Komputer for Alle 2001 #15/K-CD_2001-15.iso/WorkPace/MRES_FIN.DAT

Text File | 2001-02-12 | 11.8 KB | 265 lines

  101 "&Tauko"
  102 "&Jatka"
  103 "Tauko"
  201 "KΣytetty tΣnΣΣn:"
  202 "Ty÷aika tΣnΣΣn:"
  203 "JΣljellΣoleva kΣytt÷aika:"
  204 "Ty÷aikaa jΣljellΣ:"
  205 " Tauko "
  301 "Harjoitukset"
  302 " Mikrotauko"
  303 "Seuraava tauko"
  304 "My÷hΣstynyt tauko"
  305 "Tauko"
  306 "Harjoitukset"
  307 "&sivuuta"
  401 " PΣivΣraja "
  402 "  PΣivΣraja tavoitettu  "
  403 " Viikkoraja"
  404 "  Viikkoraja tavoitettu  "
  501 "Kokeiluaika on kulunut |1"
  502 "Ota yhteyttΣ:   tilataksesi tai saadaksesi lisΣtietoja"
  503 "LisΣtietoja saadaksesi voit ottaa yhteyttΣ:"
  504 "Kokeiluaikanne on kulunut."
  505  "Lisenssisi on vanhentunut."
  506  "Jatkaaksesi WorkPace kΣyttΣmistΣ, sinun pitΣΣ hankkia uusi rekister÷intiavain.  Ota yhteyttΣ jΣlleenmyyjΣΣn allaolevalta listalta."
  601 "Vuosi"
  602 "Vuodet"
  603 "Olet rekister÷itynyt ilmaiseen pΣivitykseen ja huoltoon |1 |2. Voit pΣivittΣΣ ohjelman WorkPacen kotisivun kautta."
  604 "Pienet pΣivitykset voit ladata WorkPacen kotisivulta. (Huom: Jos haluat laajemman pΣivityksen, tulisi sinun tehdΣ pΣivitys/ huoltosopimus. PientΣ vuosi- maksua vastaan, voit olla varma ettΣ saat kaikki tΣrkeΣt pΣivitykset)."
  605 "Kiitos |1 rekister÷itymisestΣsi!. |2"
  606 "Sy÷ttΣmΣnne rekister÷inti nimi ja avain eivΣt ole oikeat. Rekister÷intinimen ja -avaimen voit l÷ytΣΣ lisenssisopimuksestanne (A4, joka tuli WorkPace paketissa tai jonka sait faksissa tai sΣhk÷postitse).  Kontrolloi tarkkaan kaikki kirjaimet ja numerot ja yritΣ uudelleen."
  607 "Rekister÷intinavaimesi on voimassa vanhaan WorkPacen versioon - Se ei ole voimassa uudessa versiossa. Ota yhteyttΣ jΣlleenmyyjΣΣn, jos sinulla on kysymyksiΣ.."
  608 "Sy÷ttΣmΣnne rekister÷intiavain ei ole voimassa. Ota yhteyttΣ jΣlleenmyyjΣΣn."
  609 "EI OLE REKISTER╓ITY"
  610 "Kirjoittamasi rekister÷intiavain on voimassaoleva SURF Diensten avain, vaikkakin voimassaoloaika on pΣΣttynyt |1 ja ei siis ole voimassa .  Jos tarvitset lisΣΣ tietoja, ota yhteyttΣ jΣlleenmyyjΣΣn ."
  611 "Kirjoittamasi rekister÷intiavain on voimassaoleva workpace vuokra-avain, vaikkakin voimassaoloaika on pΣΣttynyt |1 ja ei siis ole voimassa .  Jos tarvitset lisΣΣ tietoja, ota yhteyttΣ jΣlleenmyyjΣΣn."
  612 "Olet rekister÷ity saamaan ilmaisen pΣivityksen ja huollon |1 vuoden |2 ajan.  Voit pΣivitΣΣ oman versiosi uusimpaan WorkPacen kotisivulla."
