Computerworld 1996 April

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ Computerworld 1996 April / Computerworld_1996-04_cd.bin / ibm / programy / bonuspak / faxworks / readme.doc < prev

Wrap

Text File | 1996-08-16 | 33.8 KB | 623 lines

README.DOC - Lite Fax Software for OS/2 Copyright (c) 1992-1996 Keller Group Inc. Vτechna práva vyhrazena. Informace obsaºené v tomto souboru: NASTAVEN╓ KONFIGURACE MODEMU PROBLÉMY SPOLUPR╡CE OVLADA¼▐ SÉRIOVÉHO PORTU STRU¼N╡ UªIVATELSK╡ Pⁿ╓RU¼KA NASTAVEN╓ KONFIGURACE MODEMU ---------------------------- V následující tabulce jsou uvedeny otestované modemy. Za p²edpokladu, ºe v∞robce nezm╪nil produkt od doby, kdy doτlo k testování, màºete údaje uvedené v této tabulce pouºít pro urƒení správn∞ch konfiguraƒních hodnot pro hardware faxu. Urƒené hodnoty nastavte na stránce Typ modemu nastavovacího zápisníku faxového programu. (Pln╪ funkƒní je i celá ²ada jin∞ch modemà, ale jejich v∞robci nám je neposkytli pro testování.) M╪jte na pam╪ti, ºe v∞robci neustále m╪ní hardware a firmware (pam╪ti EPROM). Pokud dojde k problému, obra£te se na v∞robce modemu se ºádostí o pomoc p²i urƒení pouºité verze hardwaru a pam╪ti EPROM. V∞robce vás pravd╪podobn╪ poºádá o pouºití datového komunikaƒního programu a zadání p²íkazu ATI3 ke zjiτt╪ní informací o verzi modemu. VφROBCE MODEL KONFIGURACE ------------- ------------------------------ -------------------------------- Adtech Micro Externally Yours! (ROM v2.2) Class-2, moºná nutné 'No DLE esc' Angia Safejack Terbo 19.2 Data/Fax Class-1 (karta PCMCIA) Flash ROM v 1.07 Apex modem PCMCIA Class-1 ATI 14,400 Internal Fax/Modem Class-1 AT&T Keep In Touch PCMCIA Class-1 AT&T Paradyne faxmodem DataPort Class-1 Austin Cmptrs faxmodem Desktop Class-2, speciální p²íkaz &Q6 Best Data modem Smart One Fax 14,400 Class-1 Boca Bocamodem 14,4Kbps hláτeno: Class-1, speciální p²íkaz &C1 BIT Blitzer XM124S/RFAX Class-2 Brooktrout TR112, TR114, Gemini podpora v plné verzi Calculus EZ-FAX NEKOMPATIB: vlastní p²íkazy faxu Complete PC Complete Modem Plus Class-1 Complete PC n╪které modely NEKOMPATIB: vlastní p²íkazy faxu CompuCom Speedmodem Combo (ROM v2.77) Class-2 CPI VIVA 14.4k interní Class-1, speciální p²íkaz &C1 Dallas Dallas Fax 14.4E Pro Plus NEKOMPATIB: chyba Class 1 Zkuste rychlost 9600 bps a speciální p²íkaz &C1 nebo &C1\J0\Q3W0 Dataplex DPX-223-55 2400/9600 rom5.42 Class-2 Dataplex DPX-225-01 14400 (ROM 1.00) Class-2 DELL Digitan (typ Dell desktop) Class-2,Xon recv start,bez DLE esc DELL Datarace (typ Dell laptop) Class-1, speciální p²íkaz \J0\Q2 Digicom (DSI) Scout Plus, Spirit II Class-1 Digicom (DSI) Digicom 9624LE NEKOMPATIB: SendFax nespec Digicom (DSI) Digicom Connection 14.4+FAX NEKOMPATIB Dove DoveFax (ROM v4.2) Class-1 Dr. Neuhaus FURY 9600, 9600 TI, 14.4 TI Class-2 Dr. Neuhaus FURY 2400 POCKET/FAX, PC/FAX Class-2 Dr. Neuhaus FURY 2400 PC JUNIOR SendFax Dr. Neuhaus FURY 2402 TI/FAX SendFax Elsa 2460, MicroLink 14.4T/TM/TL Class-2, speciální p²íkaz \Q1 14.4T s pam╪tí ROM 2.01 vyºaduje také speciální p²íkaz &K1&R7 Everex EverFax 24/96 (pouze COM1/2) Cls2,alt. po²adí bità,Xon recv start Formosa MoFax MF-96P NEKOMPATIB: chyba SendFax Frecom Fax96 NEKOMPATIB: nestandardní ƒip GammaLink CPi, CP, CP MC, XPi podporováno v plné verzi GammaLink XP, XP MC NEKOMPATIB: bez ext. programu Gateway Telepath (s novou EPROM) Class-2 Podporováno pouze s nov∞mi typy EPROM. N╪které starτí verze EPROM (1992 a 1993) jsou nekompatibilní. Gateway Telepath II totéº jako US Robotics Sportster GVC FAXMODEM 9624Vbis Class-1 nebo Class-2 Hayes Accura 14.4 Class-1 Hayes Optima 24/96 Class-1 Hayes Optima 96/96 Class-1 Hayes Optima 14.4/14.4 Class-1 IBM L40SX laptop modem Class-1, bez BPS s/d, Skip TCF read Testováno. Pouze omezen╪ kompatibilní. I po zapracování zm╪n proveden∞ch spoleƒností IBM je odesílání a p²íjem faxà nestálé a citlivé. Viz Microsource Fax42.L40. IBM 9600 PCMCIA Fax Modem Class-1 IBM 