home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Internet Magazine 2003 May / INTERNET103.ISO / pc / software / windows / building / php_nuke / html / admin / language / lang-german.php < prev    next >
Encoding:
PHP Script  |  2002-09-16  |  41.8 KB  |  764 lines
  1. <?php
  2.  
  3. /**************************************************************************/
  4. /* PHP-NUKE: Advanced Content Management System                           */
  5. /* ============================================                           */
  6. /*                                                                        */
  7. /* This is the language module with all the system messages               */
  8. /*                                                                        */
  9. /* If you made a translation, please go to the site and send to me        */
  10. /* the translated file. Please keep the original text order by modules,   */
  11. /* and just one message per line, also double check your translation!     */
  12. /*                                                                        */
  13. /* You need to change the second quoted phrase, not the capital one!      */
  14. /*                                                                        */
  15. /* If you need to use double quotes (") remember to add a backslash (\),  */
  16. /* so your entry will look like: This is \"double quoted\" text.          */
  17. /* And, if you use HTML code, please double check it.                     */
  18. /**************************************************************************/
  19.  
  20. define("_SEND","Senden");
  21. define("_URL","URL");
  22.  
  23.  
  24.  
  25. define("_EMAIL","<b>eMail</b>");
  26. define("_FUNCTIONS","Funktionen");
  27.  
  28.  
  29. define("_YES","Ja");
  30. define("_NO","Nein");
  31. define("_ALLTOPICS","Alle Überschriften");
  32. define("_CATEGORY","Bereich");
  33.  
  34. define("_REQUIRED","(erforderlich)");
  35. define("_SAVECHANGES","Änderungen speichern");
  36. define("_OK","Ok!");
  37. define("_SAVE","Speichern");
  38. define("_ID","ID");
  39. define("_SCORE","Punkte:");
  40. define("_NOSUBJECT","Kein Betreff");
  41. define("_SUBJECT","Betreff");
  42. define("_HELLO","Hallo");
  43. define("_CATEGORIES","Themen- Bereiche");
  44.  
  45.  
  46.  
  47.  
  48.  
  49. define("_WHOSONLINE","Wer ist Online");
  50. define("_PRODUCTTITLE","Produktbezeichnung");
  51. define("_RELATEDLINK","zugehöriger Link");
  52. define("_LINKTITLE","Linkbezeichnung");
  53. define("_REVIEWER","Tester:");
  54. define("_REVIEWID","Testberichts-ID");
  55. define("_HITS","Hits");
  56. define("_THEREARE","Es gibt");
  57. define("_REVIEWS","Testberichte");
  58. define("_ARTICLES","Artikel");
  59. define("_ALL","Alle");
  60. define("_PAGEBREAK","Wenn Sie mehrere Seiten möchten, fügen Sie bitte <b><!--pagebreak--></b> für einen Seitenumbruch ein.");
  61. define("_DONTSELECT","Anmerkung: Wälen Sie bitte den richtigen Bereich aus, in welchem Sie den Artikel veröffentlichen möchten.");
  62.  
  63. define("_AREYOUSURE","Haben Sie eventuell eine URL eingefügt? Ist der Link erreichbar? Ist die Rechtschreibung in Ordnung?");
  64. define("_SELECTTOPIC","Thema auswählen");
  65. define("_PREVIEW","Vorschau");
  66. define("_ICQ","ICQ Nummer");
  67. define("_AIM","AIM Nummer");
  68. define("_YIM","YIM Nummer");
  69. define("_MSNM","MSNM Nummer");
  70. define("_LOCATION","Ort");
  71. define("_OCCUPATION","Tätigkeit");
  72. define("_INTERESTS","Interessen");
  73. define("_SIGNATURE","Signatur");
  74. define("_EXTRAINFO","Weitere Infos");
  75. define("_OPTION","Optionen");
  76. define("_YOUARELOGGEDOUT","Sie sind jetzt abgemeldet.");
  77. define("_HOMECONFIG","Startseitenlänge");
  78. define("_CHECK","Checken");
  79. define("_AUTHORNAME","Name des Autors");
  80. define("_AUTHOREMAIL","eMail des Autors");
  81. define("_DOWNLOADNAME","Programname");
  82. define("_INBYTES","in Bytes");
  83. define("_FILESIZE","Dateigröße");
  84. define("_VERSION","Version");
  85. define("_DESCRIPTION","Beschreibung");
  86. define("_AUTHOR","Autor");
  87. define("_HOMEPAGE","Homepage");
  88. define("_NAME","Name");
  89. define("_FILEURL","Dateipfad");
  90. define("_DOWNLOADID","Download ID");
  91. define("_FROM","Von");
  92. define("_DATE","Datum");
  93. define("_TO","zu");
  94. define("_SUBMIT","Abschicken");
  95. define("_USERNOTINDB","Der gewählte Benutzer existiert nicht in der Datenbank.");
  96. define("_PAGETITLE","Seitentitel");
  97. define("_PAGEURL","Seitenadresse- URL");
  98. define("_ADDURL","URL einfügen");
  99. define("_SHOW","Zeigen");
  100. define("_DAYS","Tagen");
  101.  
  102. define("_STAFF","Die Mitarbeiter");
  103. define("_LINKID","Link ID");
  104. define("_ADMINID","Admin ID");
  105. define("_ADMINLOGIN","Administration System Login");
  106. define("_FAQ","FAQ");
  107. define("_DOWNLOAD","Downloads");
  108. define("_WEBLINKS","Links");
  109. define("_EDITADMINS","Administratoren");
  110.  
  111. define("_PREFERENCES","Einstellungen");
  112. define("_ADMPOLLS","Umfragen");
  113. define("_SECTIONSMANAGER","Spezial- Bereiche");
  114. define("_ADDSTORY","Neuen Artikel");
  115. define("_EDITUSERS","Benutzer");
  116. define("_ADMINMENU","Administrationsmenü");
  117. define("_BANNERSADMIN","Banner");
  118. define("_ONLINEMANUAL","Online Handbuch");
  119. define("_ADMINLOGOUT","Logout");
  120. define("_LAST","Letzten");
  121. define("_GO","Los!");
  122. define("_CURRENTPOLL","Aktuelle Umfrage");
  123. define("_STORYID","Story ID");
  124. define("_ACTIVEBANNERS","Zur Zeit aktive Banner");
  125. define("_ACTIVEBANNERS2","Aktive Banner");
  126. define("_IMPRESSIONS","Einblendungen");
  127. define("_IMPLEFT","Verbleibende Einbl.");
  128. define("_CLICKS","Klicks");
  129. define("_CLICKSPERCENT","% Klicks");
  130. define("_CLIENTNAME","Kundenname");
  131.  
