home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Komputer for Alle 2002 #9 / K-CD-9-2002.ISO / Acrobat / rp505sve.exe / Reader / plug_ins / EScript.SVE / ZDCT / 10000
Encoding:
Text File  |  2001-05-07  |  10.5 KB  |  208 lines
  1. "IDS_REAL_VERSION=Alpha 1"
  2. "IDS_GENERIC_STRING=%s"
  3. "IDS_LANGUAGE=SVE"
  4. "IDS_FULL_NAME=ECMAScript"
  5. "IDS_ABOUT_DESCRIPTION=Insticksprogrammet Adobe ECMAScript tillσter PDF-dokument att utnyttja skriptm÷jligheterna i ECMAScript."
  6. "IDS_ABOUT_DESCRIPTION2=Mer information finns i handboken f÷r Acrobat JavaScript (AcroJS.pdf)."
  7. "IDS_ABOUT_DESCRIPTION3=Du nσr dokumentet via menyn HjΣlp->Handboken f÷r Acrobat JavaScript."
  8. "IDS_ABOUT_DESCRIPTION4="
  9. "IDS_ABOUT_DEPENDENCIES=Insticksprogram som krΣvs f÷r inlΣsning: EFS, Movie, Search, SendMail, Spelling, Weblink, Web Capture"
  10. "IDS_ABOUT_DEPENDENCIES2="
  11. "IDS_ABOUT_DEPENDENCIES3="
  12. "IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF="
  13. "IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF2="
  14. "IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF3="
  15. "IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF4="
  16. "IDS_TRIGGER_DOC_WILL_CLOSE=Dokumentet stΣngs"
  17. "IDS_TRIGGER_DOC_WILL_SAVE=Dokumentet sparas"
  18. "IDS_TRIGGER_DOC_DID_SAVE=Dokumentet sparades"
  19. "IDS_TRIGGER_DOC_WILL_PRINT=Dokumentet skrivs ut"
  20. "IDS_TRIGGER_DOC_DID_PRINT=Dokumentet skrevs ut"
  21. "IDS_MENU_JAVASCRIPT=&JavaScript"
  22. "IDS_MENU_JS_CONSOLE=&Konsol..."
  23. "IDS_MENU_JS_EDITALL=&Redigera alla JavaScript..."
  24. "IDS_MENU_JS_SCRIPTS=&Dokument - JavaScript..."
  25. "IDS_MENU_JS_ACTIONS=&Ange dokumentσtgΣrder..."
  26. "IDS_MENU_JS_PREFS=&InstΣllningar..."
  27. "IDS_JSCONSOLE_TITLE=JavaScript-konsol"
  28. "IDS_JSCONSOLE_DESC1=Skriv in och anvΣnd det numeriska tangentbordets <Retur> om du vill utvΣrdera JavaScript"
  29. "IDS_EDITALL_MSG=//-------------------------------------------------------------\r//-----------------Redigera inte XML-taggarna--------------------\r//-------------------------------------------------------------\r\r"
  30. "IDS_TRIGGER_PAGE_OPEN=╓ppna sida"
  31. "IDS_TRIGGER_PAGE_CLOSE=StΣng sida"
  32. "IDS_EDITALL_BELONG1=/*********** tillh÷r: "
  33. "IDS_EDITALL_BELONG2= ***********/\r"
  34. "IDS_BROWSE_EDITOR=VΣlj redigeringsprogram"
  35. "IDS_BROWSE_BTN=VΣlj"
  36. "IDS_BROWSE_EXE=K÷rbara filer"
  37. "IDS_JAVASCRIPT_LERROR=pσ rad"
  38. "IDS_JAVASCRIPT_GERROR=JavaScript-fel pσ rad %d: %s. Korrigera?\n"
  39. "IDS_JSERROR_INVALIDARGS=%s:%d: Ogiltigt antal argument f÷r %s.%s."
  40. "IDS_JSERROR_INVALIDRANGE=%s:%d: Ogiltigt argumentvΣrde f÷r %s.%s."