14400 PCMCIA Fax Modem Class-1 (EPROM v028 nebo vyττí) IBM Microelectronics 14.4/14.4 Class-2 IBM Fax Concentrator NEKOMPATIB: vlastní p²íkazy faxu Image Comm TWINCOM 24/96 Class-2 Image Comm TWINCOM Commuter 24/96 Class-1 Image Comm TWINCOM 14,400 v1.13C Class-2 Infotel 1414 VQE Class-2 Intel 144/144e nebo 144/144i V1.7-2.1 Class-2, n╪kdy selhává, zkuste 9600bps Intel 144/144e nebo 144/144i V2.2 Class-1 (nebo 2), pouºijte Cls1, 9600bps Intel SatisFAXtion classic podporováno v plné verzi Intel SatisFAXtion/100 Class-1 Intel SatisFAXtion/200 podporováno v plné verzi Intel SatisFAXtion/300 Class-1 Intel SatisFAXtion/400 (interní) podporováno v plné verzi Intel SatisFAXtion/400e (external) Class-1 Intel koprocesor Connection NEKOMPATIB: vlastní p²íkazy faxu Megahertz 96/96 FAX/Modem (P296FMV) Class-1, speciální p²íkazy \J0\Q1 Megahertz 14400 Fax/Modem (XJ144) Class-1 Megahertz 14400 Fax/Modem (XJ244) Class-2, Xon recv start, bez DLE esc Megahertz 14400 Fax/Modem (XJ1144) Class-1, speciální p²íkaz &K4 MICC 9642 Class-2 MicroCom Class-1, speciální p²íkaz &C1 Microsource Fax42.L40 (pro IBM L40) Class-2 P²edstavuje náhradu za modem IBM L40 LAPTOP. Modem byl otestován a je kompatibilní s faxov∞m softwarem. (404 952-3336) MultiTech MultiFaxPC MT932 Class-2,alt. po²adí bità MultiTech Multi Modem MT932EAF Class-2,alt. po²adí bità MultiTech Multi Modem II Class-2,alt. po²adí bità MultiTech Multi Modem V.32 Fax Class-2,alt. po²adí bità NetComm M4F or M7F (ROM rev K) Class-2, spec. p²íkaz +FDCC=,3,0,2,0 Omnitel 9624+S/R NEKOMPATIB: chyby p²íjmu SendFax Omnitel Omnitel v1.10 NEKOMPATIB: chyby p²íjmu Class-2 P.C. Logic Fax144EX Class-1 (doporuƒeno) nebo Class-2 P.C. Logic Fax 24I Class-2, XON recv start Practical 2400F MINI Class-1 Practical 2400FX96 Class-2 Practical 2400 SendFAX SendFax Practical 14400FXSA V.32bis Class-1, kontrola signálu TCF Practical 14400FXMT V.32bis Class-1 nebo Class-2 Prodigy Eagle Class-1 PureData 14,400 PCMCIA V.17 Class-1 nebo Class-2 QuickCom Spirit II Class-1 Supra SupraFAXmodem V.32bis Class-1 nebo Class-2 Podporována funkce tichého odpovídání. Pro operace typu Class 2 s tich∞m odpovídáním je nutn∞ speciální p²íkaz +FAA=2 a pro operace typu Class 1 s tich∞m odpovídáním speciální p²íkaz +FEA=2. Supra SupraFAXmodem V.32 bis Int. Class-1 Supra SupraFAXmodem V.32 bis LC Class-1 Texas Instr. TI4000E laptop modem Class-1, speciální p²íkaz \J0\Q3 Toshiba modemy pro laptopy Megahertz totéº jako Megahertz P296FMV TwinCom TwinCom v1.13C Class-2 UDS FasTalk Fax32 Class-1 USRobotics Courier HST Dual Std w/Fax Cls-1,spec. p²íkaz &H2,prodleva Recv EOP USRobotics Courier 14400 MicroChannel Cls-1,spec. p²íkaz &H2,prodleva Recv EOP Poznámka viz níºe. USRobotics Sportster 14400 nebo 28800 Cls-1, speciální p²íkaz &H2&I2,RecvEOPdelay P²i odesílání p²ístrojàm Pitney Bowes pouºijte speciální p²íkaz &H2&I2&R1S36=0 U tohoto modemu nepouºívejte 'Check TCF signal'. USRobotics Courier 28800 Cls-1,speciální p²íkaz &H2&I2,RecvEOPdelay USRobotics V.turbo 21600 w/14400 Fax Class-1, prodleva Recv EOP USRobotics Worldport 2496 V.42bis SendFax USRobotics Worldport 9696 MNP5 FAX SendFax USRobotics Worldport 9696 V.42 w/Fax Class-1, speciální p²íkaz &H2 USRobotics Worldport 14400 V.42 w/Fax Class-1, speciální p²íkaz &H2 USRobotics 2400 PC / 2400 PC Fax NEKOMPATIB: SendFax nespec. USRobotics 9600 Sportster NEKOMPATIB: SendFax nespec. VIVA 2496IF jeden model je kompatibilní Deska VIVA, která je nekompatibilní, pouºívá pro urƒení sériového portu posuvn∞ p²epínaƒ na zadní stran╪ poƒítaƒe. Deska VIVA, která je kompatibilní, pouºívá pro urƒení sériového portu p²epínaƒe na kart╪. ZyXEL U-1496 (ROM 5.05 & 6.01) Class-2 (ROM 6.00 je nefunkƒní) Zoltrix ZX1896 nebo Zofax 96/24 SendFax Zoltrix 9624 Class 2 (b╪ºn∞) Class-2 Zoltrix Class 2 s V.42 MNP Class-2, moºná nutné 'No DLE esc' Zoom FaxModem FC 9624 (interní) Class-2 Zoom FaxModem FX 9624 (externí) Class-2 Zoom V32bis (testováno ROM 1.56D,2.0) Class-1 (nebo 2), speciální p²íkaz &C1 (ROM 1.6 nefunkƒní) ZVL╡µTN╓ POZN╡MKY: MODEMY TYPU CLASS 1: U v╪tτiny faxà typu Class 1 zpàsobí pouºití volby Kontrolovat signál TCF na stránce Typ modemu nastavovacího zápisníku sníºení jiº zv∞τené rychlosti. Tímto zpàsobem je moºné zv∞τit kvalitu p²ijat∞ch faxà. U n╪kolika málo modemà má pouºití tohoto p²epínaƒe za následek, ºe inicializace modemu neprob╪hne správn╪. Pouºívejte proto tento p²epínaƒ velmi opatrn╪. Nepouºívejte ho nikdy pro modemy US ROBOTICS SPORTSTER. Interní modem US ROBOTICS COURIER MicroChannel: Byl dodáván se standardním nastavením pro zavád╪ní v pràb╪hu inicializace, které neumoºσovalo p²edání návratov∞ch kódà faxovému programu. TOTO NASTAVEN╓ JE NUTNÉ ZM╖NIT. Uºivatel (nebo osoba zodpov╪dná za instalaci) musí p²ejít do referenƒní informaƒní oblasti a zajistit, aby informace t∞kající se návratového kódu nebyly blokovány. V opaƒném p²ípad╪ faxov∞ program nebude nikdy schopen urƒit, zda modem odpovídá správn╪, a vrátí chybové hláτení s informací, ºe modem nebude reagovat správn╪, dokud nezruτíte blokování návratového kódu. PROBLÉMY SPOLUPR╡CE OVLADA¼▐ SÉRIOVÉHO PORTU -------------------------------------------- Faxov∞ program pouºívá pro faxmodemová za²ízení speciální ovladaƒ umoºσující rychl∞ a spolehliv∞ provoz. Tento ovladaƒ za²ízení (FMD.SYS) bude bez problémà fungovat se standardním sériov∞m ovladaƒem (COM.SYS nebo SIO.SYS). Z dàvodu vzájemné ochrany aplikací umoºσuje systém OS/2 "vyhradit" urƒité za²ízení vºdy pouze jedné aplikaci. Faxov∞ program vyºaduje vyhrazení faxmodemového portu COM vºdy, kdyº odesílá fax, p²ijímá fax nebo je v reºimu P²íjem (a to i v p²ípad╪, ºe práv╪ nep²ijímá). Datov∞ komunikaƒní program nemàºe proto pouºívat port COM ve chvíli, kdy je pln╪ vlastn╪n faxov∞m programem. Chcete-li faxmodem pouºívat pro datovou komunikaci, musíte potlaƒit reºim p²íjmu, a to volbou p²íkazu Vypnuto bu╘ z rozbalovací nabídky Fax nebo z rozevírací nabídky stavového okna. Po dokonƒení instalace faxového programu je do souboru CONFIG.SYS p²idán ²ádek pro zavedení ovladaƒe FMD.SYS. Ovladaƒ se automaticky pokusí vyhledat sériové porty. V p²ípad╪ pot²eby màºete ovladaƒ upozornit na nestandardní umíst╪ní portà p²idáním kombinace port/adresa I/O/IRQ, nap²íklad (3, 3E8, 4). Na poƒítaƒích s kanály MicroChannel, které pouºívají základní desky sdílející p²eruτení IRQ s portem COM, musíte uvést jeτt╪ parametr S, kter∞ urƒuje, ºe ovladaƒ FMD.SYS bude rovn╪º sdílet IRQ. Sériové porty a desky, které poskytují skuteƒné hardwarové porty UART (kompatibilní se standardními porty PC COM), jsou ovladaƒem FMD.SYS rovn╪º podporovány. Pokud je v∞τe uveden∞m zpàsobem zve²ejníte pro ovladaƒ FMD.SYS, bude moºné pouºívat nestandardní adresy portà a nestandardní p²eruτení. Faxov∞ program je schopen vyuºívat v∞hod ƒipà 16550A UART, které jsou nainstalovány v sériovém portu, interním faxmodemu nebo v desce sériového portu. Pouºití ƒipà 16550A UART není vyºadováno, ale sniºuje znaƒn╪ zatíºení systému p²i odesílání a p²íjmu faxà pomocí faxmodemové karty, protoºe pouºívání vyrovnávací pam╪ti ƒipà 16550A znaƒn╪ sniºuje ƒetnost p²eruτení. Chcete-li umoºnit podporu ƒipà 16550, zaτkrtn╪te na stránce Typ modemu nastavovacího zápisníku zaτkrtávací políƒko Pouºít HW FIFO. STRU¼N╡ UªIVATELSK╡ Pⁿ╓RU¼KA ---------------------------- Tento 32bitov∞ faxov∞ program pro OS/2 je pln╪ kompatibilní s pracovním prost²edím systému OS/2. Vyuºívá p²itom nejnov╪jτí standardy uºivatelského rozhraní systému OS/2. Umoºσuje odesílat a p²ijímat faxy neomezené délky a tisknout faxové zprávy na libovolné tiskárn╪ systému OS/2. Tiskov∞ ovladaƒ FxPrint spolupracuje s faxov∞m programem p²i vytvá²ení a odesílání faxà, nebo£ umoºσuje "tisk" z aplikací pro operaƒní systémy OS/2, DOS a Windows spuτt╪n∞ch v prost²edí OS/2. K dispozici je tisk a prohlíºení pomocí myτi, b╪ºné a kvalitní rozliτení v orientaci na v∞τku