  132. define("_FINISHEDBANNERS","Fertige Banner");
  133. define("_IMP","Einbl.");
  134. define("_DATESTARTED","Startdatum");
  135. define("_DATEENDED","Enddatum");
  136. define("_ADVERTISINGCLIENTS","Werbekunden");
  137. define("_CONTACTNAME","Name Ansprechpartner");
  138. define("_CONTACTEMAIL","eMail Ansprechpartner");
  139. define("_ADDNEWBANNER","Neuen Banner hinzufügen");
  140. define("_PURCHASEDIMPRESSIONS","gekaufte Einblendungen");
  141. define("_IMAGEURL","URL des Bildes");
  142. define("_CLICKURL","URL der Seite");
  143. define("_ADDBANNER","Banner hinzufügen");
  144. define("_ADDCLIENT","Neuen Kunden hinzufügen");
  145. define("_CLIENTLOGIN","Kunden Login");
  146. define("_CLIENTPASSWD","Kunden Passwort");
  147. define("_ADDCLIENT2","Kunden hinzufügen");
  148. define("_BANNERSNOTACTIVE","Die Variable für Banner in der Datei config.php ist auf 0 gesetzt, das bedeutet, dass Banner nicht eingeblendet werden, bis Sie die Variable auf 1 setzen.");
  149. define("_TOACTIVATE","Zum <a href=\"admin.php?op=Configure#banners\">Einstellungsbereich</a>.");
  150. define("_IMPORTANTNOTE","Wichtige Anmerkung!");
  151. define("_DELETEBANNER","Banner löschen");
  152. define("_SURETODELBANNER","Wollen Sie diesen Banner wirklich löschen?");
  153. define("_EDITBANNER","Banner ändern");
  154. define("_ADDIMPRESSIONS","weitere Einblendungen hinzufügen");
  155. define("_PURCHASED","gekauft");
  156. define("_MADE","erfolgte");
  157. define("_DELETECLIENT","Werbekunden löschen");
  158. define("_SURETODELCLIENT","Sie sind dabei den Kunden mit seinen Bannern zu löschen!!!");
  159. define("_CLIENTWITHOUTBANNERS","Der Kunde hat momentan keine Banner laufen.");
  160. define("_DELCLIENTHASBANNERS","Dieser Kunde hat die folgende <b>aktive Banner</b> laufen");
  161. define("_EDITCLIENT","Werbekunden ändern");
  162. define("_REMOVECOMMENTS","Kommentare Löschen");
  163. define("_SURETODELCOMMENTS","Sind Sie sicher, dass Sie den gewählten Kommentar und die zugehörigen Antworten löschen wollen?");
  164. define("_BLOCKSADMIN","Block Einstellungen");
  165. define("_BLOCKS","Blöcke");
  166. define("_TITLE","Titel");
  167. define("_POSITION","Position");
  168. define("_WEIGHT","Reihenfolge");
  169. define("_STATUS","Status");
  170. define("_LEFTBLOCK","Linker Block");
  171. define("_LEFT","Links");
  172. define("_RIGHTBLOCK","Rechter Block");
  173. define("_RIGHT","Rechts");
  174. define("_ACTIVE","Aktiv");
  175. define("_DEACTIVATE","Deaktivieren");
  176. define("_INACTIVE","Inaktiv");
  177. define("_ACTIVATE","Aktivieren");
  178. define("_TYPE","Typ");
  179. define("_ADDNEWBLOCK","Neuen Block hinzufügen");
  180. define("_RSSFILE","RSS/RDF Datei-URL");
  181. define("_ONLYHEADLINES","(Nur für Überschriften)");
  182. define("_CONTENT","Inhalt");
  183. define("_ACTIVATE2","Aktivieren?");
  184. define("_REFRESHTIME","Aktualisieren nach");
  185. define("_HOUR","Stunde");
  186.  
  187. define("_CREATEBLOCK","Block erstellen");
  188. define("_EDITBLOCK","Block bearbeiten");
  189. define("_BLOCK","Block");
  190. define("_SAVEBLOCK","Block speichern");
  191. define("_BLOCKACTIVATION","Block aktivieren");
  192. define("_BLOCKPREVIEW","Dies ist die Block-Voransicht");
  193. define("_WANT2ACTIVATE","Möchten Sie diesen Block aktivieren?");
  194. define("_ARESUREDELBLOCK","Sind Sie sicher, dass Sie diesen Block entfernen wollen?");
  195. define("_RSSFAIL","Es gibt Probleme mit der RSS Datei-URL");
  196. define("_RSSTRYAGAIN","Bitte URL und RSS Dateinamen überprüfen und noch einmal versuchen.");
  197. define("_RSSCONTENT","(RSS/RDF Inhalt)");
  198. define("_IFRSSWARNING","Bei Angabe einer URL wird der geschriebene Inhalt nicht angezeigt!");
  199. define("_BLOCKUP","Block HÖHER");
  200. define("_BLOCKDOWN","Block TIEFER");
  201. define("_SETUPHEADLINES","(<i>Benutzerdefiniert</i> auswählen und die URL eingeben oder einfach eine Site aus der Liste wählen, um NachrichtenÜberschriften einzufügen)");
  202. define("_HEADLINESADMIN","Adminbereich Überschriften");
  203. define("_ADDHEADLINE","Überschrift hinzufügen");
  204. define("_EDITHEADLINE","Überschrift ändern");
  205. define("_SURE2DELHEADLINE","WARNUNG: Sind Sie sicher, dass Sie diese Überschrift löschen wollen?");
  206. define("_CUSTOM","Benutzerdefiniert");
  207. define("_FAQADMIN","FAQ- Administration");
  208. define("_ACTIVEFAQS","Aktive FAQs");
  209. define("_ADDCATEGORY","Neue Kategorie hinzufügen");
  210. define("_QUESTIONS","Fragenübersicht");
  211. define("_ADDQUESTION","Neue Frage hinzufügen");
  212. define("_QUESTION","Frage");
  213. define("_ANSWER","Antwort");
  214. define("_EDITCATEGORY","Kategorie ändern");
  215. define("_EDITQUESTIONS","Fragen editieren");
  216. define("_FAQDELWARNING","WARNUNG: Sind Sie sicher, dass Sie diese FAQ und dessen gesamten Inhalt löschen wollen?");
  217. define("_QUESTIONDEL","WARNUNG: Sind Sie sicher, dass Sie diese Frage und Antwort löschen wollen?");
  218. define("_AUTHORSADMIN","Autoren verwalten");
  219. define("_MODIFYINFO","Informationen ändern");
  220. define("_DELAUTHOR","Autor löschen");
  221. define("_ADDAUTHOR","Neuen Administrator hinzufügen");
  222. define("_PERMISSIONS","Zugriffsrechte");
  223. define("_TOPICS","Themen");
  224. define("_USERS","Benutzer");
  225. define("_SURVEYS","Umfragen");
  226. define("_SECTIONS","Bereiche");
  227. define("_SUPERUSER","Super User");
  228. define("_SUPERWARNING","WARNUNG: Wenn Super User markiert ist, erhält der Benutzer unbeschränkten Zugriff!");
  229. define("_ADDAUTHOR2","Admin hinzufügen");
  230. define("_RETYPEPASSWD","Passwort wiederholen");
  231. define("_FORCHANGES","(Nur für Änderungen)");