  613 "Voit noutaa pienemmΣt versiot WorkPacen kotisivulta. (Huomio: Saadaksesi tΣrkeΣmmΣt versiot sinun pitΣisi tilata pΣivitys/ huolto sopimus - pientΣ korvausta vastaan voit varmistaa, ettΣ saat automaattisesti tΣrkeΣmpien versioiden pΣivityksen)."
  614 "Kirjoittamasi rekister÷intiavain on voimassaoleva workpace vuokra-avain. TΣllΣ avaimella voit kΣyttΣΣ |1 WorkPacen lisenssejΣ |2 asti, jolloin ohjelman voimassaoloaika pΣΣttyy."
  615 "WorkPace vuokrasopimukseesi sisΣltyy oikeus saada tΣlle tuotteelle pΣivitys ja huolto voimassaolopΣivΣn pΣΣttymiseen  asti."
  616 "Olet kirjoittanut `SURF Diensten` avaimen.  TΣtΣ avainta voit kΣyttΣΣ |1 WorkPacen lisensseille |2 asti, jolloin ohjelman voimassaoloaika pΣΣttyy. "
  617 "WorkPacen `SURF Diensten` avaimeen sisΣltyy oikeus saada tΣlle tuotteelle pΣivitys ja huolto voimassaolopΣivΣn pΣΣttymiseen asti."
  618 "|1"
  701 "Kiitos kokeiluajan pidennyskoodin sy÷t÷stΣ. Kokeiluaikasi pΣΣttyy nyt  |1 pΣivΣn pΣΣstΣ."
  702 "Sy÷ttΣmΣsi koodi kokeiluajan pidentΣmiseksi ei ole voimassa. Kontrolloi tarkasti kaikki kirjaimet ja yritΣ uudestaan."
  703 "KOKEILUAJAN PIDENNYS"
  704 "Kirjoita koodi jos haluat jatkaa kokeiluaikaa. Ota yhteyttΣ jΣlleenmyyjΣΣn saadaksesi kokeiluajan pidentΣmiseen tarvittavan koodin(ALT-I)"
  801 "Salasana vΣΣrΣ."
  802 "Ei voi vaihtaa kΣyttΣjΣΣn, jolla on alempi lukitustaso."
  803 "Kirjoita WorkPacen salasana |1"
  804 "Salasanat eivΣt ole samanlaisia. Kirjoita uudelleen."
  805 "Salasanassa oltava vΣhintΣΣn |1 merkkiΣ. Kirjoita uudelleen."
  806 "Kirjoita vanha salasana |1"
  807 "Aseta salasana |1"
  808 "Kirjoita vanha salasana"
  809 "Kirjoita system administratorin salasana"
  810 "Salasana ei ole muuttunut."
  811 "System administratorin salasana"
  901 "LoppupΣivΣ"
  902 "Lauantai"
  903 "Sunnuntai"
  904 "Maanantai"
  905 "Tiistai"
  906 "Keskiviikko"
  907 "Torstai"
  908 "Perjantai"
  909 "La"
  910 "Su"
  911 "Ma"
  912 "Ti"
  913 "Ke"
  914 "To"
  915 "Pe"
  916 "Kahvitauko"
  917 "Lounas"
  918 "Kahvitauko"
  919 "LoppupΣivΣ"
  920 "Kokous"
 1001 "Kirjoita asetuksia varten kΣyttΣjΣn nimi.  Mieluummin sama kuin kΣyttΣjΣn sisΣΣnkirjauksessa kΣyttΣmΣsi."
 1002 "TΣmΣ varsinainen nimi on jo olemassa eikΣ sitΣ voi kΣyttΣΣ."
 1003 "SisΣΣnkirjauksennimi ei l ole kΣytettΣvissΣ."
