home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Steganos Hacker Tools / SHT151.iso / programme / trojans / netbuspro / data1.cab / Language_Files / Swedish.lng
Encoding:
INI File  |  1999-08-23  |  19.5 KB  |  503 lines
  1. [General]
  2. Author=Carl-Fredrik Neikter
  3. Country=Sweden
  4.  
  5. [GUI]
  6. MainForm.HostView.Column0=Destination
  7. MainForm.HostView.Column1=VΣrd
  8. MainForm.FileButton.Caption=&Arkiv
  9. MainForm.HostButton.Caption=&VΣrd
  10. MainForm.ControlButton.Caption=&Kontroll
  11. MainForm.HelpButton.Caption=&HjΣlp
  12. MainForm.FileItem.Caption=&Arkiv
  13. MainForm.SettingsItem.Caption=InstΣllningar
  14. MainForm.SettingsItem.Hint=InstΣllningar
  15. MainForm.SvrSetupItem.Caption=Server instΣllning
  16. MainForm.SvrSetupItem.Hint=StΣll in NetBus server
  17. MainForm.SepItem1.Caption=-
  18. MainForm.ScreendumpsItem.Caption=SkΣrmdumpar...
  19. MainForm.SepItem2.Caption=-
  20. MainForm.ExitItem.Caption=Avsluta
  21. MainForm.HostItem.Caption=&VΣrd
  22. MainForm.NeighbourItem.Caption=NΣtverks grannar
  23. MainForm.NeighbourItem.Hint=NΣtverks grannar
  24. MainForm.LocalNetItem.Caption=Lokalt nΣt
  25. MainForm.RemoteNetItem.Caption=FjΣrrnΣt
  26. MainForm.ConnectItem.Caption=Anslut
  27. MainForm.ConnectItem.Hint=Anslut till vΣrd
  28. MainForm.DisconnectItem.Caption=Koppla frσn
  29. MainForm.DisconnectItem.Hint=Koppla bort frσn vΣrd
  30. MainForm.SepItem3.Caption=-
  31. MainForm.NewHostItem.Caption=Ny...
  32. MainForm.NewHostItem.Hint=Ny vΣrd
  33. MainForm.RemoveHostItem.Caption=Ta bort...
  34. MainForm.EditHostItem.Caption=Editera...
  35. MainForm.SepItem4.Caption=-
  36. MainForm.FindHostItem.Caption=Leta upp..
  37. MainForm.FindHostItem.Hint=Leta upp vΣrd
  38. MainForm.ScriptItem.Caption=Skript
  39. MainForm.ScriptItem.Hint=Skript hanterare
  40. MainForm.BroadcastItem.Caption=Sprid ut
  41. MainForm.BroadcastItem.Hint=Sprid ut kommandon
  42. MainForm.ControlItem.Caption=&Kontroll
  43. MainForm.SvrAdminItem.Caption=Server admin
  44. MainForm.ChangePwdItem.Caption=SΣtt l÷senord
  45. MainForm.CloseSvrItem.Caption=StΣng server
  46. MainForm.RestrictAccItem.Caption=BegrΣnsa tillgσng
  47. MainForm.HostInfoItem.Caption=VΣrd info
  48. MainForm.HostInfoItem.Hint=VΣrd information
  49. MainForm.System1.Caption=System info
  50. MainForm.PasswordsItem.Caption=Buffrade l÷senord
  51. MainForm.SepItem5.Caption=-
  52. MainForm.MsgMgrItem.Caption=Meddelande hanterare
  53. MainForm.MsgMgrItem.Hint=Meddelande hanterare
  54. MainForm.FileMgrItem.Caption=Fil hanterare
  55. MainForm.FileMgrItem.Hint=Fil hanterare