  41. "IDS_JSERROR_HELP=%s:%d: HjΣlp f÷r %s.%s\n"
  42. "IDS_JSERROR_MISSINGARG=%s:%d: N÷dvΣndigt argument saknas f÷r %s.%s."
  43. "IDS_JSERROR_NOBROWSER=%s:%d: Du mσste k÷ra programmet frσn en webblΣsare f÷r att skicka det hΣr formulΣret, %s.%s."
  44. "IDS_JSERROR_NOT_IN_BROWSER=%s:%d: Dokumentet mσste ÷ppnas i ett Acrobat-f÷nster (till skillnad frσn webblΣsaren) f÷r att kunna skicka det hΣr formulΣret, %s.%s."
  45. "IDS_JSERROR_INVALIDPROPERTYSET=%s:%d: Ogiltig eller okΣnd %s.%s, instΣllning inte m÷jlig."
  46. "IDS_JSERROR_INVALIDPROPERTYGET=%s:%d: Ogiltig eller okΣnd %s.%s, hΣmta inte m÷jligt."
  47. "IDS_JSERROR_INVALID_GLOBALPR=%s:%d: Ogiltig global %s.%s."
  48. "IDS_JSERROR_GENERAL=%s:%d: ┼tgΣrden misslyckades i %s.%s."
  49. "IDS_JSERROR_OUTOFMEMORY=%s:%d: Slut pσ minne i %s.%s."
  50. "IDS_JSERROR_NOTSUPPORTED=%s:%d: %s.%s st÷ds inte i Acrobat Reader."
  51. "IDS_JSERROR_NOTALLOWED=%s:%d: %s. DokumentskyddsinstΣllningar f÷r %s hindrar σtkomst till den hΣr egenskapen eller metoden."
  52. "IDS_JSERROR_RAISE=%s:%d: %s.%s Acrobat Raise-fel: "
  53. "IDS_JSWARNING_CANCELSCRIPTEXECUTION=Du hσller pσ att ladda skript f÷r insticksprogram eller dokument.\nOm du avbryter handlingen kan JavaScript-fel uppstσ.\nVill du fortsΣtta ladda JavaScript?"
  54. "IDS_JSERROR_NOTSUPPORTEDHFT=%s:%d: %s.%s Σr inte tillgΣngligt efterssom n÷dvΣndigt insticksprogram till funktionen inte Σr inlΣst."
  55. "IDS_JSERROR_PARAMNUM= ===> Parametern %ld."
  56. "IDS_JSERROR_PARAMNAME= ===> Parametern %s."
  57. "IDS_JSERROR_NUMARGS= ===> F÷rvΣntade parametrar %ld."
  58. "IDS_JSERROR_HELPPARAM=====>%s%s: %s%s\n"
  59. "IDS_JSERROR_INDENT= ===> "
  60. "IDS_JSERROR_DEADOBJECT=%s:%d: %s. Objektet %s existerar ej."
  61. "IDS_JAVASCRIPT_EDITORNAME_ERROR=VΣlj en extern redigerare.\n"
  62. "IDS_JAVASCRIPT_ENABLE=Dokumentet innehσller JavaScript. Vill du aktivera dem? Om de Σr avaktiverade fungerar dokumentet eventuellt inte."
  63. "IDS_JAVASCRIPT_EDITALL_ERROR=XML-taggar kan ha redigerats.\n─ndringarna godtas inte. Redigera inte XML-taggarna.\n"
  64. "IDS_CONSOLE_FULL=Kan inte fortsΣtta skriva ut till konsolen.\n"
  65. "IDS_EDITDIALOG_FULL=Texten kan inte visas helt i dialogrutan Redigera.\nAnvΣnd en extern redigerare.\n"
  66. "IDS_JSDIALOG_TITLE=Redigera JavaScript"
  67. "IDS_JSACTION_TITLE=AnvΣnd denna dialogruta f÷r att skapa och redigera dina JavaScript"
  68. "IDS_LINE_STR=Rad %d, "
  69. "IDS_COLUMN_STR=Kol %d"
  70. "IDS_GOTO_STR=&Gσ till..."
