61 67 20 6d | 69 74 20 4f 50 54 49 4f |ertrag m|it OPTIO|
|00003cb0| 4e 20 6c 69 65 66 20 73 | 6f 65 62 65 6e 20 61 75 |N lief s|oeben au|
|00003cc0| 73 2e 2e 2e 20 28 62 65 | 73 73 65 72 20 6d 61 6c |s... (be|sser mal|
|00003cd0| 20 6e 61 63 68 67 75 63 | 6b 65 6e 2e 2e 2e 29 00 | nachguc|ken...).|
|00003ce0| 44 65 72 20 4c 65 69 68 | 76 65 72 74 72 61 67 20 |Der Leih|vertrag |
|00003cf0| 76 6f 6e 20 00 20 69 73 | 74 20 61 62 67 65 6c 61 |von . is|t abgela|
|00003d00| 75 66 65 6e 2e 20 00 45 | 72 20 6b 65 68 72 74 20 |ufen. .E|r kehrt |
|00003d10| 76 6f 6e 20 00 20 7a 75 | 28 6d 29 20 00 20 7a 75 |von . zu|(m) . zu|
|00003d20| 72 7d 63 6b 2e 00 4d 7c | 63 68 74 65 6e 20 53 69 |r}ck..M||chten Si|
|00003d30| 65 20 7d 62 65 72 20 64 | 65 6e 20 53 70 69 65 6c |e }ber d|en Spiel|
|00003d40| 65 72 4b 41 55 46 20 76 | 65 72 68 61 6e 64 65 6c |erKAUF v|erhandel|
|00003d50| 6e 20 3f 00 45 72 20 77 | 75 72 64 65 20 64 61 72 |n ?.Er w|urde dar|
|00003d60| 61 75 66 68 69 6e 20 76 | 6f 6e 20 00 20 47 45 4b |aufhin v|on . GEK|
|00003d70| 41 55 46 54 20 21 00 20 | 77 69 72 64 20 6d 69 74 |AUFT !. |wird mit|
|00003d80| 20 41 62 6c 61 75 66 20 | 73 65 69 6e 65 73 20 56 | Ablauf |seines V|
|00003d90| 65 72 74 72 61 67 65 73 | 20 69 6e 20 64 65 6e 20 |ertrages| in den |
|00003da0| 77 6f 68 6c 76 65 72 64 | 69 65 6e 74 65 6e 20 52 |wohlverd|ienten R|
|00003db0| 75 68 65 73 74 61 6e 64 | 20 74 72 65 74 65 6e 20 |uhestand| treten |
|00003dc0| 21 00 20 66 7d 68 6c 74 | 20 73 69 63 68 20 7a 75 |!. f}hlt| sich zu|
|00003dd0| 20 61 6c 74 20 66 7d 72 | 20 64 61 73 20 68 61 72 | alt f}r| das har|
|00003de0| 74 65 20 46 75 7e 62 61 | 6c 6c 67 65 73 63 68 7b |te Fu~ba|llgesch{|
|00003df0| 66 74 2e 2e 2e 20 45 72 | 20 73 65 74 7a 74 20 73 |ft... Er| setzt s|
|00003e00| 69 63 68 20 7a 75 72 20 | 52 75 68 65 2e 2e 2e 00 |ich zur |Ruhe....|
|00003e10| 53 69 65 20 65 72 68 61 | 6c 74 65 6e 20 65 69 6e |Sie erha|lten ein|
|00003e20| 65 20 41 62 66 69 6e 64 | 75 6e 67 20 76 6f 6e 20 |e Abfind|ung von |
|00003e30| 00 20 6b 65 68 72 74 20 | 49 68 72 65 6d 20 56 65 |. kehrt |Ihrem Ve|
|00003e40| 72 65 69 6e 20 64 65 6e | 20 52 7d 63 6b 65 6e 2e |rein den| R}cken.|
|00003e50| 2e 2e 00 49 68 72 20 53 | 70 69 65 6c 65 72 20 00 |...Ihr S|pieler .|
|00003e60| 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 | 63 68 74 20 64 69 65 20 | kann ni|cht die |
|00003e70| 76 6f 6c 6c 65 20 4c 65 | 69 73 74 75 6e 67 20 62 |volle Le|istung b|
|00003e80| 72 69 6e 67 65 6e 2e 00 | 20 66 7b 6c 6c 74 20 6c |ringen..| f{llt l|
|00003e90| 65 69 64 65 72 20 61 75 | 73 2e 00 20 44 65 72 20 |eider au|s.. Der |
|00003ea0| 47 72 75 6e 64 3a 20 00 | 20 69 73 74 20 7a 75 6d |Grund: .| ist zum|
|00003eb0| 20 49 4e 56 41 4c 49 44 | 45 4e 20 67 65 77 6f 72 | INVALID|EN gewor|
|00003ec0| 64 65 6e 2e 20 42 65 69 | 6c 65 69 64 20 21 00 49 |den. Bei|leid !.I|
|00003ed0| 68 72 65 20 46 61 6e 61 | 72 74 69 6b 65 6c 20 66 |hre Fana|rtikel f|
|00003ee0| 61 6e 64 65 6e 20 72 65 | 69 7e 65 6e 64 65 6e 20 |anden re|i~enden |
|00003ef0| 41 62 73 61 74 7a 2e 20 | 53 69 65 20 76 65 72 64 |Absatz. |Sie verd|
|00003f00| 69 65 6e 65 6e 20 00 49 | 68 72 65 20 46 61 6e 61 |ienen .I|hre Fana|
|00003f10| 72 74 69 6b 65 6c 20 76 | 65 72 72 6f 74 74 65 6e |rtikel v|errotten|
|00003f20| 20 6c 61 6e 67 73 61 6d | 20 61 62 65 72 20 73 69 | langsam| aber si|
|00003f30| 63 68 65 72 20 69 6d 20 | 4b 65 6c 6c 65 72 2e 20 |cher im |Keller. |
|00003f40| 53 69 65 20 76 65 72 6c | 69 65 72 65 6e 20 00 20 |Sie verl|ieren . |
|00003f50| 28 49 6e 76 65 73 74 69 | 74 69 6f 6e 73 73 75 6d |(Investi|tionssum|
|00003f60| 6d 65 3a 20 00 47 6c 7d | 63 6b 77 75 6e 73 63 68 |me: .Gl}|ckwunsch|
|00003f70| 2c 20 73 69 65 20 68 61 | 62 65 6e 20 64 65 6e 20 |, sie ha|ben den |
|00003f80| 00 20 67 65 77 6f 6e 6e | 65 6e 2e 20 5a 75 73 7b |. gewonn|en. Zus{|
|00003f90| 74 7a 6c 69 63 68 65 20 | 45 69 6e 6e 61 68 6d 65 |tzliche |Einnahme|
|00003fa0| 6e 20 64 75 72 63 68 20 | 64 65 6e 20 53 69 65 67 |n durch |den Sieg|
|00003fb0| 3a 20 00 45 73 20 67 69 | 62 74 20 6e 65 75 65 20 |: .Es gi|bt neue |
|00003fc0| 57 65 72 62 65 61 6e 67 | 65 62 6f 74 65 20 21 20 |Werbeang|ebote ! |
|00003fd0| 53 63 68 61 75 65 6e 20 | 53 69 65 20 64 6f 63 68 |Schauen |Sie doch|
|00003fe0| 20 6d 61 6c 20 6e 61 63 | 68 2c 20 6f 62 20 66 7d | mal nac|h, ob f}|
|00003ff0| 72 20 53 69 65 20 65 74 | 77 61 73 20 64 61 62 65 |r Sie et|was dabe|
|00004000| 69 20 69 73 74 20 21 00 | 20 68 61 74 20 64 69 65 |i ist !.| hat die|
|00004010| 20 6c 65 74 7a 74 65 20 | 43 68 61 6e 63 65 20 76 | letzte |Chance v|
|00004020| 65 72 73 70 69 65 6c 74 | 2c 20 00 4d 65 69 73 74 |erspielt|, .Meist|
|00004030| 65 72 20 7a 75 20 77 65 | 72 64 65 6e 2e 00 64 65 |er zu we|rden..de|
|00004040| 6e 20 55 45 46 41 2d 43 | 75 70 20 7a 75 20 65 72 |n UEFA-C|up zu er|
|00004050| 72 72 65 69 63 68 65 6e | 2e 00 64 69 65 20 41 75 |rreichen|..die Au|
|00004060| 66 73 74 69 65 67 73 72 | 75 6e 64 65 20 7a 75 72 |fstiegsr|unde zur|
|00004070| 20 5a 77 65 69 74 65 6e | 20 4c 69 67 61 20 7a 75 | Zweiten| Liga zu|
|00004080| 20 65 72 72 65 69 63 68 | 65 6e 2e 00 69 6e 20 64 | erreich|en..in d|
|00004090| 69 65 20 00 20 61 75 66 | 7a 75 73 74 65 69 67 65 |ie . auf|zusteige|
|000040a0| 6e 2e 00 64 69 65 20 4b | 6c 61 73 73 65 20 7a 75 |n..die K|lasse zu|
|000040b0| 20 65 72 68 61 6c 74 65 | 6e 2e 00 20 68 61 74 20 | erhalte|n.. hat |
|000040c0| 00 64 69 65 20 4d 65 69 | 73 74 65 72 73 63 68 61 |.die Mei|sterscha|
|000040d0| 66 74 00 64 65 6e 20 55 | 45 46 41 2d 50 6f 6b 61 |ft.den U|EFA-Poka|
|000040e0| 6c 00 64 69 65 20 51 75 | 61 6c 69 66 69 6b 61 74 |l.die Qu|alifikat|
|000040f0| 69 6f 6e 20 66 7d 72 20 | 64 69 65 20 41 75 66 73 |ion f}r |die Aufs|
|00004100| 74 69 65 67 73 72 75 6e | 64 65 00 64 65 6e 20 41 |tiegsrun|de.den A|
|00004110| 75 66 73 74 69 65 67 00 | 64 65 6e 20 4b 6c 61 73 |ufstieg.|den Klas|
|00004120| 73 65 6e 65 72 68 61 6c | 74 00 20 61 75 66 20 6a |senerhal|t. auf j|
|00004130| 65 64 65 6e 20 46 61 6c | 6c 20 67 65 73 63 68 61 |eden Fal|l gescha|
|00004140| 66 66 74 20 21 00 20 57 | 6f 63 68 65 6e 20 4c 61 |fft !. W|ochen La|
|00004150| 75 66 7a 65 69 74 00 57 | 65 72 62 75 6e 67 00 57 |ufzeit.W|erbung.W|
|00004160| 61 72 74 65 6e 20 53 69 | 65 20 64 6f 63 68 20 65 |arten Si|e doch e|
|00004170| 72 73 74 20 64 69 65 20 | 6c 61 75 66 65 6e 64 65 |rst die |laufende|
|00004180| 20 57 65 72 62 65 61 6b | 74 69 6f 6e 20 61 62 2e | Werbeak|tion ab.|