  56. MainForm.WndMgrItem.Caption=F÷nster hanterare
  57. MainForm.WndMgrItem.Hint=F÷nster hanterare
  58. MainForm.RegMgrItem.Caption=Register hanterare
  59. MainForm.RegMgrItem.Hint=Register hanterare
  60. MainForm.SoundSysItem.Caption=Ljud hanterare
  61. MainForm.SoundSysItem.Hint=Ljud hanterare
  62. MainForm.PluginMgrItem.Caption=Plugin hanterare
  63. MainForm.PluginMgrItem.Hint=Plugin hanterare
  64. MainForm.PortRedirItem.Caption=Port omdirigering
  65. MainForm.PortRedirItem.Hint=Port omdirigering
  66. MainForm.AppRedirItem.Caption=Applikation omdirigering
  67. MainForm.AppRedirItem.Hint=Application omdirigering
  68. MainForm.RemoteCtrlItem.Caption=FjΣrrkontroll
  69. MainForm.RemoteCtrlItem.Hint=FjΣrrkontroll
  70. MainForm.FileActionsItem.Caption=Fil handling
  71. MainForm.FileActionsItem.Hint=Fil handling
  72. MainForm.ExecFileItem.Caption=Exekvera fil
  73. MainForm.PlaySoundItem.Caption=Spela upp ljud
  74. MainForm.ShowImageItem.Caption=Visa bild
  75. MainForm.OpenDocItem.Caption=╓ppna dokument
  76. MainForm.PrintDocItem.Caption=Skriv ut dokument
  77. MainForm.SpyFuncItem.Caption=Spion funktioner
  78. MainForm.SpyFuncItem.Hint=Spion funktioner
  79. MainForm.KeyListenItem.Caption=Tangent avlyssning
  80. MainForm.CaptureScrItem.Caption=Fσnga bildskΣrm
  81. MainForm.CaptureCamItem.Caption=Fσnga kamerabild
  82. MainForm.RecSoundItem.Caption=Spela in ljud
  83. MainForm.ExitWinItem.Caption=Avsluta Windows
  84. MainForm.ExitWinItem.Hint=Avsluta Windows
  85. MainForm.LogoffItem.Caption=Logga av
  86. MainForm.PoweroffItem.Caption=Slσ av str÷mmen
  87. MainForm.RebootItem.Caption=Boota om
  88. MainForm.ShutdownItem.Caption=StΣng ner
  89. MainForm.N1.Caption=-
  90. MainForm.MonitorPoffItem.Caption=Monitor power-off
  91. MainForm.SepItem6.Caption=-
  92. MainForm.CoolFuncItem.Caption=Roliga funktioner
  93. MainForm.CoolFuncItem.Hint=Roliga funktioner
  94. MainForm.CDROMItem.Caption=CD-ROM
  95. MainForm.CDOpenItem.Caption=╓ppna
  96. MainForm.CDCloseItem.Caption=StΣng
  97. MainForm.KeyboardItem.Caption=Tangentbord
  98. MainForm.DisableKeysItem.Caption=Ta bort tangenter
  99. MainForm.KeyClickItem.Caption=Tangent ljud
  100. MainForm.RestoreKeysItem.Caption=┼terstΣll tangenter
  101. MainForm.MouseItem.Caption=Mus
  102. MainForm.SwapBtnItem.Caption=F÷rvΣxla knappar
  103. MainForm.RestoreBtnItem.Caption=┼terstΣll knappar
  104. MainForm.GotoURLItem.Caption=Gσ till URL
  105. MainForm.SendTextItem.Caption=SΣnd text
  106. MainForm.HelpItem.Caption=&HjΣlp
  107. MainForm.ContentsItem.Caption=Innehσll
  108. MainForm.RegisterItem.Caption=Registrera
