home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Komputer for Alle 2001 #15 / K-CD_2001-15.iso / WorkPace / WIZ_FIN.DAT < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2001-02-12  |  6.3 KB  |  192 lines
  1. first_name, 6
  2. "MikΣ on etunimesi?",  0, ""
  3.  
  4. last_name, 6
  5. "MikΣ on sukunimesi?",  0, ""
  6.  
  7. department, 6
  8. "MillΣ osastolla olet ty÷ssΣ?", 0, ""
  9.  
  10. location, 6
  11. "MikΣ on sijoituspaikkasi?", 0 , ""
  12.  
  13. intro, 7
  14. "Johdanto"
  15. "Asennusohjaus kysyy sinulta muutamia kysymyksiΣ ty÷tottumuksistasi ja auttaa sinua valitsemaan parhaat asetukset
  16.  
  17.      1. Mikrotauolle
  18.      2. Tauolle
  19.      3. Kirjoitusnopeudelle
  20.      4. PΣivΣ- ja viikkorajoille
  21.      5. Luonnollisille kahvi- ja lounastauoillesi"
  22.  
  23. mp_rb, 1
  24. "TiedΣtk÷, mitΣ mikrotauko ja tauko ovat?", 2, 1
  25. "En tiedΣ", 0
  26. "KyllΣ, tiedΣn", work_type
  27.  
  28. mp_info, 7
  29. "Mikrotauot"
  30. "NΣmΣ ovat lyhyitΣ parin sekunnin taukoja, joita pidetΣΣn parin minuutin vΣlein. Mikrotauot ovat tΣrkeitΣ stressin ennaltaehkΣisyssΣ. Kun pidΣt mikrotauon, voit rentouttaa olkapΣΣt, kΣsivarret ja kΣdet antamalla niiden roikkua sivuillasi tai laskemalla kΣdet syliisi."
  31.  
  32. rb_info, 7
  33. "Tauot"
  34. "NΣmΣ ovat pidempiΣ taukoja n. 5- 10 minuutia, joita voit pitΣΣ kerran tunnissa (riipuen asetuksistasi) Kun pidΣt taukoja, poistu tietokoneen ΣΣrestΣ. Tee jotakin muuta kuin nΣytt÷pΣΣtety÷skentelyΣ."
  35.  
  36.  
  37. work_type, 1
  38. "Mihin ty÷h÷n kΣytΣt tietokonetta?", 8, 8
  39. "Kirjoittamiseen", 0
  40. "Tallentamiseen", 0
  41. "Sihteerity÷h÷n", 0
  42. "TekstinkΣsittelyyn", 0
  43. "Kirjanpitoon/tietokantaan", 0
  44. "CAD (piirtΣminen)", 0
  45. "Ohjelmointiin", 0
  46. "Useimpia e.m. tehtΣviΣ", 0
  47.  
  48. start_day, 1
  49. "MinΣ pΣivΣnΣ ty÷viikkosi alkaa?", 7, 2
  50. "Sunnuntaina", 0
  51. "Maanantaina", 0
  52. "Tiistaina", 0
  53. "Keskiviikona", 0
  54. "Torstaina", 0
  55. "Perjantaina", 0
  56. "Lauantaina", 0
  57.  
  58. start_time, 2
  59. "Mihin aikaa aloitat ty÷skentelyn?", 0, "08:30"
  60.  
  61. work_days, 3
  62. "Kuinka monena pΣivΣnΣ viikossa kΣytΣt tietokonetta?", 0, 5, 1, 7
  63.  
  64. work_time, 2
  65. "Montako tuntia pΣivΣssΣ kΣytΣt tietokonetta?", 0, "08:00"
  66.  
  67. touch_typist, 1
  68. "Kirjoitatko katsomatta nΣppΣimiin?", 2, 2
  69. "KyllΣ", 0
  70. "Ei", 0
  71.  
  72. type_speed, 5
  73. "MikΣ on normaali kirjoitusnopeutesi?", 2, 2, 60,20,100
  74. "Minun kirjoitusnpeuteni on sanaa/min", tt_lunch
  75. "En tiedΣ tarkalleen", 0
  76.  
  77. type_speed2, 1
  78. "Kuinka arvioisit kirjoitusnopeutesi?", 3, 2
  79. "Nopeasti", 0
  80. "KeskimΣΣrΣisesti", 0
  81. "Hitaasti", 0
  82.  