|00004190| 2e 2e 00 44 69 65 20 56 | 65 72 6b 61 75 66 73 61 |...Die V|erkaufsa|
|000041a0| 6b 74 69 6f 6e 20 76 6f | 6e 20 46 61 6e 61 72 74 |ktion vo|n Fanart|
|000041b0| 69 6b 65 6c 6e 20 69 73 | 74 20 73 6f 65 62 65 6e |ikeln is|t soeben|
|000041c0| 20 61 6e 67 65 6c 61 75 | 66 65 6e 2e 20 44 61 75 | angelau|fen. Dau|
|000041d0| 65 72 3a 20 36 2d 39 20 | 57 6f 63 68 65 6e 2e 00 |er: 6-9 |Wochen..|
|000041e0| 45 69 6e 20 54 65 69 6c | 20 49 68 72 65 72 20 53 |Ein Teil| Ihrer S|
|000041f0| 74 61 64 69 6f 6e 7b 62 | 65 72 64 61 63 68 75 6e |tadion{b|erdachun|
|00004200| 67 20 28 00 29 20 69 73 | 74 20 65 69 6e 67 65 73 |g (.) is|t einges|
|00004210| 74 7d 72 7a 74 2e 2e 2e | 00 20 66 69 65 6c 20 00 |t}rzt...|. fiel .|
|00004220| 20 7a 75 6d 20 4f 70 66 | 65 72 2e 2e 2e 00 20 65 | zum Opf|er.... e|
|00004230| 6e 74 73 70 72 69 63 68 | 74 20 6e 69 63 68 74 20 |ntsprich|t nicht |
|00004240| 6d 65 68 72 20 64 65 6d | 20 68 65 75 74 69 67 65 |mehr dem| heutige|
|00004250| 6e 20 53 74 61 6e 64 61 | 72 64 2e 00 44 65 72 20 |n Standa|rd..Der |
|00004260| 44 46 42 20 73 70 65 72 | 72 74 20 65 69 6e 65 6e |DFB sper|rt einen|
|00004270| 20 49 68 72 65 72 20 46 | 61 6e 2d 42 6c 7c 63 6b | Ihrer F|an-Bl|ck|
|00004280| 65 20 4b 4f 4d 50 4c 45 | 54 54 20 28 00 29 20 77 |e KOMPLE|TT (.) w|
|00004290| 65 67 65 6e 20 65 72 68 | 65 62 6c 69 63 68 65 6e |egen erh|eblichen|
|000042a0| 20 62 61 75 6c 69 63 68 | 65 6e 20 4d 7b 6e 67 65 | baulich|en M{nge|
|000042b0| 6c 6e 2e 00 20 77 75 72 | 64 65 20 64 75 72 63 68 |ln.. wur|de durch|
|000042c0| 20 00 20 62 65 65 69 6e | 74 72 7b 63 68 74 69 67 | . beein|tr{chtig|
|000042d0| 74 2e 00 20 62 65 73 63 | 68 7b 64 69 67 74 2e 20 |t.. besc|h{digt. |
|000042e0| 44 69 65 20 4c 65 62 65 | 6e 73 64 61 75 65 72 20 |Die Lebe|nsdauer |
|000042f0| 73 69 6e 6b 74 2e 00 44 | 65 72 20 5a 61 68 6e 20 |sinkt..D|er Zahn |
|00004300| 64 65 72 20 5a 65 69 74 | 20 6e 61 67 74 20 61 75 |der Zeit| nagt au|
|00004310| 63 68 20 61 6e 20 49 68 | 72 65 6d 20 53 74 61 64 |ch an Ih|rem Stad|
|00004320| 69 6f 6e 2e 20 53 65 69 | 6e 20 4f 70 66 65 72 3a |ion. Sei|n Opfer:|
|00004330| 20 00 44 65 72 20 53 74 | 61 64 69 6f 6e 61 75 73 | .Der St|adionaus|
|00004340| 62 61 75 20 28 00 29 20 | 69 73 74 20 61 62 67 65 |bau (.) |ist abge|
|00004350| 73 63 68 6c 6f 73 73 65 | 6e 2e 00 20 61 75 73 62 |schlosse|n.. ausb|
|00004360| 61 75 65 6e 3a 00 4b 6f | 6e 74 6f 73 74 61 6e 64 |auen:.Ko|ntostand|
|00004370| 3a 00 41 75 73 62 61 75 | 64 61 75 65 72 3a 00 20 |:.Ausbau|dauer:. |
|00004380| 57 6f 63 68 65 00 52 61 | 62 61 74 74 3a 00 20 50 |Woche.Ra|batt:. P|
|00004390| 72 6f 7a 65 6e 74 2e 00 | 20 50 6c 7b 74 7a 65 00 |rozent..| Pl{tze.|
|000043a0| 42 6c 6f 63 6b 20 58 00 | 28 49 6d 20 42 61 75 3a |Block X.|(Im Bau:|
|000043b0| 20 00 42 61 75 7a 65 69 | 74 3a 20 00 6b 65 69 6e | .Bauzei|t: .kein|
|000043c0| 20 42 61 75 2e 00 28 6d | 61 78 2e 20 00 20 57 2e | Bau..(m|ax. . W.|
|000043d0| 00 20 69 73 74 20 49 4d | 20 42 41 55 2e 00 42 61 |. ist IM| BAU..Ba|
|000043e0| 75 7a 65 69 74 3a 00 6e | 6f 63 68 20 00 20 57 6f |uzeit:.n|och . Wo|
|000043f0| 63 68 65 6e 2e 00 20 61 | 75 73 62 61 75 65 6e 2e |chen.. a|usbauen.|
|00004400| 00 4b 6f 73 74 65 6e 3a | 00 44 61 73 20 61 6b 74 |.Kosten:|.Das akt|
|00004410| 75 65 6c 6c 65 20 41 6e | 67 65 62 6f 74 20 64 65 |uelle An|gebot de|
|00004420| 72 20 42 61 75 66 69 72 | 6d 61 20 62 65 74 72 7b |r Baufir|ma betr{|
|00004430| 67 74 20 00 2e 20 41 6e | 67 65 62 6f 74 20 61 6e |gt .. An|gebot an|
|00004440| 6e 65 68 6d 65 6e 20 3f | 00 45 69 6e 20 77 65 69 |nehmen ?|.Ein wei|
|00004450| 74 65 72 65 72 20 41 75 | 73 62 61 75 20 69 73 74 |terer Au|sbau ist|
|00004460| 20 6e 69 63 68 74 20 6d | 7c 67 6c 69 63 68 20 21 | nicht m||glich !|
|00004470| 00 41 75 73 62 61 75 20 | 76 6f 6e 20 00 61 75 66 |.Ausbau |von .auf|
|00004480| 20 00 6d 6f 6d 65 6e 74 | 2e 20 4b 6f 73 74 65 6e | .moment|. Kosten|
|00004490| 3a 00 41 55 53 42 41 55 | 2e 00 4b 65 69 6e 20 41 |:.AUSBAU|..Kein A|
|000044a0| 75 73 62 61 75 2e 00 47 | 65 73 61 6d 74 6b 6f 73 |usbau..G|esamtkos|
|000044b0| 74 65 6e 3a 00 4b 6f 73 | 74 65 6e 20 70 72 6f 20 |ten:.Kos|ten pro |
|000044c0| 31 30 30 30 3a 00 4e 65 | 75 65 20 50 6c 7b 74 7a |1000:.Ne|ue Pl{tz|
|000044d0| 65 3a 00 46 7d 72 20 65 | 69 6e 20 6b 6c 65 69 6e |e:.F}r e|in klein|
|000044e0| 65 73 20 54 72 69 6e 6b | 67 65 6c 64 20 76 6f 6e |es Trink|geld von|
|000044f0| 20 00 20 50 72 6f 7a 65 | 6e 74 20 61 72 62 65 69 | . Proze|nt arbei|
|00004500| 74 65 6e 20 64 69 65 20 | 4c 65 75 74 65 20 65 74 |ten die |Leute et|
|00004510| 77 61 73 20 73 63 68 6e | 65 6c 6c 65 72 2e 2e 2e |was schn|eller...|
|00004520| 00 20 64 65 72 20 4b 61 | 75 66 73 75 6d 6d 65 20 |. der Ka|ufsumme |
|00004530| 76 6f 6e 20 00 20 50 72 | 6f 7a 65 6e 74 20 64 65 |von . Pr|ozent de|
|00004540| 72 20 4b 61 75 66 73 75 | 6d 6d 65 2e 2e 2e 00 20 |r Kaufsu|mme.... |
|00004550| 7a 61 68 6c 65 6e 20 21 | 00 45 73 20 6d 75 7e 20 |zahlen !|.Es mu~ |
|00004560| 6a 65 64 6f 63 68 20 65 | 69 6e 20 00 20 73 65 69 |jedoch e|in . sei|
|00004570| 6e 20 21 00 20 70 72 6f | 20 67 65 77 6f 6e 6e 65 |n !. pro| gewonne|
|00004580| 6e 65 6d 20 53 70 69 65 | 6c 20 69 6e 20 64 69 65 |nem Spie|l in die|
|00004590| 20 56 65 72 65 69 6e 73 | 6b 61 73 73 65 20 73 74 | Vereins|kasse st|
|000045a0| 65 63 6b 65 6e 20 21 00 | 20 66 69 6e 61 6e 7a 69 |ecken !.| finanzi|
|000045b0| 65 6c 6c 20 7a 75 72 20 | 53 65 69 74 65 20 7a 75 |ell zur |Seite zu|
|000045c0| 20 73 74 65 68 65 6e 20 | 21 00 20 7a 75 20 76 65 | stehen |!. zu ve|
|000045d0| 72 6b 61 75 66 65 6e 20 | 21 00 20 66 7d 72 20 64 |rkaufen |!. f}r d|
|000045e0| 65 6e 20 00 2e 20 54 61 | 62 65 6c 6c 65 6e 70 6c |en .. Ta|bellenpl|
|000045f0| 61 74 7a 2e 20 4a 65 64 | 65 72 20 4e 4f 43 48 20 |atz. Jed|er NOCH |
|00004600| 62 65 73 73 65 72 65 20 | 50 6c 61 74 7a 20 65 72 |bessere |Platz er|
|00004610| 68 7c 68 74 20 64 69 65 | 20 50 72 7b 6d 69 65 20 |h|ht die| Pr{mie |
|00004620| 75 6d 20 64 65 6e 20 67 | 6c 65 69 63 68 65 6e 20 |um den g|leichen |
|00004630| 42 65 74 72 61 67 20 21 | 00 20 50 72 6f 7a 65 6e |Betrag !|. Prozen|
|00004640| 74 20 49 68 72 65 72 20 | 53 43 48 55 4c 44 45 4e |t Ihrer |SCHULDEN|
|00004650| 20 21 21 21 00 53 69 65 | 20 68 61 62 65 6e 20 47 | !!!.Sie| haben G|
|00004660| 6c 7d 63 6b 2e 20 44 75 | 72 63 68 20 53 63 68 6c |l}ck. Du|rch Schl|
