home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Steganos Hacker Tools / SHT151.iso / programme / dos / mailsecurity / setup.exe / language / italiano.lng < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2001-12-29  |  7.0 KB  |  252 lines
  1. Italiano
  2. I
  3. Arial
  4. 8
  5. 1,
  6. 2,Conferma
  7. 3,Annulla
  8. 4,S∞
  9. 5,No
  10. 6,Chiudi
  11. 7,Esci
  12. 8,Opzioni
  13. 9,Nuovo
  14. 10,Aiuto
  15. 11,Informazioni
  16. 12,File
  17. 13,Aiuto online
  18. 14,Cancella
  19. 15,Elabora
  20. 16,Inserisci
  21. 17,Copia
  22. 18,Attiva
  23. 19,Risultato
  24. 20,Protocollo
  25. 21,Azioni
  26. 22,Esterno
  27. 23,Elenco Oggetto
  28. 24,Elenco Mittenti
  29. 25,Inserisci testo dagli appunti (CTRL+V)
  30. 26,Copia il testo evidenziato negli appunti (CTRL+C)
  31. 27,Il sistema ha annotato un nuovo errore nel protocollo. Si prega di controllare!
  32. 28,Il programma ha annotato un nuovo errore nel protocollo. Si prega di controllare!
  33. 29,Nel protocollo Φ stato annotato un nuovo messaggio. Si prega di controllare!
  34. 30,Annotazioni
  35. 31,Numero
  36. 32,Casella
  37. 33,Elaborazione in corso... attendere prego...
  38. 34,Denominazione
  39. 35,Controlla casella:
  40. 36,Riga Oggetto
  41. 37,Elenchi
  42. 38,Cancella
  43. 39,Cancella (evidenzia)
  44. 40,Cancella tutto
  45. 41,Attiva programma
  46. 42,Automatica
  47. 43,online
  48. 44,Annulla cancella
  49. 45,Varie
  50. 46,Spedisci
  51. 47,Somma in
  52. 48,
  53. 49,
  54. 50,
  55. 51,Nazione
  56. 52,Valuta
  57. 53,Lingua
  58. 54,Aiuto breve
  59. 55,Tip del giorno
  60. 56,Readme
  61. 57,Links per software
  62. 58,Archivio software
  63. 59,Crea
  64. 60,Cancella
  65. 61,Inserisci programma nel menu "Avvio"
  66. 62,Inserisci programma nel menu Auto-avvio
  67. 63,Inserisci programma nei "preferiti"
  68. 64,Inserisci programma nel menu "programmi"
  69. 65,Crea icona programma sul desktop
  70. 66,Varie
  71. 67,Avvio minimizzato
  72. 68,Collegamento effettuato!
  73. 69,Impossibile effettuare collegamento!
  74. 70,Collegamento chiuso!!
  75. 71,Impossibile chiudere collegamento!
  76. 72,Sound: cancellazione
  77. 73,Sound: emails presenti
  78. 74,Controllo automatico (in min.)
  79. 75,Salvare password?
  80. 76,Cancellazione automatica: Oggetto
  81. 77,Cancellaz. autom.: Oggetto (personale)
  82. 78,Cancellaz. autom.: Mittente
  83. 79,Cancellaz. autom.: Mittente (personale)
  84. 80,Cancellazione automatica: Dimensione
  85. 81,Dimensione critica in KB
  86. 82,Cancella automaticamente 
  87. 83,Lingua:
  88. 84,Indicare dimensione email in
  89. 85,Parametri
  90. 86,Path verso il programma email:
  91. 87,Uscire da Mail Security?
  92. 88,
  93. 89,
  94. 90,Impossibile collegarsi a internet.
  95. 91,sono state cancellate. Motivo: elenco "Oggetto".
  96. 92,sono state cancellate. Motivo: elenco personale "Oggetto".
  97. 93,sono state cancellate. Motivo: elenco "Mittente".
  98. 94,sono state cancellate. Motivo: elenco personale "Mittente".
  99. 95,sono state cancellate. Motivo: dimensione dell'email.
  100. 96,Per questa casella non ci sono emails sul server.
  101. 97,Messaggio
  102. 98,da
  103. 99,cancellare. Lo vuoi davvero?
  104. 100,Impossibile: - Eventuali errori:
  105. 101,1. Sei online?
  106. 102,2. Inserisci casella. -> Provider
  107. 103,3. Seleziona casella
  108. 104,4. Apri un elenco con "Controlla"
  109. 105,5. Il collegamento Φ interrotto ->Torna su "Casella"
  110. 106,Controllo automatico attivato.
  111. 107,Controllo automatico non attivato.
  112. 108,Stai usando la versione trial di 30 giorni. Questo Φ il giorno nr.
  113. 109,di 30 giorni
  114. 110,e l'attivazione nr.
  115. 111,di 30 attivazioni
  116. 112,Non hai selezionato nessuna casella email, o
  117. 113,devi inserire per prima cosa almeno una casella.
  118. 114,Da eseguire con il bottone "Provider"
  119. 115,Collegamento fallito. Nome utente o password sbagliato.
  120. 116,Non era possibile effettuare il collegamento
  121. 117,Cancellazioni annullate - emails ripristinate. -> Aiuto
  122. 118,Cancellazione di emails indicizzate attivata.