  83. tt_lunch, 4
  84. "Sy÷tk÷ lounaasi aina samaan aikaan?", 2, 1, "12:30"
  85. "KyllΣ, kello", 0
  86. "Ei", 0
  87.  
  88. tt_eod, 4 
  89. "PΣΣttyyk÷ ty÷pΣivΣsi aina samaan aikaan?", 2, 1, "17:00"
  90. " KyllΣ, kello ", 0
  91. "Ei", 0
  92.  
  93. tt_mtea, 4
  94. "PidΣtk÷ aamulla kahvi-/ teetaukosi aina samaan aikaan?", 2, 1, "10:30"
  95. " KyllΣ, kello ", 0
  96. "Ei", 0
  97.  
  98. tt_atea, 4
  99. "PidΣtk÷ iltapΣivΣllΣ kahvi-/ teetaukosi aina samaan aikaan?", 2, 1, "15:30"
  100. " KyllΣ, kello ", 0
  101. "Ei", 0
  102.  
  103. tt_sync, 1
  104. "Haluatko sinΣ, ettΣ WorkPace tahdistaa tauot sinun normaali aikataulusi kanssa?", 2, 1
  105. "KyllΣ", 0
  106. "Ei", 0
  107.  
  108. period_at, 1
  109. "Kuinka pitkΣΣn olet tavallisesti pΣivΣn aikana yhteenmenoon tietokoneen ΣΣressΣ?", 4, 2
  110. "Pari minuuttia", 0
  111. "10 - 30 min.", 0
  112. "30 min. - 2 tuntia", 0
  113. "EnemmΣn kuin 2 tuntia perΣkkΣin", 0
  114.  
  115. period_away, 1
  116. "Kuinka pitkiΣ aikoja et tavallisesti pΣivΣn aikana istu tietokoneen ΣΣressΣ?", 4, 2
  117. "Vain pari minuuttia", 0
  118. "10 - 30 min.", 0
  119. "30 min. - 2 tuntia", 0
  120. "EnemmΣn kuin 2 tuntia perΣkkΣin", 0
  121.  
  122. oos, 1
  123. "Onko sinulla ikinΣ ollut vaivoja, jotka johtuvat tietokoneen kΣyt÷stΣ? SΣrkyjΣ tai muita vaivoja tietokoneen kΣyt÷n aikana tai sen jΣlkeen?", 2, 2
  124. "KyllΣ", oos_info
  125. "Ei", 0
  126.  
  127. oos_concern, 1
  128. "PelkΣΣtk÷ saavasi hiirikΣsiongelman tai muita vaivoja?", 3, 2
  129. "Melko huolestunut", oos_warnlevel
  130. "En ole huolestunut, mutta haluan ennaltaehkΣistΣ", finish
  131. "En ole huolestunut", finish
  132.  
  133. insist_option, 1
  134. "Haluatko sinΣ, ettΣ WorkPace mΣΣrΣΣ sinut tauolle mikΣli vΣlttΣmΣt÷ntΣ 
  135. ( nΣppΣimist÷ lukkiutuu tauon ajaksi)Huomaa, ettΣ tauolle mΣΣrΣΣminen saattaa olla tarpeen kun haluat muuttaa ty÷tottumuksiasi.", 3, 2
  136. "Minun nΣppΣimist÷Σni ei lukita!", finish
  137. "Lukitaan vain ajoittain", finish
  138. "MΣΣrΣΣ tauolle mikΣli todella vΣlttΣmΣt÷ntΣ", finish
  139.  
  140. oos_info, 7
  141. "Ty÷paikan asetukset"
  142. "Suositeltavaa on, ettΣ luet ensin kΣytt÷ohjeen luvut oman ty÷pisteen asetuksista ja hiirikΣsiongelman/ muiden vaivojen ehkΣisystΣ"
  143.  
  144. oos_prob, 1
  145. "MitΣ ongelmia sinulla on ollut? ", 5, 2
  146. "Ajoittain sΣrkyΣ", 0
  147. "Silloin tΣll÷in sΣrkyΣ ty÷ssΣ", 0
  148. "SΣrkyΣ ty÷n jΣlkeen ja viikonloppuna", 0
  149. "Minulla on aikaisemmin ollut hiirikΣsivaivoja, mutta nyt ei ole vaivoja", 0
  150. "Minulla on tΣllΣ hetkellΣ hiirikΣsivaivoja", 0
  151.  
