1095 Tiene instalados el n˙mero m·ximo de dispositivos soportados.\nPara instalar este dispositivo, debe quitar uno de los dispositivos previamente instalados.
1096 Error de asignaciÛn del dispositivo
1097 Escriba un nombre para el dispositivo personalizado.
1098 Dispositivo de juego personalizado
1099 Agrega, quita o cambia la configuraciÛn de Èstos
1102 Para aÒadir un dispositivo primero debe seleccionar un puerto de juegos.
1103 Seleccione un puerto de juegos...
1145 ø&QuÈ es esto?
1151 Dispositivo
1152 Estado
1153 øEst· seguro de que desea quitar el %s?
1155 Aceptar
1157 No est· conectado
1177 Puerto
1178 Ya tiene el n˙mero m·ximo de dispositivos personalizados.\nDebe quitar uno para agregar otro.
1254 Quitar dispositivo
40002 dijoy.hlp
40003 Ya existe un dispositivo personalizado con este nombre.\nElija otro nombre.
40005 Los nombres de dispositivos no pueden contener el car·cter "\".
40007 Error interno
40008 No se encuentran los archivos de compatibilidad necesarios.
40009 Falta el puerto de juegos o los controladores del puerto de juegos.\nConsulte el Administrador de dispositivos.
40010 Falta el puerto de juegos o los controladores del puerto de juegos.
40012 N˙mero m·ximo de tipos de dispositivos.
40013 Debe eliminar un tipo de dispositivo para poder agregar otro.
40014 No puede eliminar tipos de dispositivos que estÈn asignados actualmente.
40016 Cambia&r nombre
40019 &Actualizar
40025 El dispositivo %s reside actualmente en el puerto %s con Id. %d.\nQuÌtelo o asÌgnelo a otro puerto.
40026 Puerto para juegos ocupado
40027 Desconocido
40028 No se puede quitar de aquÌ el dispositivo seleccionado.\nUse el administrador de dispositivos.