/ Chip 1997 January / Image.iso / ibm / data.1 / VTLITEGR.HLP

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 3f 5f 03 00 23 01 00 00 | ff ff ff ff b1 4c 05 00 |?_..#...|.....L..|
|00000010| 13 01 00 00 0a 01 00 00 | 00 6c 03 21 00 01 00 14 |........|.l.!....|
|00000020| 3a 66 32 00 00 01 00 1f | 00 49 42 4d 20 56 6f 69 |:f2.....|.IBM Voi|
|00000030| 63 65 54 79 70 65 20 33 | 2e 30 20 48 6f 6d 65 20 |ceType 3|.0 Home |
|00000040| 45 64 69 74 69 6f 6e 00 | 03 00 04 00 00 00 00 00 |Edition.|........|
|00000050| 06 00 5a 00 7f 00 6d 61 | 69 6e 00 00 00 00 00 00 |..Z...ma|in......|
|00000060| 6d 61 69 6e 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |main....|........|
|00000070| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000080| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000090| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000000a0| 7a 02 85 03 04 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 06 00 |z.......|........|
|000000b0| 5a 00 7f 0b 73 65 63 6f | 6e 64 61 72 79 00 28 77 |Z...seco|ndary.(w|
|000000c0| 39 35 73 65 63 29 00 49 | 42 4d 20 56 6f 69 63 65 |95sec).I|BM Voice|
|000000d0| 54 79 70 65 20 44 69 63 | 74 61 74 69 6f 6e 20 33 |Type Dic|tation 3|
|000000e0| 2e 30 20 48 6f 6d 65 20 | 45 64 69 74 69 6f 6e 00 |.0 Home |Edition.|
|000000f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 70 01 33 00 1e 02 |........|..p.3...|
|00000100| 33 03 04 41 ff ff e0 00 | ff ff e0 00 09 00 0a 00 |3..A....|........|
|00000110| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 09 04 0b 00 05 00 00 00 |........|........|
|00000120| 00 02 00 2f 04 00 00 26 | 04 00 00 04 3b 29 02 04 |.../...&|....;)..|
|00000130| 00 04 7a 34 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |..z4....|........|
|00000140| 00 00 00 00 00 00 00 00 | ff ff 01 00 01 00 0c 00 |........|........|
|00000150| 00 00 74 03 0c 00 ff ff | ff ff 56 54 44 53 45 2e |..t.....|..VTDSE.|
|00000160| 57 41 56 00 2c 91 00 00 | 7c 43 4f 4e 54 45 58 54 |WAV.,...||CONTEXT|
|00000170| 00 62 76 00 00 7c 43 54 | 58 4f 4d 41 50 00 28 6e |.bv..|CT|XOMAP.(n|
|00000180| 00 00 7c 46 4f 4e 54 00 | 6e 6c 00 00 7c 53 59 53 |..|FONT.|nl..|SYS|
|00000190| 54 45 4d 00 10 00 00 00 | 7c 54 4f 50 49 43 00 52 |TEM.....||TOPIC.R|
|000001a0| 05 00 00 7c 54 54 4c 42 | 54 52 45 45 00 33 6e 00 |...|TTLB|TREE.3n.|
|000001b0| 00 7c 62 6d 30 00 91 7e | 00 00 7c 62 6d 31 00 00 |.|bm0..~|..|bm1..|
|000001c0| 8f 00 00 7c 62 6d 32 00 | bf 8f 00 00 7c 62 6d 33 |...|bm2.|....|bm3|
|000001d0| 00 14 90 00 00 7c 62 6d | 34 00 61 90 00 00 00 00 |.....|bm|4.a.....|
|000001e0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000001f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000200| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000210| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000220| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000230| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000240| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000250| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000260| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000270| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000280| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000290| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000002a0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000002b0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000002c0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000002d0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000002e0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000002f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000300| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000310| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000320| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000330| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000340| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000350| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000360| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000370| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000380| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000390| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000003a0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000003b0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000003c0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000003d0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000003e0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000003f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000400| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000410| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000420| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000430| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000440| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000450| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000460| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000470| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000480| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000490| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000004a0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000004b0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000004c0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000004d0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000004e0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000004f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000500| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000510| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000520| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000530| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000540| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000550| 00 00 1c 67 00 00 13 67 | 00 00 00 ff ff ff ff 0c |...g...g|........|
|00000560| 00 00 00 00 00 00 00 6f | 00 00 00 3e 00 00 00 ff |.......o|...>....|
|00000570| ff ff ff 7b 00 00 00 31 | 00 00 00 02 e5 08 00 00 |...{...1|........|
|00000580| ff ff ff ff ff ff ff ff | 00 00 00 00 ff ff ff ff |........|........|
|00000590| 7b 00 00 00 f1 08 00 00 | 57 69 6c 6c 6b 6f 6d 6d |{.......|Willkomm|
|000005a0| 65 6e 20 62 65 69 20 49 | 42 4d 20 56 6f 69 63 65 |en bei I|BM Voice|
|000005b0| 54 79 70 65 20 44 69 6b | 74 69 65 72 73 79 73 74 |Type Dik|tiersyst|
|000005c0| 65 6d 20 33 2e 30 20 2d | 20 48 6f 6d 65 20 45 64 |em 3.0 -| Home Ed|
|000005d0| 69 74 69 6f 6e 21 94 00 | 00 00 4c 00 00 00 0c 00 |ition!..|..L.....|
|000005e0| 00 00 0f 01 00 00 48 00 | 00 00 20 60 80 9a 00 80 |......H.|.. `....|
|000005f0| cc 35 36 02 90 98 98 9a | 82 d5 01 80 00 00 87 22 |.56.....|......."|
|00000600| 08 80 02 00 00 00 00 81 | 80 01 00 81 83 80 02 00 |........|........|
|00000610| 80 03 00 80 02 00 80 01 | 00 80 00 00 82 ff 00 00 |........|........|
|00000620| 00 00 57 69 6c 6c 6b 6f | 6d 6d 65 6e 20 62 65 69 |..Willko|mmen bei|
|00000630| 20 49 42 4d 20 56 6f 69 | 63 65 54 79 70 65 20 00 | IBM Voi|ceType .|
|00000640| 00 44 69 6b 74 69 65 72 | 73 79 73 74 65 6d 20 33 |.Diktier|system 3|
|00000650| 2e 30 00 20 00 97 00 20 | 00 48 6f 6d 65 20 45 64 |.0. ... |.Home Ed|
|00000660| 69 74 69 6f 6e 21 20 00 | 00 00 3c 01 00 00 07 01 |ition! .|..<.....|
|00000670| 00 00 7b 00 00 00 4b 02 | 00 00 35 00 00 00 20 38 |..{...K.|..5... 8|
|00000680| 80 0f 02 00 80 00 00 34 | 00 8a 98 9a 80 04 00 82 |.......4|........|
|00000690| 82 80 05 00 80 06 00 80 | 05 00 80 06 00 82 ff 00 |........|........|
|000006a0| 48 6f 6d 65 20 45 64 69 | 74 69 6f 6e 20 69 73 74 |Home Edi|tion ist|
|000006b0| 20 65 69 6e 65 20 56 65 | 72 73 69 6f 6e 20 76 6f | eine Ve|rsion vo|
|000006c0| 6e 20 49 42 4d 20 56 6f | 69 63 65 54 79 70 65 20 |n IBM Vo|iceType |
|000006d0| 6d 69 74 20 65 69 6e 67 | 65 73 63 68 72 e4 6e 6b |mit eing|eschr.nk|
|000006e0| 74 65 6d 20 46 75 6e 6b | 74 69 6f 6e 73 73 70 65 |tem Funk|tionsspe|
|000006f0| 6b 74 72 75 6d 2e 20 56 | 6f 69 63 65 54 79 70 65 |ktrum. V|oiceType|
|00000700| 20 65 72 6d f6 67 6c 69 | 63 68 74 20 65 73 20 49 | erm.gli|cht es I|
|00000710| 68 6e 65 6e 2c 20 6d 69 | 74 20 49 68 72 65 6e 20 |hnen, mi|t Ihren |
|00000720| 43 6f 6d 70 75 74 65 72 | 20 fc 62 65 72 20 67 65 |Computer| .ber ge|
|00000730| 73 70 72 6f 63 68 65 6e | 65 20 53 70 72 61 63 68 |sprochen|e Sprach|
|00000740| 65 20 7a 75 20 6b 6f 6d | 6d 75 6e 69 7a 69 65 72 |e zu kom|munizier|
|00000750| 65 6e 2c 20 61 6e 73 74 | 61 74 74 20 54 65 78 74 |en, anst|att Text|
|00000760| 20 fc 62 65 72 20 64 69 | 65 20 54 61 73 74 61 74 | .ber di|e Tastat|
|00000770| 75 72 20 65 69 6e 7a 75 | 67 65 62 65 6e 2e 20 00 |ur einzu|geben. .|
|00000780| 00 00 97 00 57 61 73 20 | 67 65 68 f6 72 74 20 7a |....Was |geh.rt z|
|00000790| 75 72 20 48 6f 6d 65 20 | 45 64 69 74 69 6f 6e 3f |ur Home |Edition?|
|000007a0| 20 00 97 00 00 00 9c 00 | 00 00 4b 00 00 00 0f 01 | .......|..K.....|
|000007b0| 00 00 e7 02 00 00 51 00 | 00 00 20 72 80 98 00 80 |......Q.|.. r....|
|000007c0| 00 00 74 00 8a ba 9a 60 | 80 07 00 82 eb 06 00 01 |..t....`|........|
|000007d0| 9a fc 88 93 01 80 08 00 | 86 22 08 80 02 00 00 01 |........|."......|
|000007e0| 00 89 80 04 00 eb 06 00 | 01 9a fc 88 93 01 80 09 |........|........|
|000007f0| 00 89 80 04 00 82 ff 00 | 00 00 00 00 00 00 20 20 |........|......  |
|00000800| 20 20 00 00 49 42 4d 20 | 56 6f 69 63 65 50 61 64 |  ..IBM |VoicePad|
|00000810| 20 2d 20 53 70 72 61 63 | 68 73 65 6e 73 69 74 69 | - Sprac|hsensiti|
|00000820| 76 65 73 20 54 65 78 74 | 76 65 72 61 72 62 65 69 |ves Text|verarbei|
|00000830| 74 75 6e 67 73 70 72 6f | 67 72 61 6d 6d 20 00 00 |tungspro|gramm ..|
|00000840| 00 00 6e 00 00 00 47 00 | 00 00 4b 02 00 00 55 03 |..n...G.|..K...U.|
|00000850| 00 00 27 00 00 00 20 1e | 80 8e 00 80 00 00 34 00 |..'... .|......4.|
|00000860| 8a 91 80 9a 80 04 00 82 | ff 00 44 61 6d 69 74 20 |........|..Damit |
|00000870| 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 | 69 65 20 54 65 78 74 61 |k.nnen S|ie Texta|
|00000880| 62 73 63 68 6e 69 74 74 | 65 20 64 69 6b 74 69 65 |bschnitt|e diktie|
|00000890| 72 65 6e 2c 20 61 6e 73 | 74 61 74 74 20 53 69 65 |ren, ans|tatt Sie|
|000008a0| 20 65 69 6e 7a 75 74 69 | 70 70 65 6e 2e 20 00 00 | einzuti|ppen. ..|
|000008b0| 73 00 00 00 26 00 00 00 | e7 02 00 00 c8 03 00 00 |s...&...|........|
|000008c0| 4d 00 00 00 20 6a 80 4e | 00 80 00 00 74 00 8a ba |M... j.N|....t...|
|000008d0| 9a 60 eb 06 00 01 1d d9 | 10 17 01 80 08 00 86 22 |.`......|......."|
|000008e0| 08 80 02 00 00 01 00 89 | 80 04 00 eb 06 00 01 1d |........|........|
|000008f0| d9 10 17 01 80 09 00 89 | 80 04 00 82 ff 00 00 00 |........|........|
|00000900| 00 00 20 20 20 20 00 00 | 52 65 67 69 73 74 72 69 |..    ..|Registri|
|00000910| 65 72 75 6e 67 73 70 72 | 6f 67 72 61 6d 6d 20 00 |erungspr|ogramm .|
|00000920| 00 00 00 96 00 00 00 63 | 00 00 00 55 03 00 00 5e |.......c|...U...^|
|00000930| 04 00 00 33 00 00 00 20 | 36 80 c6 00 80 00 00 34 |...3... |6......4|
|00000940| 00 8a 91 80 9a 80 04 00 | e2 d9 ca 5f 92 80 09 00 |........|..._....|
|00000950| 89 80 04 00 82 ff 00 42 | 72 69 6e 67 74 20 56 6f |.......B|ringt Vo|
|00000960| 69 63 65 54 79 70 65 20 | 62 65 69 2c 20 77 69 65 |iceType |bei, wie|
|00000970| 20 64 61 73 20 53 79 73 | 74 65 6d 20 49 68 72 65 | das Sys|tem Ihre|
|00000980| 20 00 00 53 70 72 65 63 | 68 77 65 69 73 65 00 00 | ..Sprec|hweise..|
|00000990| 20 6d 69 74 20 67 72 f6 | df 65 72 65 72 20 50 72 | mit gr.|.erer Pr|
|000009a0| e4 7a 69 73 69 6f 6e 20 | 65 72 6b 65 6e 6e 65 6e |.zision |erkennen|
|000009b0| 20 6b 61 6e 6e 2e 20 00 | 00 84 00 00 00 38 00 00 | kann. .|.....8..|
|000009c0| 00 c8 03 00 00 e2 04 00 | 00 4c 00 00 00 20 68 80 |........|.L... h.|
|000009d0| 72 00 80 00 00 34 00 8a | 98 9a eb 06 00 01 fa a1 |r....4..|........|
|000009e0| 42 9c 01 80 08 00 86 22 | 08 80 02 00 00 01 00 89 |B......"|........|
|000009f0| 80 04 00 eb 06 00 01 fa | a1 42 9c 01 80 09 00 89 |........|.B......|
|00000a00| 80 04 00 82 ff 00 00 00 | 00 00 20 20 20 20 20 00 |........|..     .|
|00000a10| 00 49 42 4d 20 4e 61 76 | 69 67 61 74 69 6f 6e 73 |.IBM Nav|igations|
|00000a20| 7a 65 6e 74 72 61 6c 65 | 20 2d 20 45 69 6e 73 74 |zentrale| - Einst|
|00000a30| 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e | 20 00 00 00 00 ab 00 00 |ellungen| .......|
|00000a40| 00 83 00 00 00 5e 04 00 | 00 8d 05 00 00 28 00 00 |.....^..|.....(..|
|00000a50| 00 20 1e 80 07 01 00 80 | 00 00 34 00 8a 91 80 9a |. ......|..4.....|
|00000a60| 80 04 00 82 ff 00 48 69 | 65 72 20 6b f6 6e 6e 65 |......Hi|er k.nne|
|00000a70| 6e 20 53 69 65 20 56 6f | 69 63 65 54 79 70 65 20 |n Sie Vo|iceType |
|00000a80| 66 fc 72 20 6d 65 68 72 | 65 72 65 20 42 65 6e 75 |f.r mehr|ere Benu|
|00000a90| 74 7a 65 72 20 64 65 66 | 69 6e 69 65 72 65 6e 20 |tzer def|inieren |
|00000aa0| 75 6e 64 20 73 6f 6e 73 | 74 69 67 65 20 46 75 6e |und sons|tige Fun|
|00000ab0| 6b 74 69 6f 6e 65 6e 20 | 75 6e 64 20 4d 65 72 6b |ktionen |und Merk|
|00000ac0| 6d 61 6c 65 20 61 75 66 | 20 49 68 72 65 20 41 72 |male auf| Ihre Ar|
|00000ad0| 62 65 69 74 73 77 65 69 | 73 65 20 61 62 73 74 69 |beitswei|se absti|
|00000ae0| 6d 6d 65 6e 2e 20 00 00 | 6f 00 00 00 23 00 00 00 |mmen. ..|o...#...|
|00000af0| e2 04 00 00 fc 05 00 00 | 4c 00 00 00 20 68 80 48 |........|L... h.H|
|00000b00| 00 80 00 00 34 00 8a 98 | 9a eb 06 00 01 93 77 f9 |....4...|......w.|
|00000b10| 70 01 80 08 00 86 22 08 | 80 02 00 00 01 00 89 80 |p.....".|........|
|00000b20| 04 00 eb 06 00 01 93 77 | f9 70 01 80 09 00 89 80 |.......w|.p......|
|00000b30| 04 00 82 ff 00 00 00 00 | 00 20 20 20 20 20 00 00 |........|.     ..|
|00000b40| 57 6f 72 74 73 63 68 61 | 74 7a 2d 4d 61 6e 61 67 |Wortscha|tz-Manag|
|00000b50| 65 72 20 00 00 00 00 6d | 00 00 00 46 00 00 00 8d |er ....m|...F....|
|00000b60| 05 00 00 69 06 00 00 27 | 00 00 00 20 1e 80 8c 00 |...i...'|... ....|
|00000b70| 80 00 00 34 00 8a 91 80 | 9a 80 04 00 82 ff 00 48 |...4....|.......H|
|00000b80| 69 6c 66 74 20 49 68 6e | 65 6e 20 62 65 69 20 64 |ilft Ihn|en bei d|
|00000b90| 65 72 20 41 72 62 65 69 | 74 20 6d 69 74 20 49 68 |er Arbei|t mit Ih|
|00000ba0| 72 65 6e 20 70 65 72 73 | f6 6e 6c 69 63 68 65 6e |ren pers|.nlichen|
|00000bb0| 20 57 6f 72 74 73 63 68 | 61 74 7a 64 61 74 65 6e | Wortsch|atzdaten|
|00000bc0| 2e 20 00 00 75 00 00 00 | 29 00 00 00 fc 05 00 00 |. ..u...|).......|
|00000bd0| de 06 00 00 4c 00 00 00 | 20 68 80 54 00 80 00 00 |....L...| h.T....|
|00000be0| 34 00 8a 98 9a eb 06 00 | 01 f2 58 13 9d 01 80 08 |4.......|..X.....|
|00000bf0| 00 86 22 08 80 02 00 00 | 01 00 89 80 04 00 eb 06 |..".....|........|
|00000c00| 00 01 f2 58 13 9d 01 80 | 09 00 89 80 04 00 82 ff |...X....|........|
|00000c10| 00 00 00 00 00 20 20 20 | 20 20 00 00 4d 69 6b 72 |.....   |  ..Mikr|
|00000c20| 6f 66 6f 6e 2d 53 65 74 | 75 70 2d 41 73 73 69 73 |ofon-Set|up-Assis|
|00000c30| 74 65 6e 74 20 00 00 00 | 00 78 00 00 00 51 00 00 |tent ...|.x...Q..|
|00000c40| 00 69 06 00 00 56 07 00 | 00 27 00 00 00 20 1e 80 |.i...V..|.'... ..|
|00000c50| a2 00 80 00 00 34 00 8a | 91 80 9a 80 04 00 82 ff |.....4..|........|
|00000c60| 00 48 69 6c 66 74 20 49 | 68 6e 65 6e 20 62 65 69 |.Hilft I|hnen bei|
|00000c70| 6d 20 45 69 6e 72 69 63 | 68 74 65 6e 20 49 68 72 |m Einric|hten Ihr|
|00000c80| 65 73 20 4d 69 6b 72 6f | 66 6f 6e 73 20 66 fc 72 |es Mikro|fons f.r|
|00000c90| 20 64 69 65 20 56 65 72 | 77 65 6e 64 75 6e 67 20 | die Ver|wendung |
|00000ca0| 6d 69 74 20 56 6f 69 63 | 65 54 79 70 65 2e 20 00 |mit Voic|eType. .|
|00000cb0| 00 74 00 00 00 28 00 00 | 00 de 06 00 00 ca 07 00 |.t...(..|........|
|00000cc0| 00 4c 00 00 00 20 68 80 | 52 00 80 00 00 34 00 8a |.L... h.|R....4..|
|00000cd0| 98 9a eb 06 00 01 41 75 | 42 44 01 80 08 00 86 22 |......Au|BD....."|
|00000ce0| 08 80 02 00 00 01 00 89 | 80 04 00 eb 06 00 01 41 |........|.......A|
|00000cf0| 75 42 44 01 80 09 00 89 | 80 04 00 82 ff 00 00 00 |uBD.....|........|
|00000d00| 00 00 20 20 20 20 20 00 | 00 4f 6e 6c 69 6e 65 2d |..     .|.Online-|
|00000d10| 52 65 66 65 72 65 6e 7a | 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e |Referenz|funktion|
|00000d20| 20 00 00 00 00 6b 00 00 | 00 44 00 00 00 56 07 00 | ....k..|.D...V..|
|00000d30| 00 35 08 00 00 27 00 00 | 00 20 1e 80 88 00 80 00 |.5...'..|. ......|