  152. oos_warn, 7
  153. "HiirikΣsivaivojen/ muiden vaivojen ehkΣisy"
  154. "Me neuvomme sinua pitΣmΣΣn useammin ja pidempiΣ taukoja vΣhentΣΣksesi oireita. Asiantuntijat neuvovat pitΣmΣΣn sΣΣnn÷llisesti mikrotaukoja ja taukoja hiirikΣsivaivojen ehkΣisemiseksi. Sinun pitΣisi harkita mikΣ on tΣrkeintΣ: ty÷si vai oireiden vΣheneminen ( tai oireiden pahenemisen ehkΣiseminen)."
  155.  
  156. rb_ideal, 1
  157. "Suostutko seuramaan ihanteellista palautumis- ja tauko-ohjelmaa? TΣmΣ voi merkitΣ, sitΣ ettΣ pidΣt 10 min tauon joka 20 minuutti.", 3, 1
  158. "KyllΣ, paras ohjelma voidakseni paremmin", 0
  159. "Jotakin siltΣ vΣllitΣ", 0
  160. "Ei, lyhyemmΣn kaavan mukaan", 0
  161.  
  162. mp_ideal, 1
  163. "Suostutko antamaan lihaksillesi riittΣvΣsti aikaa, jota ne tarvitsevat palautuakseen mikrotauon aikana (joka 3. minuutti)?", 3, 2
  164. "KyllΣ, pitkΣt mikrotauot (15-25 sek.)", 0
  165. "Tauon pituus tΣltΣ vΣliltΣ (8-15 sek.)", 0
  166. "Niin lyhyet kuin mahdollista (5-8 sek.)", 0
  167.  
  168. oos_worktime, 4
  169. "Jos olet kΣynyt lΣΣkΣrillΣ tai fysioterapeutilla, mikΣ on heidΣn mukaansa pisin aika jonka voit ty÷skennellΣ tietokoneen ΣΣressΣ?", 2, 2, "3:00"
  170. "Suositeltava ty÷aika", 0
  171. "Ei suosittelua", 0
  172.  
  173. oos_warnlevel, 1
  174. "Haluatko, ettΣ WorkPace mΣΣrΣΣ sinut tauolle ja mikΣli vΣlttΣmΣt÷ntΣ lukitsee nΣppΣimist÷n vΣliaikaisesti? (Huomio: tΣmΣ voi olla hΣiritsevΣΣ, mutta se on suositeltavaa saadaksesi parhaan hy÷dyn WorkPacesta.)", 3, 2
  175. "─lΣ mΣΣrΣΣ tauolle", 0
  176. "Jotakin siinΣ vΣlissΣ", 0
  177. "Ei tarkkaa tauko-ohjelmaa", 0
  178.  
  179. mp_ignore, 1
  180. "Mikrotauot ovat hyvin tΣrkeitΣ sΣryn ennaltaehkΣisyssΣ/ vΣhentΣmisessΣ.  Sinun pitΣisi yrittΣΣ pitΣΣ mikrotauot AINA.  Mutta jos haluat, voit my÷s sivuuttaa tauon.", 2, 1
  181. "─lΣ anna minulle mahdollisuutta sivuuttaa mikrotaukoja (suositeltavaa)", 0
  182. "Aseta sivuutusnΣppΣin mikrotauon ruutuun", 0
  183.  
  184. finish, 7
  185. "Asennusohjauksen kysymykset ovat valmiit"
  186. "WorkPace suunnittelee ty÷jΣrjestyksen joka sopii sinun tarpeeseesi, voi kestΣΣ pari pΣivΣΣ ennenkuin olet tottunut uuteen ty÷tapaan. Jos et pidΣ ty÷jΣrjestyksestΣsi voit 
  187.  
  188.      * kΣynnistΣΣ asennusohjauksen uudelleen 
  189.      * Katso `WorkPace`-ohje tai on-line ohje
  190.      * Muokkaa asetuksiasi ('KΣytΣ asennusohjausta')"
  191.  
  192.