  109. MainForm.SepItem7.Caption=-
  110. MainForm.AboutItem.Caption=Om...
  111. MainForm.OpenAppItem.Caption=╓ppna
  112. MainForm.CloseAppItem.Caption=StΣng
  113. MainForm.N9.Caption=-
  114. MainForm.AboutItem2.Caption=Om...
  115. SettingsForm.Caption=InstΣllningar
  116. SettingsForm.OKButton.Caption=OK
  117. SettingsForm.CancelButton.Caption=Avbryt
  118. SettingsForm.GeneralSheet.Caption=AllmΣnt
  119. SettingsForm.LangLabel.Caption=Sprσk:
  120. SettingsForm.DownPathLabel.Caption=S÷kvΣg f÷r nerladdning:
  121. SettingsForm.CompressBox.Caption=Komprimera filer vid ÷verf÷ring
  122. SettingsForm.NetworkSheet.Caption=BrandvΣgg
  123. SettingsForm.HostLabel.Caption=VΣrd:
  124. SettingsForm.PortLabel.Caption=Port:
  125. SettingsForm.UserLabel.Caption=AnvΣndar ID:
  126. SettingsForm.DirectBox.Caption=Jag Σr inte bakom en brandvΣgg eller proxy
  127. SettingsForm.ProxyBox.Caption=Jag Σr bakom en SOCKS4 kompatibel proxy
  128. SettingsForm.SkinSheet.Caption=Skinn
  129. SettingsForm.SkinLabel.Caption=Backgrunds skinn:
  130. SettingsForm.AlignLabel.Caption=Position:
  131. SettingsForm.AlignBox.Items=Upp till vΣnster,Upp till h÷ger,Ner till vΣnster,Ner till h÷ger,Centrum,TegeltΣcka
  132. SoundSysForm.Caption=Ljudsystem
  133. SoundSysForm.MasterLabel.Caption=Master balans:
  134. SoundSysForm.WaveLabel.Caption=Wave balans:
  135. SoundSysForm.SynthLabel.Caption=Synth balans:
  136. SoundSysForm.CDLabel.Caption=CD balans:
  137. SoundSysForm.CloseBtn.Caption=StΣng
  138. WinMgrForm.Caption=F÷nster hanterare
  139. WinMgrForm.WindowGroup.Caption=F÷nster
  140. WinMgrForm.ClassLabel.Caption=Klass:
  141. WinMgrForm.TextLabel.Caption=Text:
  142. WinMgrForm.LeftLabel.Caption=VΣnster, Topp:
  143. WinMgrForm.WidthLabel.Caption=Bredd, H÷jd:
  144. WinMgrForm.PwdCharLabel.Caption=L÷sen bokstav:
  145. WinMgrForm.OnlyVisibleBox.Caption=Visa bara synliga f÷nster
  146. WinMgrForm.OnlyNamedBox.Caption=Visa bara namnade f÷nster
  147. WinMgrForm.OnTopBox.Caption=Alltid pσ topp
  148. WinMgrForm.VisibleBox.Caption=─r synlig
  149. WinMgrForm.CheckedBox.Caption=─r bockad
  150. WinMgrForm.EnabledBox.Caption=─r m÷jliggjord
  151. WinMgrForm.CloseWndBtn.Caption=StΣng
  152. WinMgrForm.FocusBtn.Caption=Fokusera
  153. WinMgrForm.CloseBtn.Caption=StΣng
  154. HostInfoForm.Caption=System information
  155. HostInfoForm.InfoView.Column0=Typ
  156. HostInfoForm.InfoView.Column1=Information
  157. HostInfoForm.CloseBtn.Caption=StΣng
  158. AboutForm.Caption=Om...
  159. AboutForm.AboutLabel.Caption=FjΣrradministration och spionverktyg f÷r LAN/WAN.
  160. AboutForm.OKButton.Caption=OK
  161.  