 1101 "versio"
 1102 "lisenssi"
 1103 "lisenssit"
 1104 "1 KΣyttΣjΣnlisenssi "
 1105 "1 KΣyttΣjΣn kokeiluversio"
 1106 "Kaupallinen kokeiluversio"
 1107 "Kokeilu organisaation sisΣllΣ on sallittua"
 1108 " Loppukokeilu: |1 "
 1109 "TΣmΣ |1  "
 1110 "SYSTEEMI |1"
 1111 "systeemi versio"
 1112 "Kopiointi ja/tai jΣlleenmyynti on kielletty"
 1113 "TΣmΣ |1 on rekister÷ity"
 1114 "WorkPacen kopio"
 1115 "PΣivitys/ huolto pΣΣttyy |1"
 1116 "Yksi kΣyttΣjΣ"
 1117 "Sinun lisenssisi pΣΣttyy |1"
 1118 "Huomio!  Workpace lisenssisi pΣΣttyy |1 pΣivΣn kuluttua!  Ota yhteyttΣ jΣlleenmyyjΣΣn saadaksesi uuden rekister÷intiavaimen"
 1119 "Huomio!  Workpace lisenssisi pΣΣttyy huomenna!  Ota yhteyttΣ jΣlleenmyyjΣΣn saadaksesi uuden rekister÷intiavaimen"
 1201 "Ti&laustiedot"
 1202 "Av&ustus"
 1203 "System administratorin status"
 1204 " SIS──NK─YNTI |1"
 1205 "ITSEN─INEN"
 1206 "WorkPace on itsenΣinen"
 1207 "TARKISTA"
 1208 "KΣytt÷"
 1209 "Ty÷aika."
 1210 "KΣytt÷"
 1211 "Ty÷aika"
 1212 "&Aloita tarkistus"
 1213 "&ItsenΣinen "
 1301 "Keskeytysruutu 'PΣivΣraja' pΣΣllΣ."
 1302 "Mikrotauon pop-up pΣΣllΣ."
 1303 "Mikrotauon nollaus."
 1304 "Mikrotauko pidetty."
 1305 "Mikrotauko sivuutettu."
 1306 "Keskeytysruutu `mikrotauko` pΣΣllΣ."
 1307 "Mikrotauko pidetty."
 1308 "KΣytt÷mΣtt÷mien taukojen nollaus."
 1309 "Sivuutettujen taukojen nollaus."
 1310 "Tauon pop-up pΣΣllΣ."
 1311 "MΣΣrΣtty tauko."
 1312 "Tauko sivuutettu."
 1313 "Tauon pop-up kiinni."
 1314 "Varoitus kirjoitusnopeudesta."
 1315 "Viikkorajan pop-up pΣΣllΣ."
 1316 "MΣΣrΣtty viikkoraja."
 1317 "Viikkoraja sivuutettu."
 1318 "Viikkorajan pop-up kiinni."
 1319 "Tauko valittu |1"
 1320 "Tauon ruutu pΣΣllΣ."
 1321 "Tauko liitetty |1"
 1322 "KΣyt÷n pΣivΣrajaa jatkettu |1"
 1323 "Ty÷n pΣivΣrajaa jatkettu |1"
 1324 "KΣyt÷n viikkorajaa jatkettu |1"
 1325 "KΣyt÷n viikkorajaa jatkettu |1"
 1326 "PΣivΣrajan pop-up pΣΣllΣ."
 1327 "MΣΣrΣtty pΣivΣraja."
 1328 "PΣivΣraja sivuutettu."
 1329 "PΣivΣrajan pop-up kiinni."
 1330 "Viikkorajan varoitusruutu pΣΣllΣ."
 1331 "PΣivΣraja on lyhennetty |1 oikean viikkorajan tavoittamiseksi."
 1332 "PΣivΣrajan sivuutuspainiketta painettu."
 1333 "Viikkorajan sivuutuspainiketta painettu."
 1334 "Muuta kΣyttΣjΣn taukoa."
 1335 "Tauon sivuutuspainiketta painettu."
 1336 "mutta riitΣvΣsti aikaa."
 1337 "Tauon pitΣminen"
 1338 "Tauko pidetty."