i na τí²ku, zpracování faxà s n╪kolika stránkami a emulace tiskáren pro tisk (LPT3) z aplikací pro DOS a Windows. Pracujete-li s verzí Lite a odesíláte-li nebo p²ijímáte-li faxy pravideln╪, je velmi pravd╪podobné, ºe budete chtít p²ejít k plné verzi. Plná verze poskytuje celou ²adu dalτích funkcí, vƒetn╪ konfigurovatelného pruhu nástrojà, zpracování a editace faxà, kreslení, importu, exportu, automatického tisku, τedivého zobrazení pro zlepτení ƒitelnosti na obrazovce, n╪kolika telefonních seznamà, zdokonaleného v∞b╪ru a údrºby protokolà a p²íkazà pro ovladaƒe tiskáren. K dispozici jsou rovn╪º moduly pro automatické rozpoznávání písma (OCR), jazyk PCL a verze LAN s automatick∞m sm╪rováním, vícekanálovou podporu pro maximáln╪ 96 faxov∞ch linek a programové rozhraní pro v∞voj vlastních aplikací s podporou faxà. Chcete-li si dokoupit plnou verzi programu nebo dalτí nepovinné vybavení, p²eƒt╪te si informace, které jsou uvedeny na obrazovce nápov╪dy s informacemi o produktu. STRU¼Nφ N╡VOD - Stránka se struƒn∞m návodem je k dispozici v p²ehledu faxà. Spus£te program, otev²ete p²ehled faxà a dvojím klepnutím na ikonu Struƒn∞ návod zobrazte tuto stránku. Program je schopen vytisknout na tiskárnu systému OS/2 libovoln∞ faxov∞ dokument. Je tedy moºné si vytisknout i struƒn∞ návod. KONFIGURACE PROGRAMU - V nastavovacím zápisníku faxového programu màºete na stránce Porty nastavit port pouºit∞ pro faxmodem, na stránce Modem nastavit p²enosovou rychlost modemu a typ linky a na stránce Typ modemu nastavit hodnoty pro faxmodem. Doporuƒená nastavení modemu najdete v souboru README.DOC. Verze Lite podporuje faxmodemy typu Class 1, Class 2 a SendFax. Plná verze zahrnuje podporu pro celou ²adu dalτích typà faxmodemà. VYVOL╡N╓ N╡POV╖DY - P²i pohybu myτí p²es tlaƒítko pruhu nástrojà nebo volbu nabídky kontrolujte ²ádek zpráv. Chcete-li zobrazit rozsáhlejτí nápov╪du pro libovolnou volbu nabídky, která je práv╪ zv∞razn╪na, stiskn╪te klávesu F1. Verze Lite obsahuje stejn∞ systém nápov╪dy jako plná verze, takºe je moºné, ºe n╪které z popsan∞ch funkcí nejsou ve verzi Lite k dispozici. PRUH N╡STROJ▐ - Tlaƒítka v pruhu nástrojà umoºσují velmi snadn∞ p²ístup k jednotliv∞m volbám nabídek. Nastavíte-li myτ na n╪které z tlaƒítek pruhu nástrojà, objeví se v ²ádku zpráv informace o tomto tlaƒítku. Chcete-li odesílat, tisknout nebo prohlíºet faxy, màºete poºadované objekty (soubory) p²etáhnout myτí na odpovídající tlaƒítka. V plné verzi je moºné nakonfigurovat pruh nástrojà pomocí myτi (p²emístit tlaƒítka nebo p²etáhnout volby nabídky do pruhu nástrojà). ROZEV╓RAC╓ NAB╓DKY - Stejn╪ jako u jin∞ch aplikací pro systém OS/2 i zde klepnutí prav∞m tlaƒítkem myτi vyvolá rozevírací nabídku. Obsah této rozevírací nabídky se bude liτit v závislosti na aktuální poloze myτi p²i stisknutí pravého tlaƒítka. K dispozici jsou ràzné rozevírací nabídky pro okno hlavního programu, stavové okno, okno p²ehledu faxà a okno telefonního seznamu. VYUªIT╓ VφHOD PROSTⁿED╓ WORKPLACE SHELL Tisk p²emíst╪ním pomocí myτi - Pouºijete-li aplikaci pro systém OS/2, která podporuje tisk objektà s dokumentaƒními soubory p²etaºením na objekt tiskárny, je moºné vytvo²it a odeslat fax p²etaºením poºadovaného objektu na objekt tiskárny FxPrint. V╪tτina moderních textov∞ch procesorà pro systém OS/2 nyní tuto funkci podporuje. Dalτí vyuºití myτi - Dvojím klepnutím na objekt faxového souboru je moºné fax zobrazit a p²etaºením objektu faxového souboru je moºné provád╪t celou ²adu dalτích akcí. P²etaºením objektu faxového souboru na objekt libovolné tiskárny jej vytisknete, p²etaºením na objekt faxového programu jej zobrazíte na pracovní ploτe faxového programu, p²etaºením na tlaƒítko Odeslat v pruhu nástrojà jej odeτlete, p²etaºením na libovolné z tlaƒítek Zobrazení nebo Orientace jej zobrazíte v odpovídající velikosti nebo orientaci, p²etaºením na tlaƒítko Záznam v pruhu nástrojà jej uloºíte do souboru se záznamem