  162. SvrSetupForm.Caption=Server instΣllning
  163. SvrSetupForm.OKButton.Caption=OK
  164. SvrSetupForm.CancelButton.Caption=Avbryt
  165. SvrSetupForm.GeneralSheet.Caption=General
  166. SvrSetupForm.PortLabel.Caption=K÷r pσ port:
  167. SvrSetupForm.PasswordLabel.Caption=L÷senord:
  168. SvrSetupForm.VisibilityLabel.Caption=Synlighet pσ server:
  169. SvrSetupForm.AccessLabel.Caption=TilltrΣde lΣge:
  170. SvrSetupForm.AcceptBox.Caption=Acceptera anslutningar
  171. SvrSetupForm.LogBox.Caption=Logga kommunikation
  172. SvrSetupForm.AutoStartBox.Caption=Autostarta varje Windows session
  173. SvrSetupForm.VisibleBox.Items=Fullt synlig,Minimera till ikon,Bara i aktivitetslistan,Osynlig (95/98)
  174. SvrSetupForm.AccessBox.Items=Grund tilltrΣde,Spion tilltrΣde,FullstΣndigt tilltrΣde
  175. SvrSetupForm.TelnetSheet.Caption=Telnet σtkomst
  176. SvrSetupForm.TelPortLabel.Caption=TCP port:
  177. SvrSetupForm.TelPwdLabel.Caption=L÷senord:
  178. SvrSetupForm.TelLoginLabel.Caption=Login ID:
  179. SvrSetupForm.TelAppLabel.Caption=Kommandorads-applikation:
  180. SvrSetupForm.TelnetBox.Caption=M÷jligg÷r Telnet σtkomst
  181. SvrSetupForm.TelTestBtn.Caption=Testa
  182. SvrSetupForm.HTTPSheet.Caption=HTTP σtkomst
  183. SvrSetupForm.WebPortLabel.Caption=TCP port:
  184. SvrSetupForm.WebRootLabel.Caption=Root bibliotek:
  185. SvrSetupForm.WebBox.Caption=M÷jligg÷r HTTP σtkomst
  186. SvrSetupForm.WebTestBtn.Caption=Testa
  187. SvrSetupForm.WebUploadBox.Caption=M÷jligg÷r uppladdning
  188. AddHostForm.Caption=VΣrd
  189. AddHostForm.HostBox.Caption=VΣrd information
  190. AddHostForm.DestLabel.Caption=Destination:
  191. AddHostForm.HostLabel.Caption=VΣrd namn/IP:
  192. AddHostForm.PortLabel.Caption=TCP-port:
  193. AddHostForm.UserLabel.Caption=AnvΣndar namn:
  194. AddHostForm.PasswordLabel.Caption=L÷senord:
  195. AddHostForm.OKButton.Caption=OK
  196. AddHostForm.CancelButton.Caption=Avbryt
  197. FindHostForm.Caption=Leta efter vΣrd
  198. FindHostForm.IPLabel.Caption=127.0.0.1
  199. FindHostForm.HostView.Column0=Funna vΣrdar
  200. FindHostForm.AddBtn.Caption=Addera
  201. FindHostForm.ClearBtn.Caption=T÷m
  202. FindHostForm.CloseBtn.Caption=StΣng
  203. FindHostForm.StartBtn.Caption=Starta
  204. FindHostForm.ScanFromLabel.Caption=S÷k frσn IP:
  205. FindHostForm.ScanToLabel.Caption=Till IP:
  206. FindHostForm.PortLabel.Caption=TCP-port:
  207. FindHostForm.SocketsLabel.Caption=Sockets:
  208. MsgMgrForm.Caption=Meddelande hanterare
  209. MsgMgrForm.TitleLabel.Caption=Titel:
  210. MsgMgrForm.TextLabel.Caption=Text:
  211. MsgMgrForm.TypeBox.Caption=Typ
  212. MsgMgrForm.InfoButton.Caption=Information
  213. MsgMgrForm.QuesButton.Caption=Frσga
  214. MsgMgrForm.WarnButton.Caption=Varning
  215. MsgMgrForm.StopButton.Caption=Stopp
  216. MsgMgrForm.ButtonsBox.Caption=Knappar
  217. MsgMgrForm.OKButton.Caption=OK