 1339 "PΣivΣn loppu"
 1340 "Viikon loppu"
 1501 "Mikrotauon intervalli"
 1502 "Mikrotauon kesto"
 1503 "Tauon intervalli"
 1504 "Tauon kesto"
 1505 "KΣyt÷n pΣivΣraja"
 1506 "Ty÷n pΣivΣraja"
 1507 "KΣyt÷n viikkoraja"
 1508 "Ty÷n viikkoraja"
 1509 "Ilmoita kirjoitusnopeus my÷hemmin"
 1510 "Varoitus kirjoitusnopeudesta viiveellΣ"
 1511 "sanoja/ minuutissa"
 1512 "Ly÷ntejΣ/ minuutissa "
 1513 "Tuhat ly÷ntiΣ/ tunnissa"
 1514 "Ly÷ntiΣ/sana"
 1515 "Varoitus tauoista"
 1516 "Varoitus pΣivΣrajasta"
 1517 "Varoitus viikkorajasta"
 1518  "|1 alkoi."
 1519 "ItsenΣinen "
 1520 "TΣmΣ tiedosto on tehty WorkPace versiolla |1 op |2 "
 1521 "Asennusohjaus"
 1522 "Sivu "
 1523 "Sulje"
 1524 "TehdΣΣnk÷ kansio'|1' ?"
 1525 "Huomio: SinΣ olet verkon pΣΣhakemistossa. Uusi kΣyttΣjΣ rekister÷idΣΣn asianomaisessa kansiossa. Lue kohta system administrator WorkPacen ohjevalikosta."
 1526 "KΣynnistΣessΣsi Windowsin ei Workpace enΣΣ aukea automaattisesti."
 1527 "Avatessasi Windowsin Workpace aukeaa automaattisesti."
 1528 "Huomio: Olet verkon pΣΣhakemistossa. Voit poistaa kΣyttΣjΣn asianomaissa kansiossa. Lue kohta system administrator WorkPacen ohjevalikosta."
 1529  "|1 ei voi poistaa."
 1530 "Poistetaanko '|1'?"
 1531 "MikΣ on uutta"
 1532 "Voimassaoleva vaihtelu vΣli |1 on |2 - |3. Mukauta arvo tΣhΣn vaihteluvΣliin."
 1533 "Kirjoittamasi pΣivΣmΣΣrΣ ei ole voimassaoleva pΣivΣmΣΣrΣ. YritΣ uudelleen."
 1534 "Kirjoittamasi luku ei ole voimassaoleva luku. YritΣ uudelleen."
 1535 "KΣyttΣjΣ tiedostot luetaan..."
 1536 "KΣyttΣjΣ tiedostot lajitellaan..."
 1537 "WorkPace on yhΣ kΣyt÷ssΣ. Kaksoisnapauttamalla WorkPacen kuvaketta saat pΣΣvalikon esiin."
 1538 "TΣmΣ kysymys"
 1539 "kehittΣnyt"
 1540 "ja"
 1601 "sek"
 1602 "sek"
 1603 "min"
 1604 "min"
 1605 "tuntia"
 1606 "tuntia"
 1701 "Asetuksen kysymykset ovat nyt valmiit."
 1702 "Haluatko kΣyttΣΣ vastauksiasi asennuksessa?"
 1703 "Haluatko kΣyttΣΣ WorkPacen asennusohjausta uuden kΣyttΣjΣn lisΣΣmiseksi?"
 1704 "WorkPacen asennusohjaus auttaa asennuksen toteuttamissa."
 1705 "WorkPacen asennusohjaus ei ole kΣytettΣvissΣ."
 1801 "Tarkastus"
 1802 "Seuraava mikrotauko |1 kuluttua"
 1803 "Mikrotauko on my÷hΣssΣ  |1"
 1804 "Seuraava tauko |1 kuluttua"
 1805 "Tauko on my÷hΣssΣ  |1"
 1851 "MT"
 1852 "T"
 1853 "PΣivΣ"
 1854 "Viikko"
 1855 "Nopeus"
 1856 "Sulje"
 1857 " l/min"
 1858 " sana/m"
 1859 " l/uur"
 1860 ""
 1861 "Sulje"
 1862 "KΣytt÷pΣiviΣ jΣljellΣ: "
 1863 "Ty÷pΣiviΣ jΣljellΣ: "
 1864 "KΣytt÷: pΣivΣ "
 1865 "Ty÷aika: pΣivΣ"
 1866 "JΣljellΣoleva kΣytt÷: vk"
 1867 "JΣljellΣoleva ty÷: vk"
 1868 "KΣytt÷: viikko"
 1869 "Ty÷aika: viikko"
 2001 "Ei pΣΣsyΣ kΣyttΣjΣn hakemistoon |1.  WorkPace ei voi ladata kΣyttΣjΣasetuksia."