  71. "IDS_GOTO_TITLE=Gσ till rad"
  72. "IDS_LINENO_STR=&Radnummer:"
  73. "IDS_OK_STR=OK"
  74. "IDS_CANCEL_STR=Avbryt"
  75. "IDS_CLOSE_STR=StΣng"
  76. "IDS_CLEAR_STR=Radera"
  77. "IDS_ACTION_JAVASCRIPT_STRING2= "
  78. "IDS_ACTION_JAVASCRIPT_STRING1=AnvΣnd denna knapp f÷r att skapa/redigera en JavaScript-σtgΣrd."
  79. "IDS_ACTION_JAVASCRIPT_BUTTON_TEXT=&Redigera..."
  80. "IDS_ACTION_JAVASCRIPT=JavaScript"
  81. "IDS_ACTION_JAVASCRIPT_INSTRUCTIONS=Utf÷r ett JavaScript"
  82. "IDS_TITLE_JSBATCH=Utf÷r JavaScript"
  83. "IDS_JSCOMMAND_TITLE=JavaScript"
  84. "IDS_JSCOMMAND_SCRIPT=Skript: %s"
  85. "IDS_JSBATCH_TITLE=/* Placera skriptets titel hΣr */\n"
  86. "IDS_LONG_JAN=januari"
  87. "IDS_LONG_FEB=februari"
  88. "IDS_LONG_MAR=mars"
  89. "IDS_LONG_APR=april"
  90. "IDS_LONG_MAY=maj"
  91. "IDS_LONG_JUN=juni"
  92. "IDS_LONG_JUL=juli"
  93. "IDS_LONG_AUG=augusti"
  94. "IDS_LONG_SEP=september"
  95. "IDS_LONG_OCT=oktober"
  96. "IDS_LONG_NOV=november"
  97. "IDS_LONG_DEC=december"
  98. "IDS_SHORT_JAN=jan"
  99. "IDS_SHORT_FEB=feb"
  100. "IDS_SHORT_MAR=mar"
  101. "IDS_SHORT_APR=apr"
  102. "IDS_SHORT_MAY=maj"
  103. "IDS_SHORT_JUN=jun"
  104. "IDS_SHORT_JUL=jul"
  105. "IDS_SHORT_AUG=aug"
  106. "IDS_SHORT_SEP=sep"
  107. "IDS_SHORT_OCT=okt"
  108. "IDS_SHORT_NOV=nov"
  109. "IDS_SHORT_DEC=dec"
  110. "IDS_LONG_MON=mσndag"
  111. "IDS_LONG_TUE=tisdag"
  112. "IDS_LONG_WED=onsdag"
  113. "IDS_LONG_THU=torsdag"
  114. "IDS_LONG_FRI=fredag"
  115. "IDS_LONG_SAT=l÷rdag"
  116. "IDS_LONG_SUN=s÷ndag"
  117. "IDS_SHORT_MON=mσ"
  118. "IDS_SHORT_TUE=ti"
  119. "IDS_SHORT_WED=on"
  120. "IDS_SHORT_THU=to"
  121. "IDS_SHORT_FRI=fr"
  122. "IDS_SHORT_SAT=l÷"
  123. "IDS_SHORT_SUN=s÷"
  124. "IDS_OPEN_SOUND=VΣlj en ljudfil som ska importeras"
  125. "IDS_SOUND_FILTER=Ljudfiler"
  126. "IDS_OPEN_DATAOBJECT=VΣlj en datafil som ska importeras"
  127. "IDS_SAVE_DATAOBJECT=Ange en fil som ska hΣmtas till"
  128. "IDS_MENU_HELP_JAVASCRIPT=Handboken f÷r Acrobat &JavaScript"
  129. "IDS_PROGRESSMONITOR_DELETEPAGES=Tar bort sidor"
  130. "IDS_PROGRESSMONITOR_REPLACEPAGES=ErsΣtter sidor"
  131. "IDS_PROGRESSMONITOR_INSERTPAGES=Infogar sidor"
  132. "IDS_PROGRESSMONITOR_EXTRACTPAGES=HΣmtar sidor"
  133. "IDS_PROGRESSMONITOR_PAGETRANSITIONS=StΣller in sid÷verf÷ringar"
  134. "IDS_PROGRESSMONITOR_PAGEROTATIONS=StΣller in sidroteringar"
