home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1997 January / Image.iso / ibm / data.2 / base / bin / Smartgr.dll / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  1996-10-18  |  3.8 KB  |  36 lines

  1. 2000    Mikrofon-Setup-Assistent
  2. 2001    Ihre Audiokarte kann ggf. so konfiguriert werden, da▀ kein Batterieadapter erforderlich ist. Schlagen Sie in der Dokumentation nach oder fragen Sie Ihren HΣndler, um sicherzustellen, da▀ das Mikrofon mit Strom versorgt wird.
  3. 2002    Zum Aufzeichnen des Musters ohne Spracheingabe klicken Sie auf 'Aufzeichnen' und schweigen Sie, bis der Recorder stoppt.
  4. 2003    Bei der Aufzeichnung wurden NebengerΣusche festgestellt. Grund ist hΣufig eine falsch positionierte Sprechgarnitur.\n\nRichten Sie die Sprechgarnitur so ein, da▀ das Mikrofon nicht Ihr Gesicht berⁿhrt und sich seitlich vom Mund, und nicht direkt davor befindet.
  5. 2004    Durch Anklicken von 'Hilfe' k÷nnen Sie weitere m÷gliche L÷sungen des Problems aufrufen.\n\nNach dem Positionieren der Sprechgarnitur klicken Sie auf 'Aufzeichnen', um den Test zu wiederholen.
  6. 2005    Bei der Aufzeichnung wurden noch immer NebengerΣusche festgestellt. Durch Anklicken von 'Hilfe' k÷nnen Sie m÷gliche L÷sungen des Problems aufrufen.\n\nZum erneuten Testen nach Behebung des Problems klicken Sie anschlie▀end auf 'Aufzeichnen'.
  7. 2006    Durch Anklicken von 'Hilfe' k÷nnen Sie weitere m÷gliche L÷sungen des Problems aufrufen.\n\nNach dem Positionieren der Sprechgarnitur klicken Sie auf 'Aufzeichnen', um den Test zu wiederholen.
  8. 2007    Zum Aufzeichnen des Musters ohne Spracheingabe klicken Sie auf 'Aufzeichnen' und schweigen Sie, bis der Recorder stoppt.
  9. 2008    Der Assistent mu▀ die QualitΣt der Audioeingabe durch Vergleichen einer stummen Aufzeichnung mit einer Aufzeichnung Ihrer Spracheingabe ⁿberprⁿfen.
  10. 2009    Zum Aufzeichnen des Musters mit Spracheingabe klicken Sie auf 'Aufzeichnen' und zΣhlen Sie langsam und laut, bis der Recorder stoppt.
  11. 2010    Der Assistent testet nun Ihre vorhandene Audiokonfiguration.\n\nKlicken Sie auf 'Testen' und stellen Sie danach die LautstΣrke der Musik nach Ihren Wⁿnschen ein.
  12. 2011    Wenn Sie die Musik h÷ren konnten, klicken Sie jetzt 'Weiter >' an. \n\nAndernfalls k÷nnen Sie durch Anklicken von 'Hilfe' m÷gliche L÷sungen des Problems aufrufen. Wenn Sie fⁿr den nΣchsten Versuch bereit sind, klicken Sie auf 'Erneut testen'.
  13. 2012    &Testen
  14. 2013    &Stop
  15. 2014    &Erneut testen
  16. 2015    &Start
  17. 2016    Klicken Sie auf 'Weiter >', um mit der Einrichtung des Mikrofons zu beginnen.
  18. 2017    Klicken Sie auf 'Weiter >', um die Sprechgarnitur anzuschlie▀en und zu positionieren.
  19. 2018    Klicken Sie auf 'Weiter >', um den Aufnahmepegel einzustellen.
  20. 2019    IBM VoiceType ist falsch oder gar nicht installiert.\n Klicken Sie auf 'OK', um das Programm 'Mikrofon-Setup-Assistent' zu schlie▀en.
  21. 2020    Nicht genug Systemspeicher zum Einstellen des Aufnahmepegels.\nKlicken Sie auf 'OK', um das Programm 'Mikrofon-Setup-Assistent' zu schlie▀en.
  22. 2021    Allgemeiner Fehler. Klicken Sie auf 'OK', um das Programm 'Mikrofon-Setup-Assistent' zu schlie▀en.
  23. 2022    Wenn der Adapter an die richtige Buchse angeschlossen ist, klicken Sie auf 'Weiter >', um eine weitere Sequenz zu testen. 
  24. 2023    Klicken Sie auf 'Hilfe', um zusΣtzliche Informationen ⁿber m÷gliche L÷sungen des Problems aufzurufen.
  25. 2024    Das Programm 'Mikrofon-Setup-Assistent' fⁿhrt Sie durch das Anschlie▀en und Testen des Mikrofons.\n\nNach dem Einrichten des Mikrofons stellt der Assistent den Aufnahmepegel ein.
  26. 2025    Der Assistent stellt nun den Aufnahmepegel ein. Wenn Sie die Audiokarte oder das Mikrofon ausgetauscht haben, klicken Sie auf 'Einrichten der Sprechgarnitur', um zunΣchst die Einheiten anzuschlie▀en und zu testen. 
  27. 2026    Der Assistent installiert nun die Sprechgarnitur. Dies ist erforderlich, wenn Audiokarte oder Mikrofon geΣndert werden.
  28. 2027    Unbekannte Audiokarte
  29. 2028    Nicht unterstⁿtzte Audiokarte
  30. 2029    data
  31. 2030    bin
  32. 2031    mst.exe -l gr_gr /w
  33. 2032    Smart.wav
  34. 2033    Smart.avi
  35. 2034    Um zu prⁿfen ob das Mikrofon funktioniert, klicken Sie auf 'Erneut testen' und sagen Sie:
  36.