|00004670| 61 6d 70 65 72 65 69 20 | 69 6e 20 64 65 72 20 56 |amperei |in der V|
|00004680| 65 72 77 61 6c 74 75 6e | 67 20 77 65 72 64 65 6e |erwaltun|g werden|
|00004690| 20 64 69 65 20 52 65 6e | 6f 76 69 65 72 75 6e 67 | die Ren|ovierung|
|000046a0| 6b 6f 73 74 65 6e 20 56 | 45 52 47 45 53 53 45 4e |kosten V|ERGESSEN|
|000046b0| 20 21 00 5a 77 61 6e 67 | 73 76 6f 6c 6c 73 74 72 | !.Zwang|svollstr|
|000046c0| 65 63 6b 75 6e 67 20 21 | 20 53 69 65 20 7a 61 68 |eckung !| Sie zah|
|000046d0| 6c 65 6e 20 64 61 73 20 | 44 4f 50 50 45 4c 54 45 |len das |DOPPELTE|
|000046e0| 20 21 21 21 00 56 4f 52 | 53 49 43 48 54 20 21 20 | !!!.VOR|SICHT ! |
|000046f0| 00 20 62 69 65 74 65 74 | 20 00 20 65 69 6e 20 47 |. bietet| . ein G|
|00004700| 65 68 61 6c 74 20 76 6f | 6e 20 00 2e 20 28 6d 6f |ehalt vo|n .. (mo|
|00004710| 6d 65 6e 74 61 6e 20 00 | 29 2e 20 41 62 6c 7c 73 |mentan .|). Abl|s|
|00004720| 65 73 75 6d 6d 65 3a 20 | 00 41 43 48 54 55 4e 47 |esumme: |.ACHTUNG|
|00004730| 21 20 00 20 62 65 6b 75 | 6e 64 65 74 20 49 6e 74 |! . beku|ndet Int|
|00004740| 65 72 65 73 73 65 20 61 | 6e 20 00 2e 20 44 65 72 |eresse a|n .. Der|
|00004750| 20 56 65 72 65 69 6e 20 | 6d 7c 63 68 74 65 20 69 | Verein |m|chte i|
|00004760| 68 6e 20 66 7d 72 20 00 | 41 55 53 4c 45 49 48 45 |hn f}r .|AUSLEIHE|
|00004770| 4e 2e 00 4b 41 55 46 45 | 4e 2e 00 20 53 63 68 61 |N..KAUFE|N.. Scha|
|00004780| 75 65 6e 20 53 69 65 20 | 6d 61 6c 20 6e 61 63 68 |uen Sie |mal nach|
|00004790| 2e 2e 2e 00 20 66 6f 72 | 64 65 72 74 20 65 69 6e |.... for|dert ein|
|000047a0| 20 47 65 68 61 6c 74 20 | 76 6f 6e 20 00 20 2d 20 | Gehalt |von . - |
|000047b0| 73 6f 6e 73 74 20 69 73 | 74 20 65 72 20 77 65 67 |sonst is|t er weg|
|000047c0| 20 21 00 53 69 65 20 76 | 65 72 6b 61 75 66 74 65 | !.Sie v|erkaufte|
|000047d0| 6e 20 00 20 44 61 75 65 | 72 6b 61 72 74 65 6e 2e |n . Daue|rkarten.|
|000047e0| 20 00 20 66 6c 69 65 7e | 65 6e 20 69 6e 20 64 69 | . flie~|en in di|
|000047f0| 65 20 56 65 72 65 69 6e | 73 6b 61 73 73 65 2e 00 |e Verein|skasse..|
|00004800| 52 61 6e 64 61 6c 69 65 | 72 65 72 20 72 69 63 68 |Randalie|rer rich|
|00004810| 74 65 6e 20 69 6e 20 49 | 68 72 65 6d 20 53 74 61 |ten in I|hrem Sta|
|00004820| 64 69 6f 6e 20 65 69 6e | 65 6e 20 53 61 63 68 73 |dion ein|en Sachs|
|00004830| 63 68 61 64 65 6e 20 76 | 6f 6e 20 00 20 61 6e 2e |chaden v|on . an.|
|00004840| 00 44 75 72 63 68 20 46 | 65 72 6e 73 65 68 7d 62 |.Durch F|ernseh}b|
|00004850| 65 72 74 72 61 67 75 6e | 67 73 2d 20 73 6f 77 69 |ertragun|gs- sowi|
|00004860| 65 20 57 65 72 62 65 72 | 65 63 68 74 65 20 65 72 |e Werber|echte er|
|00004870| 68 7c 68 74 65 6e 20 73 | 69 63 68 20 49 68 72 65 |h|hten s|ich Ihre|
|00004880| 20 45 69 6e 6e 61 68 6d | 65 6e 20 61 75 66 20 00 | Einnahm|en auf .|
|00004890| 4f 6c 79 6d 70 69 61 73 | 74 61 64 69 6f 6e 20 42 |Olympias|tadion B|
|000048a0| 65 72 6c 69 6e 00 53 54 | 41 44 49 4f 4e 00 53 74 |erlin.ST|ADION.St|
|000048b0| 61 64 69 6f 6e 20 69 6e | 20 00 53 70 6f 72 74 68 |adion in| .Sporth|
|000048c0| 61 6c 6c 65 20 69 6e 20 | 00 2e 4d 69 6e 75 74 65 |alle in |..Minute|
|000048d0| 00 53 69 65 20 65 72 68 | 61 6c 74 65 6e 20 76 6f |.Sie erh|alten vo|
|000048e0| 6d 20 44 46 42 20 6c 65 | 69 64 65 72 20 6b 65 69 |m DFB le|ider kei|
|000048f0| 6e 65 20 4c 69 7a 65 6e | 7a 20 66 7d 72 20 64 69 |ne Lizen|z f}r di|
|00004900| 65 20 6b 6f 6d 6d 65 6e | 64 65 20 53 70 69 65 6c |e kommen|de Spiel|
|00004910| 7a 65 69 74 2e 20 53 69 | 65 20 73 74 65 69 67 65 |zeit. Si|e steige|
|00004920| 6e 20 61 62 2e 00 44 65 | 72 20 44 46 42 20 76 65 |n ab..De|r DFB ve|
|00004930| 72 77 65 69 67 65 72 74 | 20 00 20 64 69 65 20 4c |rweigert| . die L|
|00004940| 69 7a 65 6e 7a 2e 20 44 | 69 65 20 4d 61 6e 6e 73 |izenz. D|ie Manns|
|00004950| 63 68 61 66 74 20 73 74 | 65 69 67 74 20 61 62 2e |chaft st|eigt ab.|
|00004960| 00 53 69 65 20 68 61 62 | 65 6e 20 64 69 65 20 4d |.Sie hab|en die M|
|00004970| 7c 67 6c 69 63 68 6b 65 | 69 74 2c 20 61 62 20 6a ||glichke|it, ab j|
|00004980| 65 74 7a 74 20 6e 65 75 | 65 20 57 65 72 62 65 70 |etzt neu|e Werbep|
|00004990| 61 72 74 6e 65 72 20 66 | 7d 72 20 64 69 65 20 6e |artner f|}r die n|
|000049a0| 65 75 65 20 4c 69 67 61 | 20 7a 75 20 73 75 63 68 |eue Liga| zu such|
|000049b0| 65 6e 20 21 00 54 65 72 | 6d 69 6e 20 76 6f 6d 20 |en !.Ter|min vom |
|000049c0| 47 65 67 6e 65 72 20 61 | 62 67 65 6c 65 68 6e 74 |Gegner a|bgelehnt|
|000049d0| 00 49 68 72 20 41 72 7a | 74 20 68 61 74 20 77 61 |.Ihr Arz|t hat wa|
|000049e0| 68 72 68 61 66 74 20 67 | 6f 6c 64 65 6e 65 20 48 |hrhaft g|oldene H|
|000049f0| 7b 6e 64 65 2e 20 45 73 | 20 73 63 68 61 66 66 74 |{nde. Es| schafft|
|00004a00| 20 65 73 2c 20 64 65 6e | 20 49 6e 76 61 6c 69 64 | es, den| Invalid|
|00004a10| 65 6e 20 00 20 64 6f 63 | 68 20 6e 6f 63 68 20 7a |en . doc|h noch z|
|00004a20| 75 20 6b 75 72 69 65 72 | 65 6e 20 21 00 20 69 73 |u kurier|en !. is|
|00004a30| 74 20 49 6e 76 61 6c 69 | 64 65 20 75 6e 64 20 73 |t Invali|de und s|
|00004a40| 63 68 65 69 64 65 74 20 | 69 6e 73 20 5a 69 76 69 |cheidet |ins Zivi|
|00004a50| 6c 6c 65 62 65 6e 20 61 | 75 73 2e 2e 2e 00 20 49 |lleben a|us.... I|
|00004a60| 68 72 65 20 56 65 72 73 | 69 63 68 65 72 75 6e 67 |hre Vers|icherung|
|00004a70| 20 7a 61 68 6c 74 20 00 | 20 41 62 66 69 6e 64 75 | zahlt .| Abfindu|
|00004a80| 6e 67 20 21 00 49 68 72 | 20 76 65 72 6c 69 65 68 |ng !.Ihr| verlieh|
|00004a90| 65 6e 65 72 20 53 70 69 | 65 6c 65 72 20 00 20 77 |ener Spi|eler . w|
|00004aa0| 75 72 64 65 20 6c 65 69 | 64 65 72 20 7a 75 6d 20 |urde lei|der zum |
|00004ab0| 49 6e 76 61 6c 69 64 65 | 6e 2e 00 4d 6f 6d 65 6e |Invalide|n..Momen|
|00004ac0| 74 20 62 69 74 74 65 2e | 2e 2e 00 4e 7b 63 68 73 |t bitte.|...N{chs|
|00004ad0| 74 65 20 53 61 69 73 6f | 6e 20 77 69 72 64 20 76 |te Saiso|n wird v|
|00004ae0| 6f 72 62 65 72 65 69 74 | 65 74 2e 20 45 74 77 61 |orbereit|et. Etwa|
|00004af0| 73 20 47 65 64 75 6c 64 | 2e 2e 2e 00 44 61 73 20 |s Geduld|....Das |
|00004b00| 77 61 72 73 2e 2e 2e 00 | 43 61 72 70 65 20 64 69 |wars....|Carpe di|
|00004b10| 65 6d 20 21 00 44 65 72 | 20 44 46 42 20 65 72 77 |em !.Der| DFB erw|
|00004b20| 61 72 74 65 74 20 49 68 | 72 65 20 4b 61 6c 6b 75 |artet Ih|re Kalku|
|00004b30| 6c 61 74 69 6f 6e 2e 20 | 42 69 74 74 65 20 61 6b |lation. |Bitte ak|
|00004b40| 74 75 61 6c 69 73 69 65 | 72 65 6e 20 53 69 65 20 |tualisie|ren Sie |
|00004b50| 49 68 72 65 20 42 69 6c | 61 6e 7a 2e 00 53 49 45 |Ihre Bil|anz..SIE|
