home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Internet Magazine 2003 May / INTERNET103.ISO / pc / software / windows / building / php_nuke / html / modules / downloads / language / lang-catala.php < prev    next >
Encoding:
PHP Script  |  2002-09-16  |  9.5 KB  |  174 lines
  1. <?php
  2.  
  3. /**************************************************************************/
  4. /*                                                                        */
  5. /* lLENGUA CATALANA By:                                                   */
  6. /*          -=^OutOfOrder^=-                                              */
  7. /*                                                                        */
  8. /**************************************************************************/
  9.  
  10.  
  11. define("_URL","URL");
  12. define("_PREVIOUS","Pαgina Anterior");
  13. define("_NEXT","Pαgina Segⁿent");
  14. define("_CATEGORY","Categoria");
  15. define("_CATEGORIES","Categories");
  16. define("_LVOTES","Vots");
  17. define("_TOTALVOTES","Vots Totals:");
  18. define("_THEREARE","Hi han");
  19. define("_NOMATCHES","No hi han registres a la seva consulta");
  20. define("_SCOMMENTS","Comentaris");
  21. define("_UNKNOWN","Desconegut");
  22. define("_DOWNLOADS","Descαrregues");
  23. define("_FILESIZE","Dimensions del fitxer");
  24. define("_VERSION","Versi≤");
  25. define("_DESCRIPTION","Descripci≤");
  26. define("_AUTHOR","Autor");
  27. define("_HOMEPAGE","Pαgina d'Inici");
  28. define("_DOWNLOADNOW","Descarregar ara aquest fitxer.");
  29. define("_FILEURL","URL del fitxer");
  30. define("_ADDDOWNLOAD","Afegir Descαrrega");
  31. define("_DOWNLOADSMAIN","Index");
  32. define("_DOWNLOADCOMMENTS","Comentaris de la descαrrega");
  33. define("_DOWNLOADSMAINCAT","Categoria de la descαrrega");
  34. define("_ADDADOWNLOAD","Afegir una descαrrega");
  35. define("_DOWNLOADALREADYEXT","ERROR: Aquesta URL ja hi Θs a la nostra Base de Dades!");
  36. define("_DOWNLOADNOTITLE","ERROR: íNecesites posar un Titol per a la teva URL!");
  37. define("_DOWNLOADNOURL","ERROR: íNecesites posar una URL per a la teva URL!");
  38. define("_DOWNLOADNODESC","ERROR: íNecesites posar una Descripci≤ per a la teva URL!");
  39. define("_DOWNLOADRECEIVED","Hem rebut la teva proposta. Grαcies!");
  40. define("_CHECKFORIT","No has escrit una direcci≤ de Correu Electr≥nic. De totes formes,en breu revisarem el teu enllaτ.");
  41. define("_NEWDOWNLOADS","Noves Descαrregues");
  42. define("_TOTALNEWDOWNLOADS","N·mero total d'enllaτos nous");
  43. define("_TRATEDDOWNLOADS","total de descαrregues valorades");
  44. define("_SORTDOWNLOADSBY","Ordenar els enllaτos per");
  45. define("_DOWNLOADPROFILE","Perfil de descαrrega");
  46. define("_DOWNLOADRATINGDET","Detalls de la valoraci≤ de l'enllaτ");
  47. define("_EDITTHISDOWNLOAD","Editar aquesta descαrrega");
  48. define("_DOWNLOADRATING","Valoraci≤ de la descαrrega");
  49. define("_PROMOTE02","Una forma de lligar el formulari d'evaluaci≤ Θs posar aquest text simple:");
  50. define("_PROMOTE03","Si vols mΘs que un text simple, pots utilitzar un petit bot≤ com:");
  51. define("_PROMOTE04","Si fas trampes, treurem el teu enllaτ.Un colp dit aix≥, aixφ Θs com Θs veu el formulari de valoraci≤.");
  52. define("_DOWNLOADVOTE","íVota!");
  53. define("_REQUESTDOWNLOADMOD","Demanar la modificaci≤ de la descαrrega");
  54. define("_DOWNLOADID","ID de la Descαrrega");
  55. define("_DATE","Data");
  56. define("_TO","Per a");
  57. define("_NEW","Nou");
  58. define("_POPULAR","Popular");
  59. define("_TOPRATED","Millors valorats");