|00000d40| 00 34 00 8a 91 80 9a 80 | 04 00 82 ff 00 42 69 65 |.4......|.....Bie|
|00000d50| 74 65 74 20 64 65 74 61 | 69 6c 6c 69 65 72 74 65 |tet deta|illierte|
|00000d60| 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 | 74 69 6f 6e 65 6e 20 7a | Informa|tionen z|
|00000d70| 75 20 56 6f 69 63 65 50 | 61 64 20 75 6e 64 20 52 |u VoiceP|ad und R|
|00000d80| 65 67 69 73 74 72 69 65 | 72 75 6e 67 2e 20 00 00 |egistrie|rung. ..|
|00000d90| bc 00 00 00 48 00 00 00 | ca 07 00 00 f1 08 00 00 |....H...|........|
|00000da0| 74 00 00 00 20 b8 80 90 | 00 80 00 00 34 00 8a 98 |t... ...|....4...|
|00000db0| 9a 80 0a 00 82 eb 06 00 | 01 30 36 74 d1 01 80 0b |........|.06t....|
|00000dc0| 00 89 80 0c 00 82 82 eb | 06 00 01 c5 b0 2e 65 01 |........|......e.|
|00000dd0| 80 06 00 89 80 04 00 82 | 87 05 4c 80 d0 a6 14 00 |........|..L.....|
|00000de0| cc fb 2a 33 33 38 30 32 | 2c 32 2c 56 54 4c 49 54 |..*33802|,2,VTLIT|
|00000df0| 45 47 52 2e 48 4c 50 2b | 56 54 44 53 45 2e 57 41 |EGR.HLP+|VTDSE.WA|
|00000e00| 56 00 82 ff 00 00 00 00 | 57 61 73 20 67 65 73 63 |V.......|Was gesc|
|00000e10| 68 69 65 68 74 20 62 65 | 69 20 65 69 6e 65 72 20 |hieht be|i einer |
|00000e20| 45 72 77 65 69 74 65 72 | 75 6e 67 3f 20 00 00 00 |Erweiter|ung? ...|
|00000e30| 00 00 00 57 69 65 20 66 | 61 6e 67 65 20 69 63 68 |...Wie f|ange ich|
|00000e40| 20 61 6e 3f 20 00 00 00 | 00 20 00 00 3c 00 00 00 | an? ...|. ..<...|
|00000e50| 0b 00 00 00 35 08 00 00 | 2d 09 00 00 31 00 00 00 |....5...|-...1...|
|00000e60| 02 1d 01 00 00 ff ff ff | ff ff ff ff ff 01 00 00 |........|........|
|00000e70| 00 ff ff ff ff 2d 09 00 | 00 0e 0a 00 00 53 70 72 |.....-..|.....Spr|
|00000e80| 65 63 68 77 65 69 73 65 | 36 00 00 00 0f 00 00 00 |echweise|6.......|
|00000e90| f1 08 00 00 63 09 00 00 | 27 00 00 00 20 1e 80 1e |....c...|'... ...|
|00000ea0| 00 80 00 00 36 00 90 98 | 98 9a 80 0d 00 82 ff 00 |....6...|........|
|00000eb0| 53 70 72 65 63 68 77 65 | 69 73 65 20 00 00 ab 00 |Sprechwe|ise ....|
|00000ec0| 00 00 7f 00 00 00 2d 09 | 00 00 0e 0a 00 00 2c 00 |......-.|......,.|
|00000ed0| 00 00 20 28 80 fe 00 80 | 00 00 34 00 8a 98 9a 80 |.. (....|..4.....|
|00000ee0| 04 00 80 0e 00 80 04 00 | 82 ff 00 4a 65 64 65 72 |........|...Jeder|
|00000ef0| 20 4d 65 6e 73 63 68 20 | 62 65 73 69 74 7a 74 20 | Mensch |besitzt |
|00000f00| 65 69 6e 65 20 69 6e 64 | 69 76 69 64 75 65 6c 6c |eine ind|ividuell|
|00000f10| 65 20 41 72 74 20 7a 75 | 20 73 70 72 65 63 68 65 |e Art zu| spreche|
|00000f20| 6e 2e 20 49 68 72 65 20 | 53 70 72 65 63 68 77 65 |n. Ihre |Sprechwe|
|00000f30| 69 73 65 20 69 73 74 20 | 65 62 65 6e 20 64 69 65 |ise ist |eben die|
|00000f40| 20 41 72 74 20 75 6e 64 | 20 57 65 69 73 65 2c 20 | Art und| Weise, |
|00000f50| 69 6e 20 64 65 72 20 00 | 53 69 65 00 20 73 70 72 |in der .|Sie. spr|
|00000f60| 65 63 68 65 6e 2e 20 00 | 00 55 00 00 00 24 00 00 |echen. .|.U...$..|
|00000f70| 00 63 09 00 00 63 0a 00 | 00 31 00 00 00 02 a6 09 |.c...c..|.1......|
|00000f80| 00 00 ff ff ff ff ff ff | ff ff 02 00 00 00 63 0a |........|......c.|
|00000f90| 00 00 b2 0a 00 00 33 44 | 00 00 57 61 73 20 67 65 |......3D|..Was ge|
|00000fa0| 73 63 68 69 65 68 74 20 | 62 65 69 20 65 69 6e 65 |schieht |bei eine|
|00000fb0| 72 20 45 72 77 65 69 74 | 65 72 75 6e 67 3f 4f 00 |r Erweit|erung?O.|
|00000fc0| 00 00 28 00 00 00 0e 0a | 00 00 b2 0a 00 00 27 00 |..(.....|......'.|
|00000fd0| 00 00 20 1e 80 50 00 80 | 00 00 36 00 90 98 98 9a |.. ..P..|..6.....|
|00000fe0| 80 0d 00 82 ff 00 57 61 | 73 20 67 65 73 63 68 69 |......Wa|s geschi|
|00000ff0| 65 68 74 20 62 65 69 20 | 65 69 6e 65 72 20 45 72 |eht bei |einer Er|
|00001000| 77 65 69 74 65 72 75 6e | 67 3f 20 00 00 ee 00 00 |weiterun|g? .....|
|00001010| 00 89 00 00 00 63 0a 00 | 00 a0 0b 00 00 65 00 00 |.....c..|.....e..|
|00001020| 00 20 98 80 15 01 00 80 | 00 00 34 00 8a 98 9a 80 |. ......|..4.....|
|00001030| 04 00 82 80 0f 00 80 06 | 00 80 0d 00 80 0f 00 80 |........|........|
|00001040| 06 00 82 80 04 00 82 eb | 06 00 01 9a fc 88 93 01 |........|........|
|00001050| 80 08 00 86 22 08 80 02 | 00 00 01 00 89 80 04 00 |...."...|........|
|00001060| eb 06 00 01 9a fc 88 93 | 01 80 09 00 89 80 04 00 |........|........|
|00001070| 82 ff 00 00 00 97 00 4d | 69 74 20 65 69 6e 65 72 |.......M|it einer|
|00001080| 20 41 75 66 72 fc 73 74 | 75 6e 67 20 7a 75 72 20 | Aufr.st|ung zur |
|00001090| 56 6f 6c 6c 76 65 72 73 | 69 6f 6e 20 77 65 72 64 |Vollvers|ion werd|
|000010a0| 65 6e 20 53 69 65 20 73 | 6f 67 61 72 20 6e 6f 63 |en Sie s|ogar noc|
|000010b0| 68 20 70 72 6f 64 75 6b | 74 69 76 65 72 21 20 00 |h produk|tiver! .|
|000010c0| 20 00 97 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 20 20 20 20 | .......|....    |
|000010d0| 20 00 00 57 65 69 74 65 | 72 65 20 46 75 6e 6b 74 | ..Weite|re Funkt|
|000010e0| 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e | 20 49 42 4d 20 56 6f 69 |ionen in| IBM Voi|
|000010f0| 63 65 50 61 64 21 20 00 | 00 00 00 8b 00 00 00 64 |cePad! .|.......d|
|00001100| 00 00 00 b2 0a 00 00 2b | 0c 00 00 27 00 00 00 20 |.......+|...'... |
|00001110| 1e 80 c8 00 80 00 00 34 | 00 8a 91 80 9a 80 04 00 |.......4|........|
|00001120| 82 ff 00 5a 75 73 e4 74 | 7a 6c 69 63 68 65 20 46 |...Zus.t|zliche F|
|00001130| 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 | 6e 20 77 69 65 20 65 74 |unktione|n wie et|
|00001140| 77 61 20 64 61 73 20 44 | 69 6b 74 69 65 72 65 6e |wa das D|iktieren|
|00001150| 20 76 6f 6e 20 5a 61 68 | 6c 65 6e 2c 20 76 65 72 | von Zah|len, ver|
|00001160| 7a f6 67 65 72 74 65 20 | 4b 6f 72 72 65 6b 74 75 |z.gerte |Korrektu|
|00001170| 72 20 75 6e 64 20 76 69 | 65 6c 65 20 61 6e 64 65 |r und vi|ele ande|
|00001180| 72 65 2e 20 00 00 d5 00 | 00 00 78 00 00 00 a0 0b |re. ....|..x.....|
|00001190| 00 00 00 0d 00 00 5d 00 | 00 00 20 8a 80 f2 00 80 |......].|.. .....|
|000011a0| 00 00 34 00 8a 98 9a eb | 06 00 01 5e f9 93 bb 01 |..4.....|...^....|
|000011b0| 80 08 00 86 22 08 80 02 | 00 00 01 00 89 80 04 00 |...."...|........|
|000011c0| eb 06 00 01 5e f9 93 bb | 01 80 09 00 89 80 04 00 |....^...|........|
|000011d0| 81 eb 06 00 01 5e f9 93 | bb 01 80 09 00 89 80 04 |.....^..|........|
|000011e0| 00 82 ff 00 00 00 00 00 | 20 20 20 20 20 00 00 44 |........|     ..D|
|000011f0| 69 6b 74 69 65 72 65 6e | 20 53 69 65 20 64 69 72 |iktieren| Sie dir|
|00001200| 65 6b 74 20 69 6e 20 49 | 68 72 65 20 62 65 76 6f |ekt in I|hre bevo|
|00001210| 72 7a 75 67 74 65 6e 20 | 41 6e 77 65 6e 64 75 6e |rzugten |Anwendun|
|00001220| 67 65 6e 20 77 69 65 20 | 00 00 00 20 20 20 20 20 |gen wie |...     |
|00001230| 20 20 20 20 00 00 4c 6f | 74 75 73 20 4e 6f 74 65 |    ..Lo|tus Note|
|00001240| 73 20 6f 64 65 72 20 4d | 69 63 72 6f 73 6f 66 74 |s oder M|icrosoft|
|00001250| 20 57 6f 72 64 21 20 00 | 00 00 00 7b 00 00 00 54 | Word! .|...{...T|
|00001260| 00 00 00 2b 0c 00 00 7b | 0d 00 00 27 00 00 00 20 |...+...{|...'... |
|00001270| 1e 80 a8 00 80 00 00 34 | 00 8a 91 80 9a 80 04 00 |.......4|........|
|00001280| 82 ff 00 44 69 6b 74 69 | 65 72 65 6e 20 53 69 65 |...Dikti|eren Sie|
|00001290| 20 70 72 61 6b 74 69 73 | 63 68 20 fc 62 65 72 61 | praktis|ch .bera|
|000012a0| 6c 6c 20 69 6e 20 57 69 | 6e 64 6f 77 73 20 39 35 |ll in Wi|ndows 95|
|000012b0| 20 6d 69 74 20 61 6c 74 | 65 72 6e 61 74 69 76 65 | mit alt|ernative|
|000012c0| 6e 20 44 69 6b 74 69 65 | 72 76 65 72 66 61 68 72 |n Diktie|rverfahr|
|000012d0| 65 6e 2e 20 00 00 df 00 | 00 00 81 00 00 00 00 0d |en. ....|........|
|000012e0| 00 00 5a 0e 00 00 5e 00 | 00 00 20 8a 80 05 01 00 |..Z...^.|.. .....|
|000012f0| 80 00 00 34 00 8a 98 9a | eb 06 00 01 ab b5 fa 0c |...4....|........|
|00001300| 01 80 08 00 86 22 08 80 | 02 00 00 01 00 89 80 04 |....."..|........|
|00001310| 00 eb 06 00 01 ab b5 fa | 0c 01 80 09 00 89 80 04 |........|........|
|00001320| 00 82 eb 06 00 01 ab b5 | fa 0c 01 80 09 00 89 80 |........|........|
|00001330| 04 00 82 ff 00 00 00 00 | 00 20 20 20 20 20 00 00 |........|.     ..|
|00001340| 4b 6f 72 72 69 67 69 65 | 72 65 6e 20 53 69 65 20 |Korrigie|ren Sie |
|00001350| 7a 75 20 65 69 6e 65 6d | 20 73 70 e4 74 65 72 65 |zu einem| sp.tere|
|00001360| 6e 20 5a 65 69 74 70 75 | 6e 6b 74 2e 20 4f 64 65 |n Zeitpu|nkt. Ode|
|00001370| 72 20 6e 6f 63 68 20 62 | 65 73 73 65 72 3a 20 00 |r noch b|esser: .|
|00001380| 00 00 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 00 00 4c 61 |..      |    ..La|
|00001390| 73 73 65 6e 20 53 69 65 | 20 49 68 72 65 6e 20 54 |ssen Sie| Ihren T|
|000013a0| 65 78 74 20 6b 6f 72 72 | 69 67 69 65 72 65 6e 21 |ext korr|igieren!|
|000013b0| 20 00 00 00 00 88 00 00 | 00 61 00 00 00 7b 0d 00 | .......|.a...{..|
|000013c0| 00 e2 0e 00 00 27 00 00 | 00 20 1e 80 c2 00 80 00 |.....'..|. ......|
|000013d0| 00 34 00 8a 91 80 9a 80 | 04 00 82 ff 00 53 69 63 |.4......|.....Sic|
|000013e0| 68 65 72 6e 20 53 69 65 | 20 49 68 72 65 20 44 69 |hern Sie| Ihre Di|
|000013f0| 6b 74 69 65 72 73 69 74 | 7a 75 6e 67 20 75 6e 64 |ktiersit|zung und|
|00001400| 20 76 65 72 73 63 68 69 | 65 62 65 6e 20 53 69 65 | verschi|eben Sie|
|00001410| 20 64 69 65 20 4b 6f 72 | 72 65 6b 74 75 72 65 6e | die Kor|rekturen|
|00001420| 20 61 75 66 20 65 69 6e | 65 20 73 70 e4 74 65 72 | auf ein|e sp.ter|
|00001430| 65 20 53 69 74 7a 75 6e | 67 2e 20 00 00 86 00 00 |e Sitzun|g. .....|
|00001440| 00 3a 00 00 00 5a 0e 00 | 00 68 0f 00 00 4c 00 00 |.:...Z..|.h...L..|
|00001450| 00 20 68 80 76 00 80 00 | 00 34 00 8a 98 9a eb 06 |. h.v...|.4......|
|00001460| 00 01 5e f9 93 bb 01 80 | 08 00 86 22 08 80 02 00 |..^.....|..."....|
|00001470| 00 01 00 89 80 04 00 eb | 06 00 01 5e f9 93 bb 01 |........|...^....|
|00001480| 80 09 00 89 80 04 00 82 | ff 00 00 00 00 00 20 20 |........|......  |
|00001490| 20 20 20 00 00 45 72 73 | 74 65 6c 6c 65 6e 20 53 |   ..Ers|tellen S|
|000014a0| 69 65 20 53 70 72 65 63 | 68 6d 61 6b 72 6f 73 20 |ie Sprec|hmakros |
|000014b0| 7a 75 6d 20 44 69 6b 74 | 69 65 72 65 6e 21 20 00 |zum Dikt|ieren! .|
|000014c0| 00 00 00 f3 00 00 00 63 | 00 00 00 e2 0e 00 00 67 |.......c|.......g|
|000014d0| 40 00 00 90 00 00 00 20 | f0 80 c6 00 80 00 00 34 |@...... |.......4|
|000014e0| 00 8a 91 80 9a 80 04 00 | c8 29 00 53 50 43 28 31 |........|.).SPC(1|
|000014f0| 36 37 37 37 32 31 35 29 | 3b 50 49 28 60 76 74 6c |6777215)|;PI(`vtl|
|00001500| 69 74 65 67 72 2e 68 6c | 70 27 2c 60 4d 61 63 72 |itegr.hl|p',`Macr|
|00001510| 6f 27 29 00 80 09 00 89 | 80 04 00 c8 2c 00 53 50 |o').....|....,.SP|
|00001520| 43 28 31 36 37 37 37 32 | 31 35 29 3b 50 49 28 60 |C(167772|15);PI(`|
|00001530| 76 74 6c 69 74 65 67 72 | 2e 68 6c 70 27 2c 60 54 |vtlitegr|.hlp',`T|
|00001540| 65 6d 70 6c 61 74 65 27 | 29 00 80 09 00 89 80 04 |emplate'|).......|
|00001550| 00 82 ff 00 45 72 73 74 | 65 6c 6c 68 0f 00 00 67 |....Erst|ellh...g|
|00001560| 40 00 00 0e 0a 00 00 65 | 6e 20 53 69 65 20 65 69 |@......e|n Sie ei|
|00001570| 67 65 6e 65 2c 20 fc 62 | 65 72 20 53 70 72 65 63 |gene, .b|er Sprec|
|00001580| 68 62 65 66 65 68 6c 65 | 20 61 75 73 67 65 6c f6 |hbefehle| ausgel.|
|00001590| 73 74 65 20 69 6e 64 69 | 76 69 64 75 65 6c 6c 65 |ste indi|viduelle|
|000015a0| 20 00 00 4d 61 6b 72 6f | 73 00 00 20 75 6e 64 20 | ..Makro|s.. und |
|000015b0| 00 00 53 63 68 61 62 6c | 6f 6e 65 6e 20 00 00 2e |..Schabl|onen ...|
|000015c0| 00 00 9d 00 00 00 51 00 | 00 00 68 0f 00 00 04 41 |......Q.|..h....A|
|000015d0| 00 00 4c 00 00 00 20 68 | 80 a4 00 80 00 00 34 00 |..L... h|......4.|
|000015e0| 8a 98 9a eb 06 00 01 e0 | 30 9e ae 01 80 08 00 86 |........|0.......|
|000015f0| 22 08 80 02 00 00 01 00 | 89 80 04 00 eb 06 00 01 |".......|........|
|00001600| e0 30 9e ae 01 80 09 00 | 89 80 04 00 82 ff 00 00 |.0......|........|
|00001610| 00 00 00 20 20 20 20 20 | 00 00 53 74 65 75 65 72 |...     |..Steuer|
|00001620| 6e 20 53 69 65 20 49 68 | 72 65 6e 20 43 6f 6d 70 |n Sie Ih|ren Comp|
|00001630| 75 74 65 72 2c 20 6f 68 | 6e 65 20 4d 61 75 73 20 |uter, oh|ne Maus |
|00001640| 6f 64 65 72 20 54 61 73 | 74 61 74 75 72 20 7a 75 |oder Tas|tatur zu|
|00001650| 20 62 65 72 fc 68 72 65 | 6e 21 20 00 00 00 00 71 | ber.hre|n! ....q|
|00001660| 00 00 00 4a 00 00 00 67 | 40 00 00 75 41 00 00 27 |...J...g|@..uA..'|
|00001670| 00 00 00 20 1e 80 94 00 | 80 00 00 34 00 8a 91 80 |... ....|...4....|
|00001680| 9a 80 04 00 82 ff 00 4e | 61 76 69 67 69 65 72 65 |.......N|avigiere|
|00001690| 6e 20 53 69 65 20 61 75 | 66 20 64 65 6d 20 44 65 |n Sie au|f dem De|
|000016a0| 73 6b 74 6f 70 20 64 65 | 73 20 43 6f 6d 70 75 74 |sktop de|s Comput|
|000016b0| 65 72 73 20 fc 62 65 72 | 20 67 65 73 70 72 6f 63 |ers .ber| gesproc|
|000016c0| 68 65 6e 65 20 42 65 66 | 65 68 6c 65 2e 20 00 00 |hene Bef|ehle. ..|
|000016d0| 9f 00 00 00 53 00 00 00 | 04 41 00 00 14 42 00 00 |....S...|.A...B..|
|000016e0| 4c 00 00 00 20 68 80 a8 | 00 80 00 00 34 00 8a 98 |L... h..|....4...|
|000016f0| 9a eb 06 00 01 db b5 c3 | de 01 80 08 00 86 22 08 |........|......".|
|00001700| 80 02 00 00 01 00 89 80 | 04 00 eb 06 00 01 db b5 |........|........|
|00001710| c3 de 01 80 09 00 89 80 | 04 00 82 ff 00 00 00 00 |........|........|
|00001720| 00 20 20 20 20 20 00 00 | 46 fc 67 65 6e 20 53 69 |.     ..|F.gen Si|
|00001730| 65 20 77 61 68 6c 66 72 | 65 69 65 20 57 6f 72 74 |e wahlfr|eie Wort|
|00001740| 73 63 68 e4 74 7a 65 20 | 66 fc 72 20 70 72 6f 66 |sch.tze |f.r prof|
|00001750| 65 73 73 69 6f 6e 65 6c | 6c 65 6e 20 45 69 6e 73 |essionel|len Eins|
|00001760| 61 74 7a 20 68 69 6e 7a | 75 21 20 00 00 00 00 71 |atz hinz|u! ....q|
|00001770| 00 00 00 4a 00 00 00 75 | 41 00 00 85 42 00 00 27 |...J...u|A...B..'|
|00001780| 00 00 00 20 1e 80 94 00 | 80 00 00 34 00 8a 91 80 |... ....|...4....|
|00001790| 9a 80 04 00 82 ff 00 49 | 6e 73 74 61 6c 6c 69 65 |.......I|nstallie|
|000017a0| 72 65 6e 20 53 69 65 20 | 77 61 68 6c 66 72 65 69 |ren Sie |wahlfrei|
|000017b0| 65 2c 20 62 72 61 6e 63 | 68 65 6e 73 70 65 7a 69 |e, branc|henspezi|
|000017c0| 66 69 73 63 68 65 20 57 | 6f 72 74 73 63 68 61 74 |fische W|ortschat|
|000017d0| 7a 64 61 74 65 6e 62 61 | 6e 6b 65 6e 21 20 00 00 |zdatenba|nken! ..|
|000017e0| 54 00 00 00 2a 00 00 00 | 14 42 00 00 d9 42 00 00 |T...*...|.B...B..|
|000017f0| 2a 00 00 00 20 24 80 54 | 00 80 00 00 34 00 8a 98 |*... $.T|....4...|
|00001800| 9a 80 04 00 82 80 0d 00 | 82 ff 00 00 00 57 69 65 |........|.....Wie|
|00001810| 20 77 69 72 64 20 64 69 | 65 20 45 72 77 65 69 74 | wird di|e Erweit|
|00001820| 65 72 75 6e 67 20 61 75 | 73 67 65 66 fc 68 72 74 |erung au|sgef.hrt|
|00001830| 3f 20 00 00 59 00 00 00 | 33 00 00 00 85 42 00 00 |? ..Y...|3....B..|
|00001840| 32 43 00 00 26 00 00 00 | 20 1c 80 66 00 80 00 00 |2C..&...| ..f....|
|00001850| 34 00 8a bc 9a 80 04 00 | 82 ff 00 44 61 73 20 41 |4.......|...Das A|
|00001860| 75 66 72 fc 73 74 65 6e | 20 7a 75 72 20 56 6f 6c |ufr.sten| zur Vol|
|00001870| 6c 76 65 72 73 69 6f 6e | 20 69 73 74 20 6b 65 69 |lversion| ist kei|
|00001880| 6e 20 50 72 6f 62 6c 65 | 6d 21 20 00 00 01 01 00 |n Proble|m! .....|
|00001890| 00 74 00 00 00 d9 42 00 | 00 33 44 00 00 8d 00 00 |.t....B.|.3D.....|
|000018a0| 00 20 ea 80 ea 00 80 00 | 00 74 00 8a ba 9a 60 80 |. ......|.t....`.|
|000018b0| 04 00 86 22 08 80 02 00 | 00 02 00 80 0a 00 81 80 |..."....|........|
|000018c0| 10 00 c8 4c 00 53 50 43 | 28 31 36 37 37 37 32 31 |...L.SPC|(1677721|
|000018d0| 35 29 3b 50 49 28 60 76 | 74 6c 69 74 65 67 72 2e |5);PI(`v|tlitegr.|
|000018e0| 68 6c 70 27 2c 60 55 70 | 67 72 61 64 69 6e 67 5f |hlp',`Up|grading_|
|000018f0| 74 6f 5f 49 42 4d 5f 56 | 6f 69 63 65 54 79 70 65 |to_IBM_V|oiceType|
|00001900| 5f 44 69 63 74 61 74 69 | 6f 6e 5f 33 5f 30 27 29 |_Dictati|on_3_0')|
|00001910| 00 80 09 00 89 80 04 00 | 82 ff 00 00 20 20 20 00 |........|....   .|
|00001920| 57 65 6e 6e 20 53 69 65 | 20 6d 69 74 20 64 65 72 |Wenn Sie| mit der|
|00001930| 20 56 6f 6c 6c 76 65 72 | 73 69 6f 6e 20 61 72 62 | Vollver|sion arb|
|00001940| 65 69 74 65 6e 20 6d f6 | 63 68 74 65 6e 2c 00 20 |eiten m.|chten,. |
|00001950| 00 73 69 65 68 65 20 00 | 00 45 72 77 65 69 74 65 |.siehe .|.Erweite|
|00001960| 72 75 6e 67 20 61 75 66 | 20 49 42 4d 20 56 6f 69 |rung auf| IBM Voi|
|00001970| 63 65 54 79 70 65 20 44 | 69 6b 74 69 65 72 73 79 |ceType D|iktiersy|
|00001980| 73 74 65 6d 20 33 2e 30 | 20 00 00 20 00 00 4a 00 |stem 3.0| .. ..J.|
|00001990| 00 00 19 00 00 00 32 43 | 00 00 7d 44 00 00 31 00 |......2C|..}D..1.|