|00004b60| 42 45 4e 4d 45 54 45 52 | 3a 00 20 4d 65 74 65 72 |BENMETER|:. Meter|
|00004b70| 00 2c 20 61 62 67 65 66 | 7b 6c 73 63 68 74 65 72 |., abgef|{lschter|
|00004b80| 20 53 63 68 75 7e 00 54 | 4f 52 00 47 45 48 41 4c | Schu~.T|OR.GEHAL|
|00004b90| 54 45 4e 00 4b 52 4f 4e | 20 73 6f 66 74 77 61 72 |TEN.KRON| softwar|
|00004ba0| 65 20 7a 61 68 6c 74 20 | 49 68 6e 65 6e 20 64 69 |e zahlt |Ihnen di|
|00004bb0| 65 20 76 65 72 65 69 6e | 62 61 72 74 65 6e 20 00 |e verein|barten .|
|00004bc0| 20 66 7d 72 20 64 61 73 | 20 48 65 69 6d 73 70 69 | f}r das| Heimspi|
|00004bd0| 65 6c 20 61 75 73 20 21 | 00 49 63 68 20 62 65 72 |el aus !|.Ich ber|
|00004be0| 65 63 68 6e 65 20 54 65 | 61 6d 61 75 66 73 74 65 |echne Te|amaufste|
|00004bf0| 6c 6c 75 6e 67 65 6e 00 | 4d 61 73 74 65 72 73 20 |llungen.|Masters |
|00004c00| 69 6e 20 42 45 52 4c 49 | 4e 00 43 75 70 00 2d 53 |in BERLI|N.Cup.-S|
|00004c10| 70 69 65 6c 65 00 50 41 | 41 52 55 4e 47 45 4e 20 |piele.PA|ARUNGEN |
|00004c20| 53 54 45 48 45 4e 20 4e | 4f 43 48 20 4e 49 43 48 |STEHEN N|OCH NICH|
|00004c30| 54 20 46 45 53 54 00 50 | 6c 61 74 7a 2c 20 00 44 |T FEST.P|latz, .D|
|00004c40| 65 75 74 73 63 68 65 72 | 20 4d 65 69 73 74 65 72 |eutscher| Meister|
|00004c50| 00 45 72 66 6f 6c 67 65 | 20 65 72 73 74 20 6e 61 |.Erfolge| erst na|
|00004c60| 63 68 20 65 72 73 74 65 | 6d 20 53 70 69 65 6c 74 |ch erste|m Spielt|
|00004c70| 61 67 20 61 62 72 75 66 | 62 61 72 00 45 72 66 6f |ag abruf|bar.Erfo|
|00004c80| 6c 67 65 00 44 61 73 20 | 77 61 72 20 76 6f 72 20 |lge.Das |war vor |
|00004c90| 49 68 72 65 72 20 4d 61 | 6e 61 67 65 72 7a 65 69 |Ihrer Ma|nagerzei|
|00004ca0| 74 00 20 69 6d 20 00 4e | 61 63 68 20 64 65 6d 20 |t. im .N|ach dem |
|00004cb0| 00 2e 20 54 75 72 6e 69 | 65 72 00 48 61 6c 6c 65 |.. Turni|er.Halle|
|00004cc0| 6e 74 75 72 6e 69 65 72 | 74 61 62 65 6c 6c 65 00 |nturnier|tabelle.|
|00004cd0| 57 65 72 74 75 6e 67 20 | 64 65 73 20 61 6b 74 75 |Wertung |des aktu|
|00004ce0| 65 6c 6c 65 6e 20 54 75 | 72 6e 69 65 72 73 3a 00 |ellen Tu|rniers:.|
|00004cf0| 2e 50 6c 61 74 7a 20 20 | 20 00 49 6e 20 00 4a 61 |.Platz | .In .Ja|
|00004d00| 68 72 65 73 7d 62 65 72 | 73 69 63 68 74 00 53 70 |hres}ber|sicht.Sp|
|00004d10| 69 65 6c 20 65 69 6e 74 | 72 61 67 65 6e 00 53 70 |iel eint|ragen.Sp|
|00004d20| 69 65 6c 20 76 65 72 6c | 65 67 65 6e 00 2e 4c 69 |iel verl|egen..Li|
|00004d30| 67 61 00 45 75 72 6f 70 | 7b 69 73 63 68 65 20 4c |ga.Europ|{ische L|
|00004d40| 69 67 65 6e 00 48 61 6c | 6c 65 6e 74 75 72 6e 69 |igen.Hal|lenturni|
|00004d50| 65 72 00 41 75 66 73 74 | 69 65 67 73 72 75 6e 64 |er.Aufst|iegsrund|
|00004d60| 65 00 4b 45 49 4e 45 20 | 42 49 4c 41 4e 5a 20 4d |e.KEINE |BILANZ M|
|00004d70| 7c 47 4c 49 43 48 00 4b | 45 49 4e 20 47 45 47 4e ||GLICH.K|EIN GEGN|
|00004d80| 45 52 00 44 69 65 20 6c | 65 74 7a 74 65 6e 20 73 |ER.Die l|etzten s|
|00004d90| 65 63 68 73 20 53 70 69 | 65 6c 65 3a 00 45 72 67 |echs Spi|ele:.Erg|
|00004da0| 65 62 6e 69 73 73 65 20 | 00 67 65 67 65 6e 00 69 |ebnisse |.gegen.i|
|00004db0| 6e 00 4e 6f 63 68 20 6b | 65 69 6e 65 2e 00 2e 50 |n.Noch k|eine...P|
|00004dc0| 6c 61 74 7a 2c 20 00 53 | 74 7b 72 6b 65 3a 00 48 |latz, .S|t{rke:.H|
|00004dd0| 61 6c 6c 65 6e 74 75 72 | 6e 69 65 72 20 69 00 41 |allentur|nier i.A|
|00004de0| 55 54 4f 53 41 56 45 2e | 46 42 4d 00 49 68 72 20 |UTOSAVE.|FBM.Ihr |
|00004df0| 75 6e 62 65 6b 61 6e 6e | 74 65 72 20 53 70 6f 6e |unbekann|ter Spon|
|00004e00| 73 6f 72 20 7d 62 65 72 | 77 65 69 73 74 20 49 68 |sor }ber|weist Ih|
|00004e10| 6e 65 6e 20 00 2e 20 50 | 6c 61 74 7a 20 28 4d 69 |nen .. P|latz (Mi|
|00004e20| 6e 69 6d 61 6c 7a 69 65 | 6c 3a 20 00 2e 20 50 6c |nimalzie|l: .. Pl|
|00004e30| 61 74 7a 29 2e 00 49 68 | 6e 65 6e 20 65 6e 74 67 |atz)..Ih|nen entg|
|00004e40| 65 68 65 6e 20 53 70 6f | 6e 73 6f 72 67 65 6c 64 |ehen Spo|nsorgeld|
|00004e50| 65 72 2c 20 64 61 20 53 | 69 65 20 64 61 73 20 4d |er, da S|ie das M|
|00004e60| 69 6e 69 6d 61 6c 7a 69 | 65 6c 20 28 00 2e 20 50 |inimalzi|el (.. P|
|00004e70| 6c 61 74 7a 29 20 6e 69 | 63 68 74 20 65 72 72 65 |latz) ni|cht erre|
|00004e80| 69 63 68 74 20 68 61 62 | 65 6e 2e 00 53 70 69 65 |icht hab|en..Spie|
|00004e90| 6c 65 6e 20 62 69 73 20 | 53 70 69 65 6c 74 61 67 |len bis |Spieltag|
|00004ea0| 3a 00 57 65 6e 6e 20 53 | 69 65 20 77 65 69 74 65 |:.Wenn S|ie weite|
|00004eb0| 72 6b 6c 69 63 6b 65 6e | 2c 20 73 65 68 65 6e 20 |rklicken|, sehen |
|00004ec0| 53 69 65 20 64 65 6e 20 | 53 74 61 74 69 73 74 69 |Sie den |Statisti|
|00004ed0| 6b 62 69 6c 64 73 63 68 | 69 72 6d 2e 20 57 7b 68 |kbildsch|irm. W{h|
|00004ee0| 6c 65 6e 20 53 69 65 20 | 49 68 72 65 6e 20 47 65 |len Sie |Ihren Ge|
|00004ef0| 67 6e 65 72 20 64 75 72 | 63 68 20 41 6e 6b 6c 69 |gner dur|ch Ankli|
|00004f00| 63 6b 65 6e 20 65 69 6e | 65 72 20 46 6c 61 67 67 |cken ein|er Flagg|
|00004f10| 65 20 69 6e 20 64 65 72 | 20 55 6d 72 61 68 6d 75 |e in der| Umrahmu|
|00004f20| 6e 67 2e 00 57 6f 20 73 | 6f 6c 6c 20 64 69 65 73 |ng..Wo s|oll dies|
|00004f30| 65 20 50 61 72 74 69 65 | 20 64 65 6e 6e 20 73 74 |e Partie| denn st|
|00004f40| 61 74 74 66 69 6e 64 65 | 6e 20 3f 00 4b 6f 73 74 |attfinde|n ?.Kost|
|00004f50| 65 6e 3a 20 00 4e 65 68 | 6d 65 6e 20 53 69 65 20 |en: .Neh|men Sie |
|00004f60| 64 61 73 20 41 6e 67 65 | 62 6f 74 20 66 7d 72 20 |das Ange|bot f}r |
|00004f70| 64 61 73 20 46 72 65 75 | 6e 64 73 63 68 61 66 74 |das Freu|ndschaft|
|00004f80| 73 73 70 69 65 6c 20 61 | 6e 20 3f 00 20 53 69 65 |sspiel a|n ?. Sie|
|00004f90| 20 65 72 68 61 6c 74 65 | 6e 20 64 61 6e 6e 20 00 | erhalte|n dann .|
|00004fa0| 43 4f 44 45 00 41 75 66 | 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 |CODE.Auf|stellung|
|00004fb0| 00 41 41 00 4b 65 69 6e | 65 20 67 65 73 70 65 72 |.AA.Kein|e gesper|
|00004fc0| 72 74 65 6e 20 53 70 69 | 65 6c 65 72 20 61 75 73 |rten Spi|eler aus|
|00004fd0| 77 65 63 68 73 65 6c 6e | 20 21 00 44 65 72 20 69 |wechseln| !.Der i|
|00004fe0| 73 74 20 47 45 53 50 45 | 52 52 54 20 21 20 4b 65 |st GESPE|RRT ! Ke|
|00004ff0| 69 6e 20 41 75 73 77 65 | 63 68 73 65 6c 73 70 69 |in Auswe|chselspi|
|00005000| 65 6c 65 72 20 65 72 6c | 61 75 62 74 20 21 00 4b |eler erl|aubt !.K|
|00005010| 65 69 6e 65 20 47 65 73 | 70 65 72 72 74 65 6e 2f |eine Ges|perrten/|
|00005020| 56 65 72 6c 65 74 7a 74 | 65 6e 20 53 70 69 65 6c |Verletzt|en Spiel|
|00005030| 65 72 20 65 69 6e 73 65 | 74 7a 65 6e 20 21 00 4e |er einse|tzen !.N|
|00005040| 69 63 68 74 20 6d 65 68 | 72 20 61 6c 73 20 44 52 |icht meh|r als DR|