  232. define("_COMPLETEFIELDS","Es müssen alle benötigten Felder ausgefüllt werden");
  233. define("_CREATIONERROR","Fehler bei Erstellung eines Autors aufgetreten");
  234. define("_AUTHORDELSURE","Sind Sie sicher, dass Sie löschen wollen");
  235. define("_AUTHORDEL","Autor löschen");
  236. define("_REQUIREDNOCHANGE","(erforderlich, kann später nicht verändert werden)");
  237. define("_PUBLISHEDSTORIES","Dieser Administrator hat Beiträge veröffentlicht");
  238. define("_SELECTNEWADMIN","Bitte einen neuen Administrator auswählen, zum neuordnen");
  239. define("_GODNOTDEL","*(GOD Benutzerkonto kann nicht gelöscht werden)");
  240. define("_MAINACCOUNT","God Admin*");
  241. define("_ARTICLEADMIN","Artikel/Beiträge verwalten");
  242. define("_ADDARTICLE","Neuen Artikel hinzufügen");
  243. define("_STORYTEXT","Beitrags-Aufmacher");
  244. define("_EXTENDEDTEXT","Erweiterter Text");
  245. define("_ARESUREURL","(Sind Sie sicher, dass Sie eine URL angegeben haben? Stimmt die Schreibweise?)");
  246. define("_PUBLISHINHOME","Auf der Startseite veröffentlichen?");
  247. define("_ONLYIFCATSELECTED","funktioniert nur wenn die Kategorie <i>Artikel</i> nicht ausgewählt ist");
  248. define("_ADD","Hinzufügen");
  249. define("_PROGRAMSTORY","Möchten Sie diesen Beitrag zeitversetzt senden?");
  250. define("_NOWIS","Jetzt ist es");
  251. define("_DAY","Tag");
  252. define("_UMONTH","Monat");
  253. define("_YEAR","Jahr");
  254. define("_PREVIEWSTORY","Beitrags- Vorschau");
  255. define("_POSTSTORY","Beitrag erstellen");
  256. define("_AUTOMATEDARTICLES","Zeitgesteuerten Beitrag");
  257. define("_NOAUTOARTICLES","Es existieren keine zeitgesteuerten Beiträge");
  258. define("_REMOVESTORY","Sind Sie sicher, diese Story ID # zu entfernen");
  259. define("_ANDCOMMENTS","und dessen gesamten Inhalt?");
  260. define("_CATEGORIESADMIN","Kategorien verwalten");
  261. define("_CATEGORYADD","Neue Kategorie hinzufügen");
  262. define("_CATNAME","Kategorie-Name");
  263. define("_NOARTCATEDIT","Die Kategorie <i>Artikel</i> kann nicht editiert werden");
  264. define("_ASELECTCATEGORY","Kategorie wählen");
  265. define("_CATEGORYNAME","Kategorie-Name");
  266. define("_DELETECATEGORY","Kategorie löschen");
  267. define("_SELECTCATDEL","Kategorie zum Löschen auswählen");
  268. define("_CATDELETED","Kategorie gelöscht!");
  269. define("_WARNING","Warnung");
  270. define("_THECATEGORY","Die Kategorie");
  271. define("_HAS","hat");
  272. define("_STORIESINSIDE","Beiträge");
  273. define("_DELCATWARNING1","Sie können nur diese Kategorie und deren GESAMTEN Nachrichten und Kommentare löschen");
  274. define("_DELCATWARNING2","oder Sie können die GESAMTEN Nachrichten und Kommentare in eine andere Kategorie verschieben.");
  275. define("_DELCATWARNING3","Was möchten Sie tun?");
  276. define("_YESDEL","Ja! Lösche ALLES!");
  277. define("_NOMOVE","Nein! Verschiebe die Beiträge");
  278. define("_MOVESTORIES","Beiträge in andere Kategorie verschieben");
  279. define("_ALLSTORIES","ALLE Beiträge unter");
  280. define("_WILLBEMOVED","werden verschoben.");
  281. define("_SELECTNEWCAT","Bitte wähle die neue Kategorie");
  282. define("_MOVEDONE","Gratulation! Das Verschieben wurde abgeschlossen!");
  283. define("_CATEXISTS","Diese Kategorie existiert bereits!");
  284. define("_CATSAVED","Kategorie gespeichert!");
  285. define("_GOTOADMIN","Gehe zum Administrationsbereich");
  286. define("_CATADDED","Neue Kategorie hinzugefügt!");
  287. define("_AUTOSTORYEDIT","Automatisierten Beitrag bearbeiten");
  288. define("_NOTES","Notizen");
  289. define("_CHNGPROGRAMSTORY","Neues Datum für diesen Artikel wählen:");
  290. define("_SUBMISSIONSADMIN","Eingehende Nachrichten verwalten");
  291. define("_DELETESTORY","Beitrag löschen");
  292. define("_EDITARTICLE","Beitrag bearbeiten");
  293. define("_NOSUBMISSIONS","keine neuen Beiträge");
  294. define("_NEWSUBMISSIONS","neue eingegangene Beiträge");
  295. define("_NOFUNCTIONS","---------");
  296. define("_NOTAUTHORIZED1","Sie haben nicht die erforderlichen Zugriffsrechte, um diesen Artikel zu verändern!");
  297. define("_NOTAUTHORIZED2","Sie können keine Artikel verändern, welche nicht von Ihnen veröffentlicht wurden.");
  298. define("_WHOLINKS","Von woher kommen die Seitenbesucher?");
  299. define("_DELETEREFERERS","Referer löschen");
  300. define("_POLLSADMIN","Umfragen verwalten");
  301. define("_CREATEPOLL","Neue Umfrage erstellen");
  302. define("_DELETEPOLLS","Umfrage löschen");
  303. define("_POLLTITLE","Umfrage-Titel");
  304. define("_POLLEACHFIELD","Bitte für jede Auswahlmöglichkeit eine Zeile erstellen");
  305. define("_CREATEPOLLBUT","Umfrage erstellen");
  306. define("_REMOVEEXISTING","Existierende Umfrage entfernen");
  307. define("_POLLDELWARNING","WARNUNG: Die ausgewählte Umfrage wird SOFORT aus der Datenbank entfernt!");
  308. define("_CHOOSEPOLL","Bitte wählen Sie eine Umfrage aus der folgenden Liste aus:");
  309. define("_TOPICSMANAGER","Themen");
  310. define("_CURRENTTOPICS","momentan aktive Themen");
  311. define("_CLICK2EDIT","Thema anklicken zum editieren");
  312. define("_ADDATOPIC","Neues Thema hinzufügen");
  313. define("_TOPICNAME","Name für das Thema");
  314. define("_TOPICNAME1","(beliebigen Namen ohne Freizeichen - max. 20 Zeichen)");
  315. define("_TOPICNAME2","(zum Beispiel: spieleundhobbies)");
  316. define("_TOPICTEXT","Themeninfo");
  317. define("_TOPICTEXT1","(Den vollständige Thementext oder die Beschreibung - max. 40 Zeichen)");
  318. define("_TOPICTEXT2","(Beispielsweise: Spiele und Hobbies)");
  319. define("_TOPICIMAGE","Themenbild");
  320. define("_ADDTOPIC","Thema hinzufügen");