|000019a0| 00 00 02 07 09 00 00 ff | ff ff ff ff ff ff ff 03 |........|........|
|000019b0| 00 00 00 7d 44 00 00 c1 | 44 00 00 97 4d 00 00 44 |...}D...|D...M..D|
|000019c0| 69 6b 74 69 65 72 65 6e | 20 69 6e 20 49 42 4d 20 |iktieren| in IBM |
|000019d0| 56 6f 69 63 65 50 61 64 | 44 00 00 00 1d 00 00 00 |VoicePad|D.......|
|000019e0| 33 44 00 00 c1 44 00 00 | 27 00 00 00 20 1e 80 3a |3D...D..|'... ..:|
|000019f0| 00 80 00 00 36 00 90 98 | 98 9a 80 0d 00 82 ff 00 |....6...|........|
|00001a00| 44 69 6b 74 69 65 72 65 | 6e 20 69 6e 20 49 42 4d |Diktiere|n in IBM|
|00001a10| 20 56 6f 69 63 65 50 61 | 64 20 00 00 16 02 00 00 | VoicePa|d ......|
|00001a20| 6a 01 00 00 7d 44 00 00 | d7 46 00 00 ac 00 00 00 |j...}D..|.F......|
|00001a30| 20 26 81 d5 02 00 80 00 | 00 34 00 8a 98 9a 80 04 | &......|.4......|
|00001a40| 00 82 c8 3c 00 53 50 43 | 28 31 36 37 37 37 32 31 |...<.SPC|(1677721|
|00001a50| 35 29 3b 50 49 28 60 76 | 74 6c 69 74 65 67 72 2e |5);PI(`v|tlitegr.|
|00001a60| 68 6c 70 27 2c 60 53 70 | 65 65 63 68 5f 61 77 61 |hlp',`Sp|eech_awa|
|00001a70| 72 65 5f 41 70 70 6c 69 | 63 61 74 69 6f 6e 27 29 |re_Appli|cation')|
|00001a80| 00 80 09 00 89 80 04 00 | c8 34 00 53 50 43 28 31 |........|.4.SPC(1|
|00001a90| 36 37 37 37 32 31 35 29 | 3b 50 49 28 60 76 74 6c |6777215)|;PI(`vtl|
|00001aa0| 69 74 65 67 72 2e 68 6c | 70 27 2c 60 4f 6e 6c 69 |itegr.hl|p',`Onli|
|00001ab0| 6e 65 5f 52 65 66 65 72 | 65 6e 63 65 27 29 00 80 |ne_Refer|ence')..|
|00001ac0| 09 00 89 80 04 00 82 ff | 00 00 49 42 4d 20 56 6f |........|..IBM Vo|
|00001ad0| 69 63 65 50 61 64 20 69 | 73 74 20 65 69 6e 20 00 |icePad i|st ein .|
|00001ae0| 00 73 70 72 61 63 68 73 | 65 6e 73 69 74 69 76 65 |.sprachs|ensitive|
|00001af0| 73 00 00 20 54 65 78 74 | 76 65 72 61 72 62 65 69 |s.. Text|verarbei|
|00001b00| 74 75 6e 67 73 70 72 6f | 67 72 61 6d 6d 2c 20 64 |tungspro|gramm, d|
|00001b10| 61 73 20 67 65 73 70 72 | 6f 63 68 65 6e 65 20 45 |as gespr|ochene E|
|00001b20| 69 6e 67 61 62 65 20 65 | 72 6b 65 6e 6e 74 2e 20 |ingabe e|rkennt. |
|00001b30| 49 6e 20 64 65 72 20 65 | 69 6e 67 65 73 63 68 72 |In der e|ingeschr|
|00001b40| e4 6e 6b 74 65 6e 20 56 | 65 72 73 69 6f 6e 20 64 |.nkten V|ersion d|
|00001b50| 65 72 20 49 42 4d 20 56 | 6f 69 63 65 54 79 70 65 |er IBM V|oiceType|
|00001b60| 20 44 69 6b 74 69 65 72 | 73 79 73 74 65 6d 20 33 | Diktier|system 3|
|00001b70| 2e 30 20 2d 20 48 6f 6d | 65 20 45 64 69 74 69 6f |.0 - Hom|e Editio|
|00001b80| 6e 20 73 69 6e 64 20 65 | 69 6e 69 67 65 20 64 65 |n sind e|inige de|
|00001b90| 72 20 56 6f 69 63 65 50 | 61 64 2d 46 75 6e 6b 74 |r VoiceP|ad-Funkt|
|00001ba0| 69 6f 6e 65 6e 20 6e 69 | 63 68 74 20 76 65 72 66 |ionen ni|cht verf|
|00001bb0| fc 67 62 61 72 2e 20 57 | 65 69 74 65 72 65 20 49 |.gbar. W|eitere I|
|00001bc0| 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 | 6f 6e 65 6e 20 7a 75 20 |nformati|onen zu |
|00001bd0| 64 65 6e 20 46 75 6e 6b | 74 69 6f 6e 65 6e 20 64 |den Funk|tionen d|
|00001be0| 65 72 20 48 6f 6d 65 20 | 45 64 69 74 69 6f 6e 20 |er Home |Edition |
|00001bf0| 66 69 6e 64 65 6e 20 53 | 69 65 20 69 6d 20 48 69 |finden S|ie im Hi|
|00001c00| 6c 66 65 74 65 78 74 20 | 75 6e 64 20 69 6e 20 64 |lfetext |und in d|
|00001c10| 65 72 20 00 00 4f 6e 6c | 69 6e 65 2d 52 65 66 65 |er ..Onl|ine-Refe|
|00001c20| 72 65 6e 7a 66 75 6e 6b | 74 69 6f 6e 20 00 00 2e |renzfunk|tion ...|
|00001c30| 00 00 5a 00 00 00 30 00 | 00 00 c1 44 00 00 31 47 |..Z...0.|...D..1G|
|00001c40| 00 00 2a 00 00 00 20 24 | 80 60 00 80 00 00 34 00 |..*... $|.`....4.|
|00001c50| 8a 98 9a 80 04 00 82 80 | 0d 00 82 ff 00 00 00 57 |........|.......W|
|00001c60| 61 73 20 6b 61 6e 6e 20 | 49 42 4d 20 56 6f 69 63 |as kann |IBM Voic|
|00001c70| 65 50 61 64 20 69 6e 20 | 64 65 72 20 48 6f 6d 65 |ePad in |der Home|
|00001c80| 20 45 64 69 74 69 6f 6e | 3f 20 00 00 7e 02 00 00 | Edition|? ..~...|
|00001c90| 34 02 00 00 d7 46 00 00 | af 49 00 00 4a 00 00 00 |4....F..|.I..J...|
|00001ca0| 20 62 80 69 04 00 80 cc | 35 74 02 8a bc 9a 5c 82 | b.i....|5t....\.|
|00001cb0| 3c 80 11 00 83 80 04 00 | e3 06 59 8e 31 80 09 00 |<.......|..Y.1...|
|00001cc0| 89 80 04 00 82 80 11 00 | 83 80 04 00 82 80 11 00 |........|........|
|00001cd0| 83 80 04 00 82 ff 00 6e | 00 00 44 69 6b 74 69 65 |.......n|..Diktie|
|00001ce0| 72 65 6e 20 76 6f 6e 20 | 54 65 78 74 20 73 6f 77 |ren von |Text sow|
|00001cf0| 69 65 20 65 69 6e 69 67 | 65 6e 20 42 65 66 65 68 |ie einig|en Befeh|
|00001d00| 6c 65 6e 20 66 fc 72 20 | 00 00 49 6e 74 65 72 70 |len f.r |..Interp|
|00001d10| 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 | 75 6e 64 20 46 6f 72 6d |unktion |und Form|
|00001d20| 61 74 69 65 72 75 6e 67 | 00 00 2e 20 49 42 4d 20 |atierung|... IBM |
|00001d30| 56 6f 69 63 65 54 79 70 | 65 20 77 69 72 64 20 6d |VoiceTyp|e wird m|
|00001d40| 69 74 20 65 69 6e 65 6d | 20 57 f6 72 74 65 72 76 |it einem| W.rterv|
|00001d50| 65 72 7a 65 69 63 68 6e | 69 73 20 6d 69 74 20 32 |erzeichn|is mit 2|
|00001d60| 30 2e 30 30 30 20 57 f6 | 72 74 65 72 6e 20 67 65 |0.000 W.|rtern ge|
|00001d70| 6c 69 65 66 65 72 74 2c | 20 64 61 73 20 61 75 73 |liefert,| das aus|
|00001d80| 72 65 69 63 68 74 2c 20 | 75 6d 20 64 69 65 20 6d |reicht, |um die m|
|00001d90| 65 69 73 74 65 6e 20 57 | f6 72 74 65 72 2c 20 64 |eisten W|.rter, d|
|00001da0| 69 65 20 53 69 65 20 64 | 69 6b 74 69 65 72 65 6e |ie Sie d|iktieren|
|00001db0| 2c 20 7a 75 20 65 72 6b | 65 6e 6e 65 6e 2e 20 00 |, zu erk|ennen. .|
|00001dc0| 00 6e 00 00 4b 6f 72 72 | 69 67 69 65 72 65 6e 20 |.n..Korr|igieren |
|00001dd0| 66 61 6c 73 63 68 20 65 | 72 6b 61 6e 6e 74 65 72 |falsch e|rkannter|
|00001de0| 20 57 f6 72 74 65 72 20 | 75 6e 64 20 41 75 66 6e | W.rter |und Aufn|
|00001df0| 65 68 6d 65 6e 20 76 6f | 6e 20 57 f6 72 74 65 72 |ehmen vo|n W.rter|
|00001e00| 6e 20 69 6e 20 49 68 72 | 65 6e 20 70 65 72 73 f6 |n in Ihr|en pers.|
|00001e10| 6e 6c 69 63 68 65 6e 20 | 57 6f 72 74 73 63 68 61 |nlichen |Wortscha|
|00001e20| 74 7a 2e 20 00 00 6e 00 | 00 56 65 72 77 65 6e 64 |tz. ..n.|.Verwend|
|00001e30| 75 6e 67 20 73 74 61 6e | 64 61 72 64 6d e4 df 69 |ung stan|dardm..i|
|00001e40| 67 65 72 20 54 65 78 74 | 76 65 72 61 72 62 65 69 |ger Text|verarbei|
|00001e50| 74 75 6e 67 73 66 75 6e | 6b 74 69 6f 6e 65 6e 20 |tungsfun|ktionen |
|00001e60| 77 69 65 20 54 65 78 74 | 65 69 6e 67 61 62 65 2c |wie Text|eingabe,|
|00001e70| 20 45 64 69 74 69 65 72 | 75 6e 67 20 28 41 75 73 | Editier|ung (Aus|
|00001e80| 73 63 68 6e 65 69 64 65 | 6e 2c 20 4b 6f 70 69 65 |schneide|n, Kopie|
|00001e90| 72 65 6e 2c 20 45 69 6e | 66 fc 67 65 6e 29 2c 20 |ren, Ein|f.gen), |
|00001ea0| 46 6f 72 6d 61 74 69 65 | 72 75 6e 67 20 28 53 63 |Formatie|rung (Sc|
|00001eb0| 68 72 69 66 74 61 72 74 | 65 6e 2c 20 41 62 73 61 |hriftart|en, Absa|
|00001ec0| 74 7a 67 65 73 74 61 6c | 74 75 6e 67 20 75 73 77 |tzgestal|tung usw|
|00001ed0| 2e 29 2c 20 56 65 72 62 | 69 6e 64 65 6e 20 75 6e |.), Verb|inden un|
|00001ee0| 64 20 45 69 6e 62 65 74 | 74 65 6e 20 76 6f 6e 20 |d Einbet|ten von |
|00001ef0| 4f 62 6a 65 6b 74 65 6e | 20 73 6f 77 69 65 20 44 |Objekten| sowie D|
|00001f00| 72 75 63 6b 65 6e 2e 20 | 00 00 b8 00 00 00 82 00 |rucken. |........|
|00001f10| 00 00 31 47 00 00 67 4a | 00 00 36 00 00 00 20 3a |..1G..gJ|..6... :|
|00001f20| 80 05 01 00 80 cc 35 74 | 02 8a bc 9a 5c 82 3c 80 |......5t|....\.<.|
|00001f30| 11 00 83 80 04 00 82 80 | 11 00 83 80 04 00 82 ff |........|........|
|00001f40| 00 6e 00 00 dc 62 65 72 | 74 72 61 67 65 6e 20 64 |.n...ber|tragen d|
|00001f50| 69 6b 74 69 65 72 74 65 | 6e 20 54 65 78 74 73 20 |iktierte|n Texts |
|00001f60| 69 6e 20 65 69 6e 65 20 | 61 6e 64 65 72 65 20 41 |in eine |andere A|
|00001f70| 6e 77 65 6e 64 75 6e 67 | 2e 20 00 00 6e 00 00 53 |nwendung|. ..n..S|
|00001f80| 69 63 68 65 72 6e 20 75 | 6e 64 20 d6 66 66 6e 65 |ichern u|nd .ffne|
|00001f90| 6e 20 76 6f 6e 20 44 61 | 74 65 69 65 6e 20 73 6f |n von Da|teien so|
|00001fa0| 77 69 65 20 53 65 6e 64 | 65 6e 20 65 6c 65 6b 74 |wie Send|en elekt|
|00001fb0| 72 6f 6e 69 73 63 68 65 | 72 20 50 6f 73 74 2e 20 |ronische|r Post. |
|00001fc0| 00 00 78 00 00 00 4e 00 | 00 00 af 49 00 00 df 4a |..x...N.|...I...J|
|00001fd0| 00 00 2a 00 00 00 20 24 | 80 9c 00 80 00 00 34 00 |..*... $|......4.|
|00001fe0| 8a 98 9a 80 04 00 82 80 | 0d 00 82 ff 00 00 00 57 |........|.......W|
|00001ff0| 61 73 20 6b 61 6e 6e 20 | 49 42 4d 20 56 6f 69 63 |as kann |IBM Voic|
|00002000| 65 50 61 64 20 7a 75 73 | e4 74 7a 6c 69 63 68 2c |ePad zus|.tzlich,|
|00002010| 20 77 65 6e 6e 20 64 69 | 65 20 45 72 77 65 69 74 | wenn di|e Erweit|
|00002020| 65 72 75 6e 67 20 69 6e | 73 74 61 6c 6c 69 65 72 |erung in|stallier|
|00002030| 74 20 77 69 72 64 3f 20 | 00 00 b5 01 00 00 67 01 |t wird? |......g.|
|00002040| 00 00 67 4a 00 00 94 4c | 00 00 4e 00 00 00 20 6a |..gJ...L|..N... j|
|00002050| 80 cf 02 00 80 cc 35 74 | 02 8a bc 9a 5c 82 3c 80 |......5t|....\.<.|
|00002060| 11 00 83 80 04 00 82 80 | 11 00 83 80 04 00 82 80 |........|........|
|00002070| 11 00 83 80 04 00 82 80 | 11 00 83 80 04 00 82 80 |........|........|
|00002080| 11 00 83 80 04 00 82 ff | 00 6e 00 00 53 69 63 68 |........|.n..Sich|
|00002090| 65 72 6e 20 65 69 6e 65 | 72 20 44 69 6b 74 69 65 |ern eine|r Diktie|
|000020a0| 72 73 69 74 7a 75 6e 67 | 20 75 6e 64 20 73 70 e4 |rsitzung| und sp.|
|000020b0| 74 65 72 65 73 20 d6 66 | 66 6e 65 6e 20 64 69 65 |teres .f|fnen die|
|000020c0| 73 65 72 20 53 69 74 7a | 75 6e 67 20 7a 75 6d 20 |ser Sitz|ung zum |
|000020d0| 4b 6f 72 72 69 67 69 65 | 72 65 6e 20 6f 64 65 72 |Korrigie|ren oder|
|000020e0| 20 48 69 6e 7a 75 66 fc | 67 65 6e 20 76 6f 6e 20 | Hinzuf.|gen von |
|000020f0| 54 65 78 74 2e 20 00 00 | 6e 00 00 44 65 6c 65 67 |Text. ..|n..Deleg|
|00002100| 69 65 72 65 6e 20 64 65 | 72 20 4b 6f 72 72 65 6b |ieren de|r Korrek|
|00002110| 74 75 72 61 72 62 65 69 | 74 20 fc 62 65 72 20 65 |turarbei|t .ber e|
|00002120| 69 6e 20 43 6f 6d 70 75 | 74 65 72 6e 65 74 7a 2e |in Compu|ternetz.|
|00002130| 20 00 00 6e 00 00 44 69 | 6b 74 69 65 72 65 6e 20 | ..n..Di|ktieren |
|00002140| 76 6f 6e 20 73 65 6c 62 | 73 74 20 65 72 73 74 65 |von selb|st erste|
|00002150| 6c 6c 74 65 6e 20 4d 61 | 6b 72 6f 73 20 75 6e 64 |llten Ma|kros und|
|00002160| 20 53 63 68 61 62 6c 6f | 6e 65 6e 2e 20 00 00 6e | Schablo|nen. ..n|
|00002170| 00 00 56 65 72 77 65 6e | 64 65 6e 20 73 70 65 7a |..Verwen|den spez|
|00002180| 69 65 6c 6c 65 72 20 42 | 75 63 68 73 74 61 62 69 |ieller B|uchstabi|
|00002190| 65 72 2d 20 75 6e 64 20 | 5a 61 68 6c 65 6e 6d 6f |er- und |Zahlenmo|
|000021a0| 64 69 20 62 65 69 6d 20 | 44 69 6b 74 69 65 72 65 |di beim |Diktiere|
|000021b0| 6e 2e 20 00 00 6e 00 00 | 56 65 72 77 65 6e 64 65 |n. ..n..|Verwende|
|000021c0| 6e 20 76 6f 6e 20 67 65 | 73 70 72 6f 63 68 65 6e |n von ge|sprochen|
|000021d0| 65 6e 20 42 65 66 65 68 | 6c 65 6e 20 7a 75 6d 20 |en Befeh|len zum |
|000021e0| 4b 6f 72 72 69 67 69 65 | 72 65 6e 2e 20 00 00 03 |Korrigie|ren. ...|
|000021f0| 01 00 00 75 00 00 00 df | 4a 00 00 97 4d 00 00 8e |...u....|J...M...|
|00002200| 00 00 00 20 ec 80 ec 00 | 80 00 00 74 00 8a ba 9a |... ....|...t....|
|00002210| 60 80 04 00 82 86 22 08 | 80 02 00 00 02 00 80 0a |`.....".|........|
|00002220| 00 81 80 10 00 c8 4c 00 | 53 50 43 28 31 36 37 37 |......L.|SPC(1677|
|00002230| 37 32 31 35 29 3b 50 49 | 28 60 76 74 6c 69 74 65 |7215);PI|(`vtlite|
|00002240| 67 72 2e 68 6c 70 27 2c | 60 55 70 67 72 61 64 69 |gr.hlp',|`Upgradi|
|00002250| 6e 67 5f 74 6f 5f 49 42 | 4d 5f 56 6f 69 63 65 54 |ng_to_IB|M_VoiceT|
|00002260| 79 70 65 5f 44 69 63 74 | 61 74 69 6f 6e 5f 33 5f |ype_Dict|ation_3_|
|00002270| 30 27 29 00 80 09 00 89 | 80 04 00 82 ff 00 00 00 |0').....|........|
|00002280| 20 20 20 00 57 65 6e 6e | 20 53 69 65 20 6d 69 74 |   .Wenn| Sie mit|
|00002290| 20 64 65 72 20 56 6f 6c | 6c 76 65 72 73 69 6f 6e | der Vol|lversion|
|000022a0| 20 61 72 62 65 69 74 65 | 6e 20 6d f6 63 68 74 65 | arbeite|n m.chte|
|000022b0| 6e 2c 00 20 00 73 69 65 | 68 65 20 00 00 45 72 77 |n,. .sie|he ..Erw|
|000022c0| 65 69 74 65 72 75 6e 67 | 20 61 75 66 20 49 42 4d |eiterung| auf IBM|
|000022d0| 20 56 6f 69 63 65 54 79 | 70 65 20 44 69 6b 74 69 | VoiceTy|pe Dikti|
|000022e0| 65 72 73 79 73 74 65 6d | 20 33 2e 30 20 00 00 20 |ersystem| 3.0 .. |
|000022f0| 00 00 4f 00 00 00 1e 00 | 00 00 94 4c 00 00 e6 4d |..O.....|...L...M|
|00002300| 00 00 31 00 00 00 02 57 | 09 00 00 ff ff ff ff ff |..1....W|........|
|00002310| ff ff ff 04 00 00 00 e6 | 4d 00 00 2f 4e 00 00 61 |........|M../N..a|
|00002320| 87 00 00 5a 75 73 e4 74 | 7a 6c 69 63 68 65 20 44 |...Zus.t|zliche D|
|00002330| 69 6b 74 69 65 72 6b 6f | 6d 70 6f 6e 65 6e 74 65 |iktierko|mponente|
|00002340| 6e 49 00 00 00 22 00 00 | 00 97 4d 00 00 2f 4e 00 |nI..."..|..M../N.|
|00002350| 00 27 00 00 00 20 1e 80 | 44 00 80 00 00 36 00 90 |.'... ..|D....6..|
|00002360| 98 98 9a 80 0d 00 82 ff | 00 5a 75 73 e4 74 7a 6c |........|.Zus.tzl|
|00002370| 69 63 68 65 20 44 69 6b | 74 69 65 72 6b 6f 6d 70 |iche Dik|tierkomp|
|00002380| 6f 6e 65 6e 74 65 6e 20 | 00 00 ae 00 00 00 86 00 |onenten |........|
|00002390| 00 00 e6 4d 00 00 dd 4e | 00 00 28 00 00 00 20 1e |...M...N|..(... .|
|000023a0| 80 0d 01 00 80 00 00 34 | 00 8a 98 9a 80 04 00 82 |.......4|........|
|000023b0| 82 ff 00 00 49 42 4d 20 | 56 6f 69 63 65 54 79 70 |....IBM |VoiceTyp|
|000023c0| 65 20 44 69 6b 74 69 65 | 72 73 79 73 74 65 6d 20 |e Diktie|rsystem |
|000023d0| 33 2e 30 20 77 69 72 64 | 20 6d 69 74 20 7a 75 73 |3.0 wird| mit zus|
|000023e0| e4 74 7a 6c 69 63 68 65 | 6e 20 44 69 6b 74 69 65 |.tzliche|n Diktie|
|000023f0| 72 6b 6f 6d 70 6f 6e 65 | 6e 74 65 6e 20 67 65 6c |rkompone|nten gel|
|00002400| 69 65 66 65 72 74 2c 20 | 64 69 65 20 69 6e 20 64 |iefert, |die in d|
|00002410| 65 72 20 48 6f 6d 65 20 | 45 64 69 74 69 6f 6e 20 |er Home |Edition |
|00002420| 6e 69 63 68 74 20 65 6e | 74 68 61 6c 74 65 6e 20 |nicht en|thalten |
|00002430| 73 69 6e 64 2e 20 00 00 | 58 00 00 00 2d 00 00 00 |sind. ..|X...-...|
|00002440| 2f 4e 00 00 35 4f 00 00 | 2b 00 00 00 20 26 80 5a |/N..5O..|+... &.Z|
|00002450| 00 80 00 00 36 00 90 98 | 98 9a 80 0d 00 82 80 0a |....6...|........|
|00002460| 00 82 ff 00 41 6e 64 65 | 72 65 20 44 69 6b 74 69 |....Ande|re Dikti|
|00002470| 65 72 6d 65 74 68 6f 64 | 65 6e 20 00 00 56 6f 69 |ermethod|en ..Voi|
|00002480| 63 65 54 79 70 65 20 44 | 69 72 65 63 74 20 00 00 |ceType D|irect ..|
|00002490| 99 01 00 00 72 01 00 00 | dd 4e 00 00 da 80 00 00 |....r...|.N......|
|000024a0| 27 00 00 00 20 1c 80 e5 | 02 00 80 00 00 34 00 8a |'... ...|.....4..|
|000024b0| bc 9a 80 04 00 82 ff 00 | 41 6e 73 74 61 74 74 20 |........|Anstatt |
|000024c0| 6d 69 74 20 56 6f 69 63 | 65 50 61 64 20 7a 75 20 |mit Voic|ePad zu |
|000024d0| 61 72 62 65 69 74 65 6e | 2c 20 6b f6 6e 6e 65 6e |arbeiten|, k.nnen|
|000024e0| 20 53 69 65 20 6d 69 74 | 20 56 6f 69 63 65 54 79 | Sie mit| VoiceTy|
|000024f0| 70 65 20 44 69 72 65 63 | 74 20 75 6e 6d 69 74 74 |pe Direc|t unmitt|
|00002500| 65 6c 62 61 72 20 69 6e | 20 49 68 72 65 20 62 65 |elbar in| Ihre be|
|00002510| 76 6f 72 7a 75 67 74 65 | 20 41 6e 77 65 6e 64 75 |vorzugte| Anwendu|
|00002520| 6e 67 20 64 69 6b 74 69 | 65 72 65 6e 2e 20 53 69 |ng dikti|eren. Si|
|00002530| 65 20 73 70 72 65 63 68 | 65 6e 20 61 6c 73 6f 20 |e sprech|en also |
|00002540| 64 69 72 65 6b 74 20 69 | 6e 20 65 69 6e 20 62 65 |direkt i|n ein be|
|00002550| 6c 69 65 62 69 67 65 73 | 20 50 72 35 4f 00 00 da |liebiges| Pr5O...|
|00002560| 80 00 00 97 4d 00 00 6f | 64 75 6b 74 20 76 6f 6e |....M..o|dukt von|
|00002570| 20 4c 6f 74 75 73 20 53 | 6d 61 72 74 53 75 69 74 | Lotus S|martSuit|
|00002580| 65 2c 20 4d 69 63 72 6f | 73 6f 66 74 20 4f 66 66 |e, Micro|soft Off|
|00002590| 69 63 65 20 6f 64 65 72 | 20 43 6f 72 65 6c 20 4f |ice oder| Corel O|
|000025a0| 66 66 69 63 65 2e 20 4d | 69 74 20 64 65 6d 20 56 |ffice. M|it dem V|
|000025b0| 6f 69 63 65 54 79 70 65 | 20 44 69 6b 74 69 65 72 |oiceType| Diktier|
|000025c0| 73 79 73 74 65 6d 20 6b | f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 |system k|.nnen Si|
|000025d0| 65 20 69 6e 20 70 72 61 | 6b 74 69 73 63 68 20 6a |e in pra|ktisch j|
|000025e0| 65 64 65 20 41 6e 77 65 | 6e 64 75 6e 67 20 64 69 |ede Anwe|ndung di|
|000025f0| 6b 74 69 65 72 65 6e 2c | 20 69 6e 20 64 69 65 20 |ktieren,| in die |
|00002600| 53 69 65 20 6e 6f 72 6d | 61 6c 65 72 77 65 69 73 |Sie norm|alerweis|
|00002610| 65 20 54 65 78 74 20 fc | 62 65 72 20 64 69 65 20 |e Text .|ber die |