|00005050| 45 49 20 41 75 73 6c 7b | 6e 64 65 72 20 65 69 6e |EI Ausl{|nder ein|
|00005060| 73 65 74 7a 65 6e 20 21 | 00 44 65 72 20 52 65 73 |setzen !|.Der Res|
|00005070| 65 72 76 65 73 70 69 65 | 6c 65 72 20 77 75 72 64 |ervespie|ler wurd|
|00005080| 65 20 62 65 72 65 69 74 | 73 20 65 69 6e 6d 61 6c |e bereit|s einmal|
|00005090| 20 61 75 73 67 65 77 65 | 63 68 73 65 6c 74 20 21 | ausgewe|chselt !|
|000050a0| 00 49 68 72 65 20 41 75 | 73 77 65 63 68 73 6c 75 |.Ihre Au|swechslu|
|000050b0| 6e 67 73 6d 7c 67 6c 69 | 63 68 6b 65 69 74 65 6e |ngsm|gli|chkeiten|
|000050c0| 20 73 69 6e 64 20 61 75 | 73 67 65 73 63 68 7c 70 | sind au|sgesch|p|
|000050d0| 66 74 2e 2e 2e 00 53 69 | 65 20 68 61 62 65 6e 20 |ft....Si|e haben |
|000050e0| 77 65 6e 69 67 65 72 20 | 61 6c 73 20 31 31 20 65 |weniger |als 11 e|
|000050f0| 69 6e 67 65 73 65 74 7a | 74 65 20 53 70 69 65 6c |ingesetz|te Spiel|
|00005100| 65 72 20 21 00 20 53 70 | 2e 2c 20 53 74 2e 3a 20 |er !. Sp|., St.: |
|00005110| 00 2c 20 28 47 65 67 6e | 65 72 2d 53 74 2e 3a 20 |., (Gegn|er-St.: |
|00005120| 00 4e 72 2e 25 4e 61 6d | 65 25 25 25 25 25 25 41 |.Nr.%Nam|e%%%%%%A|
|00005130| 72 74 25 4c 2c 52 25 44 | 2c 4f 25 25 25 25 20 4b |rt%L,R%D|,O%%%% K|
|00005140| 2c 54 2c 46 25 25 25 25 | 20 20 54 44 2c 53 74 61 |,T,F%%%%| TD,Sta|
|00005150| 74 75 73 2c 48 4c 25 45 | 72 73 2e 20 53 70 2e 20 |tus,HL%E|rs. Sp. |
|00005160| 54 6f 2e 20 56 6f 2e 20 | 20 47 4b 25 52 4b 00 4e |To. Vo. | GK%RK.N|
|00005170| 61 6d 65 25 25 25 25 25 | 25 25 25 41 6c 74 65 72 |ame%%%%%|%%%Alter|
|00005180| 25 4d 2e 20 53 2e 20 53 | 2e 20 20 50 2e 20 5a 2e |%M. S. S|. P. Z.|
|00005190| 20 20 46 2e 20 45 2e 25 | 25 20 4c 7b 2e 53 70 2e | F. E.%|% L{.Sp.|
|000051a0| 20 4c 69 2e 53 70 2e 20 | 45 75 2e 53 70 2e 20 47 | Li.Sp. |Eu.Sp. G|
|000051b0| 65 2e 53 70 2e 20 47 65 | 2e 54 6f 72 65 20 47 65 |e.Sp. Ge|.Tore Ge|
|000051c0| 2e 56 6f 2e 00 20 4a 2e | 25 00 20 4a 2e 20 00 25 |.Vo.. J.|%. J. .%|
|000051d0| 25 28 6b 65 69 6e 65 29 | 00 53 54 3a 00 2c 20 54 |%(keine)|.ST:., T|
|000051e0| 3a 00 20 56 3a 00 53 69 | 65 67 65 72 00 44 65 75 |:. V:.Si|eger.Deu|
|000051f0| 74 73 63 68 65 20 54 65 | 61 6d 73 00 44 45 4d 4f |tsche Te|ams.DEMO|
|00005200| 20 56 65 72 73 69 6f 6e | 20 42 75 6e 64 65 73 6c | Version| Bundesl|
|00005210| 69 67 61 20 4d 61 6e 61 | 67 65 72 20 48 41 54 54 |iga Mana|ger HATT|
|00005220| 52 49 43 4b 00 41 75 66 | 2d 20 75 6e 64 20 41 62 |RICK.Auf|- und Ab|
|00005230| 73 74 65 69 67 65 72 00 | 45 4e 44 45 00 5e 43 00 |steiger.|ENDE.^C.|
|00005240| 53 63 68 69 65 64 73 72 | 69 63 68 74 65 72 3a 00 |Schiedsr|ichter:.|
|00005250| 4d 2e 20 53 2e 20 53 2e | 20 20 50 2e 20 5a 2e 20 |M. S. S.| P. Z. |
|00005260| 20 46 2e 20 45 2e 00 54 | 72 61 69 6e 69 6e 67 00 | F. E..T|raining.|
|00005270| 41 55 54 4f 4d 41 54 49 | 53 43 48 00 41 42 42 52 |AUTOMATI|SCH.ABBR|
|00005280| 55 43 48 2e 00 49 68 72 | 65 20 53 70 69 65 6c 65 |UCH..Ihr|e Spiele|
|00005290| 72 20 6b 65 68 72 65 6e | 20 67 75 74 65 72 20 44 |r kehren| guter D|
|000052a0| 69 6e 67 65 20 61 75 73 | 20 64 65 6d 20 54 72 61 |inge aus| dem Tra|
|000052b0| 69 6e 69 6e 67 73 6c 61 | 67 65 72 20 68 65 69 6d |iningsla|ger heim|
|000052c0| 20 75 6e 64 20 65 72 77 | 61 72 74 65 6e 20 76 6f | und erw|arten vo|
|000052d0| 6c 6c 65 72 20 56 6f 72 | 66 72 65 75 64 65 20 64 |ller Vor|freude d|
|000052e0| 65 6e 20 6e 7b 63 68 73 | 74 65 6e 20 47 65 67 6e |en n{chs|ten Gegn|
|000052f0| 65 72 2e 00 20 20 2d 6e | 6f 63 68 20 00 20 42 65 |er.. -n|och . Be|
|00005300| 73 75 63 68 00 20 6d 7c | 67 6c 69 63 68 2e 2d 00 |such. m||glich.-.|
|00005310| 20 20 2d 6b 65 69 6e 20 | 42 65 73 75 63 68 20 6d | -kein |Besuch m|
|00005320| 7c 67 6c 69 63 68 2e 2d | 00 54 72 61 69 6e 69 6e ||glich.-|.Trainin|
|00005330| 67 73 6c 61 67 65 72 00 | 53 69 65 20 77 61 72 65 |gslager.|Sie ware|
|00005340| 6e 20 65 72 73 74 20 6b | 7d 72 7a 6c 69 63 68 20 |n erst k|}rzlich |
|00005350| 69 6d 20 54 72 61 69 6e | 69 6e 67 73 6c 61 67 65 |im Train|ingslage|
|00005360| 72 20 21 00 44 65 72 20 | 56 6f 72 73 74 61 6e 64 |r !.Der |Vorstand|
|00005370| 20 67 65 6e 65 68 6d 69 | 67 74 20 6b 65 69 6e 65 | genehmi|gt keine|
|00005380| 20 77 65 69 74 65 72 65 | 6e 20 54 72 61 69 6e 69 | weitere|n Traini|
|00005390| 6e 67 73 6c 61 67 65 72 | 62 65 73 75 63 68 65 20 |ngslager|besuche |
|000053a0| 21 00 4d 41 43 48 20 49 | 43 48 00 4b 61 75 66 70 |!.MACH I|CH.Kaufp|
|000053b0| 72 65 69 73 3a 20 00 57 | 65 72 74 00 53 69 65 20 |reis: .W|ert.Sie |
|000053c0| 76 65 72 6c 69 65 72 65 | 6e 20 00 20 61 75 66 20 |verliere|n . auf |
|000053d0| 64 65 6d 20 57 65 67 20 | 7a 75 72 20 42 61 6e 6b |dem Weg |zur Bank|
|000053e0| 2e 00 42 61 6e 6b 00 4b | 72 65 64 69 74 20 76 6f |..Bank.K|redit vo|
|000053f0| 6e 20 00 4e 61 6d 65 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |n .Name | |
|00005400| 20 20 4b 75 72 73 20 56 | 6f 72 74 61 67 20 4d 61 | Kurs V|ortag Ma|
|00005410| 78 20 20 4d 69 6e 00 45 | 58 50 45 52 54 45 4e 52 |x Min.E|XPERTENR|
|00005420| 41 54 20 20 46 5d 52 20 | 20 35 30 30 30 20 44 4d |AT F]R | 5000 DM|
|00005430| 20 20 3a 00 46 69 6e 61 | 6e 7a 7d 62 65 72 73 69 | :.Fina|nz}bersi|
|00005440| 63 68 74 00 49 6d 6d 6f | 62 69 6c 69 65 6e 00 49 |cht.Immo|bilien.I|
|00005450| 48 52 45 20 49 4d 4d 4f | 42 49 4c 49 45 4e 00 44 |HRE IMMO|BILIEN.D|
|00005460| 49 45 20 4b 41 55 46 41 | 4e 47 45 42 4f 54 45 00 |IE KAUFA|NGEBOTE.|
|00005470| 64 65 72 20 42 61 6e 6b | 00 44 4d 00 4d 6f 6e 61 |der Bank|.DM.Mona|
|00005480| 74 00 49 68 72 20 56 6f | 72 73 74 61 6e 64 20 76 |t.Ihr Vo|rstand v|
|00005490| 65 72 62 69 65 74 65 74 | 20 64 69 65 73 65 20 53 |erbietet| diese S|
|000054a0| 70 65 6b 75 6c 61 74 69 | 6f 6e 20 61 6d 20 41 6b |pekulati|on am Ak|
|000054b0| 74 69 65 6e 6d 61 72 6b | 74 00 4b 41 55 46 50 52 |tienmark|t.KAUFPR|
|000054c0| 45 49 53 3a 20 00 47 65 | 77 69 6e 6e 29 00 56 65 |EIS: .Ge|winn).Ve|
|000054d0| 72 6c 75 73 74 29 00 45 | 73 20 66 61 6c 6c 65 6e |rlust).E|s fallen|
|000054e0| 20 52 65 6e 6f 76 69 65 | 72 75 6e 67 73 6b 6f 73 | Renovie|rungskos|
|000054f0| 74 65 6e 20 69 6e 20 48 | 7c 68 65 20 76 6f 6e 20 |ten in H||he von |
|00005500| 00 53 69 65 20 7a 61 68 | 6c 65 6e 20 7a 75 73 7b |.Sie zah|len zus{|
|00005510| 74 7a 6c 69 63 68 20 00 | 20 5a 69 6e 73 65 6e 20 |tzlich .| Zinsen |
|00005520| 75 6e 64 20 47 65 62 7d | 68 72 65 6e 20 61 6e 20 |und Geb}|hren an |