  135. "IDS_PROGRESSMONITOR_PAGEBOXES=StΣller in sidrutor"
  136. "IDS_PROGRESSMONITOR_ADDTHUMBNAILS=LΣgger till miniatyrer"
  137. "IDS_PROGRESSMONITOR_REMOVETHUMBNAILS=Tar bort miniatyrer"
  138. "IDS_PROGRESSMONITOR_ADDWEBLINKS=LΣgger till webblΣnkar"
  139. "IDS_PROGRESSMONITOR_REMOVEWEBLINKS=Tar bort webblΣnkar"
  140. "IDS_PROGRESSMONITOR_EDITALL_DOCLEVEL=HΣmtar skript pσ dokumentnivσ"
  141. "IDS_PROGRESSMONITOR_EDITALL_DOCACTION=HΣmtar dokumentσtgΣrdsskript"
  142. "IDS_PROGRESSMONITOR_EDITALL_BOOKMARK=HΣmtar bokmΣrkesskript"
  143. "IDS_PROGRESSMONITOR_EDITALL_LINK=HΣmtar lΣnkskript"
  144. "IDS_PROGRESSMONITOR_EDITALL_PAGES=HΣmtar sidskript"
  145. "IDS_PROGRESSMONITOR_EDITALL_EXTERNAL=HΣmtar andra skript"
  146. "IDS_PROGRESSMONITOR_EDITALL_SAVINGSCRIPTS=Sparar skript"
  147. "IDS_MENU_DATAOBJECTS=Inklu&derade dataobjekt..."
  148. "IDS_DATAOBJECT_INITIALMESSAGE=AnvΣnd denna dialogruta f÷r att visa, inkludera, hΣmta och radera dataobjekt i detta dokument."
  149. "IDS_DATAOBJECT_TITLE=Dataobjekt inkluderade i dokument"
  150. "IDS_DATAOBJECT_VIEW=&╓ppna"
  151. "IDS_DATAOBJECT_IMPORT=&Importera..."
  152. "IDS_DATAOBJECT_EXPORT=&Exportera..."
  153. "IDS_DATAOBJECT_DELETE=&Ta bort"
  154. "IDS_DATAOBJECT_IMPORT_NAME=Ange namn f÷r dataobjektet"
  155. "IDS_DATAOBJECT_IMPORT_QUESTION=Namn:"
  156. "IDS_DATAOBJECT_INFO_NAME=Fil: %s"
  157. "IDS_DATAOBJECT_INFO_MIMETYPE=MIME-typ: %s"
  158. "IDS_DATAOBJECT_INFO_SIZE=Filstorlek: %d"
  159. "IDS_DATAOBJECT_INFO_CREATIONDATE=Skapad: %s"
  160. "IDS_DATAOBJECT_INFO_MODDATE=─ndrad: %s"
  161. "IDS_ATTACHLAUNCH_TITLE=╓ppna dataobjekt: %s"
  162. "IDS_ATTACHLAUNCH_MSG=Dataobjektet \"%s\" kan innehσlla program, makron eller virus som kan skada datorn. ╓ppna bara filen om du Σr sΣker pσ att den Σr pσlitlig. Om filen har skickats frσn en pσlitlig kΣlla klickar du pσ ╓ppna f÷r att visa dataobjektet."
  163. "IDS_ATTACHLAUNCH_OPEN=&╓ppna"
  164. "IDS_ATTACHLAUNCH_DONOTOPEN=╓pp&na inte"
  165. "IDS_ATTACHLAUNCH_DISALLOWED=Du kan inte ÷ppna dataobjektet \"%s\" eftersom start av dataobjekt f÷r nΣrvarande Σr otillσtet. Kontrollera alternativinstΣllningarna om du vill tillσta σtgΣrden."
  166. "IDS_ATTACHLAUNCH_ADMINDISALLOWED=Du kan inte ÷ppna dataobjektet \"%s\". ┼tgΣrden har f÷rbjudits av systemadministrat÷ren."