|00002620| 54 61 73 74 61 74 75 72 | 20 65 69 6e 67 65 62 65 |Tastatur| eingebe|
|00002630| 6e 2e 20 00 00 3b 00 00 | 00 14 00 00 00 35 4f 00 |n. ..;..|.....5O.|
|00002640| 00 15 81 00 00 27 00 00 | 00 20 1e 80 28 00 80 00 |.....'..|. ..(...|
|00002650| 00 36 00 90 98 98 9a 80 | 0a 00 82 ff 00 53 63 68 |.6......|.....Sch|
|00002660| 6e 65 6c 6c 65 73 20 44 | 69 6b 74 61 74 20 00 00 |nelles D|iktat ..|
|00002670| ba 00 00 00 93 00 00 00 | da 80 00 00 cf 81 00 00 |........|........|
|00002680| 27 00 00 00 20 1c 80 27 | 01 00 80 00 00 34 00 8a |'... ..'|.....4..|
|00002690| bc 9a 80 04 00 82 ff 00 | 44 61 6d 69 74 20 6b f6 |........|Damit k.|
|000026a0| 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 | 20 69 6e 20 64 61 73 20 |nnen Sie| in das |
|000026b0| 56 6f 69 63 65 54 79 70 | 65 2d 46 65 6e 73 74 65 |VoiceTyp|e-Fenste|
|000026c0| 72 20 27 53 63 68 6e 65 | 6c 6c 65 73 20 44 69 6b |r 'Schne|lles Dik|
|000026d0| 74 61 74 27 20 64 69 6b | 74 69 65 72 65 6e 20 75 |tat' dik|tieren u|
|000026e0| 6e 64 20 64 65 6e 20 54 | 65 78 74 20 61 6e 73 63 |nd den T|ext ansc|
|000026f0| 68 6c 69 65 df 65 6e 64 | 20 69 6e 20 65 69 6e 65 |hlie.end| in eine|
|00002700| 20 61 6e 64 65 72 65 20 | 67 65 f6 66 66 6e 65 74 | andere |ge.ffnet|
|00002710| 65 20 41 6e 77 65 6e 64 | 75 6e 67 20 fc 62 65 72 |e Anwend|ung .ber|
|00002720| 74 72 61 67 65 6e 2e 20 | 00 00 32 00 00 00 0b 00 |tragen. |..2.....|
|00002730| 00 00 15 81 00 00 01 82 | 00 00 27 00 00 00 20 1e |........|..'... .|
|00002740| 80 16 00 80 00 00 36 00 | 90 98 98 9a 80 0a 00 82 |......6.|........|
|00002750| ff 00 4d 53 20 57 6f 72 | 64 20 00 00 2c 01 00 00 |..MS Wor|d ..,...|
|00002760| 05 01 00 00 cf 81 00 00 | 2d 83 00 00 27 00 00 00 |........|-...'...|
|00002770| 20 1c 80 0b 02 00 80 00 | 00 34 00 8a bc 9a 80 04 | .......|.4......|
|00002780| 00 82 ff 00 57 65 6e 6e | 20 53 69 65 20 6d 69 74 |....Wenn| Sie mit|
|00002790| 20 4d 69 63 72 6f 73 6f | 66 74 20 57 6f 72 64 20 | Microso|ft Word |
|000027a0| 61 72 62 65 69 74 65 6e | 2c 20 6b f6 6e 6e 65 6e |arbeiten|, k.nnen|
|000027b0| 20 53 69 65 20 64 69 65 | 73 65 20 41 72 62 65 69 | Sie die|se Arbei|
|000027c0| 74 20 6d 69 74 20 48 69 | 6c 66 65 20 64 65 72 20 |t mit Hi|lfe der |
|000027d0| 53 70 72 61 63 68 65 72 | 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 |Spracher|kennung |
|000027e0| 76 65 72 62 65 73 73 65 | 72 6e 21 20 53 69 65 20 |verbesse|rn! Sie |
|000027f0| 6b f6 6e 6e 65 6e 20 56 | 6f 69 63 65 54 79 70 65 |k.nnen V|oiceType|
|00002800| 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 | 6e 64 69 67 20 69 6e 20 | vollst.|ndig in |
|00002810| 64 69 65 20 4d 65 6e fc | 6c 65 69 73 74 65 20 69 |die Men.|leiste i|
|00002820| 6e 74 65 67 72 69 65 72 | 65 6e 2e 20 44 61 6d 69 |ntegrier|en. Dami|
|00002830| 74 20 6b f6 6e 6e 65 6e | 20 53 69 65 20 64 61 6e |t k.nnen| Sie dan|
|00002840| 6e 20 62 65 69 20 6a 65 | 64 65 72 20 4e 75 74 7a |n bei je|der Nutz|
|00002850| 75 6e 67 20 76 6f 6e 20 | 57 6f 72 64 20 64 69 72 |ung von |Word dir|
|00002860| 65 6b 74 20 69 6e 20 49 | 68 72 20 44 6f 6b 75 6d |ekt in I|hr Dokum|
|00002870| 65 6e 74 66 65 6e 73 74 | 65 72 20 64 69 6b 74 69 |entfenst|er dikti|
|00002880| 65 72 65 6e 2e 20 00 00 | 3d 00 00 00 16 00 00 00 |eren. ..|=.......|
|00002890| 01 82 00 00 6a 83 00 00 | 27 00 00 00 20 1e 80 2c |....j...|'... ..,|
|000028a0| 00 80 00 00 36 00 90 98 | 98 9a 80 0d 00 82 ff 00 |....6...|........|
|000028b0| 44 69 6b 74 69 65 72 6d | 61 6b 72 6f 65 64 69 74 |Diktierm|akroedit|
|000028c0| 6f 72 20 00 00 f6 00 00 | 00 ce 00 00 00 2d 83 00 |or .....|.....-..|
|000028d0| 00 60 84 00 00 28 00 00 | 00 20 1e 80 9d 01 00 80 |.`...(..|. ......|
|000028e0| 00 00 34 00 8a 98 9a 80 | 04 00 82 82 ff 00 42 65 |..4.....|......Be|
|000028f0| 73 73 65 72 20 61 6c 73 | 20 64 61 73 20 53 70 72 |sser als| das Spr|
|00002900| 65 63 68 65 6e 20 65 69 | 6e 66 61 63 68 65 72 20 |echen ei|nfacher |
|00002910| 42 65 66 65 68 6c 65 20 | 6f 64 65 72 20 44 69 6b |Befehle |oder Dik|
|00002920| 74 69 65 72 77 f6 72 74 | 65 72 2e 20 44 65 72 20 |tierw.rt|er. Der |
|00002930| 44 69 6b 74 69 65 72 6d | 61 6b 72 6f 65 64 69 74 |Diktierm|akroedit|
|00002940| 6f 72 20 67 69 62 74 20 | 49 68 6e 65 6e 20 64 69 |or gibt |Ihnen di|
|00002950| 65 20 4d f6 67 6c 69 63 | 68 6b 65 69 74 2c 20 46 |e M.glic|hkeit, F|
|00002960| 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 | 6e 20 6f 64 65 72 20 68 |unktione|n oder h|
|00002970| e4 75 66 69 67 20 76 6f | 72 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 |.ufig vo|rkommend|
|00002980| 65 20 54 65 78 74 62 6c | f6 63 6b 65 20 69 6e 20 |e Textbl|.cke in |
|00002990| 65 69 6e 65 6d 20 65 69 | 6e 7a 69 67 65 6e 20 42 |einem ei|nzigen B|
|000029a0| 65 66 65 68 6c 20 7a 75 | 73 61 6d 6d 65 6e 7a 75 |efehl zu|sammenzu|
|000029b0| 66 61 73 73 65 6e 2e 20 | 00 00 00 d7 01 00 00 30 |fassen. |.......0|
|000029c0| 01 00 00 6a 83 00 00 37 | 86 00 00 a7 00 00 00 20 |...j...7|....... |
|000029d0| 1c 81 61 02 00 80 cc 35 | 74 02 8a bc 9a 5c 82 3c |..a....5|t....\.<|
|000029e0| 80 11 00 83 80 04 00 c8 | 29 00 53 50 43 28 31 36 |........|).SPC(16|
|000029f0| 37 37 37 32 31 35 29 3b | 50 49 28 60 76 74 6c 69 |777215);|PI(`vtli|
|00002a00| 74 65 67 72 2e 68 6c 70 | 27 2c 60 4d 61 63 72 6f |tegr.hlp|',`Macro|
|00002a10| 27 29 00 80 09 00 89 80 | 04 00 82 80 11 00 83 80 |')......|........|
|00002a20| 04 00 c8 2c 00 53 50 43 | 28 31 36 37 37 37 32 31 |...,.SPC|(1677721|
|00002a30| 35 29 3b 50 49 28 60 76 | 74 6c 69 74 65 67 72 2e |5);PI(`v|tlitegr.|
|00002a40| 68 6c 70 27 2c 60 54 65 | 6d 70 6c 61 74 65 27 29 |hlp',`Te|mplate')|
|00002a50| 00 80 09 00 89 80 04 00 | 82 80 11 00 83 80 04 00 |........|........|
|00002a60| 82 ff 00 6e 00 00 45 72 | 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 |...n..Er|stellen |
|00002a70| 76 6f 6e 20 00 00 44 69 | 6b 74 69 65 72 6d 61 6b |von ..Di|ktiermak|
|00002a80| 72 6f 73 00 00 20 61 6c | 73 20 44 69 72 65 6b 74 |ros.. al|s Direkt|
|00002a90| 61 75 66 72 75 66 65 20 | 7a 75 72 20 45 69 6e 67 |aufrufe |zur Eing|
|00002aa0| 61 62 65 20 68 e4 75 66 | 69 67 20 76 6f 72 6b 6f |abe h.uf|ig vorko|
|00002ab0| 6d 6d 65 6e 64 65 72 20 | 54 65 78 74 62 6c f6 63 |mmender |Textbl.c|
|00002ac0| 6b 65 2e 20 00 00 6e 00 | 00 45 72 73 74 65 6c 6c |ke. ..n.|.Erstell|
|00002ad0| 65 6e 20 76 6f 6e 20 00 | 00 44 69 6b 74 69 65 72 |en von .|.Diktier|
|00002ae0| 73 63 68 61 62 6c 6f 6e | 65 6e 00 00 20 7a 75 6d |schablon|en.. zum|
|00002af0| 20 76 65 72 65 69 6e 66 | 61 63 68 74 65 6e 20 41 | vereinf|achten A|
|00002b00| 75 73 66 fc 6c 6c 65 6e | 20 76 6f 6e 20 46 6f 72 |usf.llen| von For|
|00002b10| 6d 75 6c 61 72 65 6e 2e | 20 00 00 6e 00 00 45 72 |mularen.| ..n..Er|
|00002b20| 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 | 76 6f 6e 20 45 72 77 65 |stellen |von Erwe|
|00002b30| 69 74 65 72 75 6e 67 65 | 6e 20 7a 75 6d 20 49 42 |iterunge|n zum IB|
|00002b40| 4d 20 56 6f 69 63 65 54 | 79 70 65 20 44 69 6b 74 |M VoiceT|ype Dikt|
|00002b50| 69 65 72 73 79 73 74 65 | 6d 20 6d 69 74 20 70 72 |iersyste|m mit pr|
|00002b60| 6f 67 72 61 6d 6d 69 65 | 72 62 61 72 65 6e 20 53 |ogrammie|rbaren S|
|00002b70| 63 68 6e 69 74 74 73 74 | 65 6c 6c 65 6e 20 28 66 |chnittst|ellen (f|
|00002b80| fc 72 20 45 6e 74 77 69 | 63 6b 6c 65 72 29 2e 20 |.r Entwi|ckler). |
|00002b90| 00 00 29 00 00 00 03 00 | 00 00 60 84 00 00 60 86 |..).....|..`...`.|
|00002ba0| 00 00 26 00 00 00 20 1c | 80 06 00 80 00 00 34 00 |..&... .|......4.|
|00002bb0| 8a 98 9a 80 04 00 82 ff | 00 00 00 01 01 00 00 74 |........|.......t|
|00002bc0| 00 00 00 37 86 00 00 61 | 87 00 00 8d 00 00 00 20 |...7...a|....... |
|00002bd0| ea 80 ea 00 80 00 00 74 | 00 8a ba 9a 60 80 04 00 |.......t|....`...|
|00002be0| 86 22 08 80 02 00 00 02 | 00 80 0a 00 81 80 10 00 |."......|........|
|00002bf0| c8 4c 00 53 50 43 28 31 | 36 37 37 37 32 31 35 29 |.L.SPC(1|6777215)|
|00002c00| 3b 50 49 28 60 76 74 6c | 69 74 65 67 72 2e 68 6c |;PI(`vtl|itegr.hl|
|00002c10| 70 27 2c 60 55 70 67 72 | 61 64 69 6e 67 5f 74 6f |p',`Upgr|ading_to|
|00002c20| 5f 49 42 4d 5f 56 6f 69 | 63 65 54 79 70 65 5f 44 |_IBM_Voi|ceType_D|
|00002c30| 69 63 74 61 74 69 6f 6e | 5f 33 5f 30 27 29 00 80 |ictation|_3_0')..|
|00002c40| 09 00 89 80 04 00 82 ff | 00 00 20 20 20 00 57 65 |........|..   .We|
|00002c50| 6e 6e 20 53 69 65 20 6d | 69 74 20 64 65 72 20 56 |nn Sie m|it der V|
|00002c60| 6f 6c 6c 76 65 72 73 69 | 6f 6e 20 61 72 62 65 69 |ollversi|on arbei|
|00002c70| 74 65 6e 20 6d f6 63 68 | 74 65 6e 2c 00 20 00 73 |ten m.ch|ten,. .s|
|00002c80| 69 65 68 65 20 00 00 45 | 72 77 65 69 74 65 72 75 |iehe ..E|rweiteru|
|00002c90| 6e 67 20 61 75 66 20 49 | 42 4d 20 56 6f 69 63 65 |ng auf I|BM Voice|
|00002ca0| 54 79 70 65 20 44 69 6b | 74 69 65 72 73 79 73 74 |Type Dik|tiersyst|
|00002cb0| 65 6d 20 33 2e 30 20 00 | 00 20 00 00 54 00 00 00 |em 3.0 .|. ..T...|
|00002cc0| 23 00 00 00 60 86 00 00 | b5 87 00 00 31 00 00 00 |#...`...|....1...|
|00002cd0| 02 21 03 00 00 ff ff ff | ff ff ff ff ff 05 00 00 |.!......|........|
|00002ce0| 00 ff ff ff ff b5 87 00 | 00 82 8a 00 00 56 65 72 |........|.....Ver|
|00002cf0| 7a f6 67 65 72 74 65 20 | 75 6e 64 20 64 65 6c 65 |z.gerte |und dele|
|00002d00| 67 69 65 72 74 65 20 4b | 6f 72 72 65 6b 74 75 72 |gierte K|orrektur|
|00002d10| 4e 00 00 00 27 00 00 00 | 61 87 00 00 03 88 00 00 |N...'...|a.......|
|00002d20| 27 00 00 00 20 1e 80 4e | 00 80 00 00 36 00 90 98 |'... ..N|....6...|
|00002d30| 98 9a 80 0d 00 82 ff 00 | 56 65 72 7a f6 67 65 72 |........|Verz.ger|
|00002d40| 74 65 20 75 6e 64 20 64 | 65 6c 65 67 69 65 72 74 |te und d|elegiert|
|00002d50| 65 20 4b 6f 72 72 65 6b | 74 75 72 20 00 00 f8 00 |e Korrek|tur ....|
|00002d60| 00 00 d0 00 00 00 b5 87 | 00 00 fb 88 00 00 28 00 |........|......(.|
|00002d70| 00 00 20 1e 80 a1 01 00 | 80 00 00 34 00 8a 98 9a |.. .....|...4....|
|00002d80| 80 04 00 82 82 ff 00 00 | 44 61 73 20 4b 6f 72 72 |........|Das Korr|
|00002d90| 69 67 69 65 72 65 6e 20 | 64 69 6b 74 69 65 72 74 |igieren |diktiert|
|00002da0| 65 6e 20 54 65 78 74 73 | 20 69 73 74 20 77 69 63 |en Texts| ist wic|
|00002db0| 68 74 69 67 20 7a 75 72 | 20 53 74 65 69 67 65 72 |htig zur| Steiger|
|00002dc0| 75 6e 67 20 76 6f 6e 20 | 45 72 6b 65 6e 6e 75 6e |ung von |Erkennun|
|00002dd0| 67 73 67 65 6e 61 75 69 | 67 6b 65 69 74 20 75 6e |gsgenaui|gkeit un|
|00002de0| 64 20 47 65 73 63 68 77 | 69 6e 64 69 67 6b 65 69 |d Geschw|indigkei|
|00002df0| 74 2e 20 4e 61 63 68 20 | 49 6e 73 74 61 6c 6c 61 |t. Nach |Installa|
|00002e00| 74 69 6f 6e 20 64 65 72 | 20 45 72 77 65 69 74 65 |tion der| Erweite|
|00002e10| 72 75 6e 67 20 68 61 62 | 65 6e 20 53 69 65 20 7a |rung hab|en Sie z|
|00002e20| 77 65 69 20 7a 75 73 e4 | 74 7a 6c 69 63 68 65 20 |wei zus.|tzliche |
|00002e30| 4b 6f 72 72 65 6b 74 75 | 72 6d f6 67 6c 69 63 68 |Korrektu|rm.glich|
|00002e40| 6b 65 69 74 65 6e 20 7a | 75 72 20 41 75 73 77 61 |keiten z|ur Auswa|
|00002e50| 68 6c 2e 20 00 00 3f 00 | 00 00 18 00 00 00 03 88 |hl. ..?.|........|
|00002e60| 00 00 3a 89 00 00 27 00 | 00 00 20 1e 80 30 00 80 |..:...'.|.. ..0..|
|00002e70| 00 00 36 00 90 98 98 9a | 80 0a 00 82 ff 00 56 65 |..6.....|......Ve|
|00002e80| 72 7a f6 67 65 72 74 65 | 20 4b 6f 72 72 65 6b 74 |rz.gerte| Korrekt|
|00002e90| 75 72 20 00 00 80 00 00 | 00 5a 00 00 00 fb 88 00 |ur .....|.Z......|
|00002ea0| 00 ba 89 00 00 26 00 00 | 00 20 1c 80 b4 00 80 00 |.....&..|. ......|
|00002eb0| 00 34 00 8a bc 9a 80 04 | 00 82 ff 00 53 69 65 20 |.4......|....Sie |
|00002ec0| 6b f6 6e 6e 65 6e 20 49 | 68 72 20 44 69 6b 74 61 |k.nnen I|hr Dikta|
|00002ed0| 74 20 73 69 63 68 65 72 | 6e 20 75 6e 64 20 64 69 |t sicher|n und di|
|00002ee0| 65 20 4b 6f 72 72 65 6b | 74 75 72 20 7a 75 20 65 |e Korrek|tur zu e|
|00002ef0| 69 6e 65 6d 20 73 70 e4 | 74 65 72 65 6e 20 5a 65 |inem sp.|teren Ze|
|00002f00| 69 74 70 75 6e 6b 74 20 | 61 75 73 66 fc 68 72 65 |itpunkt |ausf.hre|
|00002f10| 6e 2e 20 00 00 3f 00 00 | 00 18 00 00 00 3a 89 00 |n. ..?..|.....:..|
|00002f20| 00 f9 89 00 00 27 00 00 | 00 20 1e 80 30 00 80 00 |.....'..|. ..0...|
|00002f30| 00 36 00 90 98 98 9a 80 | 0a 00 82 ff 00 44 65 6c |.6......|.....Del|
|00002f40| 65 67 69 65 72 74 65 20 | 4b 6f 72 72 65 6b 74 75 |egierte |Korrektu|
|00002f50| 72 20 00 00 89 00 00 00 | 63 00 00 00 ba 89 00 00 |r ......|c.......|
|00002f60| 82 8a 00 00 26 00 00 00 | 20 1c 80 c6 00 80 00 00 |....&...| .......|
|00002f70| 34 00 8a bc 9a 80 04 00 | 82 ff 00 53 69 65 20 6b |4.......|...Sie k|
|00002f80| f6 6e 6e 65 6e 20 49 68 | 72 65 20 53 65 6b 72 65 |.nnen Ih|re Sekre|
|00002f90| 74 e4 72 69 6e 20 6f 64 | 65 72 20 65 69 6e 65 20 |t.rin od|er eine |
|00002fa0| 61 6e 64 65 72 65 20 50 | 65 72 73 6f 6e 20 49 68 |andere P|erson Ih|
|00002fb0| 72 20 44 69 6b 74 61 74 | 20 fc 62 65 72 20 64 61 |r Diktat| .ber da|
|00002fc0| 73 20 4e 65 74 7a 20 6b | 6f 72 72 69 67 69 65 72 |s Netz k|orrigier|
|00002fd0| 65 6e 20 6c 61 73 73 65 | 6e 2e 20 00 00 6b 00 00 |en lasse|n. ..k..|
|00002fe0| 00 3a 00 00 00 f9 89 00 | 00 ed 8a 00 00 31 00 00 |.:......|.....1..|
|00002ff0| 00 02 75 05 00 00 ff ff | ff ff ff ff ff ff 06 00 |..u.....|........|
|00003000| 00 00 ed 8a 00 00 52 8b | 00 00 a2 c0 00 00 56 65 |......R.|......Ve|
|00003010| 72 77 65 6e 64 75 6e 67 | 20 76 6f 6e 20 42 65 66 |rwendung| von Bef|
|00003020| 65 68 6c 65 6e 20 69 6e | 20 49 42 4d 20 56 6f 69 |ehlen in| IBM Voi|
|00003030| 63 65 54 79 70 65 20 44 | 69 6b 74 69 65 72 73 79 |ceType D|iktiersy|
|00003040| 73 74 65 6d 20 33 2e 30 | 65 00 00 00 3e 00 00 00 |stem 3.0|e...>...|
|00003050| 82 8a 00 00 52 8b 00 00 | 27 00 00 00 20 1e 80 7c |....R...|'... ..||
|00003060| 00 80 00 00 36 00 90 98 | 98 9a 80 0d 00 82 ff 00 |....6...|........|
|00003070| 56 65 72 77 65 6e 64 75 | 6e 67 20 76 6f 6e 20 42 |Verwendu|ng von B|
|00003080| 65 66 65 68 6c 65 6e 20 | 69 6e 20 49 42 4d 20 56 |efehlen |in IBM V|
|00003090| 6f 69 63 65 54 79 70 65 | 20 44 69 6b 74 69 65 72 |oiceType| Diktier|
|000030a0| 73 79 73 74 65 6d 20 33 | 2e 30 20 00 00 67 03 00 |system 3|.0 ..g..|
|000030b0| 00 ec 02 00 00 ed 8a 00 | 00 b9 8e 00 00 7b 00 00 |........|.....{..|
|000030c0| 00 20 c4 80 d9 05 00 80 | 00 00 34 00 8a 98 9a 80 |. ......|..4.....|
|000030d0| 04 00 82 80 12 00 80 04 | 00 80 12 00 80 04 00 80 |........|........|
|000030e0| 12 00 80 04 00 82 82 80 | 13 00 80 04 00 c8 2f 00 |........|....../.|
|000030f0| 53 50 43 28 31 36 37 37 | 37 32 31 35 29 3b 50 49 |SPC(1677|7215);PI|
|00003100| 28 60 76 74 6c 69 74 65 | 67 72 2e 68 6c 70 27 2c |(`vtlite|gr.hlp',|
|00003110| 60 56 6f 69 63 65 43 65 | 6e 74 65 72 27 29 00 80 |`VoiceCe|nter')..|
|00003120| 09 00 89 80 04 00 82 ff | 00 00 57 fc 72 64 65 20 |........|..W.rde |
|00003130| 65 73 20 49 68 6e 65 6e | 20 6e 69 63 68 74 20 67 |es Ihnen| nicht g|
|00003140| 65 66 61 6c 6c 65 6e 2c | 20 49 68 72 65 6e 20 43 |efallen,| Ihren C|
|00003150| 6f 6d 70 75 74 65 72 20 | 6e 75 72 20 6d 69 74 20 |omputer |nur mit |
|00003160| 49 68 72 65 72 20 53 70 | 72 61 63 68 65 20 7a 75 |Ihrer Sp|rache zu|
|00003170| 20 73 74 65 75 65 72 6e | 3f 20 53 70 72 65 63 68 | steuern|? Sprech|
|00003180| 65 6e 20 53 69 65 20 65 | 69 6e 66 61 63 68 20 42 |en Sie e|infach B|
|00003190| 65 66 65 68 6c 65 20 77 | 69 65 20 00 54 61 73 63 |efehle w|ie .Tasc|
|000031a0| 68 65 6e 72 65 63 68 6e | 65 72 20 73 74 61 72 74 |henrechn|er start|
|000031b0| 65 6e 00 2c 20 00 44 72 | 75 63 6b 65 6e 00 2c 20 |en., .Dr|ucken., |
|000031c0| 00 53 79 73 74 65 6d 61 | 62 73 63 68 6c 75 df 00 |.Systema|bschlu..|
|000031d0| 20 6f 64 65 72 20 61 6e | 64 65 72 65 20 41 6b 74 | oder an|dere Akt|
|000031e0| 69 6f 6e 65 6e 2c 20 64 | 69 65 20 53 69 65 20 61 |ionen, d|ie Sie a|
|000031f0| 6e 73 6f 6e 73 74 65 6e | 20 fc 62 65 72 20 4d 61 |nsonsten| .ber Ma|
|00003200| 75 73 6b 6c 69 63 6b 73 | 20 61 75 73 66 fc 68 72 |usklicks| ausf.hr|
|00003210| 65 6e 20 77 fc 72 64 65 | 6e 2e 20 4d 69 74 20 56 |en w.rde|n. Mit V|
|00003220| 6f 69 63 65 54 79 70 65 | 20 66 fc 68 72 74 20 49 |oiceType| f.hrt I|
|00003230| 68 72 20 43 6f 6d 70 75 | 74 65 72 20 64 69 65 73 |hr Compu|ter dies|
|00003240| 65 20 67 65 73 70 72 6f | 63 68 65 6e 65 6e 20 42 |e gespro|chenen B|
|00003250| 65 66 65 68 6c 65 20 61 | 75 73 2c 20 6f 68 6e 65 |efehle a|us, ohne|
|00003260| 20 64 61 df 20 53 69 65 | 20 65 69 6e 65 6e 20 46 | da. Sie| einen F|