  123. 119,Attivato: Cancellazione di emails sull'elenco "Oggetto"
  124. 120,Attivato: Cancellazione di emails sull'elenco personale "Oggetto"
  125. 121,Attivato: Cancellazione di emails sull'elenco "Mittente"
  126. 122,Attivato: Cancellazione di emails sull'elenco personale "Mittente"
  127. 123,Attivato: Cancellazione di emails che superano la dimensione critica
  128. 124,Controllo separato della casella:
  129. 125,Messaggi spediti.
  130. 126,Controllo automatico iniziato.
  131. 127,Nome utente o password non registrato.
  132. 128,Manda risposta attivato.
  133. 129,
  134. 130,
  135. 131,Salva
  136. 132,Predefiniti
  137. 133,Il campo "denominzione" deve essere compilato
  138. 134,Si possono inserire soltanto
  139. 135,caselle.
  140. 136,cancellare davvero?
  141. 137,casella cancellata.
  142. 138,Nuova casella inserita. Per registrare, premi "Salva".
  143. 139,Permette l'inserimento di una nuova casella.
  144. 140,Qui pu≥ modificare i dati della casella scelta dall'elenco
  145. 141,Salva la casella attiva.
  146. 142,Nessuna casella prescelta. Scegli a sinistra una casella da modificare.
  147. 143,Caselle inserite.
  148. 144,Predefiniti inseriti.
  149. 145,Utente
  150. 146,Host
  151. 147,Port
  152. 148,Password
  153. 149,Denominazione
  154. 150,Sta cancellando la casella attiva.
  155. 151,Non Φ stata inserita nessuna denominazione.
  156. 152,Per prima cosa bisogna editare almeno una casella email.
  157. 153,Da fare con la schermata successiva.
  158. 154,Utilizza i predefiniti e l'aiuto, in caso di problemi.
  159. 155,Denominazione = un nome qualsiasi per questa casella.
  160. 156,Host = il nome del server POP3. 
  161. 157,Utente = il nome della casella.
  162. 158,
  163. 159,
  164. 160,
  165. 161,Sono state trovate
  166. 162,emails in
  167. 163,caselle.
  168. 164,Torna al programma principale.
  169. 165,Mittente
  170. 166,Motivo d' errore
  171. 167,Ultimo controllo alle ore:
  172. 168,Controlla casella
  173. 169,Controlla tutte le caselle
  174. 170,Provider
  175. 171,Casella
  176. 172,Tutte le caselle
  177. 173,Controllo: tutte le caselle
  178. 174,Controllo: casella
  179. 175,Dettagli
  180. 176,Visualizza
  181. 177,Stato
  182. 178,Per controllare la casella attiva per la presenza di emails nuove.
  183. 179,Per controllare  tutte le caselle per la presenza di emails nuove. -> Aiuto
  184. 180,Mostra i dettagli dell'email attiva. (testo ecc.)
  185. 181,Cancellazione dell'email attiva.
  186. 182,Emails trovate nella casella attiva.
  187. 183,Caselle trovate con emails nuove.
  188. 184,Emails trovate in tutte le caselle.
  189. 185,Numero emails con esclusione oggetto.
  190. 186,Numero emails con esclusione oggetto personale.
  191. 187,Numero emails con esclusione mittente.
  192. 188,Numero emails con esclusione mittente personale.
  193. 189,Numero emails che superano la dimensione massima scelta.
  194. 190,Cancellazione di tutte le emails evidenziate nella tabella.
  195. 191,Nella maschera Provider si inseriscono i dati delle varie caselle email.
  196. 192,Attivazione del "vostro" programma email.
  197. 193,Annulla cancella. -> Aiuto
  198. 194,Φ ancora collegato. Chiudere collegamento con questa casella.
  199. 195,Risposta
  200. 196,Salva protocollo.
  201. 197,Mostra i dettagli dell'email attiva (testo ecc.) e li cancella dal server.
  202. 198,
  203. 199,
  204. 200,
  205. 201,Sconosciuto
  206. 202,Nome
  207. 203,Suffisso
  208. 204,Tipo
  209. 205,Stampa
  210. 206,Salva testo
  211. 207,Salva files
  212. 208,
  213. 209,
  214. 210,
  215. 211,
  216. 212,
  217. 213,
  218. 214,
  219. 215,
  220. 216,
  221. 217,
  222. 218,
  223. 219,
  224. 220,
  225. 221,Clicca qui, per inserire il path.
  226. 222,Mittente
  227. 223,Indirizzo mittente
  228. 224,Indirizzo risposta
  229. 225,Blind Copy
  230. 226,Informare mittente?
  231. 227,Configurazione
  232. 228,Risposta
  233. 229,Annota qui il testo della risposta.
  234. 230,Controllo suoni
  235. 231,Esecuzione interna
  236. 232,Esecuzione esterna
  237. 233,Path verso la periferica.
  238. 234,Path verso l'antivirus
  239. 235,Controllo antivirus  automatico
  240. 236,Informazioni di partenza
  241. 237,
  242. 238,
  243. 239,
  244. 240,
  245. 241,Nelle opzioni non Φ stato indicato nessun programma email esterno!
  246. 242,Vuoi cancellare adesso tutte le emails segnate con "'D'" ed evidenziate in precedenza?
  247. 243,Il periodo di prova Φ scaduto. Leggete il file Readme.
  248. 244,Emails cancellate.
  249. 245,Salvataggio effettuato!
  250. 246,Il server ha interrotto la connessione.
  251. 247,Ripristina il collegamento verso l'account.
  252.