.net 62/dotnet_62_cd2.iso/data1.cab/Data_files/Data/Bootcamp/Boot0.txt

Text File | 1999-11-02 | 8.0 KB | 254 lines

#
#       Project Close Combat 4
#       Boot Camp
#       Script 0 - Quick Tour
#
#       Revisions:
#       Penny Atcheson 6/21/97
#       Scott Cooper 6/26/97
#        Tom Kent 07/15/97
#        Jason French 07/14/99
#
[DEPLOY]
*0 0 409 6
*1 0 1666 6
#
[INTRO]
* 24 12
*DÈcouverte rapide
*
*Cette sÈance d'entraÓnement vous prÈpare au combat.
*Dans cet exercice, vous apprendrez ‡ :
*      SÈlectionner des troupes.
*      Donner des ordres.
*      Modifier des ordres existants.
*
*Pour entrer dans le Camp d'entraÓnement, cliquez sur ce message.
*
*Pour quitter le Camp d'entraÓnement, appuyez sur <ECHAP>.
*REMARQUE : si vous Ítes perdu, appuyez sur <CTRL>+H.
######################################################################
#
#               Message Display 1 - Selecting soldiers
#
######################################################################
#Begin Lesson 1
[BEGIN LESSON]
?Action
*SELECT_TEAM 0 0 -1 -1
?Steps
!TEAM_HIDE 1 0 -1 -1
!CENTER_TEAM 0 0 -1 -1
!ARROW_TEAM 0 3 0 0
!POPUP 0 12 -1 -1
*Dans la Battaille des Ardennes, vous donnez des ordres ‡ des
*unitÈs, non ‡ des individus. Pour sÈlectionner une unitÈ, cliquez
*sur un soldat du champ de bataille.
*
*Supprimez ce message et sÈlectionnez l'unitÈ indiquÈe.
?Success
!POPUP 0 12 -1 -1
*Vous avez sÈlectionnÈ un groupe de soldats.
*
*Pour annuler la sÈlection d'une unitÈ, cliquez simplement sur un
*site sans soldats ni vÈhicules.
?Error
!POPUP 0 12 -1 -1
*Pour sÈlectionner une unitÈ, cliquez sur un soldat visible sur le
*champ de bataille. Dans cet exercice, la grande flËche grise vous
*sert de guide.
*Supprimez ce message et rÈessayez de sÈlectionner une unitÈ.
*Pour quitter le Camp d'entraÓnement, appuyez sur <ECHAP>.
?WDI4U
[END LESSON]
#End Lesson 1
######################################################################
#
#               Message Display 2 - Orders menu - right click
#
######################################################################
#Begin Lesson 2
[BEGIN LESSON]
?Action
?Steps
!CENTER_TEAM 0 0 -1 -1
!POPUP   0 12 -1 -1
*AprËs avoir sÈlectionnÈ une unitÈ, vous pouvez lui donner des
*ordres. Pour donner un ordre ‡ un groupe de soldats, cliquez sur
*une unitÈ avec le bouton droit pour afficher le menu Ordres.
?Success
?Error
?WDI4U
[END LESSON]
#End Lesson 2
######################################################################
#
#               Message Display 3 - Available commands - Move
#
######################################################################
#Begin Lesson 3
[BEGIN LESSON]
?Action
*MOVE 0 0 22 14
?Steps
!CENTER_TEAM 0 0 -1 -1
!ARROW 0 9 22 14
!POPUP   0 12 -1 -1
*Quand vous donnez un ordre, comme Aller ‡, vous devez indiquer
*une destination. AprËs avoir sÈlectionnÈ Aller ‡, cliquez sur un site
*de l'Ècran pour indiquer o˘ vos soldats doivent se rendre.
*
*Supprimez ce message et donnez l'ordre d'Aller ‡ la position
* indiquÈe par la flËche grise.
?Success
!POPUP 0 12 -1 -1
*L'ordre Aller ‡ indique ‡ vos troupes d'avancer avec prudence.
*Aller vite ‡ leur demande de courir et Ramper, de ramper jusqu'‡
*leur destination et de se cacher en arrivant.
*
*Si vous Ètiez en train de donner un ordre et vous avez changÈ d'avis,
*vous pouvez utiliser le bouton droit de la souris pour annuler l'ordre.
?Error
!POPUP 0 12 -1 -1
*Si l'ordre Aller ‡ n'a pas ÈtÈ concluant, vous pouvez essayer de le
*redonner. Maintenez le bouton de la souris enfoncÈ sur une unitÈ
*sÈlectionnÈe pour afficher le menu Ordres et cliquez sur Aller ‡.
*Faites glisser la ligne sur le bout de la flËche grise et cliquez pour
*indiquer la destination.
*
*Supprimez ce message et rÈessayez l'ordre Aller ‡.