  321. define("_EDITTOPIC","Thema editieren");
  322. define("_ADDRELATED","Zugehörigen Link einfügen");
  323. define("_ACTIVERELATEDLINKS","Aktive zugehörige Links");
  324. define("_SITENAME","Name der Seite");
  325. define("_NORELATED","Zu diesem Thema gibt es keine zugehörigen Links");
  326. define("_EDITRELATED","Zugehörigen Link bearbeiten");
  327. define("_DELETETOPIC","Thema löschen");
  328. define("_TOPICDELSURE","Sind Sie sicher, dass Sie das Thema löschen wollen?");
  329. define("_TOPICDELSURE1","Dadurch werden ALLE zugehörigen Beiträge und Kommentare gelöscht!!");
  330. define("_USERADMIN","Benutzer-Administration");
  331. define("_EDITUSER","Editiere Benutzer");
  332. define("_MODIFY","Modifizieren");
  333. define("_ADDUSER","Neuen Benutzer hinzufügen");
  334. define("_FAKEEMAIL","angezeigte eMail");
  335. define("_ALLOWUSERS","Andere Benutzer die eMailadresse einsehen lassen");
  336. define("_ADDUSERBUT","Benutzer hinzufügen");
  337. define("_USERUPDATE","Benutzer aktualisieren");
  338. define("_USERID","Benutzer ID");
  339. define("_USERNOEXIST","Benutzer existiert nicht!");
  340. define("_PASSWDNOMATCH","Sorry, die Passworte stimmen nicht überein. Bitte noch einmal versuchen");
  341. define("_DELETEUSER","Benutzer löschen");
  342. define("_SURE2DELETE","Sind Sie sicher, dass Sie den Benutzer löschen wollen?");
  343. define("_NEEDTOCOMPLETE","Bitte die erforderlichen Felder ausfüllen ");
  344. define("_SITECONFIG","Webseite konfiguieren");
  345. define("_GENSITEINFO","Generelle Seitenangaben");
  346. define("_SITEURL","Seitenadresse");
  347. define("_SITELOGO","Seitenlogo");
  348. define("_SITESLOGAN","Seitenspruch");
  349. define("_ADMINEMAIL","Administrator- eMail");
  350. define("_ITEMSTOP","Zahl der Einträge auf der Topseite");
  351. define("_STORIESHOME","Zahl der Artikel auf der Startseite");
  352. define("_OLDSTORIES","Vorherige Artikel");
  353. define("_ACTULTRAMODE","Ultramode aktivieren?");
  354. define("_DEFAULTTHEME","Standardtheme Ihrer Seite");
  355. define("_SELLANGUAGE","Sprache Ihrer Seite");
  356. define("_LOCALEFORMAT","Lokales Zeitformat");
  357. define("_BANNERSOPT","Bannereinstellungen");
  358. define("_STARTDATE","Seiten- Startdatum");
  359. define("_ACTBANNERS","Aktiviere Banner auf Ihrer Seite?");
  360. define("_FOOTERMSG","Fuß- Nachrichten");
  361. define("_FOOTERLINE1","Fußzeile 1");
  362. define("_FOOTERLINE2","Fußzeile 2");
  363. define("_FOOTERLINE3","Fußzeile 3");
  364. define("_FOOTERLINE4","Fußzeile 4");
  365. define("_BACKENDCONF","Backend- Einstellungen");
  366. define("_BACKENDTITLE","Backendname");
  367. define("_BACKENDLANG","Backendspache");
  368. define("_MAIL2ADMIN","Mail neue Artikel an Admin");
  369. define("_NOTIFYSUBMISSION","Über neue Einsendungen per eMail informiert werden?");
  370. define("_EMAIL2SENDMSG","eMail an wen senden");
  371. define("_EMAILSUBJECT","Betreff der eMail");
  372. define("_EMAILMSG","eMail- Nachricht");
  373. define("_EMAILFROM","eMail von wem (Absender)");
  374. define("_COMMENTSMOD","Kommentare moderieren");
  375. define("_MODTYPE","Art der Moderation");
  376. define("_MODADMIN","Moderation durch Admin");
  377. define("_MODUSERS","Moderation durch User");
  378. define("_NOMOD","Keine Moderation");
  379. define("_COMMENTSOPT","Kommentar- Einstellungen");
  380. define("_COMMENTSLIMIT","Längenlimit in Bytes");
  381. define("_ANONYMOUSNAME","Name für unangemeldete User");
  382. define("_GRAPHICOPT","Grafische Einstellungen");
  383. define("_ADMINGRAPHIC","Grafiken im Adminmenü?");
  384. define("_MISCOPT","Sonstige Einstellungen");
  385. define("_PASSWDLEN","Minimale Passwortlänge");
  386. define("_MAXREF","Maximal wie viele Referer- Angaben?");
  387. define("_COMMENTSPOLLS","kommentare in Umfragen aktivieren?");
  388. define("_ALLOWANONPOST","Dürfen unangemeldete Benutzer schreiben?");
  389. define("_ACTIVATEHTTPREF","HTTP- Referers aktivieren?");
  390. define("_SECTIONSADMIN","Spezial- Bereichs-Administration");
  391. define("_ACTIVESECTIONS","Momentan aktive Spezial- Bereiche");
  392. define("_CLICK2EDITSEC","(anklicken zum editieren)");
  393. define("_ADDSECARTICLE","Neuen Artikel zum Spezialbereich hinzufügen ");
  394. define("_EDITARTID","Artikel ID editieren");
  395. define("_ADDSECTION","Neuen Bereich hinzufügen");
  396. define("_SECTIONNAME","Name für den Bereich");
  397. define("_SECTIONIMG","Bild für den Bereich");
  398. define("_SECIMGEXAMPLE","(Im verzeichnis /images/sections/ anlegen. Beispiel: meinungen.gif)");
  399. define("_ADDSECTIONBUT","Bereich hinzufügen");
  400. define("_SELSECTION","Bereich auswählen");
  401. define("_SECTIONHAS","Dieser Bereich hat");
  402. define("_ARTICLESATTACH","Artikel zugeordnet");
  403. define("_40CHARSMAX","(40 Zeichen max.)");
  404. define("_EDITSECTION","Bereich editieren");
  405. define("_DELSECWARNING","Sind Sie sicher, dass Sie den Bereich löschen wollen?");
  406. define("_DELSECWARNING1","Dadurch werden ALLE zugehörigen Artikel gelösch!");
  407. define("_DELARTWARNING","Sind Sie sicher, dass Sie den Artikel löschen wollen?");
  408. define("_DELSECTION","Bereich löschen");
  409. define("_DELARTICLE","Artikel löschen");
  410. define("_EPHEMADMIN","Tagesmotto verwalten");
  411. define("_ADDEPHEM","Neues Tagesmotto hinzufügen");
  412. define("_EPHEMDESC","Tagesmotto- Beschreibung");
  413. define("_EPHEMMAINT","'Tagesmotto' verwalten (editieren/löschen):");
  414. define("_EPHEMEDIT","Tagesmotto bearbeiten");
  415. define("_REVADMIN","Administration Testberichte- Reviews");
  416. define("_REVTITLE","Überschrift für den Testbericht");
  417. define("_REVDESC","Beschreibung des Testberichts");