|00005530| 64 69 65 20 42 61 6e 6b | 2e 00 44 69 65 20 42 61 |die Bank|..Die Ba|
|00005540| 6e 6b 00 20 73 63 68 72 | 65 69 62 74 20 49 68 6e |nk. schr|eibt Ihn|
|00005550| 65 6e 20 64 69 65 20 62 | 65 72 65 69 74 73 20 67 |en die b|ereits g|
|00005560| 65 74 69 6c 67 74 65 6e | 20 00 20 61 75 66 20 49 |etilgten| . auf I|
|00005570| 68 72 65 6d 20 4b 6f 6e | 74 6f 20 67 75 74 2e 00 |hrem Kon|to gut..|
|00005580| 49 68 72 20 54 6f 74 6f | 74 69 70 20 77 75 72 64 |Ihr Toto|tip wurd|
|00005590| 65 20 6e 69 63 68 74 20 | 62 65 72 7d 63 6b 73 69 |e nicht |ber}cksi|
|000055a0| 63 68 74 69 67 74 2c 20 | 64 61 20 53 69 65 20 49 |chtigt, |da Sie I|
|000055b0| 68 72 65 6e 20 54 69 70 | 73 63 68 65 69 6e 20 6e |hren Tip|schein n|
|000055c0| 69 63 68 74 20 62 65 7a | 61 68 6c 65 6e 20 6b 6f |icht bez|ahlen ko|
|000055d0| 6e 6e 74 65 6e 2e 00 54 | 6f 74 6f 74 69 70 00 48 |nnten..T|ototip.H|
|000055e0| 65 75 74 65 20 6b 65 69 | 6e 65 20 54 6f 74 6f 72 |eute kei|ne Totor|
|000055f0| 75 6e 64 65 00 45 69 6e | 73 61 74 7a 3a 00 4d 61 |unde.Ein|satz:.Ma|
|00005600| 6e 6e 73 63 68 61 66 74 | 73 2d 49 6e 66 6f 20 00 |nnschaft|s-Info .|
|00005610| 4b 65 69 6e 65 20 49 6e | 66 6f 72 6d 61 74 69 6f |Keine In|formatio|
|00005620| 6e 65 6e 20 76 65 72 66 | 7d 67 62 61 72 20 21 21 |nen verf|}gbar !!|
|00005630| 21 00 54 61 6b 74 69 6b | 00 56 6f 6e 20 00 20 61 |!.Taktik|.Von . a|
|00005640| 75 66 20 64 65 72 20 54 | 72 61 6e 73 66 65 72 6c |uf der T|ransferl|
|00005650| 69 73 74 65 20 65 6e 74 | 73 70 72 69 63 68 74 20 |iste ent|spricht |
|00005660| 69 6e 20 65 74 77 61 20 | 49 68 72 65 6e 20 56 6f |in etwa |Ihren Vo|
|00005670| 72 73 74 65 6c 6c 75 6e | 67 65 6e 2e 20 53 63 68 |rstellun|gen. Sch|
|00005680| 61 75 65 6e 20 53 69 65 | 20 64 6f 63 68 20 6d 61 |auen Sie| doch ma|
|00005690| 6c 20 6e 61 63 68 2e 2e | 2e 00 20 61 75 66 20 64 |l nach..|.. auf d|
|000056a0| 65 72 20 54 72 61 6e 73 | 66 65 72 6c 69 73 74 65 |er Trans|ferliste|
|000056b0| 20 69 73 74 20 69 6e 74 | 65 72 65 73 73 61 6e 74 | ist int|eressant|
|000056c0| 20 21 00 49 68 72 20 70 | 65 72 73 7c 6e 6c 69 63 | !.Ihr p|ers|nlic|
|000056d0| 68 65 72 20 42 65 72 61 | 74 65 72 20 6d 65 6c 64 |her Bera|ter meld|
|000056e0| 65 74 20 49 68 6e 65 6e | 2c 20 77 65 6e 6e 20 65 |et Ihnen|, wenn e|
|000056f0| 69 6e 20 70 61 73 73 65 | 6e 64 65 72 20 53 70 69 |in passe|nder Spi|
|00005700| 65 6c 65 72 20 61 75 66 | 20 64 65 6d 20 54 72 61 |eler auf| dem Tra|
|00005710| 6e 73 66 65 72 6d 61 72 | 6b 74 20 61 75 66 74 61 |nsfermar|kt aufta|
|00005720| 75 63 68 74 2e 00 53 70 | 69 65 6c 65 72 6b 61 75 |ucht..Sp|ielerkau|
|00005730| 66 20 77 75 72 64 65 20 | 76 6f 6d 20 44 46 42 20 |f wurde |vom DFB |
|00005740| 76 65 72 62 6f 74 65 6e | 2e 00 54 72 61 6e 73 66 |verboten|..Transf|
|00005750| 65 72 6d 61 72 6b 74 00 | 53 69 65 20 68 61 62 65 |ermarkt.|Sie habe|
|00005760| 6e 20 6e 75 72 20 6d 61 | 78 2e 20 35 20 41 62 77 |n nur ma|x. 5 Abw|
|00005770| 65 72 62 75 6e 67 73 76 | 65 72 73 75 63 68 65 20 |erbungsv|ersuche |
|00005780| 70 72 6f 20 53 61 69 73 | 6f 6e 20 21 00 44 65 6e |pro Sais|on !.Den|
|00005790| 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e | 20 53 69 65 20 73 63 68 | wollten| Sie sch|
|000057a0| 6f 6e 20 65 69 6e 6d 61 | 6c 20 61 62 77 65 72 62 |on einma|l abwerb|
|000057b0| 65 6e 20 21 00 56 65 72 | 73 75 63 68 65 6e 20 53 |en !.Ver|suchen S|
|000057c0| 69 65 27 73 20 6d 61 6c | 20 61 75 66 20 64 65 6d |ie's mal| auf dem|
|000057d0| 20 54 72 61 6e 73 66 65 | 72 6d 61 72 6b 74 2e 2e | Transfe|rmarkt..|
|000057e0| 2e 00 54 72 61 6e 73 66 | 65 72 6d 61 72 6b 74 20 |..Transf|ermarkt |
|000057f0| fc 62 65 72 6c 61 73 74 | 65 74 00 44 65 72 20 56 |.berlast|et.Der V|
|00005800| 65 72 65 69 6e 20 77 69 | 6c 6c 20 64 69 65 73 65 |erein wi|ll diese|
|00005810| 6e 20 53 70 69 65 6c 65 | 72 20 75 6e 74 65 72 20 |n Spiele|r unter |
|00005820| 41 4c 4c 45 4e 20 55 4d | 53 54 5b 4e 44 45 4e 20 |ALLEN UM|ST[NDEN |
|00005830| 68 61 6c 74 65 6e 20 21 | 00 5a 75 6d 20 41 62 77 |halten !|.Zum Abw|
|00005840| 65 72 62 65 6e 20 62 69 | 74 74 65 20 4c 65 69 68 |erben bi|tte Leih|
|00005850| 6d 6f 64 75 73 20 61 62 | 73 63 68 61 6c 74 65 6e |modus ab|schalten|
|00005860| 00 44 65 72 20 4b 61 64 | 65 72 20 76 6f 6e 20 00 |.Der Kad|er von .|
|00005870| 20 69 73 74 20 6e 69 63 | 68 74 20 67 72 6f 7e 20 | ist nic|ht gro~ |
|00005880| 67 65 6e 75 67 20 7a 75 | 6d 20 56 65 72 6b 61 75 |genug zu|m Verkau|
|00005890| 66 20 76 6f 6e 20 53 70 | 69 65 6c 65 72 6e 2e 00 |f von Sp|ielern..|
|000058a0| 20 62 72 61 75 63 68 74 | 20 64 69 65 73 65 6e 20 | braucht| diesen |
|000058b0| 53 70 69 65 6c 65 72 20 | 73 65 6c 62 73 74 20 64 |Spieler |selbst d|
|000058c0| 72 69 6e 67 65 6e 64 2e | 00 44 69 65 73 65 72 20 |ringend.|.Dieser |
|000058d0| 4d 61 6e 6e 20 69 73 74 | 20 6d 69 74 20 47 65 6c |Mann ist| mit Gel|
|000058e0| 64 20 6e 69 63 68 74 20 | 7a 75 20 62 65 7a 61 68 |d nicht |zu bezah|
|000058f0| 6c 65 6e 20 21 21 21 00 | 45 73 20 73 69 6e 64 20 |len !!!.|Es sind |
|00005900| 73 63 68 6f 6e 20 64 72 | 65 69 20 53 70 69 65 6c |schon dr|ei Spiel|
|00005910| 65 72 20 76 6f 6e 20 49 | 68 6e 65 6e 20 61 75 66 |er von I|hnen auf|
|00005920| 20 64 65 72 20 54 72 61 | 6e 73 66 65 72 6c 69 73 | der Tra|nsferlis|
|00005930| 74 65 20 21 00 44 65 72 | 20 53 70 69 65 6c 65 72 |te !.Der| Spieler|
|00005940| 20 68 61 74 20 73 65 69 | 6e 65 20 54 72 61 6e 73 | hat sei|ne Trans|
|00005950| 66 65 72 62 65 72 65 63 | 68 74 69 67 75 6e 67 20 |ferberec|htigung |
|00005960| 66 7d 72 20 64 69 65 73 | 65 20 53 61 69 73 6f 6e |f}r dies|e Saison|
|00005970| 20 61 75 73 67 65 73 63 | 68 7c 70 66 74 20 21 00 | ausgesc|h|pft !.|
|00005980| 44 65 72 20 4d 61 6e 6e | 20 77 69 72 64 20 6e 69 |Der Mann| wird ni|
|00005990| 63 68 74 20 76 65 72 6b | 61 75 66 74 20 21 20 45 |cht verk|auft ! E|
|000059a0| 72 20 73 74 65 6c 6c 74 | 20 64 61 73 20 46 75 7e |r stellt| das Fu~|
|000059b0| 62 61 6c 6c 73 70 69 65 | 6c 65 6e 20 6e 61 63 68 |ballspie|len nach|
|000059c0| 20 56 65 72 74 72 61 67 | 73 65 6e 64 65 20 65 69 | Vertrag|sende ei|
|000059d0| 6e 2e 00 4b 65 69 6e 65 | 20 4c 65 69 68 73 70 69 |n..Keine| Leihspi|
|000059e0| 65 6c 65 72 20 61 75 66 | 20 64 65 6e 20 54 72 61 |eler auf| den Tra|
|000059f0| 6e 73 66 65 72 6d 61 72 | 6b 74 20 21 00 44 45 52 |nsfermar|kt !.DER|
|00005a00| 20 6c 7b 7e 74 20 73 69 | 63 68 20 6e 69 63 68 74 | l{~t si|ch nicht|
|00005a10| 20 61 75 73 6c 65 69 68 | 65 6e 20 28 6b 65 69 6e | ausleih|en (kein|