o ƒinnosti pro pozd╪jτí prohlíºení nebo odeslání. Okna s m╪nitelnou velikostí - P²etáhn╪te okraje oken programu, záznamu o ƒinnosti a telefonního seznamu na poºadované pozice a program si zapamatuje jejich umíst╪ní. Volba písem - P²etáhn╪te písma z objektu Paleta písem systému OS/2 na n╪které z uveden∞ch míst a program si zapamatuje jejich pouºití. Písma je moºné p²etáhnout do záznamu o ƒinnosti, do telefonního seznamu, do ²ádku zpráv nebo do stavového okna. TISK FAX▐ Z APLIKAC╓ PRO SYSTÉM OS/2 Ovladaƒ tiskárny FxPrint je skuteƒn∞ ovladaƒ tiskárny systému OS/2, a proto je moºné pouºít jej jako kter∞koli jin∞ ovladaƒ tiskárny v prost²edí OS/2. Ovladaƒ tiskárny FxPrint p²evede tiskovou úlohu do souboru s faxov∞m dokumentem a volitelné dialogové okno Odeslání umoºσuje tento fax odeslat. Chcete-li v prost²edí aplikace pro systém OS/2 odeslat fax, pouºijte volbu Nastavení tiskárny (Printer Setup), vyberte ovladaƒ tiskárny FxPrint a potom vyberte volbu Tisknout (Print). Pouºíváte-li aplikaci systému OS/2 umoºσující tisk objektà dokumentaƒních souborà p²etaºením na objekt tiskárny, màºete poºadovan∞ fax vytvo²it a odeslat p²etaºením t╪chto objektà na objekt tiskárny FxPrint. V╪tτina moderních textov∞ch procesorà pro systém OS/2 nyní tuto funkci podporuje. Konfiguraci ovladaƒe tiskárny FxPrint je moºné p²izpàsobit ràzn∞m délkám stránek, orientacím a dalτím nastavením. Jednotlivé moºnosti jsou podrobn╪ popsány v kontextové nápov╪d╪. Vτimn╪te si, ºe je moºné vytvo²it n╪kolik objektà tiskáren vyuºívajících ovladaƒ tiskárny FxPrint a v odpovídajících nastavovacích zápisnících je moºné nastavit ràzné vlastnosti úloh. TISK FAX▐ Z APLIKAC╓ PRO SYSTÉM DOS Ovladaƒ tiskárny FxPrint poskytuje emulaci tiskárny IBM Proprinter X24, a díky tomu mohou programy pro systém DOS vytvá²et a odesílat faxy prost²ednictvím tisku na za²ízení LPT p²i²azené objektu tiskárny FxPrint. Standardn╪ je objekt tiskárny FxPrint p²ipojen k portu LPT3. Objekt FxPrint màºe b∞t p²ipojen k libovolnému za²ízení LPT, které není vyuºito jin∞m objektem tiskárny. Chcete-li zkontrolovat a nastavit za²ízení LPT, pouºijte stránku V∞stup nastavovacího zápisníku objektu tiskárny FxPrint. Chcete-li vytvá²et a odesílat faxy z programu pro systém DOS spuτt╪ného v prost²edí OS/2, nastavte program tak, aby pro tisk pouºíval port LPT3 (nebo jiné za²ízení LPT, které je nastaveno na stránce V∞stup objektu tiskárny FxPrint). Je-li to moºné, p²edejte programu pro systém DOS zprávu, ºe port LPT3 p²edstavuje tiskárnu IBM Proprinter. Program pro DOS pak bude schopen vyuºívat písma a grafiku tiskárny Proprinter. Chcete-li vytvá²et ƒiteln╪jτí faxové zprávy, nastavte program pro systém DOS tak, aby pouºíval tuƒné písmo nebo písmo Elite PS tiskárny Proprinter. Chcete-li, aby v∞stupy na faxové stránce byly v╪tτí, zm╪σte pomocí tlaƒítka Vlastnosti úloh na stránce Ovladaƒ tiskárny nastavovacího zápisníku objektu tiskárny FxPrint nastavení Emulace LPT z volby IBM Proprinter X24E na volbu IBM PP X24E Enlarged. Pokud je program pro systém DOS schopen vytvá²et p²i pouºití tiskárny LaserJet pouze velmi kvalitní tiskové v∞stupy, màºe b∞t ºádoucí p²ejít na plnou verzi umoºσující volitelnou emulaci PCL5. Tato emulace umoºσuje programàm pro systémy DOS a Windows tisknout na ovladaƒ faxové tiskárny tak, jako by se jednalo o tiskárnu LaserJet III. TISK FAX▐ Z APLIKAC╓ PRO SYSTÉM WINDOWS Jak jiº bylo uvedeno v∞τe, ovladaƒ tiskárny FxPrint poskytuje emulaci tiskárny IBM Proprinter X24. Programy pro systém Windows jsou schopny tisknout pomocí ovladaƒe tiskárny Proprinter pro systém Windows a tento ovladaƒ tiskárny pak màºe p²edávat data za²ízení LPT p²i²azenému objektu tiskárny FxPrint, kde je vytvo²en faxov∞ dokument. Musíte vτak provést jednorázovou instalaci a konfiguraci ovladaƒe tiskárny pro systém Windows. Postupujte takto: 1) Spus£te systém Windows v celoobrazovkové relaci (nap²íklad dvojím klepnutím na objekt Celá obrazovka WIN-OS/2 ve sloºce P²íkazové ²ádky). 