|00003270| 69 6e 67 65 72 20 72 fc | 68 72 65 6e 21 20 00 00 |inger r.|hren! ..|
|00003280| 4d 69 74 20 64 65 6e 20 | 42 65 66 65 68 6c 73 2d |Mit den |Befehls-|
|00003290| 20 75 6e 64 20 53 74 65 | 75 65 72 66 75 6e 6b 74 | und Ste|uerfunkt|
|000032a0| 69 6f 6e 65 6e 20 64 65 | 72 20 56 6f 6c 6c 76 65 |ionen de|r Vollve|
|000032b0| 72 73 69 6f 6e 20 76 6f | 6e 20 49 42 4d 20 56 6f |rsion vo|n IBM Vo|
|000032c0| 69 63 65 54 79 70 65 20 | 44 69 6b 74 69 65 72 73 |iceType |Diktiers|
|000032d0| 79 73 74 65 6d 20 6b f6 | 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 |ystem k.|nnen Sie|
|000032e0| 20 fc 62 65 72 20 67 65 | 73 70 72 6f 63 68 65 6e | .ber ge|sprochen|
|000032f0| 65 20 42 65 66 65 68 6c | 65 20 61 75 63 68 20 61 |e Befehl|e auch a|
|00003300| 75 66 20 49 68 72 65 6e | 20 44 65 73 6b 74 6f 70 |uf Ihren| Desktop|
|00003310| 20 6e 61 76 69 67 69 65 | 72 65 6e 2e 20 53 69 65 | navigie|ren. Sie|
|00003320| 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 | 76 6f 6e 20 46 65 6e 73 | k.nnen |von Fens|
|00003330| 74 65 72 20 7a 75 20 46 | 65 6e 73 74 65 72 20 6f |ter zu F|enster o|
|00003340| 64 65 72 20 76 6f 6e 20 | 41 75 66 67 61 62 65 20 |der von |Aufgabe |
|00003350| 7a 75 20 41 75 66 67 61 | 62 65 20 73 70 72 69 6e |zu Aufga|be sprin|
|00003360| 67 65 6e 20 75 6e 64 20 | 4d 65 6e fc 73 20 75 6e |gen und |Men.s un|
|00003370| 64 20 4d 65 6e fc 70 75 | 6e 6b 74 65 20 61 75 73 |d Men.pu|nkte aus|
|00003380| 77 e4 68 6c 65 6e 20 77 | 69 65 20 6d 69 74 20 4d |w.hlen w|ie mit M|
|00003390| 61 75 73 20 6f 64 65 72 | 20 54 61 73 74 61 74 75 |aus oder| Tastatu|
|000033a0| 72 00 97 00 6e 75 72 20 | 65 62 65 6e 20 6d 69 74 |r...nur |eben mit|
|000033b0| 20 49 68 72 65 72 20 53 | 74 69 6d 6d 65 2e 20 53 | Ihrer S|timme. S|
|000033c0| 69 65 20 62 65 64 69 65 | 6e 65 6e 20 49 68 72 65 |ie bedie|nen Ihre|
|000033d0| 6e 20 43 6f 6d 70 75 74 | 65 72 20 6d 69 74 20 49 |n Comput|er mit I|
|000033e0| 68 72 65 72 20 53 74 69 | 6d 6d 65 20 fc 62 65 72 |hrer Sti|mme .ber|
|000033f0| 20 64 69 65 20 00 00 49 | 42 4d 20 4e 61 76 69 67 | die ..I|BM Navig|
|00003400| 61 74 69 6f 6e 73 7a 65 | 6e 74 72 61 6c 65 20 00 |ationsze|ntrale .|
|00003410| 00 2e 00 00 dc 00 00 00 | 80 00 00 00 52 8b 00 00 |........|....R...|
|00003420| 95 8f 00 00 5c 00 00 00 | 20 86 80 01 01 00 80 00 |....\...| .......|
|00003430| 00 34 00 8a 98 9a 80 04 | 00 82 c8 29 00 53 50 43 |.4......|...).SPC|
|00003440| 28 31 36 37 37 37 32 31 | 35 29 3b 50 49 28 60 76 |(1677721|5);PI(`v|
|00003450| 74 6c 69 74 65 67 72 2e | 68 6c 70 27 2c 60 4d 61 |tlitegr.|hlp',`Ma|
|00003460| 63 72 6f 27 29 00 80 09 | 00 89 80 04 00 82 82 ff |cro')...|........|
|00003470| 00 00 53 69 65 20 6b f6 | 6e 6e 65 6e 20 61 75 63 |..Sie k.|nnen auc|
|00003480| 68 20 00 00 4d 61 6b 72 | 6f 73 00 00 20 66 fc 72 |h ..Makr|os.. f.r|
|00003490| 20 42 65 66 65 68 6c 65 | 20 75 6e 64 20 53 74 65 | Befehle| und Ste|
|000034a0| 75 65 72 75 6e 67 73 66 | 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 |uerungsf|unktione|
|000034b0| 6e 20 61 6c 73 20 44 69 | 72 65 6b 74 61 75 66 72 |n als Di|rektaufr|
|000034c0| 75 66 65 20 66 fc 72 20 | 68 e4 75 66 69 67 20 76 |ufe f.r |h.ufig v|
|000034d0| 65 72 77 65 6e 64 65 74 | 65 20 42 65 66 65 68 6c |erwendet|e Befehl|
|000034e0| 65 20 65 72 73 74 65 6c | 6c 65 6e 2e 20 00 00 00 |e erstel|len. ...|
|000034f0| 01 01 00 00 74 00 00 00 | b9 8e 00 00 a2 c0 00 00 |....t...|........|
|00003500| 8d 00 00 00 20 ea 80 ea | 00 80 00 00 74 00 8a ba |.... ...|....t...|
|00003510| 9a 60 80 04 00 86 22 08 | 80 02 00 00 02 00 80 0a |.`....".|........|
|00003520| 00 81 80 10 00 c8 4c 00 | 53 50 43 28 31 36 37 37 |......L.|SPC(1677|
|00003530| 37 32 31 35 29 3b 50 49 | 28 60 76 74 6c 69 74 65 |7215);PI|(`vtlite|
|00003540| 67 72 2e 68 6c 70 27 2c | 60 55 70 67 72 61 64 69 |gr.hlp',|`Upgradi|
|00003550| 6e 67 5f 74 6f 5f 49 42 | 4d 5f 56 95 8f 00 00 a2 |ng_to_IB|M_V.....|
|00003560| c0 00 00 82 8a 00 00 6f | 69 63 65 54 79 70 65 5f |.......o|iceType_|
|00003570| 44 69 63 74 61 74 69 6f | 6e 5f 33 5f 30 27 29 00 |Dictatio|n_3_0').|
|00003580| 80 09 00 89 80 04 00 82 | ff 00 00 20 20 20 00 57 |........|...   .W|
|00003590| 65 6e 6e 20 53 69 65 20 | 6d 69 74 20 64 65 72 20 |enn Sie |mit der |
|000035a0| 56 6f 6c 6c 76 65 72 73 | 69 6f 6e 20 61 72 62 65 |Vollvers|ion arbe|
|000035b0| 69 74 65 6e 20 6d f6 63 | 68 74 65 6e 2c 00 20 00 |iten m.c|hten,. .|
|000035c0| 73 69 65 68 65 20 00 00 | 45 72 77 65 69 74 65 72 |siehe ..|Erweiter|
|000035d0| 75 6e 67 20 61 75 66 20 | 49 42 4d 20 56 6f 69 63 |ung auf |IBM Voic|
|000035e0| 65 54 79 70 65 20 44 69 | 6b 74 69 65 72 73 79 73 |eType Di|ktiersys|
|000035f0| 74 65 6d 20 33 2e 30 20 | 00 00 20 00 00 5f 00 00 |tem 3.0 |.. .._..|
|00003600| 00 2e 00 00 00 95 8f 00 | 00 01 c1 00 00 31 00 00 |........|.....1..|
|00003610| 00 02 a1 02 00 00 ff ff | ff ff ff ff ff ff 07 00 |........|........|
|00003620| 00 00 ff ff ff ff 01 c1 | 00 00 43 c3 00 00 55 6e |........|..C...Un|
|00003630| 74 65 72 73 74 fc 74 7a | 75 6e 67 20 77 61 68 6c |terst.tz|ung wahl|
|00003640| 66 72 65 69 65 72 20 57 | 6f 72 74 73 63 68 61 74 |freier W|ortschat|
|00003650| 7a 64 61 74 65 6e 62 61 | 6e 6b 65 6e 59 00 00 00 |zdatenba|nkenY...|
|00003660| 32 00 00 00 a2 c0 00 00 | 5a c1 00 00 27 00 00 00 |2.......|Z...'...|
|00003670| 20 1e 80 64 00 80 00 00 | 36 00 90 98 98 9a 80 0d | ..d....|6.......|
|00003680| 00 82 ff 00 55 6e 74 65 | 72 73 74 fc 74 7a 75 6e |....Unte|rst.tzun|
|00003690| 67 20 77 61 68 6c 66 72 | 65 69 65 72 20 57 6f 72 |g wahlfr|eier Wor|
|000036a0| 74 73 63 68 61 74 7a 64 | 61 74 65 6e 62 61 6e 6b |tschatzd|atenbank|
|000036b0| 65 6e 20 00 00 e9 01 00 | 00 c2 01 00 00 01 c1 00 |en .....|........|
|000036c0| 00 43 c3 00 00 27 00 00 | 00 20 1c 80 85 03 00 80 |.C...'..|. ......|
|000036d0| 00 00 34 00 8a 98 9a 80 | 04 00 82 ff 00 49 42 4d |..4.....|.....IBM|
|000036e0| 20 68 61 74 20 73 70 65 | 7a 69 65 6c 6c 65 20 57 | hat spe|zielle W|
|000036f0| 6f 72 74 73 63 68 61 74 | 7a 64 61 74 65 6e 62 61 |ortschat|zdatenba|
|00003700| 6e 6b 65 6e 20 66 fc 72 | 20 64 69 65 20 42 65 72 |nken f.r| die Ber|
|00003710| 65 69 63 68 65 20 52 65 | 63 68 74 2c 20 4d 65 64 |eiche Re|cht, Med|
|00003720| 69 7a 69 6e 20 75 6e 64 | 20 4a 6f 75 72 6e 61 6c |izin und| Journal|
|00003730| 69 73 74 69 6b 20 7a 75 | 73 61 6d 6d 65 6e 67 65 |istik zu|sammenge|
|00003740| 73 74 65 6c 6c 74 2c 20 | 6d 69 74 20 64 65 6e 65 |stellt, |mit dene|
|00003750| 6e 20 53 69 65 20 56 6f | 69 63 65 54 79 70 65 20 |n Sie Vo|iceType |
|00003760| 73 74 61 72 6b 20 76 65 | 72 62 65 73 73 65 72 6e |stark ve|rbessern|
|00003770| 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e | 20 44 69 65 73 65 20 57 | k.nnen.| Diese W|
|00003780| 6f 72 74 73 63 68 61 74 | 7a 64 61 74 65 6e 2c 20 |ortschat|zdaten, |
|00003790| 73 6f 72 67 66 e4 6c 74 | 69 67 20 62 65 72 75 66 |sorgf.lt|ig beruf|
|000037a0| 73 62 65 7a 6f 67 65 6e | 20 7a 75 73 61 6d 6d 65 |sbezogen| zusamme|
|000037b0| 6e 67 65 73 74 65 6c 6c | 74 2c 20 65 6e 74 68 61 |ngestell|t, entha|
|000037c0| 6c 74 65 6e 20 65 69 6e | 65 20 56 69 65 6c 7a 61 |lten ein|e Vielza|
|000037d0| 68 6c 20 76 6f 6e 20 46 | 61 63 68 62 65 67 72 69 |hl von F|achbegri|
|000037e0| 66 66 65 6e 20 75 6e 64 | 20 54 65 72 6d 69 6e 6f |ffen und| Termino|
|000037f0| 6c 6f 67 69 65 2c 20 64 | 69 65 20 69 6e 20 64 65 |logie, d|ie in de|
|00003800| 72 20 61 6c 6c 74 e4 67 | 6c 69 63 68 65 6e 20 41 |r allt.g|lichen A|
|00003810| 72 62 65 69 74 20 62 65 | 6e f6 74 69 67 74 20 77 |rbeit be|n.tigt w|
|00003820| 65 72 64 65 6e 2e 20 4e | 61 63 68 20 49 6e 73 74 |erden. N|ach Inst|
|00003830| 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e | 20 64 65 73 20 57 6f 72 |allation| des Wor|
|00003840| 74 73 63 68 61 74 7a 65 | 73 20 65 72 6b 65 6e 6e |tschatze|s erkenn|
|00003850| 74 20 56 6f 69 63 65 54 | 79 70 65 20 64 69 65 73 |t VoiceT|ype dies|
|00003860| 65 20 57 f6 72 74 65 72 | 2c 20 6f 68 6e 65 20 64 |e W.rter|, ohne d|
|00003870| 61 df 20 53 69 65 20 73 | 69 65 20 7a 65 69 74 61 |a. Sie s|ie zeita|
|00003880| 75 66 77 65 6e 64 69 67 | 20 74 72 61 69 6e 69 65 |ufwendig| trainie|
|00003890| 72 65 6e 20 6d fc 73 73 | 65 6e 2e 20 00 00 62 00 |ren m.ss|en. ..b.|
|000038a0| 00 00 31 00 00 00 5a c1 | 00 00 a5 c3 00 00 31 00 |..1...Z.|......1.|
|000038b0| 00 00 02 94 07 00 00 ff | ff ff ff ff ff ff ff 08 |........|........|
|000038c0| 00 00 00 a5 c3 00 00 01 | c4 00 00 64 cb 00 00 52 |........|...d...R|
|000038d0| 65 67 69 73 74 72 69 65 | 72 65 6e 20 62 65 69 6d |egistrie|ren beim|
|000038e0| 20 49 42 4d 20 56 6f 69 | 63 65 54 79 70 65 20 44 | IBM Voi|ceType D|
|000038f0| 69 6b 74 69 65 72 73 79 | 73 74 65 6d 20 33 2e 30 |iktiersy|stem 3.0|
|00003900| 5c 00 00 00 35 00 00 00 | 43 c3 00 00 01 c4 00 00 |\...5...|C.......|
|00003910| 27 00 00 00 20 1e 80 6a | 00 80 00 00 36 00 90 98 |'... ..j|....6...|
|00003920| 98 9a 80 0d 00 82 ff 00 | 52 65 67 69 73 74 72 69 |........|Registri|
|00003930| 65 72 65 6e 20 62 65 69 | 6d 20 49 42 4d 20 56 6f |eren bei|m IBM Vo|
|00003940| 69 63 65 54 79 70 65 20 | 44 69 6b 74 69 65 72 73 |iceType |Diktiers|
|00003950| 79 73 74 65 6d 20 33 2e | 30 20 00 00 18 02 00 00 |ystem 3.|0 ......|
|00003960| d9 01 00 00 a5 c3 00 00 | 19 c6 00 00 3f 00 00 00 |........|....?...|
|00003970| 20 4c 80 b3 03 00 80 00 | 00 34 00 8a 98 9a 80 04 | L......|.4......|
|00003980| 00 82 80 05 00 80 06 00 | 81 80 05 00 80 06 00 82 |........|........|
|00003990| 80 04 00 82 82 82 80 0a | 00 82 ff 00 00 00 97 00 |........|........|
|000039a0| 56 65 72 73 75 63 68 65 | 6e 20 53 69 65 2c 20 73 |Versuche|n Sie, s|
|000039b0| 6f 66 6f 72 74 20 69 6e | 20 56 6f 69 63 65 50 61 |ofort in| VoicePa|
|000039c0| 64 20 7a 75 20 64 69 6b | 74 69 65 72 65 6e 2e 00 |d zu dik|tieren..|
|000039d0| 20 20 20 20 20 4e 6f 72 | 6d 61 6c 65 72 77 65 69 |     Nor|malerwei|
|000039e0| 73 65 20 69 73 74 20 65 | 69 6e 65 20 76 6f 72 68 |se ist e|ine vorh|
|000039f0| 65 72 69 67 65 20 52 65 | 67 69 73 74 72 69 65 72 |erige Re|gistrier|
|00003a00| 75 6e 67 20 6e 69 63 68 | 74 20 65 72 66 6f 72 64 |ung nich|t erford|
|00003a10| 65 72 6c 69 63 68 21 20 | 00 97 00 00 00 00 57 65 |erlich! |......We|
|00003a20| 6e 6e 20 61 6c 6c 65 72 | 64 69 6e 67 73 20 44 65 |nn aller|dings De|
|00003a30| 75 74 73 63 68 20 6e 69 | 63 68 74 20 49 68 72 65 |utsch ni|cht Ihre|
|00003a40| 20 4d 75 74 74 65 72 73 | 70 72 61 63 68 65 20 69 | Mutters|prache i|
|00003a50| 73 74 2c 20 6f 64 65 72 | 20 77 65 6e 6e 20 53 69 |st, oder| wenn Si|
|00003a60| 65 20 6d 69 74 20 64 65 | 72 20 45 72 6b 65 6e 6e |e mit de|r Erkenn|
|00003a70| 75 6e 67 73 67 65 6e 61 | 75 69 67 6b 65 69 74 20 |ungsgena|uigkeit |
|00003a80| 62 65 69 6d 20 44 69 6b | 74 69 65 72 65 6e 20 6e |beim Dik|tieren n|
|00003a90| 69 63 68 74 20 7a 75 66 | 72 69 65 64 65 6e 20 73 |icht zuf|rieden s|
|00003aa0| 69 6e 64 2c 20 6b f6 6e | 6e 65 6e 20 53 69 65 20 |ind, k.n|nen Sie |
|00003ab0| 6d 69 74 20 48 69 6c 66 | 65 20 64 65 72 20 52 65 |mit Hilf|e der Re|
|00003ac0| 67 69 73 74 72 69 65 72 | 75 6e 67 20 49 42 4d 20 |gistrier|ung IBM |
|00003ad0| 56 6f 69 63 65 54 79 70 | 65 20 6d 69 74 20 69 68 |VoiceTyp|e mit ih|
|00003ae0| 72 65 72 20 53 70 72 65 | 63 68 77 65 69 73 65 20 |rer Spre|chweise |
|00003af0| 76 65 72 74 72 61 75 74 | 20 6d 61 63 68 65 6e 2c |vertraut| machen,|
|00003b00| 20 73 6f 20 64 61 df 20 | 49 68 72 65 20 64 69 6b | so da. |Ihre dik|
|00003b10| 74 69 65 72 74 65 6e 20 | 57 f6 72 74 65 72 20 70 |tierten |W.rter p|
|00003b20| 72 e4 7a 69 73 65 72 20 | 65 72 6b 61 6e 6e 74 20 |r.ziser |erkannt |
|00003b30| 77 65 72 64 65 6e 2e 20 | 00 00 00 44 69 65 20 52 |werden. |...Die R|
|00003b40| 65 67 69 73 74 72 69 65 | 72 75 6e 67 20 73 65 74 |egistrie|rung set|
|00003b50| 7a 74 20 73 69 63 68 20 | 61 75 73 20 7a 77 65 69 |zt sich |aus zwei|
|00003b60| 20 54 65 69 6c 65 6e 20 | 7a 75 73 61 6d 6d 65 6e | Teilen |zusammen|
|00003b70| 3a 20 00 00 7f 01 00 00 | 44 01 00 00 01 c4 00 00 |: ......|D.......|
|00003b80| 98 c7 00 00 3b 00 00 00 | 20 44 80 8d 02 00 80 00 |....;...| D......|
|00003b90| 00 74 00 8a ba 9a 60 80 | 04 00 86 22 08 80 02 00 |.t....`.|..."....|
|00003ba0| 00 03 00 82 86 22 08 80 | 02 00 00 03 00 82 ff 00 |....."..|........|
|00003bb0| 00 20 20 20 5a 75 65 72 | 73 74 20 7a 65 69 63 68 |.   Zuer|st zeich|
|00003bc0| 6e 65 6e 20 53 69 65 20 | 65 69 6e 65 20 52 65 69 |nen Sie |eine Rei|
|00003bd0| 68 65 20 76 6f 6e 20 53 | e4 74 7a 65 6e 20 61 75 |he von S|.tzen au|
|00003be0| 66 2c 20 64 69 65 20 61 | 6d 20 42 69 6c 64 73 63 |f, die a|m Bildsc|
|00003bf0| 68 69 72 6d 20 61 6e 67 | 65 7a 65 69 67 74 20 77 |hirm ang|ezeigt w|
|00003c00| 65 72 64 65 6e 2e 20 44 | 61 64 75 72 63 68 20 65 |erden. D|adurch e|
|00003c10| 72 68 e4 6c 74 20 56 6f | 69 63 65 54 79 70 65 20 |rh.lt Vo|iceType |
|00003c20| 7a 61 68 6c 72 65 69 63 | 68 65 20 4d 75 73 74 65 |zahlreic|he Muste|
|00003c30| 72 20 49 68 72 65 72 20 | 69 6e 64 69 76 69 64 75 |r Ihrer |individu|
|00003c40| 65 6c 6c 65 6e 20 53 70 | 72 65 63 68 77 65 69 73 |ellen Sp|rechweis|
|00003c50| 65 2e 20 00 00 20 20 20 | 44 61 6e 61 63 68 20 74 |e. ..   |Danach t|
|00003c60| 72 61 69 6e 69 65 72 74 | 20 56 6f 69 63 65 54 79 |rainiert| VoiceTy|
|00003c70| 70 65 20 49 68 72 65 20 | 61 75 66 67 65 7a 65 69 |pe Ihre |aufgezei|
|00003c80| 63 68 6e 65 74 65 20 53 | 70 72 61 63 68 65 69 6e |chnete S|prachein|
|00003c90| 67 61 62 65 20 75 6e 64 | 20 65 72 73 74 65 6c 6c |gabe und| erstell|
|00003ca0| 74 20 65 69 6e 20 70 65 | 72 73 f6 6e 6c 69 63 68 |t ein pe|rs.nlich|
|00003cb0| 65 73 20 53 70 72 65 63 | 68 65 72 6d 6f 64 65 6c |es Sprec|hermodel|
|00003cc0| 6c 20 61 75 66 20 64 65 | 72 20 42 61 73 69 73 20 |l auf de|r Basis |
|00003cd0| 49 68 72 65 72 20 69 6e | 64 69 76 69 64 75 65 6c |Ihrer in|dividuel|
|00003ce0| 6c 65 6e 20 53 70 72 65 | 63 68 77 65 69 73 65 2e |len Spre|chweise.|
|00003cf0| 20 00 00 5f 00 00 00 35 | 00 00 00 19 c6 00 00 f7 | .._...5|........|
|00003d00| c7 00 00 2a 00 00 00 20 | 24 80 6a 00 80 00 00 34 |...*... |$.j....4|
|00003d10| 00 8a 98 9a 80 04 00 82 | 80 0d 00 82 ff 00 00 00 |........|........|
|00003d20| 57 61 73 20 6b 61 6e 6e | 20 64 69 65 20 52 65 67 |Was kann| die Reg|
|00003d30| 69 73 74 72 69 65 72 75 | 6e 67 20 69 6e 20 64 65 |istrieru|ng in de|
|00003d40| 72 20 48 6f 6d 65 20 45 | 64 69 74 69 6f 6e 3f 20 |r Home E|dition? |
|00003d50| 00 00 07 01 00 00 c9 00 | 00 00 98 c7 00 00 fe c8 |........|........|
|00003d60| 00 00 3e 00 00 00 20 4a | 80 93 01 00 80 cc 35 74 |..>... J|......5t|
|00003d70| 02 8a bc 9a 5c 82 3c 80 | 11 00 83 80 04 00 82 80 |....\.<.|........|
|00003d80| 11 00 83 80 04 00 82 80 | 11 00 83 80 04 00 82 ff |........|........|
|00003d90| 00 6e 00 00 52 65 67 69 | 73 74 72 69 65 72 65 6e |.n..Regi|strieren|
|00003da0| 20 7a 75 6d 20 44 69 6b | 74 61 74 20 7a 75 72 20 | zum Dik|tat zur |
|00003db0| 56 65 72 62 65 73 73 65 | 72 75 6e 67 20 64 65 72 |Verbesse|rung der|
|00003dc0| 20 53 70 72 61 63 68 65 | 72 6b 65 6e 6e 75 6e 67 | Sprache|rkennung|
|00003dd0| 20 62 65 69 6d 20 44 69 | 6b 74 69 65 72 65 6e 20 | beim Di|ktieren |
|00003de0| 76 6f 6e 20 54 65 78 74 | 2e 20 00 00 6e 00 00 53 |von Text|. ..n..S|
|00003df0| 69 63 68 65 72 6e 20 70 | 65 72 73 f6 6e 6c 69 63 |ichern p|ers.nlic|
|00003e00| 68 65 72 20 53 70 72 61 | 63 68 64 61 74 65 69 65 |her Spra|chdateie|
|00003e10| 6e 2e 20 00 00 6e 00 00 | 5a 75 72 fc 63 6b 73 63 |n. ..n..|Zur.cksc|
|00003e20| 68 72 65 69 62 65 6e 20 | 67 65 73 69 63 68 65 72 |hreiben |gesicher|
|00003e30| 74 65 72 20 53 70 72 61 | 63 68 64 61 74 65 69 65 |ter Spra|chdateie|
|00003e40| 6e 2c 20 66 61 6c 6c 73 | 20 65 72 66 6f 72 64 65 |n, falls| erforde|
|00003e50| 72 6c 69 63 68 2e 20 00 | 00 6b 00 00 00 41 00 00 |rlich. .|.k...A..|
|00003e60| 00 f7 c7 00 00 69 c9 00 | 00 2a 00 00 00 20 24 80 |.....i..|.*... $.|
|00003e70| 82 00 80 00 00 34 00 8a | 98 9a 80 04 00 82 80 0d |.....4..|........|
|00003e80| 00 82 ff 00 00 00 57 61 | 73 20 6b 61 6e 6e 20 64 |......Wa|s kann d|
|00003e90| 69 65 20 52 65 67 69 73 | 74 72 69 65 72 75 6e 67 |ie Regis|trierung|
|00003ea0| 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c | 69 63 68 20 6e 61 63 68 | zus.tzl|ich nach|
|00003eb0| 20 64 65 72 20 45 72 77 | 65 69 74 65 72 75 6e 67 | der Erw|eiterung|
|00003ec0| 3f 20 00 00 d1 00 00 00 | a3 00 00 00 fe c8 00 00 |? ......|........|
|00003ed0| 3a ca 00 00 2e 00 00 00 | 20 2a 80 47 01 00 80 cc |:.......| *.G....|