|00005a20| 20 48 65 69 6d 61 74 76 | 65 72 65 69 6e 29 2e 2e | Heimatv|erein)..|
|00005a30| 2e 20 56 65 72 73 75 63 | 68 65 6e 20 53 69 65 27 |. Versuc|hen Sie'|
|00005a40| 73 20 6d 61 6c 20 6d 69 | 74 20 4b 41 55 46 45 4e |s mal mi|t KAUFEN|
|00005a50| 20 21 00 57 6f 6c 6c 65 | 6e 20 53 69 65 20 00 20 | !.Wolle|n Sie . |
|00005a60| 76 6f 6d 20 54 72 61 6e | 73 66 65 72 6d 61 72 6b |vom Tran|sfermark|
|00005a70| 74 20 68 6f 6c 65 6e 3f | 00 56 6f 72 6c 69 65 67 |t holen?|.Vorlieg|
|00005a80| 65 6e 64 65 20 41 6e 67 | 65 62 6f 74 65 20 76 6f |ende Ang|ebote vo|
|00005a90| 6e 2e 2e 2e 00 20 4a 61 | 68 72 65 20 61 6c 74 2c |n.... Ja|hre alt,|
|00005aa0| 20 44 75 72 63 68 73 63 | 68 6e 69 74 74 73 73 74 | Durchsc|hnittsst|
|00005ab0| 7b 72 6b 65 3a 20 00 56 | 65 72 65 69 6e 73 76 6f |{rke: .V|ereinsvo|
|00005ac0| 72 73 74 61 6e 64 00 53 | 70 69 65 6c 65 72 00 2d |rstand.S|pieler.-|
|00005ad0| 4a 61 68 72 65 73 2d 56 | 65 72 74 72 61 67 2e 00 |Jahres-V|ertrag..|
|00005ae0| 20 41 62 6c 7c 73 65 2f | 00 20 47 65 68 61 6c 74 | Abl|se/|. Gehalt|
|00005af0| 2e 00 4e 6f 63 68 20 66 | 72 65 69 00 47 65 62 6f |..Noch f|rei.Gebo|
|00005b00| 74 65 6e 65 20 41 62 6c | 7c 73 65 3a 20 00 47 65 |tene Abl||se: .Ge|
|00005b10| 62 6f 74 65 6e 65 73 20 | 47 65 68 61 6c 74 3a 20 |botenes |Gehalt: |
|00005b20| 00 47 65 66 6f 72 64 65 | 72 74 65 20 41 62 6c 7c |.Geforde|rte Abl||
|00005b30| 73 65 3a 20 00 47 65 66 | 6f 72 64 65 72 74 65 73 |se: .Gef|ordertes|
|00005b40| 20 47 65 68 61 6c 74 3a | 20 00 4d 61 72 6b 74 77 | Gehalt:| .Marktw|
|00005b50| 65 72 74 20 6c 74 2e 20 | 4a 75 57 2d 49 6e 73 74 |ert lt. |JuW-Inst|
|00005b60| 69 74 75 74 3a 20 00 20 | 62 65 69 20 00 20 47 65 |itut: . |bei . Ge|
|00005b70| 68 61 6c 74 20 2f 20 00 | 20 28 6b 65 69 6e 65 2e |halt / .| (keine.|
|00005b80| 2e 2e 29 00 48 61 62 65 | 6e 20 53 69 65 20 6e 69 |..).Habe|n Sie ni|
|00005b90| 63 68 74 20 65 74 77 61 | 73 20 76 65 72 67 65 73 |cht etwa|s verges|
|00005ba0| 73 65 6e 20 3f 00 49 68 | 72 20 4b 6f 6e 74 6f 20 |sen ?.Ih|r Konto |
|00005bb0| 6d 75 7e 20 64 69 65 20 | 65 72 66 6f 72 64 65 72 |mu~ die |erforder|
|00005bc0| 6c 69 63 68 65 20 44 65 | 63 6b 75 6e 67 20 61 75 |liche De|ckung au|
|00005bd0| 66 77 65 69 73 65 6e 20 | 21 00 49 68 72 20 4b 61 |fweisen |!.Ihr Ka|
|00005be0| 64 65 72 20 69 73 74 20 | 62 65 72 65 69 74 73 20 |der ist |bereits |
|00005bf0| 76 6f 6c 6c 20 21 00 53 | 69 6e 64 20 53 69 65 20 |voll !.S|ind Sie |
|00005c00| 6d 69 74 20 64 65 6d 20 | 41 6e 67 65 62 6f 74 20 |mit dem |Angebot |
|00005c10| 76 6f 6e 20 00 20 65 69 | 6e 76 65 72 73 74 61 6e |von . ei|nverstan|
|00005c20| 64 65 6e 20 3f 00 49 68 | 72 20 65 72 73 74 65 73 |den ?.Ih|r erstes|
|00005c30| 20 41 6e 67 65 62 6f 74 | 20 77 69 72 64 20 61 6e | Angebot| wird an|
|00005c40| 67 65 6e 6f 6d 6d 65 6e | 20 21 00 53 69 65 20 65 |genommen| !.Sie e|
|00005c50| 69 6e 69 67 65 6e 20 73 | 69 63 68 20 6d 69 74 20 |inigen s|ich mit |
|00005c60| 56 65 72 65 69 6e 20 75 | 6e 64 20 53 70 69 65 6c |Verein u|nd Spiel|
|00005c70| 65 72 20 21 00 44 69 65 | 20 41 62 6c 7c 73 65 73 |er !.Die| Abl|ses|
|00005c80| 75 6d 6d 65 20 69 73 74 | 20 7a 75 20 67 65 72 69 |umme ist| zu geri|
|00005c90| 6e 67 2c 20 75 6d 20 64 | 65 6e 20 53 70 69 65 6c |ng, um d|en Spiel|
|00005ca0| 65 72 20 44 49 52 45 4b | 54 20 7a 75 20 76 65 72 |er DIREK|T zu ver|
|00005cb0| 70 66 6c 69 63 68 74 65 | 6e 20 21 00 20 67 65 68 |pflichte|n !. geh|
|00005cc0| 74 20 6e 69 63 68 74 20 | 61 75 66 20 49 68 72 20 |t nicht |auf Ihr |
|00005cd0| 65 72 73 74 65 73 20 41 | 6e 67 65 62 6f 74 20 65 |erstes A|ngebot e|
|00005ce0| 69 6e 2e 2e 2e 00 44 61 | 20 53 69 65 20 73 69 63 |in....Da| Sie sic|
|00005cf0| 68 20 6d 69 74 20 64 65 | 6d 20 53 70 69 65 6c 65 |h mit de|m Spiele|
|00005d00| 72 20 65 69 6e 69 67 20 | 73 69 6e 64 2c 20 73 65 |r einig |sind, se|
|00005d10| 74 7a 74 20 64 65 72 20 | 44 46 42 20 64 69 65 20 |tzt der |DFB die |
|00005d20| 41 62 6c 7c 73 65 73 75 | 6d 6d 65 20 61 75 66 20 |Abl|sesu|mme auf |
|00005d30| 00 20 66 65 73 74 2e 00 | 20 67 65 68 74 20 6e 69 |. fest..| geht ni|
|00005d40| 63 68 74 20 73 6f 66 6f | 72 74 20 61 75 66 20 49 |cht sofo|rt auf I|
|00005d50| 68 72 20 41 6e 67 65 62 | 6f 74 20 65 69 6e 2e 00 |hr Angeb|ot ein..|
|00005d60| 49 68 72 20 41 62 6c 7c | 73 65 2d 41 6e 67 65 62 |Ihr Abl||se-Angeb|
|00005d70| 6f 74 3a 00 49 68 72 20 | 47 65 68 61 6c 74 2d 41 |ot:.Ihr |Gehalt-A|
|00005d80| 6e 67 65 62 6f 74 3a 00 | 4b 65 69 6e 65 20 5b 6e |ngebot:.|Keine [n|
|00005d90| 64 65 72 75 6e 67 65 6e | 20 6d 65 68 72 20 6d 7c |derungen| mehr m||
|00005da0| 67 6c 69 63 68 2e 20 44 | 65 72 20 53 70 69 65 6c |glich. D|er Spiel|
|00005db0| 65 72 20 65 6e 74 73 63 | 68 65 69 64 65 74 20 73 |er entsc|heidet s|
|00005dc0| 69 63 68 20 69 6e 20 64 | 69 65 73 65 72 20 57 6f |ich in d|ieser Wo|
|00005dd0| 63 68 65 2e 00 44 69 65 | 73 65 72 20 53 70 69 65 |che..Die|ser Spie|
|00005de0| 6c 65 72 20 69 73 74 20 | 73 63 68 6f 6e 20 61 75 |ler ist |schon au|
|00005df0| 66 20 54 72 61 6e 73 66 | 65 72 6c 69 73 74 65 21 |f Transf|erliste!|
|00005e00| 00 4b 65 69 6e 20 54 72 | 61 6e 73 66 65 72 6d 61 |.Kein Tr|ansferma|
|00005e10| 72 6b 74 2d 50 6c 61 74 | 7a 20 6d 65 68 72 20 66 |rkt-Plat|z mehr f|
|00005e20| 72 65 69 2e 2e 2e 00 64 | 69 73 6b 66 6f 6e 74 2e |rei....d|iskfont.|
|00005e30| 6c 69 62 72 61 72 79 00 | 41 6c 6c 65 73 20 6b 6c |library.|Alles kl|
|00005e40| 61 72 21 00 46 45 48 4c | 45 52 00 4c 49 42 2d 45 |ar!.FEHL|ER.LIB-E|
|00005e50| 72 72 6f 72 00 47 52 41 | 46 49 4b 2d 45 72 72 6f |rror.GRA|FIK-Erro|
|00005e60| 72 00 44 49 53 4b 2d 45 | 72 72 6f 72 00 46 4f 4e |r.DISK-E|rror.FON|
|00005e70| 54 2d 45 72 72 6f 72 00 | 53 50 45 49 43 48 45 52 |T-Error.|SPEICHER|
|00005e80| 2d 45 72 72 6f 72 00 52 | 45 41 44 2d 57 52 49 54 |-Error.R|EAD-WRIT|
|00005e90| 45 2d 45 72 72 6f 72 00 | 41 6b 75 74 65 72 20 53 |E-Error.|Akuter S|
|00005ea0| 70 65 69 63 68 65 72 70 | 6c 61 74 7a 6d 61 6e 67 |peicherp|latzmang|
|00005eb0| 65 6c 21 20 4c 61 64 65 | 7a 65 69 74 65 6e 20 77 |el! Lade|zeiten w|
|00005ec0| 65 72 64 65 6e 20 6a 65 | 74 7a 74 20 64 65 75 74 |erden je|tzt deut|
|00005ed0| 6c 69 63 68 20 6c 7b 6e | 67 65 72 2e 00 45 69 6e |lich l{n|ger..Ein|
|00005ee0| 20 53 70 6f 6e 73 6f 72 | 20 65 72 6b 6c 7b 72 74 | Sponsor| erkl{rt|
|00005ef0| 2c 20 64 61 7e 20 65 72 | 20 73 69 63 68 20 61 6d |, da~ er| sich am|