  218. MsgMgrForm.OKCancelButton.Caption=OK/Avbryt
  219. MsgMgrForm.RetryCancelButton.Caption=F÷rs÷k igen/Avbryt
  220. MsgMgrForm.YesNoButton.Caption=Ja/Nej
  221. MsgMgrForm.YesNoCancelButton.Caption=Ja/Nej/Avbryt
  222. MsgMgrForm.CloseBtn.Caption=StΣng
  223. MsgMgrForm.SendButton.Caption=SΣnd
  224. MsgMgrForm.AllowTextBox.Caption=Tillσt text i svaret
  225. PluginForm.Caption=Plugin hanterare
  226. PluginForm.ParameterLabel.Caption=Parametrar:
  227. PluginForm.FunctionLabel.Caption=Funktion:
  228. PluginForm.PluginView.Column0=Plugin
  229. PluginForm.PluginView.Column1=K÷rs
  230. PluginForm.RunButton.Caption=Starta
  231. PluginForm.CloseBtn.Caption=StΣng
  232. PortRedirForm.Caption=Port omdirigering
  233. PortRedirForm.PortLabel.Caption=╓ppna TCP-port:
  234. PortRedirForm.HostLabel.Caption=Omdirigera vΣrd:
  235. PortRedirForm.PortLabel2.Caption=Omdirigera TCP-port:
  236. PortRedirForm.RedirectBtn.Caption=Starta
  237. PortRedirForm.CloseBtn.Caption=StΣng
  238. AppRedirForm.Caption=Applikation omdirigering
  239. AppRedirForm.CommandLabel.Caption=Kommando prompt:
  240. AppRedirForm.RedirectBtn.Caption=Starta
  241. AppRedirForm.CloseBtn.Caption=StΣng
  242. AppRedirForm.AppPathLabel.Caption=Hela s÷kvΣgen till applikationen:
  243. FileActionForm.Caption=Fil handling
  244. FileActionForm.FileLabel.Caption=Fil:
  245. FileActionForm.LocalBackBtn.Hint=Ett bibliotek upp
  246. FileActionForm.RemoteView.Column0=Namn
  247. FileActionForm.RemoteView.Column1=Typ
  248. FileActionForm.RemoteView.Column2=Modifierad
  249. FileActionForm.ExecButton.Caption=Exekvera
  250. FileActionForm.CloseBtn.Caption=StΣng
  251. PwdCacheForm.Caption=L÷senord
  252. PwdCacheForm.UserLabel.Caption=AnvΣndare:
  253. PwdCacheForm.PasswordView.Column0=Resurs
  254. PwdCacheForm.PasswordView.Column1=L÷senord
  255. PwdCacheForm.CloseBtn.Caption=StΣng
  256. RegMgrForm.Caption=Register hanterare
  257. RegMgrForm.KeyLabel.Caption=Arbets-nyckel:
  258. RegMgrForm.OptionsBtn.Caption=VΣlj
  259. RegMgrForm.RegView.Column0=Namn
  260. RegMgrForm.RegView.Column1=VΣrde
  261. RegMgrForm.CloseBtn.Caption=StΣng
  262. RegMgrForm.ValueItem.Caption=VΣrden
  263. RegMgrForm.NewValItem.Caption=Ny...
  264. RegMgrForm.StringItem.Caption=StrΣng
  265. RegMgrForm.BinaryItem.Caption=BinΣr
  266. RegMgrForm.DWordItem.Caption=Heltal
  267. RegMgrForm.ChangeValItem.Caption=─ndra vΣrde
  268. RegMgrForm.DelValItem.Caption=Ta bort vΣrde
  269. RegMgrForm.RenValItem.Caption=Namna om vΣrde
  270. RegMgrForm.KeysItem.Caption=Nycklar
  271. RegMgrForm.ListKeyItem.Caption=Lista/gσ till nyckel
  272. RegMgrForm.CreateKeyItem.Caption=Skapa nyckel
  273. RegMgrForm.DelKeyItem.Caption=Ta bort nyckel
  274. ListenForm.Caption=Tangent avlyssning
  275. ListenForm.LogBox.Caption=Logga inkommande text till:
  276. ListenForm.CloseBtn.Caption=StΣng