  418. define("_REVWAITING","Testbericht auf Bestätigung wartend");
  419. define("_REVIMGINFO","Legen Sie ihr 150*150 Bild unter /images/reviews ab");
  420. define("_TEXT","Text");
  421. define("_IMAGE","Bild");
  422. define("_NOREVIEW2ADD","keinen Testbericht zum hinzufügen");
  423. define("_ADDREVIEW","Testbericht hinzufügen");
  424. define("_CLICK2ADDREVIEW","Hier anklicken, um einen Testbericht zu erstellen");
  425. define("_DELMODREVIEW","Lösche / verändere einen Testbericht");
  426. define("_MODREVINFO","Als Administrator können Sie unter <a href=\"modules.php?name=Reviews\">Reviews</a> Testberichte verändern oder löschen.");
  427. define("_SIZE","Grösse");
  428. define("_DOWNLOADSINDB","Downloads in unserer Datenbank");
  429. define("_DOWNLOADSWAITINGVAL","Downloads, die auf Freigabe warten");
  430. define("_CLEANDOWNLOADSDB","Lösche Download- Abstimmungen");
  431. define("_BROKENDOWNLOADSREP","Gemeldete defekte Downloads");
  432. define("_DOWNLOADMODREQUEST","Gewünschte Download- Änderungen");
  433. define("_ADDNEWDOWNLOAD","Neuen Download hinzufügen");
  434. define("_MODDOWNLOAD","Download ändern");
  435. define("_WEBDOWNLOADSADMIN","Download- Administration");
  436. define("_DNOREPORTEDBROKEN","Keine gemeldeten defekten Downloads.");
  437. define("_DUSERREPBROKEN","Von Usern gemeldete defekte Downloads");
  438. define("_DIGNOREINFO","Ignorieren (Löscht alle <b><i>Requests</i></b> eines gegebenen Downloads)");
  439. define("_DDELETEINFO","Löschen (Löscht Meldungen <b><i>defekter Downloads</i></b> und <b><i>Änderungswünsche</i></b> für einen Download)");
  440. define("_DOWNLOADOWNER","Downloadbesitzer");
  441. define("_DUSERMODREQUEST","Download- Änderungswunsch von Teilnehmern");
  442. define("_DOWNLOADVALIDATION","Download- Überprüfung");
  443. define("_CHECKALLDOWNLOADS","Überprüfe ALLE Downloads");
  444. define("_VALIDATEDOWNLOADS","Überprüfte Downloads");
  445. define("_NEWDOWNLOADADDED","Neuer Download in die Datenbank integriert");
  446. define("_LINKSINDB","Links in unserer Datenbank");
  447. define("_LINKSWAITINGVAL","Links, die auf Freigabe warten");
  448. define("_SUBMITTER","Melder");
  449.  
  450. define("_VISIT","Besuche");
  451. define("_CLEANLINKSDB","Lösche Links- Abstimmung");
  452. define("_BROKENLINKSREP","Defekte Links");
  453. define("_LINKMODREQUEST","Linkänderungs- Wünsche");
  454. define("_ADDMAINCATEGORY","Hauptkategorie hinzufügen");
  455. define("_ADDSUBCATEGORY","Unterkategorie hinzufügen");
  456. define("_IN","in");
  457. define("_ADDNEWLINK","Neuen Link einfügen");
  458. define("_DESCRIPTION255","Beschreibung: (maximal 255 Zeichen)");
  459. define("_MODCATEGORY","Ändere eine Kategorie");
  460. define("_MODLINK","Ändere einen Link");
  461. define("_WEBLINKSADMIN","Weblink- Verwaltung");
  462. define("_ADDEDITORIAL","Einleitung hinzufügen");
  463. define("_EDITORIALTITLE","Titel");
  464. define("_EDITORIALTEXT","Text");
  465. define("_DATEWRITTEN","Geschrieben am");
  466. define("_NOREPORTEDBROKEN","Keine defekten Links gemeldet.");
  467. define("_USERREPBROKEN","Von Teilnehmern gemeldete, defekte Links");
  468. define("_IGNOREINFO","Ignorieren (Löscht alle <b><i>Wünsche</i></b> im Zusammenhang eines Links)");
  469. define("_DELETEINFO","Löschen (Löscht <b><i>defekte Links</i></b> und <b><i>Wünsche</i></b> im Zusammenhang mit diesem Link)");
  470. define("_LINK","Link");
  471. define("_LINKOWNER","Linkbesitzer");
  472. define("_IGNORE","Ignorieren");
  473. define("_USERMODREQUEST","Linkänderungswünsche von Nutzern");
  474. define("_ORIGINAL","Linkeigentümer");
  475. define("_PROPOSED","Änderer");
  476. define("_NOMODREQUESTS","zur Zeit keine Änderungswünsche");
  477. define("_SUBCATEGORY","Unterkategorie");
  478. define("_OWNER","Besitzer");
  479. define("_ACCEPT","Zustimmen");
  480. define("_ERRORTHECATEGORY","FEHLER: Die Kategorie");
  481. define("_ALREADYEXIST","existiert bereits!");
  482. define("_ERRORTHESUBCATEGORY","FEHLER: Die Unterkategorie");
  483. define("_EDITORIALADDED","Editorial in die Datenbank eingefügt");
  484. define("_EDITORIALMODIFIED","Editorial geändert");
  485. define("_EDITORIALREMOVED","Editorial aus Datenbank gelöscht");
  486. define("_LINKVALIDATION","Link- Überprüfung");
  487. define("_CHECKALLLINKS","Teste ALLE Links");
  488. define("_CHECKCATEGORIES","Teste Kategorie");
  489. define("_INCLUDESUBCATEGORIES","(inklusive Unterkategorien)");
  490. define("_CHECKSUBCATEGORIES","Teste Unterkategorien");
  491. define("_VALIDATELINKS","Überprüfe Links");
  492. define("_FAILED","Fehler!");
  493. define("_BEPATIENT","(...nur keine Hektik...)");
  494. define("_VALIDATINGCAT","Getestete Kategorie (und alle Unterkategorien)");
  495. define("_VALIDATINGSUBCAT","Überprüfe Unterkategorien");
  496. define("_ERRORURLEXIST","FEHLER: Diese URL ist bereits in der Datenbank vorhanden!");
  497. define("_ERRORNOTITLE","FEHLER: Sie müssen der URL einen NAMEN zuordnen!");
  498. define("_ERRORNOURL","FEHLER: Sie müssen für die Seite eine ADRESSE eingeben!");
  499. define("_ERRORNODESCRIPTION","FEHLER: Sie müssen eine BESCHREIBUNG eingeben!");
  500. define("_NEWLINKADDED","Neuer Link in die Datenbank integriert");
  501. define("_YOURLINKAT","Ihr Link auf");
  502. define("_YOUCANBROWSEUS","Sie erreichen unsere Linkseiten auf:");
  503. define("_THANKS4YOURSUBMISSION","Vielen Dank fuer Ihre Linkmeldung!");
  504. define("_TEAM","Das Seitenteam.");
  505. define("_MESSAGES","Mitteilungen");
  506. define("_MESSAGESADMIN","Mitteilungs- Administration");
  507. define("_MESSAGETITLE","Titel");
  508. define("_MESSAGECONTENT","Inhalt");