|00005f00| 20 6e 7b 63 68 73 74 65 | 6e 20 53 70 69 65 6c 65 | n{chste|n Spiele|
|00005f10| 72 6b 61 75 66 20 62 65 | 74 65 69 6c 69 67 65 6e |rkauf be|teiligen|
|00005f20| 20 77 69 72 64 2c 20 66 | 61 6c 6c 73 20 65 72 20 | wird, f|alls er |
|00005f30| 69 6d 20 66 69 6e 61 6e | 7a 69 65 6c 6c 65 6e 20 |im finan|ziellen |
|00005f40| 52 61 68 6d 65 6e 20 62 | 6c 65 69 62 74 2e 20 00 |Rahmen b|leibt. .|
|00005f50| 45 69 6e 20 64 65 6d 20 | 56 65 72 65 69 6e 20 7a |Ein dem |Verein z|
|00005f60| 75 67 65 6e 65 69 67 74 | 65 72 20 42 61 75 75 6e |ugeneigt|er Bauun|
|00005f70| 74 65 72 6e 65 68 6d 65 | 72 20 6d 7c 63 68 74 65 |ternehme|r m|chte|
|00005f80| 20 49 68 72 20 6e 7b 63 | 68 73 74 65 73 20 41 4e | Ihr n{c|hstes AN|
|00005f90| 47 45 4d 45 53 53 45 4e | 45 53 28 21 29 20 42 61 |GEMESSEN|ES(!) Ba|
|00005fa0| 75 76 6f 72 68 61 62 65 | 6e 20 28 53 74 61 64 69 |uvorhabe|n (Stadi|
|00005fb0| 6f 6e 70 65 72 69 70 68 | 65 72 69 65 29 20 66 69 |onperiph|erie) fi|
|00005fc0| 6e 61 6e 7a 69 65 72 65 | 6e 20 21 00 45 69 6e 65 |nanziere|n !.Eine|
|00005fd0| 20 6d 75 6c 74 69 6e 61 | 74 69 6f 6e 61 6c 65 20 | multina|tionale |
|00005fe0| 42 61 6e 6b 20 7d 62 65 | 72 6e 69 6d 6d 74 20 65 |Bank }be|rnimmt e|
|00005ff0| 69 6e 65 6e 20 54 65 69 | 6c 20 64 65 72 20 53 70 |inen Tei|l der Sp|
|00006000| 69 65 6c 65 72 70 72 7b | 6d 69 65 6e 20 66 7d 72 |ielerpr{|mien f}r|
|00006010| 20 64 69 65 20 6c 61 75 | 66 65 6e 64 65 20 53 61 | die lau|fende Sa|
|00006020| 69 73 6f 6e 20 21 00 45 | 69 6e 20 77 6f 68 6c 68 |ison !.E|in wohlh|
|00006030| 61 62 65 6e 64 65 73 20 | 56 65 72 65 69 6e 73 6d |abendes |Vereinsm|
|00006040| 69 74 67 6c 69 65 64 20 | 65 72 6b 6c 7b 72 74 2c |itglied |erkl{rt,|
|00006050| 20 65 72 20 77 65 72 64 | 65 20 00 44 65 72 20 53 | er werd|e .Der S|
|00006060| 74 61 64 74 72 61 74 20 | 68 61 74 20 62 65 73 63 |tadtrat |hat besc|
|00006070| 68 6c 6f 73 73 65 6e 2c | 20 49 68 72 65 6d 20 56 |hlossen,| Ihrem V|
|00006080| 65 72 65 69 6e 20 6d 69 | 74 20 77 7c 63 68 65 6e |erein mi|t w|chen|
|00006090| 74 6c 69 63 68 20 00 53 | 69 65 20 68 61 62 65 6e |tlich .S|ie haben|
|000060a0| 20 64 69 65 20 4d 7c 67 | 6c 69 63 68 6b 65 69 74 | die M|g|lichkeit|
|000060b0| 2c 20 49 68 72 20 6e 7b | 63 68 73 74 65 73 20 4c |, Ihr n{|chstes L|
|000060c0| 69 67 61 2d 48 65 69 6d | 73 70 69 65 6c 20 61 6e |iga-Heim|spiel an|
|000060d0| 20 64 65 6e 20 67 72 6f | 7e 7a 7d 67 69 67 65 6e | den gro|~z}gigen|
|000060e0| 20 53 70 6f 6e 73 6f 72 | 20 4b 52 4f 4e 20 73 6f | Sponsor| KRON so|
|000060f0| 66 74 77 61 72 65 20 66 | 7d 72 20 00 45 69 6e 20 |ftware f|}r .Ein |
|00006100| 53 70 6f 6e 73 6f 72 20 | 7a 61 68 6c 74 20 49 68 |Sponsor |zahlt Ih|
|00006110| 6e 65 6e 20 00 00 45 69 | 6e 20 4d 69 74 67 6c 69 |nen ..Ei|n Mitgli|
|00006120| 65 64 20 64 65 73 20 52 | 2e 4e 2e 4c 2e 41 2e 20 |ed des R|.N.L.A. |
|00006130| 28 52 69 6e 67 20 66 7d | 72 20 6e 69 63 68 74 20 |(Ring f}|r nicht |
|00006140| 67 61 6e 7a 20 73 6f 20 | 6c 65 67 61 6c 65 20 41 |ganz so |legale A|
|00006150| 6e 67 65 6c 65 67 65 6e | 68 65 69 74 65 6e 29 20 |ngelegen|heiten) |
|00006160| 62 69 74 74 65 74 20 53 | 69 65 20 75 6d 20 65 69 |bittet S|ie um ei|
|00006170| 6e 65 20 53 70 65 6e 64 | 65 20 76 6f 6e 20 00 53 |ne Spend|e von .S|
|00006180| 6f 20 65 69 6e 20 47 6c | 7d 63 6b 20 21 20 49 68 |o ein Gl|}ck ! Ih|
|00006190| 72 65 20 42 61 6e 6b 20 | 65 72 6c 7b 7e 74 20 49 |re Bank |erl{~t I|
|000061a0| 68 6e 65 6e 20 00 45 69 | 6e 20 67 72 6f 7e 65 72 |hnen .Ei|n gro~er|
|000061b0| 20 56 65 72 73 69 63 68 | 65 72 75 6e 67 73 6b 6f | Versich|erungsko|
|000061c0| 6e 7a 65 72 6e 20 76 65 | 72 73 69 63 68 65 72 74 |nzern ve|rsichert|
|000061d0| 20 64 69 65 6a 65 6e 69 | 67 65 6e 20 53 70 69 65 | diejeni|gen Spie|
|000061e0| 6c 65 72 2c 20 64 69 65 | 20 6e 6f 63 68 20 75 6e |ler, die| noch un|
|000061f0| 76 65 72 73 69 63 68 65 | 72 74 20 73 69 6e 64 2c |versiche|rt sind,|
|00006200| 20 66 7d 72 20 31 20 4a | 61 68 72 20 21 00 49 68 | f}r 1 J|ahr !.Ih|
|00006210| 72 65 20 57 65 72 62 65 | 70 61 72 74 6e 65 72 20 |re Werbe|partner |
|00006220| 62 69 65 74 65 6e 20 49 | 68 6e 65 6e 20 65 69 6e |bieten I|hnen ein|
|00006230| 65 20 67 6c 6f 62 61 6c | 65 20 56 65 72 74 72 61 |e global|e Vertra|
|00006240| 67 73 76 65 72 6c 7b 6e | 67 65 72 75 6e 67 20 75 |gsverl{n|gerung u|
|00006250| 6d 20 31 20 4a 61 68 72 | 20 61 6e 20 21 00 49 68 |m 1 Jahr| an !.Ih|
|00006260| 72 65 20 57 65 72 62 65 | 70 61 72 74 6e 65 72 20 |re Werbe|partner |
|00006270| 62 69 65 74 65 6e 20 49 | 68 6e 65 6e 20 6e 65 75 |bieten I|hnen neu|
|00006280| 65 20 56 65 72 74 72 61 | 67 73 73 75 6d 6d 65 6e |e Vertra|gssummen|
|00006290| 20 61 6e 2c 20 64 69 65 | 20 61 6c 6c 65 72 64 69 | an, die| allerdi|
|000062a0| 6e 67 73 20 6e 75 72 20 | 4b 4f 4d 50 4c 45 54 54 |ngs nur |KOMPLETT|
|000062b0| 20 28 69 6d 20 50 61 6b | 65 74 29 20 61 6e 67 65 | (im Pak|et) ange|
|000062c0| 6e 6f 6d 6d 65 6e 20 77 | 65 72 64 65 6e 20 6b 7c |nommen w|erden k||
|000062d0| 6e 6e 65 6e 20 28 52 49 | 53 49 4b 4f 20 21 29 2e |nnen (RI|SIKO !).|
|000062e0| 00 49 68 72 65 6d 20 4d | 69 74 74 65 6c 73 74 7d |.Ihrem M|ittelst}|
|000062f0| 72 6d 65 72 20 72 65 69 | 7e 74 20 75 6e 65 72 77 |rmer rei|~t unerw|
|00006300| 61 72 74 65 74 20 65 69 | 6e 20 53 63 68 6e 7d 72 |artet ei|n Schn}r|
|00006310| 73 65 6e 6b 65 6c 2e 20 | 4b 61 75 66 65 6e 20 53 |senkel. |Kaufen S|
|00006320| 69 65 20 69 68 6d 20 65 | 69 6e 20 6e 65 75 65 73 |ie ihm e|in neues|
|00006330| 20 50 61 61 72 20 28 34 | 20 44 4d 29 20 3f 00 45 | Paar (4| DM) ?.E|
|00006340| 73 20 77 65 72 64 65 6e | 20 52 65 6e 6f 76 69 65 |s werden| Renovie|
|00006350| 72 75 6e 67 6b 6f 73 74 | 65 6e 20 66 7d 72 20 49 |rungkost|en f}r I|
|00006360| 68 72 65 20 49 6d 6d 6f | 62 69 6c 69 65 6e 20 66 |hre Immo|bilien f|
|00006370| 7b 6c 6c 69 67 2e 20 53 | 69 65 20 73 6f 6c 6c 65 |{llig. S|ie solle|
|00006380| 6e 20 00 44 65 6e 6b 65 | 6e 20 53 69 65 20 61 6e |n .Denke|n Sie an|
|00006390| 20 64 69 65 20 47 65 62 | 75 72 74 73 74 61 67 65 | die Geb|urtstage|
|000063a0| 20 64 65 72 20 50 72 6f | 67 72 61 6d 6d 69 65 72 | der Pro|grammier|
|000063b0| 65 72 3a 20 57 65 72 6e | 65 72 20 4b 72 61 68 65 |er: Wern|er Krahe|
|000063c0| 20 28 31 39 2e 34 2e 36 | 39 29 20 75 6e 64 20 4a | (19.4.6|9) und J|
|000063d0| 65 6e 73 20 4f 6e 6e 65 | 6e 20 28 31 32 2e 31 31 |ens Onne|n (12.11|
|000063e0| 2e 36 38 29 20 21 21 00 | |.68) !!.| |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+