  277. ListenForm.OptionsButton.Caption=VΣlj
  278. ListenForm.OptionsItem.Caption=VΣlj
  279. ListenForm.SendTextItem.Caption=SΣnd text
  280. ListenForm.SendKeysItem.Caption=SΣnd tangenter
  281. ListenForm.CtrlEscItem.Caption=Ctrl-Esc
  282. ListenForm.TabItem.Caption=Tab
  283. ListenForm.AltTabItem.Caption=Alt-Tab
  284. ListenForm.SepItem1.Caption=-
  285. ListenForm.ClearItem.Caption=T÷m
  286. ListenForm.SepItem2.Caption=-
  287. ScreenForm.Caption=Fσnga bildskΣrm
  288. ScreenForm.SaveBtn.Caption=Spara
  289. ScreenForm.CloseBtn.Caption=StΣng
  290. ScreenForm.CaptureBtn.Caption=Fσnga
  291. RecSoundForm.Caption=Spela in ljud
  292. RecSoundForm.LengthLabel.Caption=Inspelnings lΣngd (sekunder):
  293. RecSoundForm.RecordBtn.Caption=Spela in
  294. RecSoundForm.CloseBtn.Caption=StΣng
  295. FileMgrForm.Caption=Fil hanterare
  296. FileMgrForm.LocalLabel.Caption=Lokalt:
  297. FileMgrForm.RemoteEdit.Caption=FjΣrran:
  298. FileMgrForm.LocalBackBtn.Hint=Ett bibliotek upp
  299. FileMgrForm.LocalDelBtn.Hint=Ta bort fil/bibliotek
  300. FileMgrForm.LocalNewBtn.Hint=Nytt bibliotek
  301. FileMgrForm.RemoteBackBtn.Hint=Ett bibliotek upp
  302. FileMgrForm.RemoteDelBtn.Hint=Ta bort fil/bibliotek
  303. FileMgrForm.RemoteNewBtn.Hint=Nytt bibliotek
  304. FileMgrForm.DownloadBtn.Hint=Ladda ner fil
  305. FileMgrForm.UploadBtn.Hint=Ladda upp fil
  306. FileMgrForm.ShareButton.Hint=Dela ut bibliotek
  307. FileMgrForm.RefreshButton.Hint=Uppdatera
  308. FileMgrForm.CloseBtn.Caption=StΣng
  309. FileMgrForm.LocalView.Column0=Namn
  310. FileMgrForm.LocalView.Column1=Storlek
  311. FileMgrForm.LocalView.Column2=Typ
  312. FileMgrForm.LocalView.Column3=Modifierad
  313. FileMgrForm.LocalView.Column4=Attribut
  314. FileMgrForm.RemoteView.Column0=Namn
  315. FileMgrForm.RemoteView.Column1=Storlek
  316. FileMgrForm.RemoteView.Column2=Typ
  317. FileMgrForm.RemoteView.Column3=Modifierad
  318. FileMgrForm.RemoteView.Column4=Attribut
  319. ChatMgrForm.Caption=Chat hanterare
  320. ChatMgrForm.MsgMgrBrn.Caption=Meddelanden...
  321. ChatMgrForm.CloseBtn.Caption=StΣng
  322. ChatMgrForm.ChatBtn.Caption=Starta
  323. RegisterForm.Caption=Registrering
  324. RegisterForm.NameLabel.Caption=Ditt namn:
  325. RegisterForm.CompanyLabel.Caption=Organisation:
  326. RegisterForm.KeyLabel.Caption=Nyckel:
  327. RegisterForm.RegButton.Caption=Registrera
  328. RegisterForm.CancelButton.Caption=Avbryt
  329. RegisterForm.HowToBtn.Caption=Hur...
  330. ScriptForm.Caption=Skript
  331. ScriptForm.CloseBtn.Caption=StΣng
  332. ScriptForm.RunButton.Caption=K÷r
  333. ScriptForm.HostLabel.Caption=VΣrd:
  334. ScriptForm.ActiveLabel.Caption=Aktiv:
  335. ScriptForm.ScriptLabel.Caption=Skript namn:
  336. ScriptForm.AbortErrorBox.Caption=Avbryt vid fel
  337. ScriptForm.ScheduleBtn.Caption=Schema
  338. ScheduleForm.Caption=Schema