  509. define("_EXPIRATION","Verfall");
  510. define("_VIEWPRIV","Wer kann es anschauen?");
  511. define("_MVADMIN","Nur Administratoren");
  512. define("_MVUSERS","Nur angemeldete Benutzer");
  513. define("_MVANON","Nur Anonyme Benutzer");
  514. define("_MVALL","Alle Besucher");
  515. define("_CHANGEDATE","Start- Datum auf heute stellen?");
  516. define("_IFYOUACTIVE","(Wenn Sie diese Nachricht jetzt aktivieren, wird das Start- Datum auf heute gestellt)");
  517. define("_FILENAME","Dateiname");
  518. define("_FILEINCLUDE","(WΣhlen Sie einen spezifischen Block. Alle anderen Felder werden ignoriert.)");
  519. define("_BLOCKFILE","(Block Datei)");
  520. define("_EDITPOLL","Bearbeite Polls");
  521. define("_CHOOSEPOLLEDIT","Wählen Sie den Poll, welchen Sie bearbeiten wollen:");
  522. define("_ACTIVATECOMMENTS","Kommentare für diese Storie aktivieren?");
  523. define("_COMMENTSARTICLES","Kommentare für diesen Artikel aktivieren?");
  524. define("_MULTILINGUALOPT","Multilinguale Optionen");
  525. define("_ACTMULTILINGUAL","Aktiviere Multilinguale features? ");
  526. define("_ACTUSEFLAGS","Zeige Flaggen anstatt dropdown-Menü? ");
  527. define("_LANGUAGE","Sprache");
  528. define("_EDITMSG","Bearbeite Nachricht");
  529. define("_ADDMSG","Nachricht Hinzufügen");
  530. define("_ALLMESSAGES","Übersicht Nachrichten");
  531. define("_VIEW","Zu sehen für");
  532. define("_REMOVEMSG","Sind Sie sicher, dass Sie diese Nachricht löschen wollen? ? ");
  533. define("_ANNOUNCEPOLL","Die Abstimmung in der Webseite Ankündigen?");
  534. define("_LEAVEBLANK","(Leer lassen für eine Abstimmung ohne Ankündigung)");
  535. define("_POLLEDIT","Bearbeite Bewertung:");
  536. define("_ATTACHAPOLL","Bewertung zu diesem Artikel hinzufügen?");
  537. define("_LEAVEBLANKTONOTATTACH","(Leer lassen für einen Artikel ohne Bewertungsmöglichkeit)<br>(Hinweis: automatsiche News können keine angehängten Polls haben.)");
  538. define("_MODULES","Module");
  539. define("_MODULESADMIN","Modul- Administration");
  540. define("_MODULESADDONS","Module und Addons");
  541. define("_MODULESACTIVATION","Anzeige von Modulen/Addons mit dem derzeitigem Status. Module können jederzeit aktiviert oder deaktiviert werden.<br>Neue Module, die in das Verzeichnis <i>/modules/</i> kopiert werden, werden automatsich mit dem Status <i>Inaktiv</i> der Datenbank hinzugefügt.<br>M6ouml;chten Sie ein Modul dauerhaft entfernen, dann können Sie das Modul aus dem Verzeichnis <i>/modules/</i> löschen. Das System aktualisiert die Datenbank automatisch.");
  542. define("_NEWSLETTER","Newsletter");
  543. define("_MASSMAIL","Massen eMail an alle Benutzer");
  544. define("_ANEWSLETTER","Ein Newsletter nur zu abbonierten Benutzern ");
  545. define("_WHATTODO","Was möchten Sie senden?");
  546. define("_SUBSCRIBEDUSERS","Abbonierte Benutzer");
  547. define("_NYOUAREABOUTTOSEND","Sie sind dabei, einen Newsletter an alle abbonierten Benutzer zu schreiben.");
  548. define("_NUSERWILLRECEIVE","Benutzer werden diesen Newsletter erhalten.");
  549. define("_REVIEWTEXT","Bitte überprüfen Sie noch einmal den Text:");
  550. define("_NAREYOUSURE2SEND","Sind Sie sicher, dass Sie diesen Newsletter jetzt abschicken wollen?");
  551. define("_MYOUAREABOUTTOSEND","Sie sind dabei, eine eMail an ALLE registrierten Benutzer zu schreiben.");
  552. define("_MUSERWILLRECEIVE","Benutzer werden diese Mail erhalten.");
  553. define("_MAREYOUSURE2SEND","Sind Sie sicher, dass Sie diese eMail an alle jetzt abschicken wollen?");
  554. define("_POSSIBLESPAM","Bitte beachten Sie, dass sich einige Benutzer durch diese Mail gestört fühlen können und diese eMail als Spam betrachten!");
  555. define("_MASSEMAIL","Massen eMail");
  556. define("_MASSIVEEMAIL","Massen eMail");
  557. define("_MANYUSERSNOTE","WARNUNG! Es sind viele Benutzer die diesen Text erhalten werden. Bitte warten Sie, bis das Script mit dieser Aktion fertig ist. Dies kann mehrere Minuten dauern!");
  558. define("_NLUNSUBSCRIBE","=========================================================\nSie erhalten diesen Newsletter, weil Sie ihn in Ihrem Profil auf $sitename aktiviert haben.\nSie k÷nnen dies sofort Σndern, indem Sie diese URL besuchen:\n\n$nukeurl/modules.php?name=Your_Account&op=edituser\"\n\nDann wΣhlen Sie \"Nein\" aus den Optionen fⁿr den Newsletter per eMail aus und speicheren Ihre Einstellungen. Ben÷tigen Sie mehr Hilfe, wenden Sie sich bitte an den $sitename Administrator.");
  559. define("_NEWSLETTERSENT","Newsletter wurde versendet.");
  560. define("_MASSEMAILSENT","Massen eMail wurde an alle registrierten Benutzer versendet.");
  561. define("_MASSEMAILMSG","=========================================================\nSie erhalten diese eMail, weil Sie auf $sitename registriert sind. Wir hoffen, dass Sie diese eMail nicht zu sehr st÷rt und auf gewisse Weise dazu beitrΣgt, unser Angebot zu verbessern.");
  562. define("_BBFORUM","Forum");
  563. define("_BBDELFORUM","Sind Sie sicher, dass Sie das Forum und alle Beiträge darin löschen wollen?");
  564. define("_BBDELCAT","Sind Sie sicher, dass Sie diese Kategorie sowie alle Foren und Beiträge darin löschen wollen?");
  565. define("_BBAEDITCAT","Bearbeite Kategorien");
  566. define("_BBACAT","Kategorien");
  567. define("_BBASAVECHANGES","Speichere Änderungen");
  568. define("_BBAFCAT","Forum Kategorien");
  569. define("_BBAORDER","Reihenfolge");
  570. define("_BBANOOFF","Nr. der/des Forums(en)");
  571. define("_BBAFUNC","Functionen");
  572. define("_BBAEDIT","Bearbeitet");
  573. define("_BBADELETE","Lösche");
  574. define("_BBAADDCAT","Kategorie hinzufügen");
  575. define("_BBAADD","Hinzufügen");
  576. define("_BBACATLOWEST","Diese Kategorie ist bereits die letzte.");