|00003ee0| 35 74 02 8a bc 9a 5c 82 | 3c 80 11 00 83 80 04 00 |5t....\.|<.......|
|00003ef0| 82 ff 00 6e 00 00 52 65 | 67 69 73 74 72 69 65 72 |...n..Re|gistrier|
|00003f00| 65 6e 20 66 fc 72 20 42 | 65 66 65 68 6c 65 20 7a |en f.r B|efehle z|
|00003f10| 75 72 20 56 65 72 62 65 | 73 73 65 72 75 6e 67 20 |ur Verbe|sserung |
|00003f20| 64 65 72 20 53 70 72 61 | 63 68 65 72 6b 65 6e 6e |der Spra|cherkenn|
|00003f30| 75 6e 67 20 62 65 69 6d | 20 4e 61 76 69 67 69 65 |ung beim| Navigie|
|00003f40| 72 65 6e 20 61 75 66 20 | 64 65 6d 20 44 65 73 6b |ren auf |dem Desk|
|00003f50| 74 6f 70 20 6f 64 65 72 | 20 62 65 69 20 64 65 72 |top oder| bei der|
|00003f60| 20 56 65 72 77 65 6e 64 | 75 6e 67 20 76 6f 6e 20 | Verwend|ung von |
|00003f70| 42 65 66 65 68 6c 65 6e | 20 69 6e 6e 65 72 68 61 |Befehlen| innerha|
|00003f80| 6c 62 20 76 6f 6e 20 50 | 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 |lb von P|rogramme|
|00003f90| 6e 2e 20 00 00 29 00 00 | 00 03 00 00 00 69 c9 00 |n. ..)..|.....i..|
|00003fa0| 00 63 ca 00 00 26 00 00 | 00 20 1c 80 06 00 80 00 |.c...&..|. ......|
|00003fb0| 00 34 00 8a 98 9a 80 04 | 00 82 ff 00 00 00 01 01 |.4......|........|
|00003fc0| 00 00 74 00 00 00 3a ca | 00 00 64 cb 00 00 8d 00 |..t...:.|..d.....|
|00003fd0| 00 00 20 ea 80 ea 00 80 | 00 00 74 00 8a ba 9a 60 |.. .....|..t....`|
|00003fe0| 80 04 00 86 22 08 80 02 | 00 00 02 00 80 0a 00 81 |...."...|........|
|00003ff0| 80 10 00 c8 4c 00 53 50 | 43 28 31 36 37 37 37 32 |....L.SP|C(167772|
|00004000| 31 35 29 3b 50 49 28 60 | 76 74 6c 69 74 65 67 72 |15);PI(`|vtlitegr|
|00004010| 2e 68 6c 70 27 2c 60 55 | 70 67 72 61 64 69 6e 67 |.hlp',`U|pgrading|
|00004020| 5f 74 6f 5f 49 42 4d 5f | 56 6f 69 63 65 54 79 70 |_to_IBM_|VoiceTyp|
|00004030| 65 5f 44 69 63 74 61 74 | 69 6f 6e 5f 33 5f 30 27 |e_Dictat|ion_3_0'|
|00004040| 29 00 80 09 00 89 80 04 | 00 82 ff 00 00 20 20 20 |).......|.....   |
|00004050| 00 57 65 6e 6e 20 53 69 | 65 20 6d 69 74 20 64 65 |.Wenn Si|e mit de|
|00004060| 72 20 56 6f 6c 6c 76 65 | 72 73 69 6f 6e 20 61 72 |r Vollve|rsion ar|
|00004070| 62 65 69 74 65 6e 20 6d | f6 63 68 74 65 6e 2c 00 |beiten m|.chten,.|
|00004080| 20 00 73 69 65 68 65 20 | 00 00 45 72 77 65 69 74 | .siehe |..Erweit|
|00004090| 65 72 75 6e 67 20 61 75 | 66 20 49 42 4d 20 56 6f |erung au|f IBM Vo|
|000040a0| 69 63 65 54 79 70 65 20 | 44 69 6b 74 69 65 72 73 |iceType |Diktiers|
|000040b0| 79 73 74 65 6d 20 33 2e | 30 20 00 00 20 00 00 4f |ystem 3.|0 .. ..O|
|000040c0| 00 00 00 1e 00 00 00 63 | ca 00 00 b3 cb 00 00 31 |.......c|.......1|
|000040d0| 00 00 00 02 31 06 00 00 | ff ff ff ff ff ff ff ff |....1...|........|
|000040e0| 09 00 00 00 ff ff ff ff | b3 cb 00 00 a1 01 01 00 |........|........|
|000040f0| 49 6e 74 65 72 70 75 6e | 6b 74 69 6f 6e 20 75 6e |Interpun|ktion un|
|00004100| 64 20 46 6f 72 6d 61 74 | 69 65 72 75 6e 67 49 00 |d Format|ierungI.|
|00004110| 00 00 22 00 00 00 64 cb | 00 00 fc cb 00 00 27 00 |.."...d.|......'.|
|00004120| 00 00 20 1e 80 44 00 80 | 00 00 36 00 90 98 98 9a |.. ..D..|..6.....|
|00004130| 80 0d 00 82 ff 00 49 6e | 74 65 72 70 75 6e 6b 74 |......In|terpunkt|
|00004140| 69 6f 6e 20 75 6e 64 20 | 46 6f 72 6d 61 74 69 65 |ion und |Formatie|
|00004150| 72 75 6e 67 20 00 00 5e | 00 00 00 38 00 00 00 b3 |rung ..^|...8....|
|00004160| cb 00 00 5a cc 00 00 26 | 00 00 00 20 1c 80 70 00 |...Z...&|... ..p.|
|00004170| 80 00 00 34 00 8a 98 9a | 80 04 00 82 ff 00 42 65 |...4....|......Be|
|00004180| 69 6d 20 44 69 6b 74 69 | 65 72 65 6e 20 6b f6 6e |im Dikti|eren k.n|
|00004190| 6e 65 6e 20 53 69 65 20 | 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 |nen Sie |folgende|
|000041a0| 20 42 65 66 65 68 6c 65 | 20 73 70 72 65 63 68 65 | Befehle| spreche|
|000041b0| 6e 3a 20 00 00 41 00 00 | 00 1a 00 00 00 fc cb 00 |n: ..A..|........|
|000041c0| 00 9b cc 00 00 27 00 00 | 00 20 1e 80 34 00 80 00 |.....'..|. ..4...|
|000041d0| 00 36 00 90 98 98 9a 80 | 0a 00 82 ff 00 49 6e 74 |.6......|.....Int|
|000041e0| 65 72 70 75 6e 6b 74 69 | 6f 6e 73 62 65 66 65 68 |erpunkti|onsbefeh|
|000041f0| 6c 65 3a 20 00 00 e5 01 | 00 00 9a 01 00 00 5a cc |le: ....|......Z.|
|00004200| 00 00 80 ce 00 00 4b 00 | 00 00 20 64 80 35 03 00 |......K.|.. d.5..|
|00004210| 80 00 00 34 00 8a 98 9a | 80 04 00 82 82 82 82 82 |...4....|........|
|00004220| 82 82 82 82 82 82 82 82 | 82 82 82 82 82 82 82 82 |........|........|
|00004230| 82 82 82 82 82 82 82 82 | 82 82 82 82 82 82 82 82 |........|........|
|00004240| ff 00 00 41 4e 46 dc 48 | 52 55 4e 47 2d 41 4e 46 |...ANF.H|RUNG-ANF|
|00004250| 41 4e 47 00 41 4e 46 dc | 48 52 55 4e 47 2d 45 4e |ANG.ANF.|HRUNG-EN|
|00004260| 44 45 00 41 4e 46 dc 48 | 52 55 4e 47 53 5a 45 49 |DE.ANF.H|RUNGSZEI|
|00004270| 43 48 45 4e 00 41 50 4f | 53 54 52 4f 50 48 00 41 |CHEN.APO|STROPH.A|
|00004280| 55 53 52 55 46 45 5a 45 | 49 43 48 45 4e 00 42 41 |USRUFEZE|ICHEN.BA|
|00004290| 43 4b 53 4c 41 53 48 00 | 42 49 4e 44 45 53 54 52 |CKSLASH.|BINDESTR|
|000042a0| 49 43 48 00 44 4f 4c 4c | 41 52 00 44 4f 50 50 45 |ICH.DOLL|AR.DOPPE|
|000042b0| 4c 50 55 4e 4b 54 00 45 | 43 4b 49 47 45 2d 41 55 |LPUNKT.E|CKIGE-AU|
|000042c0| 46 00 45 43 4b 49 47 45 | 2d 5a 55 00 46 52 41 47 |F.ECKIGE|-ZU.FRAG|
|000042d0| 45 5a 45 49 43 48 45 4e | 00 47 45 44 41 4e 4b 45 |EZEICHEN|.GEDANKE|
|000042e0| 4e 53 54 52 49 43 48 00 | 47 45 53 43 48 57 45 49 |NSTRICH.|GESCHWEI|
|000042f0| 46 54 45 2d 41 55 46 00 | 47 45 53 43 48 57 45 49 |FTE-AUF.|GESCHWEI|
|00004300| 46 54 45 2d 5a 55 00 47 | 45 54 45 49 4c 54 2d 5a |FTE-ZU.G|ETEILT-Z|
|00004310| 45 49 43 48 45 4e 00 47 | 52 41 44 00 47 52 d6 53 |EICHEN.G|RAD.GR.S|
|00004320| 53 45 52 5a 45 49 43 48 | 45 4e 00 49 53 54 2d 47 |SERZEICH|EN.IST-G|
|00004330| 4c 45 49 43 48 00 4b 41 | 55 46 4d 41 4e 4e 53 2d |LEICH.KA|UFMANNS-|
|00004340| 55 4e 44 00 4b 4c 41 4d | 4d 45 52 2d 41 55 46 00 |UND.KLAM|MER-AUF.|
|00004350| 4b 4c 41 4d 4d 45 52 2d | 5a 55 00 4b 4c 41 4d 4d |KLAMMER-|ZU.KLAMM|
|00004360| 45 52 41 46 46 45 00 4b | 4c 45 49 4e 45 52 2d 5a |ERAFFE.K|LEINER-Z|
|00004370| 45 49 43 48 45 4e 00 4b | 4f 4d 4d 41 00 4e 55 4d |EICHEN.K|OMMA.NUM|
|00004380| 4d 45 52 5a 45 49 43 48 | 45 4e 00 50 41 52 41 47 |MERZEICH|EN.PARAG|
|00004390| 52 41 50 48 00 50 4c 55 | 53 00 50 52 4f 5a 45 4e |RAPH.PLU|S.PROZEN|
|000043a0| 54 00 50 55 4e 4b 54 00 | 53 43 48 52 c4 47 53 54 |T.PUNKT.|SCHR.GST|
|000043b0| 52 49 43 48 00 53 54 45 | 52 4e 00 53 54 52 49 43 |RICH.STE|RN.STRIC|
|000043c0| 48 50 55 4e 4b 54 00 54 | 49 4c 44 45 00 55 4e 54 |HPUNKT.T|ILDE.UNT|
|000043d0| 45 52 53 54 52 49 43 48 | 00 00 00 40 00 00 00 19 |ERSTRICH|...@....|
|000043e0| 00 00 00 9b cc 00 00 c0 | ce 00 00 27 00 00 00 20 |........|...'... |
|000043f0| 1e 80 32 00 80 00 00 36 | 00 90 98 98 9a 80 0a 00 |..2....6|........|
|00004400| 82 ff 00 46 6f 72 6d 61 | 74 69 65 72 75 6e 67 73 |...Forma|tierungs|
|00004410| 62 65 66 65 68 6c 65 3a | 20 00 00 43 00 00 00 16 |befehle:| ..C....|
|00004420| 00 00 00 80 ce 00 00 03 | cf 00 00 2d 00 00 00 20 |........|...-... |
|00004430| 2a 80 2c 00 80 cc 35 74 | 02 8a bc 9a 5c 82 3c 80 |*.,...5t|....\.<.|
|00004440| 14 00 83 80 12 00 82 ff | 00 6e 00 00 47 52 4f 53 |........|.n..GROS|
|00004450| 53 53 43 48 52 45 49 42 | 55 4e 47 20 00 00 73 00 |SSCHREIB|UNG ..s.|
|00004460| 00 00 4d 00 00 00 c0 ce | 00 00 76 cf 00 00 26 00 |..M.....|..v...&.|
|00004470| 00 00 20 1c 80 9a 00 80 | 00 00 34 00 8a bc 9a 80 |.. .....|..4.....|
|00004480| 04 00 82 ff 00 44 65 72 | 20 65 72 73 74 65 20 42 |.....Der| erste B|
|00004490| 75 63 68 73 74 61 62 65 | 20 64 65 73 20 6e e4 63 |uchstabe| des n.c|
|000044a0| 68 73 74 65 6e 20 64 69 | 6b 74 69 65 72 74 65 6e |hsten di|ktierten|
|000044b0| 20 57 6f 72 74 65 73 20 | 77 69 72 64 20 67 72 6f | Wortes |wird gro|
|000044c0| df 20 67 65 73 63 68 72 | 69 65 62 65 6e 2e 20 00 |. geschr|ieben. .|
|000044d0| 00 43 00 00 00 16 00 00 | 00 03 cf 00 00 b9 cf 00 |.C......|........|
|000044e0| 00 2d 00 00 00 20 2a 80 | 2c 00 80 cc 35 74 02 8a |.-... *.|,...5t..|
|000044f0| bc 9a 5c 82 3c 80 14 00 | 83 80 12 00 82 ff 00 6e |..\.<...|.......n|
|00004500| 00 00 4b 4c 45 49 4e 53 | 43 48 52 45 49 42 55 4e |..KLEINS|CHREIBUN|
|00004510| 47 20 00 00 6d 00 00 00 | 47 00 00 00 76 cf 00 00 |G ..m...|G...v...|
|00004520| 32 00 01 00 26 00 00 00 | 20 1c 80 8e 00 80 00 00 |2...&...| .......|
|00004530| 34 00 8a bc 9a 80 04 00 | 82 ff 00 44 61 73 20 6e |4.......|...Das n|
|00004540| e4 63 68 73 74 65 20 64 | 69 6b 74 69 65 72 74 65 |.chste d|iktierte|
|00004550| 20 57 6f 72 74 20 77 69 | 72 64 20 b9 cf 00 00 32 | Wort wi|rd ....2|
|00004560| 00 01 00 64 cb 00 00 6e | 75 72 20 69 6e 20 4b 6c |...d...n|ur in Kl|
|00004570| 65 69 6e 62 75 63 68 73 | 74 61 62 65 6e 20 67 65 |einbuchs|taben ge|
|00004580| 73 63 68 72 69 65 62 65 | 6e 2e 20 00 00 3e 00 00 |schriebe|n. ..>..|
|00004590| 00 11 00 00 00 b9 cf 00 | 00 70 00 01 00 2d 00 00 |........|.p...-..|
|000045a0| 00 20 2a 80 22 00 80 cc | 35 74 02 8a bc 9a 5c 82 |. *."...|5t....\.|
|000045b0| 3c 80 14 00 83 80 12 00 | 82 ff 00 6e 00 00 4e 45 |<.......|...n..NE|
|000045c0| 55 45 2d 5a 45 49 4c 45 | 20 00 00 68 00 00 00 42 |UE-ZEILE| ..h...B|
|000045d0| 00 00 00 32 00 01 00 d8 | 00 01 00 26 00 00 00 20 |...2....|...&... |
|000045e0| 1c 80 84 00 80 00 00 34 | 00 8a bc 9a 80 04 00 82 |.......4|........|
|000045f0| ff 00 42 65 67 69 6e 6e | 74 20 65 69 6e 65 20 6e |..Beginn|t eine n|
|00004600| 65 75 65 20 5a 65 69 6c | 65 2c 20 6f 68 6e 65 20 |eue Zeil|e, ohne |
|00004610| 45 69 6e 66 fc 67 75 6e | 67 20 65 69 6e 65 72 20 |Einf.gun|g einer |
|00004620| 5a 65 69 6c 65 6e 73 63 | 68 61 6c 74 75 6e 67 2e |Zeilensc|haltung.|
|00004630| 20 00 00 5d 00 00 00 28 | 00 00 00 70 00 01 00 35 | ..]...(|...p...5|
|00004640| 01 01 00 35 00 00 00 20 | 3a 80 50 00 80 cc 35 74 |...5... |:.P...5t|
|00004650| 02 8a bc 9a 5c 82 3c 80 | 14 00 83 80 12 00 82 80 |....\.<.|........|
|00004660| 14 00 83 80 12 00 82 ff | 00 6e 00 00 4e 45 55 45 |........|.n..NEUE|
|00004670| 52 20 41 42 53 41 54 5a | 20 00 00 6e 00 00 47 52 |R ABSATZ| ..n..GR|
|00004680| 4f 53 53 42 55 43 48 53 | 54 41 42 45 4e 20 00 00 |OSSBUCHS|TABEN ..|
|00004690| 6c 00 00 00 46 00 00 00 | d8 00 01 00 a1 01 01 00 |l...F...|........|
|000046a0| 26 00 00 00 20 1c 80 8c | 00 80 00 00 34 00 8a bc |&... ...|....4...|
|000046b0| 9a 80 04 00 82 ff 00 44 | 61 73 20 6e e4 63 68 73 |.......D|as n.chs|
|000046c0| 74 65 20 64 69 6b 74 69 | 65 72 74 65 20 57 6f 72 |te dikti|erte Wor|
|000046d0| 74 20 77 69 72 64 20 6e | 75 72 20 69 6e 20 47 72 |t wird n|ur in Gr|
|000046e0| 6f df 62 75 63 68 73 74 | 61 62 65 6e 20 67 65 73 |o.buchst|aben ges|
|000046f0| 63 68 72 69 65 62 65 6e | 2e 20 00 00 36 00 00 00 |chrieben|. ..6...|
|00004700| 05 00 00 00 35 01 01 00 | d7 01 01 00 31 00 00 00 |....5...|....1...|
|00004710| 02 ec 01 00 00 ff ff ff | ff ff ff ff ff 0a 00 00 |........|........|
|00004720| 00 ff ff ff ff d7 01 01 | 00 8d 03 01 00 4d 61 6b |........|.....Mak|
|00004730| 72 6f 30 00 00 00 09 00 | 00 00 a1 01 01 00 07 02 |ro0.....|........|
|00004740| 01 00 27 00 00 00 20 1e | 80 12 00 80 00 00 36 00 |..'... .|......6.|
|00004750| 90 98 98 9a 80 0d 00 82 | ff 00 4d 61 6b 72 6f 20 |........|..Makro |
|00004760| 00 00 86 01 00 00 59 01 | 00 00 d7 01 01 00 8d 03 |......Y.|........|
|00004770| 01 00 2d 00 00 00 20 28 | 80 b3 02 00 80 00 00 34 |..-... (|.......4|
|00004780| 00 8a 98 9a 80 04 00 80 | 12 00 80 04 00 82 ff 00 |........|........|
|00004790| 45 69 6e 20 4d 61 6b 72 | 6f 20 69 73 74 20 65 69 |Ein Makr|o ist ei|
|000047a0| 6e 20 69 6e 64 69 76 69 | 64 75 65 6c 6c 65 72 20 |n indivi|dueller |
|000047b0| 53 70 72 65 63 68 62 65 | 66 65 68 6c 2c 20 64 65 |Sprechbe|fehl, de|
|000047c0| 6e 20 53 69 65 20 73 65 | 6c 62 73 74 20 65 72 73 |n Sie se|lbst ers|
|000047d0| 74 65 6c 6c 65 6e 2e 20 | 45 69 6e 20 4d 61 6b 72 |tellen. |Ein Makr|
|000047e0| 6f 20 69 73 74 20 65 69 | 6e 20 44 69 72 65 6b 74 |o ist ei|n Direkt|
|000047f0| 61 75 66 72 75 66 20 7a | 75 72 20 45 69 6e 67 61 |aufruf z|ur Einga|
|00004800| 62 65 20 76 6f 6e 20 54 | 65 78 74 20 6f 64 65 72 |be von T|ext oder|
|00004810| 20 7a 75 6d 20 53 65 6e | 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 | zum Sen|den von |
|00004820| 54 61 73 74 65 6e 61 6e | 73 63 68 6c e4 67 65 6e |Tastenan|schl.gen|
|00004830| 20 6f 64 65 72 20 4d 61 | 75 73 6b 6c 69 63 6b 73 | oder Ma|usklicks|
|00004840| 20 61 6e 20 65 69 6e 65 | 20 41 6e 77 65 6e 64 75 | an eine| Anwendu|
|00004850| 6e 67 20 64 75 72 63 68 | 20 62 6c 6f df 65 73 20 |ng durch| blo.es |
|00004860| 53 70 72 65 63 68 65 6e | 20 64 65 73 20 4d 61 6b |Sprechen| des Mak|
|00004870| 72 6f 6e 61 6d 65 6e 73 | 2e 20 42 65 69 73 70 69 |ronamens|. Beispi|
|00004880| 65 6c 3a 20 53 69 65 20 | 6b f6 6e 6e 65 6e 20 49 |el: Sie |k.nnen I|
|00004890| 68 72 65 20 41 64 72 65 | 73 73 65 20 69 6e 20 65 |hre Adre|sse in e|
|000048a0| 69 6e 65 6e 20 42 72 69 | 65 66 20 65 69 6e 66 fc |inen Bri|ef einf.|
|000048b0| 67 65 6e 20 6d 69 74 20 | 64 65 6d 20 67 65 73 70 |gen mit |dem gesp|
|000048c0| 72 6f 63 68 65 6e 65 6e | 20 4d 61 6b 72 6f 62 65 |rochenen| Makrobe|
|000048d0| 66 65 68 6c 20 00 4d 65 | 69 6e 65 2d 41 64 72 65 |fehl .Me|ine-Adre|
|000048e0| 73 73 65 20 00 2e 00 00 | 3a 00 00 00 09 00 00 00 |sse ....|:.......|
|000048f0| 07 02 01 00 c7 03 01 00 | 31 00 00 00 02 5a 02 00 |........|1....Z..|
|00004900| 00 ff ff ff ff ff ff ff | ff 0b 00 00 00 ff ff ff |........|........|
|00004910| ff c7 03 01 00 e7 05 01 | 00 53 63 68 61 62 6c 6f |........|.Schablo|
|00004920| 6e 65 34 00 00 00 0d 00 | 00 00 8d 03 01 00 fb 03 |ne4.....|........|
|00004930| 01 00 27 00 00 00 20 1e | 80 1a 00 80 00 00 36 00 |..'... .|......6.|
|00004940| 90 98 98 9a 80 0d 00 82 | ff 00 53 63 68 61 62 6c |........|..Schabl|
|00004950| 6f 6e 65 20 00 00 ec 01 | 00 00 bf 01 00 00 c7 03 |one ....|........|
|00004960| 01 00 e7 05 01 00 2d 00 | 00 00 20 28 80 7f 03 00 |......-.|.. (....|
|00004970| 80 00 00 34 00 8a 98 9a | 80 04 00 80 12 00 80 04 |...4....|........|
|00004980| 00 82 ff 00 45 69 6e 65 | 20 53 63 68 61 62 6c 6f |....Eine| Schablo|
|00004990| 6e 65 20 69 73 74 20 65 | 69 6e 20 62 65 6e 75 74 |ne ist e|in benut|
|000049a0| 7a 65 72 64 65 66 69 6e | 69 65 72 74 65 73 20 46 |zerdefin|iertes F|
|000049b0| 6f 72 6d 75 6c 61 72 2c | 20 64 61 73 20 53 69 65 |ormular,| das Sie|
|000049c0| 20 73 65 6c 62 73 74 20 | 65 6e 74 77 65 72 66 65 | selbst |entwerfe|
|000049d0| 6e 2e 20 44 61 6e 61 63 | 68 20 6b f6 6e 6e 65 6e |n. Danac|h k.nnen|
|000049e0| 20 53 69 65 20 73 69 65 | 20 6d 69 74 20 65 69 6e | Sie sie| mit ein|
|000049f0| 65 6d 20 67 65 73 70 72 | 6f 63 68 65 6e 65 6e 20 |em gespr|ochenen |
|00004a00| 42 65 66 65 68 6c 20 f6 | 66 66 6e 65 6e 2c 20 77 |Befehl .|ffnen, w|
|00004a10| 65 6e 6e 20 53 69 65 20 | 44 61 74 65 6e 20 69 6e |enn Sie |Daten in|
|00004a20| 20 64 69 65 20 53 63 68 | 61 62 6c 6f 6e 65 20 65 | die Sch|ablone e|
|00004a30| 69 6e 74 72 61 67 65 6e | 20 6d f6 63 68 74 65 6e |intragen| m.chten|
|00004a40| 2e 20 42 65 69 73 70 69 | 65 6c 3a 20 4d 69 74 20 |. Beispi|el: Mit |
|00004a50| 64 65 6d 20 67 65 73 70 | 72 6f 63 68 65 6e 65 6e |dem gesp|rochenen|
|00004a60| 20 42 65 66 65 68 6c 20 | 00 46 6f 72 6d 62 72 69 | Befehl |.Formbri|
|00004a70| 65 66 00 20 6c 61 73 73 | 65 6e 20 73 69 63 68 20 |ef. lass|en sich |
|00004a80| 67 67 66 2e 20 42 72 69 | 65 66 65 20 65 69 6e 66 |ggf. Bri|efe einf|
|00004a90| 61 63 68 65 72 20 65 72 | 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e |acher er|stellen.|
|00004aa0| 20 44 69 65 20 53 63 68 | 61 62 6c 6f 6e 65 20 6b | Die Sch|ablone k|
|00004ab0| 61 6e 6e 20 49 68 6e 65 | 6e 20 62 65 69 73 70 69 |ann Ihne|n beispi|
|00004ac0| 65 6c 73 77 65 69 73 65 | 20 46 65 6c 64 65 72 20 |elsweise| Felder |
|00004ad0| 61 6e 7a 65 69 67 65 6e | 2c 20 69 6e 20 64 69 65 |anzeigen|, in die|
|00004ae0| 20 53 69 65 20 4e 61 6d | 65 2c 20 54 69 74 65 6c | Sie Nam|e, Titel|
|00004af0| 20 75 6e 64 20 41 64 72 | 65 73 73 65 20 65 69 6e | und Adr|esse ein|
|00004b00| 65 73 20 45 6d 70 66 e4 | 6e 67 65 72 73 20 73 6f |es Empf.|ngers so|
|00004b10| 77 69 65 20 65 69 6e 65 | 20 67 65 65 69 67 6e 65 |wie eine| geeigne|
|00004b20| 74 65 20 47 72 75 df 66 | 6f 72 6d 65 6c 20 65 69 |te Gru.f|ormel ei|
|00004b30| 6e 74 72 61 67 65 6e 20 | 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 |ntragen |k.nnen. |