  60. define("_ADDITIONALDET","Detalls adicionals");
  61. define("_EDITORREVIEW","Nota de l'editor");
  62. define("_REPORTBROKEN","Informar d'un enllaτ tremcat");
  63. define("_AND","i");
  64. define("_INDB","a la nostra base de dades");
  65. define("_INSTRUCTIONS","Instruccions");
  66. define("_USERANDIP","El nom de l'usuari i la IP serαn registrades, aixφ que per favor no abusi del sistema.");
  67. define("_LDESCRIPTION","Descripci≤: (255 carαcteres mαx.)");
  68. define("_LASTWEEK","┌ltima Setmana");
  69. define("_LAST30DAYS","┌ltims 30 dies");
  70. define("_1WEEK","1 Setmana");
  71. define("_2WEEKS","2 Setmanes");
  72. define("_30DAYS","30 Dies");
  73. define("_SHOW","Ver");
  74. define("_DAYS","dies");
  75. define("_ADDEDON","Afegit el");
  76. define("_RATING","Valoraci≤");
  77. define("_DETAILS","Detalls");
  78. define("_OF","de");
  79. define("_TVOTESREQ","mφnim de vots necesaris");
  80. define("_SHOWTOP","Ensenyar Top");
  81. define("_MOSTPOPULAR","MΘs Popular - Top");
  82. define("_OFALL","de tot");
  83. define("_POPULARITY","Popularitat");
  84. define("_SELECTPAGE","Seleccionar Pαgina");
  85. define("_MAIN","Principal");
  86. define("_NEWTODAY","Nou Avui");
  87. define("_NEWLAST3DAYS","Nou els ·ltims 3 dies");
  88. define("_NEWTHISWEEK","Nou aquesta setmana");
  89. define("_POPULARITY1","Popularitat (de menys a mΘs hits)");
  90. define("_POPULARITY2","Popularitat (de mΘs a menys hits)");
  91. define("_TITLEAZ","Tφtol (A - Z)");
  92. define("_TITLEZA","Tφtol (Z - A)");
  93. define("_RATING1","Valoraci≤ (de menor a major)");
  94. define("_RATING2","Valoraci≤ (de major a menor)");
  95. define("_SEARCHRESULTS4","Buscar resultats per");
  96. define("_USUBCATEGORIES","Sub-Categories");
  97. define("_TRY2SEARCH","Intenta buscar");
  98. define("_INOTHERSENGINES","a altres Motors de B·squeda");
  99. define("_EDITORIAL","Editorial");
  100. define("_EDITORIALBY","Editat per");
  101. define("_NOEDITORIAL","Actualment l'editorial no estα disponible a la web.");
  102. define("_RATETHISSITE","Valorar aquesta web");
  103. define("_ISTHISYOURSITE","╔s aquest el teu recurs?");
  104. define("_ALLOWTORATE","Permetre que els usuaris el valorin des de la Web!");
  105. define("_OVERALLRATING","Valoraci≤ General");
  106. define("_TOTALOF","Total de");
  107. define("_USER","Usuari");
  108. define("_USERAVGRATING","Valoraci≤ promig dels usuaris");
  109. define("_NUMRATINGS","N·m. de valoracions");
  110. define("_REGISTEREDUSERS","Usuaris registrats");
  111. define("_NUMBEROFRATINGS","N·mero de valoracions");
  112. define("_NOREGUSERSVOTES","No hi han vots d'usuaris registrats");
  113. define("_BREAKDOWNBYVAL","Histograma per valoraci≤");
  114. define("_LTOTALVOTES","vots totals");
  115. define("_HIGHRATING","Valoraci≤ Alta");
  116. define("_LOWRATING","Valoraci≤ Baixa");
  117. define("_NUMOFCOMMENTS","N·mero de comentaris");
  118. define("_WEIGHNOTE","* Nota: Aquesta web diferencia els vots dels usuaris registrats dels no registrats");
  119. define("_NOUNREGUSERSVOTES","No hi han vots de no registrats");
  120. define("_WEIGHOUTNOTE","** Nota: Aquesta web diferencia els vots dels usuaris registrats dels foranis");
  121. define("_NOOUTSIDEVOTES","Vots d'usuaris");
  122. define("_OUTSIDEVOTERS","Vots d'an≥nims");
  123. define("_UNREGISTEREDUSERS","Usuaris no registrats");
  124. define("_PROMOTEYOURSITE","Promoure la teva web");
  125. define("_PROMOTE01","Pot ser t'interesin algunes de les opcions que tenim per a la 'Valoraci≤ d'altres webs'. Aquestes et permetran posar una imatge (o un formulari de votaci≤) a la teva Web per a incrementar els seus votos. Si us plau tri∩ una d'aquestes opcions:");