  577. define("_BBACATHIGHEST","Diese Kategorie ist bereits die erste.");
  578. define("_BBABACKTOFORUM","Zurück zur Forenadministration");
  579. define("_BBAACTIVE","Aktiv");
  580. define("_BBAICONS","Icons");
  581. define("_BBAEMO","Emotions");
  582. define("_BBACODE","Code");
  583. define("_BBAFSMILIES","Forum Smilies");
  584. define("_BBAADDSMILIES","Smilies hinzufügen");
  585. define("_BBAEDITSMILIES","Smilies bearbeiten");
  586. define("_BBAACT","Aktiviert");
  587. define("_BBAWARNING","WARNUNG: Wollen Sie diesen Smilie wirklich löschen?");
  588. define("_BBAYES","Ja");
  589. define("_BBANO","Nein");
  590. define("_BBAFLISTED","angezeigte Foren");
  591. define("_BBAFNAME","Forum Name");
  592. define("_BBAFDESC","Forum Beschreibung");
  593. define("_BBAFMOD","Moderator");
  594. define("_BBAFACC","Zugriff");
  595. define("_BBATYPE","Typ");
  596. define("_BBAANONPOST","Anonymes schreiben");
  597. define("_BBAREGUSER","Registrierte Benutzer");
  598. define("_BBAMODADMIN","Moderators/Administrator");
  599. define("_BBAPUBLIC","Public");
  600. define("_BBAPRIVATE","Privat");
  601. define("_BBAADDMOREF","Fügen Sie weitere Foren hinzu für");
  602. define("_BBAACCLEV","Zugriffs Level");
  603. define("_BBAEDITF","Bearbeite Forum(en)");
  604. define("_BBAAUP","Forum Kategorie Reihenfolge auf");
  605. define("_BBAADOWN","Forum Kategorie Reihenfolge runter");
  606. define("_BBACURMOD","Derezeitiger Moderator");
  607. define("_BBANOMOD","Kein Moderator zugewiesen");
  608. define("_BBAREMOVE","Lösche");
  609. define("_BBAAMOD","Moderator hinzufügen");
  610. define("_BBACHGCAT","Kategorien ändern");
  611. define("_BBAPRIVSET","Benutzer hinzufügen");
  612. define("_BBAWORD","Wort");
  613. define("_BBAREPLACEMENT","Ersetzen mit");
  614. define("_BBAADDCENCOR","Füge neues Zensurwort hinzu");
  615. define("_BBAWCS","Forum Wort-Zensur-System");
  616. define("_BBAEDITWORD","Bearbeite zensierte Wörter");
  617. define("_BBACENCORWARN","WARNUNG: Wollen Sie dieses zensierte Wort wirklich löschen?");
  618. define("_BBAFBANIP","Derzeit gebannte IPs");
  619. define("_BBABANIP","IP Address");
  620. define("_BBADURATION","Dauer");
  621. define("_BBAFBANUID","Derzeit gebannte Usernamen");
  622. define("_BBABANUID","Username");
  623. define("_BBAIPUNAME","IP/Username");
  624. define("_BBAADDBAN","Neue Bannregeln hinzufügen");
  625. define("_BBAWARNBAN","WARNUNG: Diese Bannregel wirklich löschen?");
  626. define("_BBAEDITPRIVF","Bearbeite Forum Erlaubnis für:");
  627.  
  628. define("_FIXBLOCKS","Fix Block's Weight Conflicts");
  629. define("_FORUMSADMIN","Forum Administration");
  630. define("_BBSELECTACTION","Wählen Sie eine Administrations-Aufgabe:");
  631. define("_FORUMMANAGER","Forum Manager");
  632. define("_FORUMRANKS","Ränge");
  633. define("_FORUMCONFIG","Konfiguration");
  634. define("_BBAFORUMICONS","Icons");
  635. define("_BBAFORUMCEN","Zensur");
  636. define("_BBAFORUMBAN","Bann System");
  637. define("_BBRANKTITLE","Rang Titel");
  638. define("_BBRANKMINP","Min. Rang");
  639. define("_BBRANKMAXP","Max. Rang");
  640. define("_BBRANKSPEC","Spezial");
  641. define("_BBRANKIMM","Bilder");
  642. define("_BBRANKADD","Neuen Rang hinzufügen");
  643. define("_BBEMAILFROM","eMail von Adresse:");
  644. define("_BBEMAILEXPL","(Diese Adresse erscheint bei allen eMail's vom Forum)");
  645. define("_BBMAILSIG","eMail Signatur:");
  646. define("_BBSIGEXPL","(Diese Signatur erscheint in allen eMails vom Forum)");
  647. define("_HTMLALLOW","Erlaube HTML:");
  648. define("_BBCODEALLOW","Erlaube BBCode:");
  649. define("_BBALLOWSIG","Erlaube Signatures:");
  650. define("_BBHOT","Heiße Themen gesammt:");
  651. define("_BBPPP","Beiträge pro Seite:");
  652. define("_BBPPPEXPL","(Dieses ist die Zahl Themen pro Forum, die pro Seite eines Forums angezeigt wird)");
  653. define("_BBTOPPF","Themen pro Forum:");
  654. define("_BBTOPPFEXP","(Dieses ist die Zahl Themen pro Forum, die pro Seite eines Forums angezeigt wird)");
  655. define("_EZTRANSFERLINKS","Übertrage alle Links von dieser Kategorie");
  656. define("_EZTRANSFER","Übertragung");
  657. define("_DELEZLINKCATWARNING","WARNUNG : Sind Sie sicher, dass Sie diese Kategorie löschen wollen? Sie löschen damit alle Unterkategorien und alle darin enthaltenen Links!");
  658. define("_EZTHEREIS","Es gibt");
  659. define("_EZSUBCAT","Unterkategorien");
  660. define("_EZATTACHEDTOCAT","unter dieser Kategorie");
  661. define("_EZBROKENLINKS","Tote Links");
  662. define("_CONTENTMANAGER","Inhalt Manager");
  663. define("_DELCONTWARNING","Sind Sie sicher, dass Sie diese Seite löschen möchten");
  664. define("_DELCONTENT","Lösche Seite");
  665. define("_SAVEDATABASE","Backup DB");
  666. define("_ENCYCLOPEDIA","Enzyclopädie");
  667. define("_ENCYCLOPEDIAMANAGER","Enzyclopädie Manager");
  668. define("_DELENCYCLOPEDIA","Lösche Enzyclopädie");
  669. define("_DELENCYCONTWARNING","Sind Sie sicher, dass Sie diese Enzyclopädie mit allen Inhalten löschen möchten?");
  670. define("_DELENCYCLOPEDIATEXT","Lösche Enzyclopädie Bezeichnungen");
  671. define("_DELENCYTEXTWARNING","Sind Sie sicher, dass Sie diese Bezeichnung löschen möchten?");
  672. define("_CURRENTSTATUS","Derzeitiger Status");
  673. define("_ADDANEWPAGE","Neue Seite hinzufügen");
  674. define("_CSUBTITLE","Unter-Titel");
  675. define("_HEADERTEXT","Kopf Text");
  676. define("_PAGETEXT","Seiten Text");
  677. define("_FOOTERTEXT","Footer Text");
  678. define("_ACTIVATEPAGE","Aktiviere diese Seite?");
  679. define("_EDITPAGECONTENT","Bearbeite Seiteninhalt");
  680. define("_TERMS","Bezeichnungen");