|00004b40| 00 00 42 00 00 00 11 00 | 00 00 fb 03 01 00 29 06 |..B.....|......).|
|00004b50| 01 00 31 00 00 00 02 0c | 04 00 00 ff ff ff ff ff |..1.....|........|
|00004b60| ff ff ff 0c 00 00 00 ff | ff ff ff 29 06 01 00 f3 |........|...)....|
|00004b70| 09 01 00 57 69 65 20 66 | 61 6e 67 65 20 69 63 68 |...Wie f|ange ich|
|00004b80| 20 61 6e 3f 3c 00 00 00 | 15 00 00 00 e7 05 01 00 | an?<...|........|
|00004b90| 65 06 01 00 27 00 00 00 | 20 1e 80 2a 00 80 00 00 |e...'...| ..*....|
|00004ba0| 36 00 90 98 98 9a 80 0d | 00 82 ff 00 57 69 65 20 |6.......|....Wie |
|00004bb0| 66 61 6e 67 65 20 69 63 | 68 20 61 6e 3f 20 00 00 |fange ic|h an? ..|
|00004bc0| 44 00 00 00 1d 00 00 00 | 29 06 01 00 a9 06 01 00 |D.......|).......|
|00004bd0| 27 00 00 00 20 1e 80 3a | 00 80 00 00 34 00 8a 98 |'... ..:|....4...|
|00004be0| 9a 80 04 00 82 82 ff 00 | 47 65 68 65 6e 20 53 69 |........|Gehen Si|
|00004bf0| 65 20 77 69 65 20 66 6f | 6c 67 74 20 76 6f 72 3a |e wie fo|lgt vor:|
|00004c00| 20 00 00 00 0b 02 00 00 | ca 01 00 00 65 06 01 00 | .......|....e...|
|00004c10| b4 08 01 00 41 00 00 00 | 20 50 80 95 03 00 80 cc |....A...| P......|
|00004c20| 35 74 02 8a bc 9a 5c 82 | 3c 80 15 00 83 80 04 00 |5t....\.|<.......|
|00004c30| 81 81 80 0d 00 80 16 00 | 81 80 04 00 80 17 00 80 |........|........|
|00004c40| 04 00 81 82 ff 00 31 00 | 00 46 fc 68 72 65 6e 20 |......1.|.F.hren |
|00004c50| 53 69 65 20 64 69 65 20 | 50 72 6f 7a 65 64 75 72 |Sie die |Prozedur|
|00004c60| 65 6e 20 69 6d 20 4d 69 | 6b 72 6f 66 6f 6e 2d 53 |en im Mi|krofon-S|
|00004c70| 65 74 75 70 2d 41 73 73 | 69 73 74 65 6e 74 65 6e |etup-Ass|istenten|
|00004c80| 20 61 75 73 2e 00 00 00 | 57 69 63 68 74 69 67 21 | aus....|Wichtig!|
|00004c90| 00 00 00 56 6f 69 63 65 | 54 79 70 65 20 6d 75 df |...Voice|Type mu.|
|00004ca0| 20 69 6e 20 64 65 72 20 | 4c 61 67 65 20 73 65 69 | in der |Lage sei|
|00004cb0| 6e 2c 20 49 68 72 65 20 | 53 74 69 6d 6d 65 20 7a |n, Ihre |Stimme z|
|00004cc0| 75 20 68 f6 72 65 6e 20 | 75 6e 64 20 7a 75 20 76 |u h.ren |und zu v|
|00004cd0| 65 72 61 72 62 65 69 74 | 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 |erarbeit|en, dami|
|00004ce0| 74 20 64 69 65 20 44 69 | 6b 74 61 74 66 75 6e 6b |t die Di|ktatfunk|
|00004cf0| 74 69 6f 6e 20 65 72 66 | 6f 6c 67 72 65 69 63 68 |tion erf|olgreich|
|00004d00| 20 67 65 6e 75 74 7a 74 | 20 77 65 72 64 65 6e 20 | genutzt| werden |
|00004d10| 6b 61 6e 6e 2e 20 00 44 | 61 73 20 72 69 63 68 74 |kann. .D|as richt|
|00004d20| 69 67 65 20 50 6f 73 69 | 74 69 6f 6e 69 65 72 65 |ige Posi|tioniere|
|00004d30| 6e 20 64 65 73 20 4d 69 | 6b 72 6f 66 6f 6e 73 20 |n des Mi|krofons |
|00004d40| 69 73 74 20 64 69 65 20 | 77 69 63 68 74 69 67 73 |ist die |wichtigs|
|00004d50| 74 65 20 76 6f 72 62 65 | 72 65 69 74 65 6e 64 65 |te vorbe|reitende|
|00004d60| 20 4d 61 df 6e 61 68 6d | 65 20 7a 75 72 20 47 65 | Ma.nahm|e zur Ge|
|00004d70| 77 e4 68 72 6c 65 69 73 | 74 75 6e 67 20 65 69 6e |w.hrleis|tung ein|
|00004d80| 65 73 20 65 72 66 6f 6c | 67 72 65 69 63 68 65 6e |es erfol|greichen|
|00004d90| 20 42 65 74 72 69 65 62 | 73 20 76 6f 6e 20 56 6f | Betrieb|s von Vo|
|00004da0| 69 63 65 54 79 70 65 2e | 00 20 45 73 20 69 73 74 |iceType.|. Es ist|
|00004db0| 20 73 65 68 72 20 77 69 | 63 68 74 69 67 2c 20 64 | sehr wi|chtig, d|
|00004dc0| 61 df 20 49 68 72 20 4d | 69 6b 72 6f 66 6f 6e 20 |a. Ihr M|ikrofon |
|00004dd0| 65 69 6e 77 61 6e 64 66 | 72 65 69 20 61 72 62 65 |einwandf|rei arbe|
|00004de0| 69 74 65 74 2c 20 62 65 | 76 6f 72 20 53 69 65 20 |itet, be|vor Sie |
|00004df0| 6d 69 74 20 64 65 6d 20 | 44 69 6b 74 69 65 72 65 |mit dem |Diktiere|
|00004e00| 6e 20 62 65 67 69 6e 6e | 65 6e 2e 20 00 00 00 3f |n beginn|en. ...?|
|00004e10| 01 00 00 e9 00 00 00 a9 | 06 01 00 f3 09 01 00 56 |........|.......V|
|00004e20| 00 00 00 20 7a 80 d3 01 | 00 80 cc 35 74 02 8a bc |... z...|...5t...|
|00004e30| 9a 5c 82 3c 80 15 00 83 | 80 04 00 eb 06 00 01 f2 |.\.<....|........|
|00004e40| 58 13 9d 01 80 09 00 89 | 80 04 00 82 80 15 00 83 |X.......|........|
|00004e50| 80 04 00 eb 06 00 01 d3 | b1 4c f9 01 80 09 00 89 |........|.L......|
|00004e60| 80 04 00 82 ff 00 32 00 | 00 44 65 72 20 00 00 4d |......2.|.Der ..M|
|00004e70| 69 6b 72 6f 66 6f 6e 2d | 53 65 74 75 70 2d 41 73 |ikrofon-|Setup-As|
|00004e80| 73 69 73 74 65 6e 74 00 | 00 20 68 69 6c 66 74 20 |sistent.|. hilft |
|00004e90| 49 68 6e 65 6e 2c 20 64 | 65 6e 20 43 6f 6d 70 75 |Ihnen, d|en Compu|
|00004ea0| 74 65 72 20 61 75 66 20 | 64 69 65 20 67 65 6d 65 |ter auf |die geme|
|00004eb0| 69 6e 73 61 6d 65 20 46 | 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 |insame F|unktion |
|00004ec0| 6d 69 74 20 64 65 6d 20 | 4d 69 6b 72 6f 66 6f 6e |mit dem |Mikrofon|
|00004ed0| 20 61 62 7a 75 73 74 69 | 6d 6d 65 6e 2e 20 00 00 | abzusti|mmen. ..|
|00004ee0| 33 00 00 56 65 72 73 75 | 63 68 65 6e 20 53 69 65 |3..Versu|chen Sie|
|00004ef0| 2c 20 00 00 67 6c 65 69 | 63 68 20 69 6e 20 56 6f |, ..glei|ch in Vo|
|00004f00| 69 63 65 50 61 64 00 00 | 20 7a 75 20 64 69 6b 74 |icePad..| zu dikt|
|00004f10| 69 65 72 65 6e 2e 20 45 | 69 6e 65 20 76 6f 72 68 |ieren. E|ine vorh|
|00004f20| 65 72 69 67 65 20 52 65 | 67 69 73 74 72 69 65 72 |erige Re|gistrier|
|00004f30| 75 6e 67 20 69 73 74 20 | 6e 69 63 68 74 20 65 72 |ung ist |nicht er|
|00004f40| 66 6f 72 64 65 72 6c 69 | 63 68 21 20 00 00 4c 00 |forderli|ch! ..L.|
|00004f50| 00 00 1b 00 00 00 b4 08 | 01 00 3f 0a 01 00 31 00 |........|..?...1.|
|00004f60| 00 00 02 93 02 00 00 ff | ff ff ff ff ff ff ff 0d |........|........|
|00004f70| 00 00 00 ff ff ff ff 3f | 0a 01 00 86 0c 01 00 45 |.......?|.......E|
|00004f80| 72 73 74 65 20 53 63 68 | 72 69 74 74 65 20 6d 69 |rste Sch|ritte mi|
|00004f90| 74 20 56 6f 69 63 65 50 | 61 64 46 00 00 00 1f 00 |t VoiceP|adF.....|
|00004fa0| 00 00 f3 09 01 00 85 0a | 01 00 27 00 00 00 20 1e |........|..'... .|
|00004fb0| 80 3e 00 80 00 00 36 00 | 90 98 98 9a 80 0d 00 82 |.>....6.|........|
|00004fc0| ff 00 45 72 73 74 65 20 | 53 63 68 72 69 74 74 65 |..Erste |Schritte|
|00004fd0| 20 6d 69 74 20 56 6f 69 | 63 65 50 61 64 20 00 00 | mit Voi|cePad ..|
|00004fe0| 01 02 00 00 99 01 00 00 | 3f 0a 01 00 86 0c 01 00 |........|?.......|
|00004ff0| 68 00 00 00 20 9e 80 33 | 03 00 80 cc 35 74 02 8a |h... ..3|....5t..|
|00005000| bc 9a 5c 82 3c 80 15 00 | 83 80 04 00 82 80 15 00 |..\.<...|........|
|00005010| 83 80 04 00 80 18 00 80 | 04 00 80 18 00 80 04 00 |........|........|
|00005020| 82 80 15 00 83 80 04 00 | 82 80 15 00 83 80 04 00 |........|........|
|00005030| 80 12 00 80 04 00 82 80 | 15 00 83 80 04 00 82 80 |........|........|
|00005040| 15 00 83 80 04 00 82 ff | 00 31 00 00 d6 66 66 6e |........|.1...ffn|
|00005050| 65 6e 20 53 69 65 20 56 | 6f 69 63 65 50 61 64 20 |en Sie V|oicePad |
|00005060| 75 6e 64 20 6c 65 73 65 | 6e 20 53 69 65 20 64 65 |und lese|n Sie de|
|00005070| 6e 20 48 69 6c 66 65 74 | 65 78 74 20 64 75 72 63 |n Hilfet|ext durc|
|00005080| 68 2c 20 75 6d 20 65 69 | 6e 65 20 dc 62 65 72 73 |h, um ei|ne .bers|
|00005090| 69 63 68 74 20 fc 62 65 | 72 20 64 61 73 20 44 69 |icht .be|r das Di|
|000050a0| 6b 74 69 65 72 65 6e 20 | 6d 69 74 20 49 42 4d 20 |ktieren |mit IBM |
|000050b0| 56 6f 69 63 65 54 79 70 | 65 20 7a 75 20 65 72 68 |VoiceTyp|e zu erh|
|000050c0| 61 6c 74 65 6e 2e 20 00 | 00 32 00 00 4b 6c 69 63 |alten. .|.2..Klic|
|000050d0| 6b 65 6e 20 53 69 65 20 | 61 75 66 20 00 44 69 6b |ken Sie |auf .Dik|
|000050e0| 74 61 74 00 20 69 6e 20 | 64 65 72 20 4d 65 6e fc |tat. in |der Men.|
|000050f0| 6c 65 69 73 74 65 20 75 | 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 |leiste u|nd w.hle|
|00005100| 6e 20 53 69 65 20 00 44 | 69 6b 74 61 74 20 73 74 |n Sie .D|iktat st|
|00005110| 61 72 74 65 6e 20 00 2e | 00 00 33 00 00 44 69 6b |arten ..|..3..Dik|
|00005120| 74 69 65 72 65 6e 20 53 | 69 65 20 6d 69 74 20 6b |tieren S|ie mit k|
|00005130| 75 72 7a 65 6e 20 50 61 | 75 73 65 6e 20 7a 77 69 |urzen Pa|usen zwi|
|00005140| 73 63 68 65 6e 20 64 65 | 6e 20 57 f6 72 74 65 72 |schen de|n W.rter|
|00005150| 6e 2e 20 00 00 34 00 00 | 53 61 67 65 6e 20 53 69 |n. ..4..|Sagen Si|
|00005160| 65 20 00 44 69 6b 74 61 | 74 20 73 74 6f 70 70 65 |e .Dikta|t stoppe|
|00005170| 6e 20 00 2e 00 00 35 00 | 00 4b 6c 69 63 6b 65 6e |n ....5.|.Klicken|
|00005180| 20 53 69 65 20 64 6f 70 | 70 65 6c 74 20 61 75 66 | Sie dop|pelt auf|
|00005190| 20 66 61 6c 73 63 68 20 | 65 72 6b 61 6e 6e 74 65 | falsch |erkannte|
|000051a0| 20 57 f6 72 74 65 72 2c | 20 75 6d 20 64 69 65 73 | W.rter,| um dies|
|000051b0| 65 20 7a 75 20 6b 6f 72 | 72 69 67 69 65 72 65 6e |e zu kor|rigieren|
|000051c0| 2e 20 00 00 36 00 00 53 | 69 63 68 65 72 6e 20 53 |. ..6..S|ichern S|
|000051d0| 69 65 20 49 68 72 65 20 | 44 61 74 65 69 2e 20 00 |ie Ihre |Datei. .|
|000051e0| 00 50 00 00 00 1f 00 00 | 00 85 0a 01 00 d6 0c 01 |.P......|........|
|000051f0| 00 31 00 00 00 02 c3 04 | 00 00 ff ff ff ff ff ff |.1......|........|
|00005200| ff ff 0e 00 00 00 ff ff | ff ff d6 0c 01 00 4f 41 |........|......OA|
|00005210| 01 00 57 69 65 20 6b 61 | 6e 6e 20 69 63 68 20 6d |..Wie ka|nn ich m|
|00005220| 69 63 68 20 72 65 67 69 | 73 74 72 69 65 72 65 6e |ich regi|strieren|
|00005230| 3f fc 00 00 00 b9 00 00 | 00 86 0c 01 00 d2 0d 01 |?.......|........|
|00005240| 00 43 00 00 00 20 54 80 | 73 01 00 80 00 00 34 00 |.C... T.|s.....4.|
|00005250| 8a 98 9a 80 0d 00 82 80 | 04 00 82 82 eb 06 00 01 |........|........|
|00005260| 93 d5 06 83 01 80 19 00 | 89 80 1a 00 82 80 04 00 |........|........|
|00005270| 82 82 82 ff 00 57 69 65 | 20 6b 61 6e 6e 20 69 63 |.....Wie| kann ic|
|00005280| 68 20 6d 69 63 68 20 72 | 65 67 69 73 74 72 69 65 |h mich r|egistrie|
|00005290| 72 65 6e 3f 20 00 00 00 | 4c 49 4e 4b 20 52 45 4d |ren? ...|LINK REM|
|000052a0| 4f 56 45 44 20 46 52 4f | 4d 20 54 4f 50 49 43 20 |OVED FRO|M TOPIC |
|000052b0| 45 6e 72 6f 6c 6c 69 6e | 67 20 69 6e 20 49 42 4d |Enrollin|g in IBM|
|000052c0| 20 56 6f 69 63 65 54 79 | 70 65 20 44 69 63 74 61 | VoiceTy|pe Dicta|
|000052d0| 74 69 6f 6e 20 33 2e 30 | 20 66 6f 72 20 57 69 6e |tion 3.0| for Win|
|000052e0| 64 6f 77 73 20 39 35 3a | 20 00 00 00 57 69 65 20 |dows 95:| ...Wie |
|000052f0| 6b 61 6e 6e 20 69 63 68 | 20 6d 69 63 68 20 72 65 |kann ich| mich re|
|00005300| 67 69 73 74 72 69 65 72 | 65 6e 3f 20 00 00 00 00 |gistrier|en? ....|
|00005310| 00 47 65 68 65 6e 20 53 | 69 65 20 77 69 65 20 66 |.Gehen S|ie wie f|
|00005320| 6f 6c 67 74 20 76 6f 72 | 3a 20 00 00 00 f7 00 00 |olgt vor|: ......|
|00005330| 00 b1 00 00 00 d6 0c 01 | 00 c9 0e 01 00 46 00 00 |........|.....F..|
|00005340| 00 20 5a 80 63 01 00 80 | cc 35 74 02 8a bc 9a 5c |. Z.c...|.5t....\|
|00005350| 82 3c 80 15 00 83 80 04 | 00 eb 06 00 01 f2 58 13 |.<......|......X.|
|00005360| 9d 01 80 09 00 89 80 04 | 00 82 80 15 00 83 80 04 |........|........|
|00005370| 00 82 ff 00 31 00 00 44 | 75 72 63 68 6c 61 75 66 |....1..D|urchlauf|
|00005380| 65 6e 20 53 69 65 20 64 | 69 65 20 50 72 6f 7a 65 |en Sie d|ie Proze|
|00005390| 64 75 72 65 6e 20 69 6e | 20 00 00 4d 69 6b 72 6f |duren in| ..Mikro|
|000053a0| 66 6f 6e 2d 53 65 74 75 | 70 20 00 00 2e 00 00 32 |fon-Setu|p .....2|
|000053b0| 00 00 56 65 72 77 65 6e | 64 65 6e 20 53 69 65 20 |..Verwen|den Sie |
|000053c0| 64 61 73 20 50 72 6f 67 | 72 61 6d 6d 20 4d 69 6b |das Prog|ramm Mik|
|000053d0| 72 6f 66 6f 6e 2d 53 65 | 74 75 70 2c 20 75 6d 20 |rofon-Se|tup, um |
|000053e0| 64 65 6e 20 43 6f 6d 70 | 75 74 65 72 20 61 75 66 |den Comp|uter auf|
|000053f0| 20 64 69 65 20 5a 75 73 | 61 6d 6d 65 6e 61 72 62 | die Zus|ammenarb|
|00005400| 65 69 74 20 6d 69 74 20 | 64 65 6d 20 4d 69 6b 72 |eit mit |dem Mikr|
|00005410| 6f 66 6f 6e 20 61 62 7a | 75 73 74 69 6d 6d 65 6e |ofon abz|ustimmen|
|00005420| 2e 20 00 00 29 01 00 00 | fe 00 00 00 d2 0d 01 00 |. ..)...|........|
|00005430| 0c 40 01 00 2b 00 00 00 | 20 24 80 fd 01 00 80 cc |.@..+...| $......|
|00005440| 35 34 02 8a 98 9a 82 3c | 80 04 00 83 83 82 ff 00 |54.....<|........|
|00005450| 45 73 20 69 73 74 20 73 | 65 68 72 20 77 69 63 68 |Es ist s|ehr wich|
|00005460| 74 69 67 2c 20 64 61 df | 20 49 68 72 20 4d 69 6b |tig, da.| Ihr Mik|
|00005470| 72 6f 66 6f 6e 20 65 69 | 6e 77 61 6e 64 66 72 65 |rofon ei|nwandfre|
|00005480| 69 20 66 75 6e 6b 74 69 | 6f 6e 69 65 72 74 2c 20 |i funkti|oniert, |
|00005490| 62 65 76 6f 72 20 53 69 | 65 20 6d 69 74 20 64 65 |bevor Si|e mit de|
|000054a0| 72 20 52 65 67 69 73 74 | 72 69 65 72 75 6e 67 20 |r Regist|rierung |
|000054b0| 62 65 67 69 6e 6e 65 6e | 2e 20 56 6f 69 63 65 54 |beginnen|. VoiceT|
|000054c0| 79 70 65 20 6d 75 df 20 | 00 69 6e 20 64 65 72 20 |ype mu. |.in der |
|000054d0| 4c 61 67 65 20 73 65 69 | 6e 2c 20 49 68 72 65 20 |Lage sei|n, Ihre |
|000054e0| 53 74 69 6d 6d 65 20 7a | 75 20 68 f6 72 65 6e 20 |Stimme z|u h.ren |
|000054f0| 75 6e 64 20 7a 75 20 76 | 65 72 61 72 62 65 69 74 |und zu v|erarbeit|
|00005500| 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 | 74 20 65 69 6e 20 65 72 |en, dami|t ein er|
|00005510| 66 6f 6c 67 72 65 69 63 | 68 65 73 20 44 69 6b 74 |folgreic|hes Dikt|
|00005520| 69 65 72 65 6e 20 64 65 | 72 20 52 65 67 69 73 74 |ieren de|r Regist|
|00005530| 72 69 65 72 75 6e 67 73 | 73 e4 74 7a 65 20 00 6d |rierungs|s.tze .m|
|00005540| f6 67 6c 69 63 68 20 69 | 73 74 2e 00 00 00 00 00 |.glich i|st......|
|00005550| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 c9 0e 01 00 0c |........|........|
|00005560| 40 01 00 86 0c 01 00 43 | 01 00 00 f1 00 00 00 c9 |@......C|........|
|00005570| 0e 01 00 4f 41 01 00 52 | 00 00 00 20 72 80 e3 01 |...OA..R|... r...|
|00005580| 00 80 cc 35 74 02 8a bc | 9a 5c 82 3c 80 15 00 83 |...5t...|.\.<....|
|00005590| 80 04 00 82 80 15 00 83 | 80 04 00 82 80 15 00 83 |........|........|
|000055a0| 80 04 00 80 18 00 80 04 | 00 82 80 15 00 83 80 04 |........|........|
|000055b0| 00 80 18 00 80 04 00 82 | ff 00 34 00 00 53 63 68 |........|..4..Sch|
|000055c0| 6c 69 65 df 65 6e 20 53 | 69 65 20 64 69 65 20 48 |lie.en S|ie die H|
|000055d0| 69 6c 66 65 66 65 6e 73 | 74 65 72 20 27 48 69 65 |ilfefens|ter 'Hie|
|000055e0| 72 20 73 74 61 72 74 65 | 6e 27 2e 20 00 00 35 00 |r starte|n'. ..5.|
|000055f0| 00 53 63 68 6c 69 65 df | 65 6e 20 53 69 65 20 49 |.Schlie.|en Sie I|
|00005600| 42 4d 20 56 6f 69 63 65 | 50 61 64 20 28 66 61 6c |BM Voice|Pad (fal|
|00005610| 6c 73 20 65 73 20 67 65 | f6 66 66 6e 65 74 20 69 |ls es ge|.ffnet i|
|00005620| 73 74 29 2e 20 00 00 36 | 00 00 4b 6c 69 63 6b 65 |st). ..6|..Klicke|
|00005630| 6e 20 53 69 65 20 00 53 | 74 61 72 74 00 20 61 75 |n Sie .S|tart. au|
|00005640| 66 20 64 65 6d 20 57 69 | 6e 64 6f 77 73 20 39 35 |f dem Wi|ndows 95|
|00005650| 20 44 65 73 6b 74 6f 70 | 20 61 6e 2e 20 00 00 37 | Desktop| an. ..7|
|00005660| 00 00 57 e4 68 6c 65 6e | 20 53 69 65 20 00 50 72 |..W.hlen| Sie .Pr|
|00005670| 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 | 2f 20 49 42 4d 20 56 6f |ogramme |/ IBM Vo|
|00005680| 69 63 65 54 79 70 65 20 | 44 69 6b 74 69 65 72 73 |iceType |Diktiers|
|00005690| 79 73 74 65 6d 20 2f 20 | 52 65 67 69 73 74 72 69 |ystem / |Registri|
|000056a0| 65 72 75 6e 67 20 00 2e | 00 00 60 00 00 00 2f 00 |erung ..|..`.../.|
|000056b0| 00 00 0c 40 01 00 af 41 | 01 00 31 00 00 00 02 58 |...@...A|..1....X|
|000056c0| 02 00 00 ff ff ff ff ff | ff ff ff 0f 00 00 00 ff |........|........|
|000056d0| ff ff ff af 41 01 00 a7 | 43 01 00 45 72 77 65 69 |....A...|C..Erwei|
|000056e0| 74 65 72 75 6e 67 20 61 | 75 66 20 49 42 4d 20 56 |terung a|uf IBM V|
|000056f0| 6f 69 63 65 54 79 70 65 | 20 44 69 6b 74 69 65 72 |oiceType| Diktier|
|00005700| 73 79 73 74 65 6d 20 33 | 2e 30 5a 00 00 00 33 00 |system 3|.0Z...3.|
|00005710| 00 00 4f 41 01 00 09 42 | 01 00 27 00 00 00 20 1e |..OA...B|..'... .|
|00005720| 80 66 00 80 00 00 36 00 | 90 98 98 9a 80 0d 00 82 |.f....6.|........|
|00005730| ff 00 45 72 77 65 69 74 | 65 72 75 6e 67 20 61 75 |..Erweit|erung au|
|00005740| 66 20 49 42 4d 20 56 6f | 69 63 65 54 79 70 65 20 |f IBM Vo|iceType |
|00005750| 44 69 6b 74 69 65 72 73 | 79 73 74 65 6d 20 33 2e |Diktiers|ystem 3.|
|00005760| 30 20 00 00 5e 00 00 00 | 2b 00 00 00 af 41 01 00 |0 ..^...|+....A..|
|00005770| 67 42 01 00 33 00 00 00 | 20 36 80 56 00 80 00 00 |gB..3...| 6.V....|
|00005780| 34 00 8a bc 9a 80 04 00 | 82 80 05 00 80 06 00 80 |4.......|........|
|00005790| 05 00 80 06 00 82 ff 00 | 00 00 97 00 53 74 65 69 |........|....Stei|