  339. ScheduleForm.IntervalLabel.Caption=5
  340. ScheduleForm.MinuteLabel.Caption=minut.
  341. ScheduleForm.IntervalBox.Caption=Varje
  342. ScheduleForm.ClockBox.Caption=TillfΣllen:
  343. ScheduleForm.OKButton.Caption=OK
  344. RegDialog.Caption=Register
  345. RegDialog.NameLabel.Caption=Data namn:
  346. RegDialog.ValueLabel.Caption=Data vΣrde:
  347. RegDialog.OKButton.Caption=OK
  348. RegDialog.CancelBtn.Caption=Avbryt
  349. WebCamForm.Caption=Kamera video
  350. WebCamForm.LengthLabel.Caption=Sekunder:
  351. WebCamForm.CaptureBtn.Caption=Fσnga
  352. WebCamForm.SaveBtn.Caption=Spara
  353. WebCamForm.CloseBtn.Caption=StΣng
  354. UpdateForm.Caption=Server
  355. UpdateForm.UpdateLabel.Caption=Typ av instΣllnings lΣge:
  356. UpdateForm.UpdateBox.Items=Ansluten vΣrd,Lokal server,Server exekverbar fil
  357. UpdateForm.OKButton.Caption=OK
  358. AccessForm.Caption=TilltrΣdes lista
  359. AccessForm.IPView.Column0=Tillσtna IP:n
  360. AccessForm.CloseBtn.Caption=StΣng
  361. AccessForm.AddItem.Caption=Nytt IP-omrσde
  362. AccessForm.RemoveItem.Caption=Ta bort IP-omrσde
  363. ShareForm.Caption=Dela ut bibliotek
  364. ShareForm.PasswordLabel.Caption=L÷senord:
  365. ShareForm.CommentsLabel.Caption=Kommentarer:
  366. ShareForm.ShareLabel.Caption=Utdelningsnamn:
  367. ShareForm.PathLabel.Caption=Utdelnings bibliotek:
  368. ShareForm.ReadonlyBox.Caption=LΣs rΣttighet
  369. ShareForm.FullBox.Caption=FullstΣndiga rΣttigheter
  370. ShareForm.DependsBox.Caption=Beror pσ l÷senord
  371. ShareForm.RestoreBox.Caption=┼terstΣll vid omstart
  372. ShareForm.CloseBtn.Caption=StΣng
  373. ShareForm.SharedBox.Caption=─r utdelad
  374. ShareForm.GetButton.Caption=HΣmta delning
  375. ShareForm.SetButton.Caption=SΣtt delning
  376. RemoteForm.Caption=Remote
  377. RemoteModeForm.Caption=FjΣrrkontroll lΣge
  378. RemoteModeForm.ModeLabel.Caption=F÷redragen fjΣrrlΣge:
  379. RemoteModeForm.UpdateLabel.Caption=Uppdaterings intervall (sek):
  380. RemoteModeForm.RealModeBox.Items=Enkel mus och tangent,Enkelt grafik lΣge,Komplext grafik lΣge
  381. RemoteModeForm.OKButton.Caption=OK
  382. BroadcastForm.Caption=Sprid ut
  383. BroadcastForm.ScriptLabel.Caption=Skript namn:
  384. BroadcastForm.CloseBtn.Caption=StΣng
  385. BroadcastForm.RunButton.Caption=K÷r
  386. BroadcastForm.BuildButton.Caption=Bygg...
  387. BroadcastForm.AbortErrorBox.Caption=Avbryt allt vid fel
  388. PasswordForm.Caption=L÷senord
  389. PasswordForm.EnterLabel.Caption=Skriv in l÷senord:
  390. PasswordForm.OKBtn.Caption=OK
  391. PasswordForm.CancelBtn.Caption=Avbryt
  392. NetworkForm.Caption=NΣtverk
  393. NetworkForm.AddButton.Caption=LΣgg till
  394. NetworkForm.CloseBtn.Caption=StΣng
  395. NetworkForm.NetworkView.Column0=NΣtverks grannar
  396. NetworkForm.BackBtn.Caption=<
  397. ScreenListForm.Caption=SkΣrmdumpar
  398.  