  681. define("_ADDNEWENCYCLOPEDIA","Neue Enzyclopädie hinzufügen");
  682. define("_ADDNEWENCYTERM","Enzyclopädie- Begriff hinzufügen");
  683. define("_TERMTEXT","Begriffstext");
  684. define("_MOVETERMS","Verschiebe Begriffe");
  685. define("_MOVEALLTERMSFROM","Verschiebe alle Begriffe von");
  686. define("_EDITENCYCLOPEDIA","Bearbeite Enzyclopädie");
  687. define("_ENCYTERMSEDIT","Enzyclopädie- Begriffe bearbeiten");
  688. define("_SELECTONETERM","Bitte wählen Sie einen Begriff aus der Liste:");
  689. define("_NOCONTENTFORLETTER","Sorry, diese Seite hat keinen Inhalt");
  690. define("_CHANGETOENCY","Wechsel zu Enzyclopädie");
  691. define("_DBOPTIMIZATION","Datenbank optimieren");
  692. define("_OPTIMIZINGDB","Optimiere Datenbank:");
  693. define("_TABLE","Tabelle");
  694. define("_SPACESAVED","Platz gespeichert");
  695. define("_ALREADYOPTIMIZED","Bereits optimiert");
  696. define("_OPTIMIZED","Optimiert!");
  697. define("_OPTIMIZATIONRESULTS","Optimierungs-Ergebnisse");
  698. define("_TOTALSPACESAVED","Insgesammt gespeicherter Platz:");
  699. define("_YOUHAVERUNSCRIPT","Sie haben diese Script gestartet am:");
  700. define("_KBSAVED","Kb gespeichert seit dem letzten Aufruf!");
  701. define("_TIMES","mal");
  702. define("_CUSTOMTITLE","Spezieller Titel");
  703. define("_CHANGEMODNAME","Wechsel Module-Namen");
  704. define("_CUSTOMMODNAME","Spezieller Module-Name:");
  705. define("_MODULEEDIT","Module bearbeiten");
  706. define("_BLOCKFILE2","DATEI");
  707. define("_BLOCKSYSTEM","SYSTEM");
  708. define("_DEFHOMEMODULE","Standard- Homepagemodul");
  709. define("_MODULEINHOME","geladenes Modul auf der Homepage:");
  710. define("_CHANGE","ändern");
  711. define("_INHOME","In Home");
  712. define("_MODULEHOMENOTE","<b>-= Hinweis =-</b><br>Modul- Titel in Fettschrift repräsentieren das Modul, welches auf der Homepage geladen wird.<br>Dieses Modul kann nicht deaktiviert oder gelöscht werden, solange es das Standardmodul ist.!<br>Wird das Standardmodul aus dem Modulverzeichnis gelöscht, erscheint eine Fehlermeldung auf der Homepage.<br>Dieses Modul wird auch beim anklicken des Links <i>Home</i> geladen.");
  713. define("_PUTINHOME","In Home legen");
  714. define("_SURETOCHANGEMOD","Sind Sie sicher, dass sie die Homepage ändern möchten von ");
  715. define("_EZTRANSFERDOWNLOADS","Verschiebe alle Downloads von Kategorie");
  716. define("_DELEZDOWNLOADSCATWARNING","Hinweis : Sind Sie sicher, dass Sie diese Kategorie löschen möchten? Dabei werden alle Unterkategorien und darin enthaltene Downloads ebenfalls gelöscht!");
  717. define("_DELCONTENTCAT","Hinweis : Sind Sie sicher, dass Sie diese Kategorie löschen möchten? Seiten innerhalb dieser Kategorie, falls es welche gibt, werden dabei nicht gelöscht, aber sie sind dann keiner Kategorie mehr zuzuordnen.");
  718. define("_DELCATEGORY","Kategorie löschen");
  719. define("_DOWNLOADTITLE","Download Titel");
  720. define("_CENTER","zentrieren");
  721. define("_CENTERBLOCK","Block zentrieren");
  722. define("_ADMINISTRATION","Administration");
  723. define("_NOADMINYET","Es existiert derzeit kein administratives Benutzerkonto, weiter, um einen neuen Administrator anzulegen:");
  724. define("_CREATEUSERDATA","Wollen Sie einen normalen Benutzer mit den gleichen Daten anlegen?");
  725. define("_NORMAL","Normal");
  726. define("_INACTIVEBANNERS","Inaktive Banner");
  727. define("_CENTERUP","oben zentrieren");
  728. define("_CENTERDOWN","unten zentrieren");
  729.  
  730. #Added new for PHPNuke 6.0
  731. define("_NOTINMENU","[ <big><strong>·</strong></big> ] Definiert ein Modul, wobei dessen Name und Link nicht im Modulblock sichtbar ist");
  732. define("_SHOWINMENU","Im Modulblock sichtbar?");
  733. define("_BANNERS","Banner");
  734. define("_ALTTEXT","alternativer Text");
  735. define("_MUSTBEINIMG","muss sich in dem Verzeichnis /images/ befinden. Nur gültig für das Modul AvantGo");
  736. define("_USERSOPTIONS","Benutzeroptionen");
  737. define("_BROADCASTMSG","aktivieren von Broadcast- Nachrichten?");
  738. define("_MYHEADLINES","aktiviere Lesen von Überschriften?");
  739. define("_USERSHOMENUM","Benutzern erlauben, Anzahl der Nachrichten in Home zu verändern?");
  740. define("_CENSOROPTIONS","Zensuroption");
  741. define("_CENSORMODE","Zensurmodus");
  742. define("_NOFILTERING","keine Filterung");
  743. define("_EXACTMATCH","exakter Treffer");
  744. define("_MATCHBEG","Treffer für das Wort am Anfang");
  745. define("_MATCHANY","Treffer für das Wort irgendwo im Text");
  746. define("_CENSORREPLACE","Ersetze zensierte Wörter durch:");
  747. define("_WEBMAILOPTIONS","WebMail Serviceoptionen");
  748. define("_FOOTMSG","Footer Nachricht in allen gesendeten eMails:");
  749. define("_USEFORLINE","Benutzen Sie \\n für Zeilenumbrüche");
  750. define("_USERSSENDMAILS","Benutzern erlauben, Mails zu senden?");
  751. define("_ATTACHMENTS","Benutzern erlauben, Anhänge zu senden?");
  752. define("_ATTACHDIR","temporäres Verzeichnis für Anhänge:");
  753. define("_WORLDWRITABLE","Verzeichnis muss beschreibbar sein");
  754. define("_ATTACHVIEW","Benutzern erlauben, Anhänge anzusehen und zu lesen?");
  755. define("_MAXACT","Max. Anzahl von Accounts:");
  756. define("_MINUSONE","-1 für kein Limit");
  757. define("_SINGLEACT","Basiert dieser Service auf einem einzigen Account?");
  758. define("_SINGLEACTNAME","Standard Accountname:");
  759. define("_DEFPOP","Standard POP3 Mail Server:");
  760. define("_IMGPATH","Standard Pfad für Bilder:");
  761. define("_FILTERFOR","Header filtern, wenn eine Mail weitergeleitet wird?");
  762. define("_DOWNDIR","Verzeichnis für erhaltene Anhänge:");
  763.  
  764. ?>