?WDI4U
[END LESSON]
#End Lesson 3
######################################################################
#
#               Message Display 4 - Available commands - Fire
#
######################################################################
#Begin Lesson 4
[BEGIN LESSON]
?Action
?Steps
!CENTER_TEAM 0 0 -1 -1
!POPUP   0 12 -1 -1
*Vous donnez l'ordre de Tirer de la mÍme faÁon qu'Aller ‡.
*SÈlectionnez d'abord votre unitÈ pour afficher le menu Ordres,
*puis cliquez sur Tirer. Faites glisser la ligne de "visÈe" et cliquez
*sur la cible.
?Success
?Error
?WDI4U
[END LESSON]
#End Lesson 3
######################################################################
#
#               Message Display 5 - Fire - Line of Sight
#
######################################################################
#Begin Lesson 5
[BEGIN LESSON]
?Action
*FIRE 0 0 25 16
?Steps
!CENTER_TEAM    0       0       -1 -1
!ARROW 0 5 25 16
!POPUP          0       12      -1 -1
*La couleur de la ligne de tir vous indique si vous pouvez voir et
*toucher votre cible. Un vert clair indique que vous voyez l'objectif.
*Un vert foncÈ signifie que la vue est bouchÈe, mais vous pouvez
*tirer ‡ travers l'obstacle. La ligne rouge indique que vous ne pouvez
*pas tirer.
*Supprimez ce message et tirez sur le b‚timent indiquÈ.
?Success
!POPUP 0 12 -1 -1
*Si le tir n'est pas facile, vous pouvez annuler l'ordre de Tir en
*cliquant avec le bouton droit de la souris.
?Error
!POPUP 0 12 -1 -1
*Si votre tir n'a pas ÈtÈ concluant, rÈessayez. Maintenez le bouton
*de la souris enfoncÈ sur une unitÈ sÈlectionnÈe pour afficher le
*menu Ordres et cliquez sur Tirer. Faites glisser la ligne sur le bout
*de la flËche grise et cliquez pour dÈsigner la cible voulue.
*Supprimez ce message et essayez de donner l'ordre de Tirer.
*Pour quitter le Camp d'entraÓnement, apppuyez sur <ECHAP>.
?WDI4U
[END LESSON]
#End Lesson 4
######################################################################
#
#               Message Display 6 - Fire - Range and Effectiveness
#
######################################################################
#Begin Lesson 6
[BEGIN LESSON]
?Action
?Steps
!CENTER_TEAM 0 0 -1 -1
!POPUP   0 12 -1 -1
*Quand vous donnez l'ordre de Tirer sur l'ennemi, un viseur colorÈ
*s'affiche pour vous indiquer si votre tir sera efficace.
*Un cercle vert indique que vous avez de fortes chances de dÈtruire
*votre cible ; un jaune, que vous avez de bonnes chances de le faire
*;  un rouge, que vous avez peu de chances de toucher votre objectif
* et noir, que vous n'avez aucune chance de rÈussir.
?Success
?Error
?WDI4U
[END LESSON]
######################################################################
#
#               Message Display 7 - Fire - Range and Effectiveness
#
######################################################################
#Begin Lesson 7
[BEGIN LESSON]
?Action
?Steps
!CENTER_TEAM 0 0 -1 -1
!POPUP   0 12 -1 -1
*Vous pouvez utiliser des raccourcis clavier pour donner des ordres.
*Par exemple, vous pouvez sÈlectionner une unitÈ et lui indiquer
*d'Aller ‡ en appuyant sur la touche Z, puis cliquer sur un site de la
*carte pour qu'elle s'y rende.
*
*Vous trouverez la liste des raccourcis clavier dans le manuel.
?Success
?Error
?WDI4U
[END LESSON]
#End Lesson 7
######################################################################
#
#               Message Display 8 - Dragging order dots
#
######################################################################
#Begin Lesson 8
[BEGIN LESSON]
?Action
?Steps
!CENTER_TEAM    0       0       -1 -1
!POPUP          0       12      -1 -1
*Vous remarquerez que lorsque vous donnez un ordre, un point est
*placÈ sur le champ de bataille pour indiquer la cible ou la destination.
*Si vous changez d'avis ‡ ce sujet, faites simplement glisser le
*point vers un nouveau site.
?Success
?Error
?WDI4U
[END LESSON]
#End Lesson 8
[OUTTRO]
*18 12
*RÈsumÈ
*
*C'est la fin de cette prÈsentation rapide du Camp d'entraÓnement.
*
*Au cours de cette sÈance, vous avez appris ‡ :
*         SÈlectionner les troupes qui vont recevoir un ordre.
*         Donner l'ordre d'Aller ‡ ou de Tirer.
*         Obtenir une bonne ligne de tir.
*         Changer des ordres.
*
*Pour entrer dans le Camp d'entraÓnement, revenez ‡ l'Ècran Camp
*d'entraÓnement et sÈlectionnez une autre leÁon.