|000057a0| 67 65 72 6e 20 53 69 65 | 20 49 68 72 65 20 50 72 |gern Sie| Ihre Pr|
|000057b0| 6f 64 75 6b 74 69 76 69 | 74 e4 74 21 20 00 97 00 |oduktivi|t.t! ...|
|000057c0| 00 00 63 00 00 00 2f 00 | 00 00 09 42 01 00 ca 42 |..c.../.|...B...B|
|000057d0| 01 00 34 00 00 00 20 38 | 80 5e 00 80 00 00 74 00 |..4... 8|.^....t.|
|000057e0| 8a 91 80 9a d4 80 05 00 | 80 06 00 80 04 00 80 05 |........|........|
|000057f0| 00 80 06 00 82 ff 00 97 | 00 45 72 77 65 69 74 65 |........|.Erweite|
|00005800| 72 75 6e 67 20 69 73 74 | 20 65 69 6e 65 20 65 69 |rung ist| eine ei|
|00005810| 6e 66 61 63 68 65 20 53 | 61 63 68 65 21 20 00 20 |nfache S|ache! . |
|00005820| 00 97 00 00 00 dd 00 00 | 00 b4 00 00 00 67 42 01 |........|.....gB.|
|00005830| 00 a7 43 01 00 29 00 00 | 00 20 20 80 69 01 00 80 |..C..)..|.  .i...|
|00005840| 00 00 34 00 8a bc 9a 80 | 04 00 82 82 82 ff 00 00 |..4.....|........|
|00005850| 44 69 65 20 56 6f 6c 6c | 76 65 72 73 69 6f 6e 20 |Die Voll|version |
|00005860| 64 65 73 20 56 6f 69 63 | 65 54 79 70 65 2d 44 69 |des Voic|eType-Di|
|00005870| 6b 74 69 65 72 73 79 73 | 74 65 6d 73 20 62 69 65 |ktiersys|tems bie|
|00005880| 74 65 74 20 6e 6f 63 68 | 20 76 69 65 6c 65 6d 20 |tet noch| vielem |
|00005890| 77 65 69 74 65 72 65 20 | 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e |weitere |Funktion|
|000058a0| 65 6e 2e 20 41 63 68 74 | 65 6e 20 53 69 65 20 64 |en. Acht|en Sie d|
|000058b0| 61 72 61 75 66 2c 20 64 | 61 df 20 64 69 65 20 45 |arauf, d|a. die E|
|000058c0| 72 77 65 69 74 65 72 75 | 6e 67 20 61 75 66 20 56 |rweiteru|ng auf V|
|000058d0| 65 72 73 69 6f 6e 20 33 | 2e 30 2e 31 20 6f 64 65 |ersion 3|.0.1 ode|
|000058e0| 72 20 65 69 6e 65 20 68 | f6 68 65 72 65 20 56 65 |r eine h|.here Ve|
|000058f0| 72 73 69 6f 6e 20 65 72 | 66 6f 6c 67 74 2e 20 00 |rsion er|folgt. .|
|00005900| 00 00 58 00 00 00 27 00 | 00 00 ca 42 01 00 ff 43 |..X...'.|...B...C|
|00005910| 01 00 31 00 00 00 02 55 | 02 00 00 ff ff ff ff ff |..1....U|........|
|00005920| ff ff ff 10 00 00 00 ff | ff ff ff ff 43 01 00 fc |........|....C...|
|00005930| 45 01 00 49 42 4d 20 4e | 61 76 69 67 61 74 69 6f |E..IBM N|avigatio|
|00005940| 6e 73 7a 65 6e 74 72 61 | 6c 65 20 2d 20 45 69 67 |nszentra|le - Eig|
|00005950| 65 6e 73 63 68 61 66 74 | 65 6e fd 01 00 00 d1 01 |enschaft|en......|
|00005960| 00 00 a7 43 01 00 fc 45 | 01 00 2c 00 00 00 20 26 |...C...E|..,... &|
|00005970| 80 a3 03 00 80 00 00 34 | 00 8a 98 9a 80 0d 00 82 |.......4|........|
|00005980| 80 04 00 82 82 ff 00 49 | 42 4d 20 4e 61 76 69 67 |.......I|BM Navig|
|00005990| 61 74 69 6f 6e 73 7a 65 | 6e 74 72 61 6c 65 20 2d |ationsze|ntrale -|
|000059a0| 20 45 69 67 65 6e 73 63 | 68 61 66 74 65 6e 00 00 | Eigensc|haften..|
|000059b0| 00 44 69 65 20 53 70 72 | 61 63 68 65 72 6b 65 6e |.Die Spr|acherken|
|000059c0| 6e 75 6e 67 20 77 69 72 | 64 20 69 6d 20 4c 61 75 |nung wir|d im Lau|
|000059d0| 66 65 20 64 65 73 20 44 | 69 6b 74 69 65 72 65 6e |fe des D|iktieren|
|000059e0| 73 20 75 6e 64 20 4b 6f | 72 72 69 67 69 65 72 65 |s und Ko|rrigiere|
|000059f0| 6e 73 20 66 61 6c 73 63 | 68 20 65 72 6b 61 6e 6e |ns falsc|h erkann|
|00005a00| 74 65 72 20 57 f6 72 74 | 65 72 20 69 6d 6d 65 72 |ter W.rt|er immer|
|00005a10| 20 62 65 73 73 65 72 2e | 20 44 61 6e 6b 20 64 65 | besser.| Dank de|
|00005a20| 73 20 4b 6f 6e 66 69 67 | 75 72 69 65 72 65 6e 73 |s Konfig|urierens|
|00005a30| 20 65 69 6e 65 73 20 69 | 6e 64 69 76 69 64 75 65 | eines i|ndividue|
|00005a40| 6c 6c 65 6e 20 42 65 6e | 75 74 7a 65 72 6e 61 6d |llen Ben|utzernam|
|00005a50| 65 6e 73 20 66 fc 72 20 | 6a 65 64 65 20 50 65 72 |ens f.r |jede Per|
|00005a60| 73 6f 6e 2c 20 64 69 65 | 20 6d 69 74 20 56 6f 69 |son, die| mit Voi|
|00005a70| 63 65 54 79 70 65 20 44 | 69 6b 74 69 65 72 73 79 |ceType D|iktiersy|
|00005a80| 73 74 65 6d 20 61 72 62 | 65 69 74 65 74 2c 20 68 |stem arb|eitet, h|
|00005a90| 61 74 20 64 61 73 20 53 | 79 73 74 65 6d 20 64 69 |at das S|ystem di|
|00005aa0| 65 20 4d f6 67 6c 69 63 | 68 6b 65 69 74 2c 20 64 |e M.glic|hkeit, d|
|00005ab0| 69 65 20 70 65 72 73 f6 | 6e 6c 69 63 68 65 6e 20 |ie pers.|nlichen |
|00005ac0| 53 70 72 61 63 68 64 61 | 74 65 6e 20 6a 65 64 65 |Sprachda|ten jede|
|00005ad0| 72 20 50 65 72 73 6f 6e | 20 69 6e 20 64 65 72 65 |r Person| in dere|
|00005ae0| 6e 20 57 6f 72 74 73 63 | 68 61 74 7a 20 7a 75 20 |n Wortsc|hatz zu |
|00005af0| 73 70 65 69 63 68 65 72 | 6e 2e 20 53 69 65 20 6b |speicher|n. Sie k|
|00005b00| f6 6e 6e 65 6e 20 61 75 | 63 68 20 61 6e 64 65 72 |.nnen au|ch ander|
|00005b10| 65 20 56 6f 69 63 65 54 | 79 70 65 2d 46 75 6e 6b |e VoiceT|ype-Funk|
|00005b20| 74 69 6f 6e 65 6e 20 61 | 75 66 20 49 68 72 65 20 |tionen a|uf Ihre |
|00005b30| 69 6e 64 69 76 69 64 75 | 65 6c 6c 65 20 41 72 62 |individu|elle Arb|
|00005b40| 65 69 74 73 77 65 69 73 | 65 20 61 62 73 74 69 6d |eitsweis|e abstim|
|00005b50| 6d 65 6e 2e 20 00 00 4d | 00 00 00 1c 00 00 00 ff |men. ..M|........|
|00005b60| 43 01 00 49 46 01 00 31 | 00 00 00 02 fb 02 00 00 |C..IF..1|........|
|00005b70| ff ff ff ff ff ff ff ff | 11 00 00 00 ff ff ff ff |........|........|
|00005b80| 49 46 01 00 f7 48 01 00 | 56 6f 69 63 65 54 79 70 |IF...H..|VoiceTyp|
|00005b90| 65 20 57 6f 72 74 73 63 | 68 61 74 7a 2d 4d 61 6e |e Wortsc|hatz-Man|
|00005ba0| 61 67 65 72 47 00 00 00 | 20 00 00 00 fc 45 01 00 |agerG...| ....E..|
|00005bb0| 90 46 01 00 27 00 00 00 | 20 1e 80 40 00 80 00 00 |.F..'...| ..@....|
|00005bc0| 36 00 90 98 98 9a 80 0d | 00 82 ff 00 56 6f 69 63 |6.......|....Voic|
|00005bd0| 65 54 79 70 65 20 57 6f | 72 74 73 63 68 61 74 7a |eType Wo|rtschatz|
|00005be0| 2d 4d 61 6e 61 67 65 72 | 20 00 00 67 02 00 00 35 |-Manager| ..g...5|
|00005bf0| 02 00 00 49 46 01 00 f7 | 48 01 00 32 00 00 00 20 |...IF...|H..2... |
|00005c00| 32 80 6b 04 00 80 00 00 | 34 00 8a 98 9a 80 04 00 |2.k.....|4.......|
|00005c10| 82 82 82 82 82 80 18 00 | 80 04 00 82 ff 00 00 44 |........|.......D|
|00005c20| 65 72 20 57 6f 72 74 73 | 63 68 61 74 7a 2d 4d 61 |er Worts|chatz-Ma|
|00005c30| 6e 61 67 65 72 20 65 72 | 6d f6 67 6c 69 63 68 74 |nager er|m.glicht|
|00005c40| 20 64 61 73 20 41 6e 7a | 65 69 67 65 6e 20 65 69 | das Anz|eigen ei|
|00005c50| 6e 65 72 20 4c 69 73 74 | 65 20 64 65 72 20 41 75 |ner List|e der Au|
|00005c60| 73 73 70 72 61 63 68 65 | 6e 20 76 6f 6e 20 57 f6 |ssprache|n von W.|
|00005c70| 72 74 65 72 6e 2c 20 64 | 69 65 20 53 69 65 20 69 |rtern, d|ie Sie i|
|00005c80| 6e 20 49 68 72 65 6e 20 | 70 65 72 73 f6 6e 6c 69 |n Ihren |pers.nli|
|00005c90| 63 68 65 6e 20 57 6f 72 | 74 73 63 68 61 74 7a 20 |chen Wor|tschatz |
|00005ca0| 61 75 66 67 65 6e 6f 6d | 6d 65 6e 20 68 61 62 65 |aufgenom|men habe|
|00005cb0| 6e 2e 20 53 69 65 20 6b | f6 6e 6e 65 6e 20 49 68 |n. Sie k|.nnen Ih|
|00005cc0| 72 65 20 65 69 67 65 6e | 65 6e 20 41 75 73 73 70 |re eigen|en Aussp|
|00005cd0| 72 61 63 68 65 6e 20 61 | 75 63 68 20 6c f6 73 63 |rachen a|uch l.sc|
|00005ce0| 68 65 6e 2e 20 00 00 45 | 73 20 6b 61 6e 6e 20 76 |hen. ..E|s kann v|
|00005cf0| 6f 72 6b 6f 6d 6d 65 6e | 2c 20 64 61 df 20 53 69 |orkommen|, da. Si|
|00005d00| 65 20 65 69 6e 65 6e 20 | 46 65 68 6c 65 72 20 6b |e einen |Fehler k|
|00005d10| 6f 72 72 69 67 69 65 72 | 65 6e 2c 20 61 62 65 72 |orrigier|en, aber|
|00005d20| 20 56 6f 69 63 65 54 79 | 70 65 20 64 61 73 20 57 | VoiceTy|pe das W|
|00005d30| 6f 72 74 20 6e 6f 63 68 | 20 69 6d 6d 65 72 20 66 |ort noch| immer f|
|00005d40| 61 6c 73 63 68 20 76 65 | 72 73 74 65 68 74 2e 20 |alsch ve|rsteht. |
|00005d50| 56 65 72 73 75 63 68 65 | 6e 20 53 69 65 2c 20 64 |Versuche|n Sie, d|
|00005d60| 69 65 20 53 70 72 61 63 | 68 65 72 6b 65 6e 6e 75 |ie Sprac|herkennu|
|00005d70| 6e 67 20 7a 75 20 76 65 | 72 62 65 73 73 65 72 6e |ng zu ve|rbessern|
|00005d80| 2c 20 69 6e 64 65 6d 20 | 53 69 65 20 fc 62 65 72 |, indem |Sie .ber|
|00005d90| 20 64 65 6e 20 57 6f 72 | 74 73 63 68 61 74 7a 2d | den Wor|tschatz-|
|00005da0| 4d 61 6e 61 67 65 72 20 | 64 69 65 20 41 75 73 73 |Manager |die Auss|
|00005db0| 70 72 61 63 68 65 20 64 | 65 73 20 62 65 74 72 65 |prache d|es betre|
|00005dc0| 66 66 65 6e 64 65 6e 20 | 57 6f 72 74 65 73 20 6c |ffenden |Wortes l|
|00005dd0| f6 73 63 68 65 6e 2e 20 | 00 00 53 74 61 72 74 65 |.schen. |..Starte|
|00005de0| 6e 20 53 69 65 20 64 65 | 6e 20 57 6f 72 74 73 63 |n Sie de|n Wortsc|
|00005df0| 68 61 74 7a 2d 4d 61 6e | 61 67 65 72 20 64 75 72 |hatz-Man|ager dur|
|00005e00| 63 68 20 41 6e 6b 6c 69 | 63 6b 65 6e 20 76 6f 6e |ch Ankli|cken von|
|00005e10| 20 00 56 6f 69 63 65 54 | 79 70 65 20 57 6f 72 74 | .VoiceT|ype Wort|
|00005e20| 73 63 68 61 74 7a 2d 4d | 61 6e 61 67 65 72 00 20 |schatz-M|anager. |
|00005e30| 69 6d 20 4d 65 6e fc 20 | 27 49 42 4d 20 56 6f 69 |im Men. |'IBM Voi|
|00005e40| 63 65 54 79 70 65 20 44 | 69 6b 74 61 74 27 2e 20 |ceType D|iktat'. |
|00005e50| 00 00 48 00 00 00 17 00 | 00 00 90 46 01 00 3f 49 |..H.....|...F..?I|
|00005e60| 01 00 31 00 00 00 02 1b | 03 00 00 ff ff ff ff ff |..1.....|........|
|00005e70| ff ff ff 12 00 00 00 ff | ff ff ff 3f 49 01 00 12 |........|...?I...|
|00005e80| 4c 01 00 4f 6e 6c 69 6e | 65 2d 52 65 66 65 72 65 |L..Onlin|e-Refere|
|00005e90| 6e 7a 66 75 6e 6b 74 69 | 6f 6e d3 02 00 00 94 02 |nzfunkti|on......|
|00005ea0| 00 00 f7 48 01 00 12 4c | 01 00 3f 00 00 00 20 4c |...H...L|..?... L|
|00005eb0| 80 29 05 00 80 00 00 34 | 00 8a 98 9a 80 0d 00 82 |.).....4|........|
|00005ec0| 80 04 00 80 0e 00 80 04 | 00 80 0e 00 80 04 00 82 |........|........|
|00005ed0| 82 80 0e 00 80 04 00 82 | ff 00 4f 6e 6c 69 6e 65 |........|..Online|
|00005ee0| 2d 52 65 66 65 72 65 6e | 7a 66 75 6e 6b 74 69 6f |-Referen|zfunktio|
|00005ef0| 6e 20 00 00 44 69 65 20 | 00 4f 6e 6c 69 6e 65 2d |n ..Die |.Online-|
|00005f00| 52 65 66 65 72 65 6e 7a | 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e |Referenz|funktion|
|00005f10| 00 20 69 73 74 20 64 65 | 72 20 54 69 74 65 6c 20 |. ist de|r Titel |
|00005f20| 64 65 73 20 00 42 65 6e | 75 74 7a 65 72 68 61 6e |des .Ben|utzerhan|
|00005f30| 64 62 75 63 68 73 00 20 | 66 fc 72 20 49 42 4d 20 |dbuchs. |f.r IBM |
|00005f40| 56 6f 69 63 65 54 79 70 | 65 20 44 69 6b 74 69 65 |VoiceTyp|e Diktie|
|00005f50| 72 73 79 73 74 65 6d 20 | 33 2e 30 20 2d 20 48 6f |rsystem |3.0 - Ho|
|00005f60| 6d 65 20 45 64 69 74 69 | 6f 6e 2e 20 44 69 65 73 |me Editi|on. Dies|
|00005f70| 65 20 48 69 6c 66 65 74 | 65 78 74 65 20 65 6e 74 |e Hilfet|exte ent|
|00005f80| 68 61 6c 74 65 6e 20 61 | 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e |halten a|llgemein|
|00005f90| 65 20 45 72 6c e4 75 74 | 65 72 75 6e 67 65 6e 20 |e Erl.ut|erungen |
|00005fa0| 7a 75 72 20 53 70 72 61 | 63 68 65 72 6b 65 6e 6e |zur Spra|cherkenn|
|00005fb0| 75 6e 67 73 74 65 63 68 | 6e 6f 6c 6f 67 69 65 20 |ungstech|nologie |
|00005fc0| 75 6e 64 20 7a 75 6d 20 | 50 72 6f 64 75 6b 74 20 |und zum |Produkt |
|00005fd0| 56 6f 69 63 65 54 79 70 | 65 20 73 65 6c 62 73 74 |VoiceTyp|e selbst|
|00005fe0| 2c 20 74 65 63 68 6e 69 | 73 63 68 65 20 44 61 74 |, techni|sche Dat|
|00005ff0| 65 6e 20 75 6e 64 20 54 | 69 70 73 20 7a 75 6d 20 |en und T|ips zum |
|00006000| 53 74 61 72 74 65 6e 2c | 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 |Starten,| Informa|
|00006010| 74 69 6f 6e 65 6e 20 7a | 75 6d 20 41 6e 70 61 73 |tionen z|um Anpas|
|00006020| 73 65 6e 20 64 65 72 20 | 41 6e 77 65 6e 64 75 6e |sen der |Anwendun|
|00006030| 67 65 6e 2c 20 54 69 70 | 73 20 7a 75 72 20 46 65 |gen, Tip|s zur Fe|
|00006040| 68 6c 65 72 62 65 68 65 | 62 75 6e 67 2c 20 65 69 |hlerbehe|bung, ei|
|00006050| 6e 20 47 6c 6f 73 73 61 | 72 20 75 6e 64 20 76 69 |n Glossa|r und vi|
|00006060| 65 6c 65 73 20 6d 65 68 | 72 2e 20 00 00 42 65 69 |eles meh|r. ..Bei|
|00006070| 6d 20 d6 66 66 6e 65 6e | 20 64 65 72 20 00 4f 6e |m .ffnen| der .On|
|00006080| 6c 69 6e 65 2d 52 65 66 | 65 72 65 6e 7a 66 75 6e |line-Ref|erenzfun|
|00006090| 6b 74 69 6f 6e 00 20 28 | 61 75 73 20 64 65 6d 20 |ktion. (|aus dem |
|000060a0| 48 61 75 70 74 6d 65 6e | fc 20 76 6f 6e 20 49 42 |Hauptmen|. von IB|
|000060b0| 4d 20 56 6f 69 63 65 54 | 79 70 65 29 20 65 72 73 |M VoiceT|ype) ers|
|000060c0| 63 68 65 69 6e 74 20 65 | 69 6e 20 49 6e 68 61 6c |cheint e|in Inhal|
|000060d0| 74 73 76 65 72 7a 65 69 | 63 68 6e 69 73 2e 20 53 |tsverzei|chnis. S|
|000060e0| 69 65 20 6b f6 6e 6e 65 | 6e 20 64 69 65 20 49 6e |ie k.nne|n die In|
|000060f0| 66 6f 72 6d 61 74 69 6f | 6e 65 6e 20 77 69 65 20 |formatio|nen wie |
|00006100| 69 6e 20 65 69 6e 65 6d | 20 68 65 72 6b f6 6d 6d |in einem| herk.mm|
|00006110| 6c 69 63 68 65 6e 20 48 | 61 6e 64 62 75 63 68 20 |lichen H|andbuch |
|00006120| 76 6f 6e 20 76 6f 72 6e | 65 20 62 69 73 20 68 69 |von vorn|e bis hi|
|00006130| 6e 74 65 6e 20 64 75 72 | 63 68 6c 65 73 65 6e 20 |nten dur|chlesen |
|00006140| 6f 64 65 72 20 61 75 63 | 68 20 62 65 73 74 69 6d |oder auc|h bestim|
|00006150| 6d 74 65 20 53 74 69 63 | 68 77 f6 72 74 65 72 20 |mte Stic|hw.rter |
|00006160| 61 6e 73 74 65 75 65 72 | 6e 2e 20 00 00 4a 00 00 |ansteuer|n. ..J..|
|00006170| 00 19 00 00 00 3f 49 01 | 00 5c 4c 01 00 31 00 00 |.....?I.|.\L..1..|
|00006180| 00 02 e7 02 00 00 ff ff | ff ff ff ff ff ff 13 00 |........|........|
|00006190| 00 00 ff ff ff ff 5c 4c | 01 00 f9 4e 01 00 53 70 |......\L|...N..Sp|
|000061a0| 72 61 63 68 73 65 6e 73 | 69 74 69 76 65 20 41 6e |rachsens|itive An|
|000061b0| 77 65 6e 64 75 6e 67 44 | 00 00 00 1d 00 00 00 12 |wendungD|........|
|000061c0| 4c 01 00 a0 4c 01 00 27 | 00 00 00 20 1e 80 3a 00 |L...L..'|... ..:.|
|000061d0| 80 00 00 36 00 90 98 98 | 9a 80 0d 00 82 ff 00 53 |...6....|.......S|
|000061e0| 70 72 61 63 68 73 65 6e | 73 69 74 69 76 65 20 41 |prachsen|sitive A|
|000061f0| 6e 77 65 6e 64 75 6e 67 | 20 00 00 59 02 00 00 32 |nwendung| ..Y...2|
|00006200| 02 00 00 5c 4c 01 00 f9 | 4e 01 00 27 00 00 00 20 |...\L...|N..'... |
|00006210| 1c 80 65 04 00 80 00 00 | 34 00 8a 98 9a 80 04 00 |..e.....|4.......|
|00006220| 82 ff 00 45 69 6e 65 20 | 41 6e 77 65 6e 64 75 6e |...Eine |Anwendun|
|00006230| 67 2c 20 64 69 65 20 7a | 75 72 20 52 65 61 6b 74 |g, die z|ur Reakt|
|00006240| 69 6f 6e 20 61 75 66 20 | 53 70 72 61 63 68 65 69 |ion auf |Sprachei|
|00006250| 6e 67 61 62 65 20 6b 6f | 6e 73 74 72 75 69 65 72 |ngabe ko|nstruier|
|00006260| 74 20 6f 64 65 72 20 7a | 75 20 64 69 65 73 65 6d |t oder z|u diesem|
|00006270| 20 5a 77 65 63 6b 20 6d | 6f 64 69 66 69 7a 69 65 | Zweck m|odifizie|
|00006280| 72 74 20 77 75 72 64 65 | 3b 20 69 6e 20 56 6f 69 |rt wurde|; in Voi|
|00006290| 63 65 50 61 64 20 6b f6 | 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 |cePad k.|nnen Sie|
|000062a0| 20 62 65 69 73 70 69 65 | 6c 73 77 65 69 73 65 20 | beispie|lsweise |
|000062b0| 64 69 6b 74 69 65 72 65 | 6e 2c 20 77 65 69 6c 20 |diktiere|n, weil |
|000062c0| 49 42 4d 20 64 61 73 20 | 50 72 6f 67 72 61 6d 6d |IBM das |Programm|
|000062d0| 20 66 fc 72 20 64 69 65 | 20 53 70 72 61 63 68 65 | f.r die| Sprache|
|000062e0| 72 6b 65 6e 6e 75 6e 67 | 20 65 6e 74 77 6f 72 66 |rkennung| entworf|
|000062f0| 65 6e 20 68 61 74 2e 20 | 49 6d 20 47 65 67 65 6e |en hat. |Im Gegen|
|00006300| 73 61 74 7a 20 64 61 7a | 75 20 69 73 74 20 65 69 |satz daz|u ist ei|
|00006310| 6e 65 20 66 fc 72 20 53 | 70 72 61 63 68 65 69 6e |ne f.r S|prachein|
|00006320| 67 61 62 65 20 61 6b 74 | 69 76 69 65 72 74 65 20 |gabe akt|ivierte |
|00006330| 41 6e 77 65 6e 64 75 6e | 67 20 65 69 6e 65 20 41 |Anwendun|g eine A|
|00006340| 6e 77 65 6e 64 75 6e 67 | 2c 20 64 69 65 20 75 72 |nwendung|, die ur|
|00006350| 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 | 63 68 20 6e 69 63 68 74 |spr.ngli|ch nicht|
|00006360| 20 66 fc 72 20 64 69 65 | 20 56 65 72 77 65 6e 64 | f.r die| Verwend|
|00006370| 75 6e 67 20 76 6f 6e 20 | 53 70 72 61 63 68 73 74 |ung von |Sprachst|
|00006380| 65 75 65 72 75 6e 67 20 | 65 6e 74 77 69 63 6b 65 |euerung |entwicke|
|00006390| 6c 74 20 77 75 72 64 65 | 2c 20 64 69 65 20 61 62 |lt wurde|, die ab|
|000063a0| 65 72 20 6a 65 74 7a 74 | 20 61 75 66 20 67 65 73 |er jetzt| auf ges|
|000063b0| 70 72 6f 63 68 65 6e 65 | 20 42 65 66 65 68 6c 65 |prochene| Befehle|
|000063c0| 20 72 65 61 67 69 65 72 | 74 2e 20 42 65 69 73 70 | reagier|t. Beisp|
|000063d0| 69 65 6c 3a 20 6d 69 74 | 20 64 65 72 20 56 6f 6c |iel: mit| der Vol|
|000063e0| 6c 76 65 72 73 69 6f 6e | 20 76 6f 6e 20 56 6f 69 |lversion| von Voi|
|000063f0| 63 65 54 79 70 65 20 44 | 69 6b 74 69 65 72 73 79 |ceType D|iktiersy|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+