2) Otev²ete Ovládací panel systému Windows (v seskupení Hlavní skupina) a pak otev²ete Tiskárny. 3) Stiskn╪te tlaƒítko P²idat, oznaƒte tiskárnu IBM Proprinter X24 a pak stiskn╪te tlaƒítko Instalovat. Bude zobrazena v∞zva k vloºení diskety ovladaƒe tiskárny pro instalaci ovladaƒe tiskárny Proprinter pro systém Windows. Pouºíváte-li systém OS/2 pro Windows, jedná se o jednu z instalaƒních disket systému Windows. Pouºíváte-li standardní systém OS/2, jedná se o jednu z instalaƒních disket systému OS/2. 4) Stiskn╪te tlaƒítko Spojení a nastavte pro ovladaƒ tiskárny stejné za²ízení LPT, jaké pouºívá ovladaƒ tiskárny FxPrint (nap²íklad LPT3.OS2). 5) Doporuƒuje se provést téº instalaci písem ATM (Adobe). Pot²ebné informace najdete v dokumentaci k systému OS/2. Chcete-li vytvá²et a odesílat faxy z programu pro systém Windows spuτt╪ného v prost²edí OS/2, pouºijte volbu Nastavení tiskárny (Printer Setup), vyberte ovladaƒ tiskárny Proprinter a potom vyberte volbu Tisknout (Print). Chcete-li, aby v∞stupy na faxové stránce byly v╪tτí, zm╪σte pomocí tlaƒítka Vlastnosti úloh na stránce Ovladaƒ tiskárny nastavovacího zápisníku objektu tiskárny FxPrint nastavení Emulace LPT z volby IBM Proprinter X24E na volbu IBM PP X24E Enlarged. P²ejdete-li na plnou verzi umoºσující volitelnou emulaci PCL5, budou programy pro systém Windows tisknout na ovladaƒ faxové tiskárny tak, jako by se jednalo o tiskárnu LaserJet III. ODSTRA╒OV╡N╓ PROBLÉM▐ V╪tτina problémà s faxy spoƒívá v nesprávném nastavení modemu, a je proto velmi snadno odstranitelná. Nezapomeσte si p²eƒíst poznámky t∞kající se faxového hardwaru, které jsou uvedeny na zaƒátku tohoto souboru. V∞b╪r portu - Na stránce Porty nastavovacího zápisníku faxového programu zkontrolujte, zda faxov∞ program pouºívá správn∞ port. Je-li faxov∞ hardware zapnut a p²ipojen k urƒenému portu, uslyτíte po zadání p²íkazu pro odeslání faxu signál p²ístupu k telefonní lince a vytáƒení telefonního ƒísla. Pokud tomu tak není, zkuste otestovat faxmodem n╪jak∞m komunikaƒním programem a p²esv╪dƒte se, ºe je funkƒní a je správn╪ p²ipojen. Nastavení modemu - Zobrazte stránku Typ modemu nastavovacího zápisníku faxového programu a zkontrolujte nastavení faxového hardwaru. Doporuƒená nastavení modemu najdete v souboru README.DOC. Pokud pouºit∞ modem není v tomto souboru uveden, zjist╪te v dokumentaci, která je s modemem dodávána, zda modem pouºívá pro faxování sadu p²íkazà Class 1, Class 2 nebo SendFax. Pokud modem podporuje sadu Class 1 i Class 2 a k problémàm dochází v reºimu Class 2, zkuste p²ejít do reºimu Class 1. Jak jiº bylo uvedeno v p²ehledu informací o modemech na zaƒátku tohoto souboru, n╪které modemy na stránce Typ modemu vyºadují pouºití dalτích zaτkrtávacích políƒek nebo speciálních p²íkazà. Zjiτt╪ní faxového adresá²e - Pokud faxov∞ program není schopen nalézt soubor se záznamy o ƒinnosti faxu nebo pokud jste zm╪nili umíst╪ní adresá²e faxov∞ch dat (v n╪mº jsou uloºeny soubory FAX.LOG, FAX.IDX, *.FAX a *.PBK), musíte znovu urƒit, kde je tento adresá² umíst╪n. Spus£te proto faxov∞ program s parametrem -L newdir, kde newdir je plné jméno cesty k adresá²i obsahujícímu soubor FAX.LOG. Tuto operaci staƒí provést pouze jednou, nebo£ faxov∞ program si nastavení bude pamatovat. Zaznamenávání informací pro ²eτení problémà - Faxov∞ program obsahuje funkce pro záznam podrobn∞ch informací o sv∞ch aktivitách, vƒetn╪ vτech p²íkazà pro faxov∞ hardware a jejich odezev. Technická skupina bude tyto informace pouºívat p²i ²eτení p²ípadn∞ch problémà. Chcete-li vytvo²it sestavu se záznamem o problému, spus£te faxov∞ program s parametrem -V. Potom bude moºné odfaxovat nebo p²edat kopii souboru VOUT ƒlenàm technické skupiny (soubor VOUT je uloºen v adresá²i faxov∞ch dat). DALµ╓ MOªNOSTI POSKYTOVANÉ PLNOU VERZ╓ PROGRAMU V∞konné nástroje pro editaci faxà, vƒetn╪ moºnosti podepsat fax umíst╪ním bitové mapy s