  126. define("_TEXTLINK","Text de l'enllaτ");
  127. define("_HTMLCODE1","El codi HTML que pots utilitzar, es el segⁿent:");
  128. define("_THENUMBER","El N·mero");
  129. define("_IDREFER","al codi HTML referencia el tu ID de la web a la Base de Dades de $sitename. Verifica que aquest n·mero sigui present.");
  130. define("_BUTTONLINK","Bot≤ d'Enllaτ");
  131. define("_RATEIT","Vota per aquesta web");
  132. define("_HTMLCODE2","El codi font per al bot≤ anterior Θs:");
  133. define("_REMOTEFORM","Formulari de valoraci≤ remota");
  134. define("_VOTE4THISSITE","Votar per aquesta web");
  135. define("_HTMLCODE3","Utilitzant aquest formulari permetrα als usuaris valorar la teva web directament des de la teva Pαgina i serα desada aquφ. El formulari anterior estα desconectat, per≥ el segⁿent codi funcionarß si el copies i el pegues a la teva Pαgina. El codi Θs el segⁿent:");
  136. define("_PROMOTE05","íGrαcies!, i bona sort amb el teu vot.");
  137. define("_STAFF","Plantilla");
  138. define("_THANKSBROKEN","Grαcies per ajudar a mantenir la integritat d'aquest directori.");
  139. define("_SECURITYBROKEN","Per raons de seguretat el teu nom d'usuari i direcci≤ IP serαn temporalment enregistrats.");
  140. define("_THANKSFORINFO","Grαcies per l'informaci≤.");
  141. define("_LOOKTOREQUEST","Analitzarem promte la teva petici≤.");
  142. define("_SENDREQUEST","Enviar Petici≤");
  143. define("_THANKSTOTAKETIME","Grαcies pel teu temps evaluant aquesta web a");
  144. define("_RETURNTO","Tornar a");
  145. define("_RATENOTE1","Si us plau no votis pel mateix enllaτ mΘs d'un colp");
  146. define("_RATENOTE2","L'escala va de 1 a 10, essent 1 Pobre y 10 Excelent.");
  147. define("_RATENOTE3","Siguis objectiu amb el teu vot, si es rep sempre 1 o 10, la valoraci≤ no serα ·til.");
  148. define("_RATENOTE5","No votis pel teu propi recurs o el del teu competidor.");
  149. define("_YOUAREREGGED","Ets un usuari registrat i estαs connectat.");
  150. define("_FEELFREE2ADD","Ets lliure d'afegir algun comentari sobre aquesta web.");
  151. define("_YOUARENOTREGGED","No ets un usuari registrat o no estαs connectat.");
  152. define("_IFYOUWEREREG","Si estiguesis registrat podries publicar comentaris a aquesta web.");
  153. define("_TITLE","Tφtol");
  154. define("_MODIFY","Modificar");
  155. define("_COMPLETEVOTE1","S'agraeix el teu vot.");
  156. define("_COMPLETEVOTE2","T· ja has votat per aquest recurs dia(es) anterior(s).");
  157. define("_COMPLETEVOTE3","Vota por un sol recurs una vegada.<br>Tots els vots serαn revisats.");
  158. define("_COMPLETEVOTE4","No pots votar per un recurs que vas enviar tu.<br>Tots els vots serαn revisats.");
  159. define("_COMPLETEVOTE5","No has seleccionat un valor - Vot no enregistrat");
  160. define("_COMPLETEVOTE6","Sols s'admet un vot per direcci≤ IP cada $outsidewaitdays dia(es).");
  161. define("_LINKSDATESTRING","%d-%m-%Y");
  162. define("_AUTHORNAME","Nom de l'Autor");
  163. define("_AUTHOREMAIL","Correu Electr≥nic de l'Autor");
  164. define("_DOWNLOADNAME","Nom del Programa");
  165. define("_ADDTHISFILE","Afegir aquest arxiu");
  166. define("_INBYTES","en bytes");
  167. define("_RATERESOURCE","Valorar Recurs");
  168. define("_DSUBMITONCE","Enviar una descαrrega sols un colp.");
  169. define("_DPOSTPENDING","Tots els recursos es verifiquen abans de publicar.");
  170. define("_DTOTALFORLAST","Noves descαrregues dels ·ltims");
  171. define("_DBESTRATED","Descαrregues Millor Valorades - Top");
  172. define("_RESSORTED","Recurs ordenat per");
  173.  
  174. ?>