  167. "IDS_GREATER_THAN=Ogiltigt vΣrde: det mσste vara st÷rre Σn eller lika med %s."
  168. "IDS_GT_AND_LT=Ogiltigt vΣrde: det mσste vara st÷rre Σn eller lika med %s och mindre Σn eller lika med %s."
  169. "IDS_LESS_THAN=Ogiltigt vΣrde: det mσste vara mindre Σn eller lika med %s."
  170. "IDS_INVALID_MONTH=** Ogiltig **"
  171. "IDS_INVALID_DATE=Ogiltigt datum/tid: kontrollera att datumet/tiden finns och att alla fyra siffrorna f÷r σrtal Σr angivna."
  172. "IDS_INVALID_VALUE=Angivet vΣrde matchar inte fΣltets format"
  173. "IDS_AM=am"
  174. "IDS_PM=pm"
  175. "IDS_STARTUP_CONSOLE_MSG=Inbyggda funktioner f÷r Acrobat EScript version 5.0"
  176. "IDS_MONTH_INFO=Januari[1]Februari[2]Mars[3]April[4]Maj[5]Juni[6]Juli[7]Augusti[8]September[9]Oktober[10]November[11]December[12]Sept[9]Jan[1]Feb[2]Mar[3]Apr[4]Jun[6]Jul[7]Aug[8]Sep[9]Okt[10]Nov[11]Dec[12]"
  177. "$$$/ControlsStrings/OK=OK"
  178. "$$$/ControlsStrings/Cancel=Avbryt"
  179. "$$$/Dialogs/DocAction=DokumentσtgΣrder"
  180. "$$$/Dialogs/DocAction/Status=&NΣr detta hΣnder..."
  181. "$$$/Dialogs/DocAction/EditButton=&Redigera..."
  182. "$$$/Dialogs/DocAction/AllButton=Redigera &alla..."
  183. "$$$/Dialogs/DocAction/Message=Utf÷r detta JavaScript:"
  184. "$$$/Dialogs/JSDoc=JavaScript-funktioner"
  185. "$$$/Dialogs/JSDoc/Name=Skript&namn:"
  186. "$$$/Dialogs/JSDoc/CloseButton=&StΣng"
  187. "$$$/Dialogs/JSDoc/AddButton=&LΣgg till..."
  188. "$$$/Dialogs/JSDoc/EditButton=&Redigera..."
  189. "$$$/Dialogs/JSDoc/DelButton=&Ta bort"
  190. "$$$/Dialogs/EditJavaScript=Redigera JavaScript"
  191. "$$$/Dialogs/EditJavaScript/What=AnvΣnd denna dialogruta f÷r att skapa och redigera ditt JavaScript"
  192. "$$$/Dialogs/JSPrefs=InstΣllningar f÷r JavaScript"
  193. "$$$/Dialogs/JSPrefs/General=JavaScript"
  194. "$$$/Dialogs/JSPrefs/Enable=Aktivera Acrobat &JavaScript"
  195. "$$$/Dialogs/JSPrefs/Editor=JavaScript-redigerare"
  196. "$$$/Dialogs/JSPrefs/Native=&Acrobat-redigerare"
  197. "$$$/Dialogs/JSPrefs/External=E&xtern redigerare"
  198. "$$$/Dialogs/JSPrefs/Path=&VΣlj..."
  199. "$$$/Dialogs/Response=Titel"
  200. "$$$/Dialogs/Response/Question=Frσga? Frσga? Frσga?"
  201. "$$$/Dialogs/Select=VΣlj"
  202. "$$$/Dialogs/Select/CloseButton=&StΣng"
  203. "$$$/Dialogs/Select/Button1=&LΣgg till..."
  204. "$$$/Dialogs/Select/Button2=&Redigera..."
  205. "$$$/Dialogs/Select/Button3=&Ta bort"
  206. "$$$/Dialogs/Select/Button4=&Upp"
  207. "$$$/Dialogs/Select/Button5=Ne&d"
  208.