podpisem, p²ipojení dalτích faxov∞ch dokumentà pouh∞m p²etaºením pomocí myτi a pouºití jiného písma p²etaºením poºadovaného písma z palety písem. Rozτí²ené moºnosti v∞b╪ru v záznamu o ƒinnosti faxu umoºσující vytisknout nebo odstranit n╪kolik faxà jedin∞m p²íkazem, p²íkaz Clean umoºσující odstranit ze záznamu poloºky informaƒního charakteru, jako je "obsazeno" nebo "úƒastník se nehlásí", a dalτí funkce pro archivaci faxà a údrºbu záznamu o ƒinnosti faxu. Rozτí²ené moºnosti v∞b╪ru v telefonním seznamu a podpora pouºití n╪kolika telefonních seznamà a distribuƒních skupin. Pouºití stupnice τedi pro zlepτení zobrazení faxà s mal∞m písmem a obrázky. Volby pro automatické spuτt╪ní v reºimu P²íjem a automatick∞ tisk faxà p²i odesílání nebo p²íjmu. Obsluºn∞ program pro zm╪nu reºimu P²íjem z p²íkazového ²ádku nebo z p²íkazového souboru (nap²íklad pro potlaƒení reºimu P²íjem, aby bylo moºné pouºít faxmodem pro p²enos dat) nebo pro nastavení zobrazení nebo tisk faxu. P²etaºení barev z objektu Paleta barev umoºσující zm╪nit barvu pracovní plochy nebo barvu podkladu pro záznam o ƒinnosti a p²etaºení barev se souƒasn∞m stisknutím klávesy Ctrl umoºσující v záznamu o ƒinnosti faxu nastavit barvy pro ràzné typy stavà. Pouºití priorit pro odesílání dàleºit∞ch faxà p²ed ostatními soub╪ºn╪ odesílan∞mi faxov∞mi úlohami a "reºim pozastavení" pro doƒasné potlaƒení faxování. Volby umoºσující v reºimu p²íjmu faxà sdílet faxmodem s komunikaƒními programy, zahájit p²íjem aktuálního volání z p²íkazového ²ádku a p²ijímat hovory typu "rychlé p²edání" od datov∞ch programà pro sdílení faxové/datové linky. Ovladaƒ za²ízení a obsluºn∞ program pro p²idání portà LPT umoºσující nainstalovat ovladaƒ tiskárny pro faxy na porty LPT4 aº LPT9 v p²ípad╪, ºe porty LPT1, LPT2 a LPT3 jsou jiº pouºity pro jiné tiskárny. Podpora hardwaru Mwave, SatisFAXtion, Brooktrout, GammaLink a dalτích typà. Volitelné moduly pro OCR, emulaci jazyka PCL5 (LaserJet), verze LAN, vícelinkové verze, v∞vojové nástroje pro ploτné rozesílání faxà a pro programování v prost²edí klient-server atd. Informace t∞kající se p²echodu na plnou verzi nebo nákupu voliteln∞ch modulà získáte na telefonních ƒíslech, které jsou uvedeny na obrazovce nápov╪dy s informacemi o produktu. NOVINKY VE VERZI LITE Podporovány jsou faxové modemy typu Class 2.0 a karty Mwave. Pro podporované hlasové/faxové modemy (ƒipová sada Rockwell) a karty Mwave jsou dopln╪ny funkce telefonního záznamníku. Je-li jejich pouºití povoleno, lze pro záznam hlasov∞ch zpráv a p²íjem faxà pouºívat tutéº linku. Vτechny funkce jsou pln╪ integrovány se zpracováním zvuku v systému OS/2 a díky tomu je moºné k p²ehrávání hlasov∞ch zpráv v reproduktorech a k záznamu odchozích zpráv prost²ednictvím mikrofonu pouºívat objekt Multimédia systému OS/2. K dispozici je rozτí²ená podpora hlaviƒek. Krom╪ standardních hlaviƒek, v nichº lze vybrat bitovou mapu, jsou k dispozici i zdokonalené hlaviƒky. V plné verzi produktu je moºné tyto zdokonalené hlaviƒky upravovat a vytvá²et. Ovladaƒ FMD.SYS jiº není vyºadován. Verze Lite nyní vyuºívá za²ízení COM. V této verzi je rovn╪º podporována moºnost p²ijímat "p²evzatá" volání z datov∞ch programà pro sdílení datové/faxové linky. Datové programy, které tuto moºnost vyuºívají, mohou v okamºiku, kdy zvednou telefon a zjistí, ºe se jedná o faxové volání (nikoli o datov∞ p²enos), p²edat toto volání faxovému programu. Poºádejte dodavatele softwaru pro datovou komunikaci o informaci, zda je tato funkce jejich programem podporována. Pro ovládání faxového programu a nastavovacího zápisníku lze nyní pouºívat celou ²adu nov∞ch klávesov∞ch kombinací. NOVINKY V PLNÉ VERZI PRODUKTU Zdokonalené hlaviƒky vƒetn╪ moºnosti plné editace umoºσující umístit pole na libovolné místo faxové hlaviƒky, doplnit za pole komentá²e svàj podpis a umístit loga nebo obrázky na libovolné místo na stránce. Je dokonce moºné pouºít okraje, které se automaticky roztáhnou