 2002 "Ei pΣΣsyΣ kΣyttΣjΣhakemistoon |1. WorkPace ei voi ladata kΣyttΣjΣasetuksia."
 2003 "Tiedosto vahingoittunut. Aseta uudelleen |1 "
 2004 " Jatka tuntemattoman kΣyttΣjΣn perusasetuksia."
 2005 "Huomio: WorkPace kΣyttΣjΣasetusten latauksessa tai varmistuksessa ongelmia. Ilmoita system administrator:ille."
 2006 "NΣppΣimist÷n asennus epΣonnistui. Tietokoneesi pitΣΣ ehkΣ kΣynnistΣΣ uudelleen."
 2007 "Hiiren asennus epΣonnistui. Tietokoneesi pitΣΣ ehkΣ kΣynnistΣΣ uudelleen."
 2008 "Virhe |1 asennusohjauksessa"
 2009 "Asennusohjaus ei kΣytettΣvissΣ."
 2010 "KΣyttΣjΣn tiedoston |1 luominen ei ole mahdollista"
 2011 "Etunimi puuttuu."
 2012 "Anteeksi, sinun pitΣΣ kirjoittaa nimesi, jos haluat luoda uuden kΣyttΣjΣn!"
 2013 "Rekister÷intitietojesi kirjaaminen ei onnistunut."
 2014 "VΣΣrΣ numero, yritΣ uudelleen."
 2015 "Hakupolun luominen epΣonnistui."
 2016 "Hakupolku ei ole olemassa"
 2017 "Virheilmoitus |1 asemalle |2 siirtymisen aikana"
 2018 "Kokeiluajan pidentΣmiseksi tarvittavat tiedot eivΣt kirjautuneen."
 2019 " Server32 suoritus epΣonnistui.  Virheilmoitus |1"
 2020 "KΣyttΣjΣ tiedostoa |1 kohdassa |2 ei l÷ytynyt. "
 2021 "Tiedostoa |1 ei l÷ytynyt."
 2022 "|1 (tuntematon virhe) l÷ytynyt.  Kirjoita numerot 10|1 , |2 ja ilmoita nΣmΣ Niche Software Ltd:lle virheilmoituksessa. Kiitos. Napauta 'YritΣ uudelleen' jos haluat jatkaa."
 2023 "Virhe |1 kΣyttΣjΣ tiedoston lataamisen aikana."
 2024 "Ulkoisen ohjelman  |1 ei onnistu."
 2025 "Webbrowserin kΣynnistys ei ole mahdollista."
 2026 " |1 asennusta ei l÷ytynyt tiedostosta."
 2027 "Osoitintiedostoasi |1 ei l÷ydy tai se on vahingoittunut tai kΣyttΣjΣtiedosta |2 kuuluu toiselle kΣyttΣjΣlle. WorkPace ei voi tallentaa asetuksiasi."
 2028 "KΣyttΣjΣtiedostoa |1 ei l÷ytynyt pΣΣhakemistosta. WorkPace ei voi tallentaa kΣyttΣjΣasennusta."
 2029 "|1 ei sisΣllΣ kenttΣΣ |2."
 2030 "|1 asennusta ei l÷ytynyt pΣΣhakemistosta."
 2031 "KΣyttΣjΣtiedoston |1 luominen ei ole mahdollista."
 2032 "Tiedoston nimeΣ ei ilmoitettu |1 ssa"
 2033 "|1 esiintyi tiedostoa |2 avattaessa"
 2034 "KΣyttΣjΣtiedosto ID=|1  |2 ssa ei sovi yhteen tiedoston |3 kanssa"
 2035 "KΣyttΣjΣtiedostoa ei l÷ytynyt. Luodaan uusi tiedosto."
 0 ""