  399. [Messages]
  400. Info=Information
  401. Warning=Varning
  402. Question=Frσga
  403. Confirm=BekrΣfta
  404. AreYouSure=─r du sΣker
  405. ConfirmDelete=─r du sΣker pσ att du vill ta bort
  406. ServerException=Server undantag (fel)
  407. NotConnected=Du Σr inte ansluten
  408. SelectHost=Du mσste vΣlja en vΣrd
  409. NotCompatible=NetBus 2.0 Pro Σr inte kompatibel med NetBus 1.x servrar
  410. NoPermission=Du har ingen tillσtelse att exekvera den hΣr funktionen
  411. NoSuchFile=Ingen sσdan hΣr fil
  412. NoSuchFolder=Inget sσdant hΣr bibliotek
  413. NoPlugin=Ingen vald plugin
  414. CantDeleteFile=Kan inte ta bort fil
  415. CantCreateDir=Kan inte ta bort bibliotek
  416. CantDownload=Kan inte ladda ner fel
  417. CantUpload=Kan inte ladda upp fil
  418. CantExecFile=Kan inte exekvera fil
  419. CantListKey=Kan inte visa register nyckel
  420. CantCreateKey=Kan inte skapa nyckel
  421. CantDelKey=Kan inte ta bort nyckel
  422. CantAddKeyData=Kan inte lΣgga till data till nyckel
  423. CantRenKeyData=Kan inte namna om data i nyckel
  424. CantDelKeyData=Kan inte ta bort data i nyckel
  425. CantRunPlugin=Kan inte k÷ra plugin
  426. CantRedirApp=Kan inte omdirigiera applikation
  427. ScreendumpError=Kan inte fσnga skΣrmbild
  428. WebCamError=Kan inte fσnga bild frσn webkamera
  429. AudioError=Kan inte spela in ljud frσn mikrofon
  430. ScriptError=Nσgot fel intrΣffade i skriptet
  431. NetShareError=Resurs-delnings kommandot kunde inte exekveras
  432. CommandError=Nσgot kommando kunde inte exekveras
  433. SearchFinished=S÷kningen Σr klar
  434. BtnSelected=Vald knapp
  435. MsgAnswer=Meddelande svar
  436. RegOnly=Det hΣr Σr enbart en registrerad funktion
  437. NoFSUpload=Du kan inte ladda upp till ett stΣlle som inte tillh÷r filsystemet
  438. NoUserSelected=Ingen person Σr vald f÷r meddelandet
  439. MessageFrom=Meddelande frσn
  440. RegistrySelect=Du mσste vΣlja ett vΣrde frσn register nyckeln f÷rst
  441. RemoteCtrlBusy=FjΣrrkontroll funktionen Σr upptagen
  442. TooSlow=Ledsen, anslutningen Σr f÷r lσngsam
  443. IPRange=IP-omrσde
  444. AllowedRange=Skriv in ett tillσtet IP-omrσde:
  445. FromIP=Frσn IP
  446. ToIP=Till IP
  447. TypeIPStart=Skriv in IP-nummer att b÷rja med:
  448. TypeIPStop=Skriv in IP-nummer att avsluta med:
  449. URL=URL
  450. GotoURL=Gσ till URL:
  451. SendText=SΣnd text
  452. TextInto=LΣgg till text i fokuserat f÷nster ('~' = Enter):
  453. Keys=Tangenter
  454. DisableKeys=Ta bort dessa tangenter:
  455. New=Ny
  456. NewFolder=Ny katalog:
  457. SelScreenDir=VΣlj skΣrmdumps bibliotek:
  458.  
  459. [Misc]
  460. OK=OK
  461. Cancel=Avbryt
  462. Abort=Avbryt
  463. Ignore=Ignorera
  464. Yes=Ja
  465. No=Nej
  466. Retry=F÷rs÷k igen
  467. Start=Starta
  468. Stop=Stoppa
  469. Run=K÷r
  470. NoConnection=Ingen anslutning
  471. Connecting=Ansluter till
  472. Connected=Ansluten till
  473. Disconnected=Ej ansluten
  474. NoNBSvr=Ingen NetBus server hos
  475. NoAccess=Inget tilltrΣde till
  476. CantConnect=Kan inte ansluta till
  477. AddHost=LΣgg till vΣrd
  478. ChangeHost=─ndra vΣrd
  479. Execute=Exekvera
  480. Show=Visa
  481. Play=Spela
  482. Open=╓ppna
  483. Print=Skriv ut
  484. Capture=Fσnga
  485. Record=Spela in
  486. Downloading=Laddar ner
  487. Uploading=Laddar upp
  488. Transfered=÷verf÷rd
  489. TransferError=Fel intrΣffade vid ÷verf÷ring av
  490. DataName=Data namn
  491. DataValue=Data vΣrde
  492. AddKey=LΣgg till nyckel
  493. KeyName=Nyckel namn
  494. Add=Addera
  495. ChangeData=─ndra data
  496. RenameData=Namn om data
  497. RemoteControl=FjΣrrkontrollering
  498. RemoteControlFast=FjΣrrkontrollering (bara f÷r snabba f÷rbindelser)
  499. ScriptBuilder=Skript byggare
  500. AbortError=Avbrutet pga fel
  501. UserAbort=Avbrutet av anvΣndare
  502. Finished=Klart
  503.