podle délky komentá²à v hlaviƒce. Rozτí²ená hlasová podpora, integrovaná se zvukovou podporou multimédií systému OS/2, se skripty jazyka REXX, které lze m╪nit a upravovat pro p²enos hlasové poτty, naƒítání vzdálen∞ch zpráv a faxà, faxování na ºádost a dalτí hlasové/faxové záznamové sluºby pro kompatibilní hlasové/faxové modemy, karty Mwave a karty Brooktrout. Nov∞ unifikovan∞ p²ehled umoºσuje zaznamenávat faxové, hlasové, textové a datové poloºky do jednoho souboru. Textové poloºky lze jedin∞m klepnutím p²evést na poloºky faxové, vƒetn╪ pouºití p²íkazà ovladaƒe tiskárny pro nastavení písem a formátà. V sí£ové verzi lze hlasové, textové a datové poloºky sm╪rovat na ostatní pracovní stanice OS/2, a to stejn∞m zpàsobem jako faxové poloºky. V p²ehledu lze pomocí myτi p²etáhnout tak²ka cokoli. P²etaºením myτi lze zkopírovat nebo p²esunout objekty vτech typà (faxové, hlasové, textové a datové) z p²ehledu na pracovní plochu nebo do sloºky. Vτechny zaznamenané informace z p²ehledu zàstávají v souborech zachovány ve form╪ rozτí²en∞ch atributà, a díky tomu lze po zp╪tném p²etaºení do p²ehledu libovoln∞ objekt pln╪ obnovit. Je rovn╪º moºné spojit n╪kolik faxà dohromady p²etaºením poºadovan∞ch poloºek z p²ehledu nebo sloºky na pracovní plochu, p²ehrát hlasovou zprávu p²etaºením na pracovní plochu nebo zobrazit textové a datové poloºky (v∞pisy v hexadecinálním formátu) p²etaºením na pracovní plochu. Rozhraní REXX API!! Programy REXX lze nyní vyuºít pro ²ízení reºimu p²íjmu, odesílání faxà, zjiτ£ování stavu úloh, zpracování poloºek p²ehledu, tisk nebo odstraσování faxov∞ch souborà, zm╪nu poloºek telefonního seznamu, generování sestav na základ╪ p²ehledu nebo telefonního seznamu a pro celou ²adu dalτích funkcí. Rozhraní REXX umoºσuje vytvá²et sloºité aplikace pro zpracování hlasov∞ch zpráv, faxà, elektronické poτty a textu. Rozhraní REXX API je popsáno v plné verzi produktu. Vytvo²ené aplikace pak màºete bez jak∞chkoli poplatkà distribuovat ostatním licencovan∞m uºivatelàm plné verze produktu. Programy REXX budou beze zm╪n fungovat pro veτker∞ podporovan∞ hardware, a to dokonce i v sí£ov∞ch verzích. Víceznakové vyhledávání v p²ehledu a v telefonních seznamech umoºσuje rychle nalézt poºadovanou poloºku. Zdokonalené nástroje pro kreslení ƒar, rámeƒkà, kruhà, elips, τipek a zaτkrtnutí. Vyplσovat formulá²e elektronicky je nyní jeτt╪ snazτí! Z programà pro systémy DOS a Windows lze do dokumentà vloºit p²íkazy ovladaƒà tiskáren umoºσující automatick∞ tisk a dalτí funkce. Vyuºívání priorit umoºσuje odeslat dàleºité faxy p²ed ostatními soub╪ºn∞mi faxov∞mi úlohami. Reºim pozastavení umoºσuje doƒasn╪ potlaƒit faxování. K dispozici jsou volby umoºσující sdílet faxov∞ modem s programy pro datovou komunikaci p²i nastavení reºimu p²íjmu faxà a zahájení p²íjmu aktuálního volání z p²íkazového ²ádku. Sm╪rování T.30 SUB je nyní podporováno pro faxové modemy Class 1 a karty Brooktrout. Je moºné pouºít jej pro automatické sm╪rování faxà p²i faxování sí£ov∞m produktàm IBM nebo jin∞m sí£ov∞m faxov∞m systémàm, které tento standard podporují. Chcete-li pouºít nevázané sm╪rování podadres, staƒí vloºit za b╪ºné faxové ƒíslo znak ' (apostrof) následovan∞ ƒíslem pro sm╪rování. Ovladaƒ za²ízení a obsluºn∞ program pro p²idání portà umoºσující instalovat ovladaƒ faxové tiskárny na porty LPT4 - LPT9 v p²ípad╪, ºe porty LPT1, LPT2 a LPT3 jsou jiº vyuºity pro jiné tiskárny. Rozτí²ená podpora pro karty Mwave, SatisFAXtion, Brooktrout, GammaLink a dalτí faxov∞ hardware. Programy OS/2 jsou nyní p²ekládány do více neº 20 jazykà, k nimº pat²í britská angliƒtina, ƒeτtina, dánτtina, finτtina, francouzτtina, holandτtina, italτtina, ma╘arτtina, n╪mƒina, norτtina, polτtina, portugalτtina, ruτtina, τpan╪lτtina, τvédτtina, japonτtina, korejτtina, tradiƒní ƒínτtina a zjednoduτená ƒínτtina. Chcete-li si zakoupit licenci pro plnou verzi, obra£te se na v∞robce programu nebo na dodavatele systému OS/2.