home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Špidla: Hráčůj ráj 2 / Hracuv-raj-2.bin / spllmll / SPM_IN~1.EXE / REG_SPA.TXT < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1998-08-31  |  3.3 KB  |  46 lines

  1. Registro Instantßneo En Lφnea (U.S. y Canadß solamente): la mßs nueva, fßcil y rßpida manera de registrar su juego!
  2.  
  3. S≤lo haga click en el bot≤n "Registro Instantßneo" en esta ventana para iniciar nuestro Asistente de Registro en lφnea.
  4. +Se le pedirß que proporcione su nombre, n·mero de tarjeta de crΘdito e informaci≤n para contactarlo. Luego el Asistente de Registro utilizarß su modem para discar nuestra lφnea de registro gratuita.
  5. +Su juego estarß COMPLETAMENTE HABILITADO inmediatamente despuΘs de finalizada la llamada.
  6.  
  7. El proceso completo no demora mßs de cinco minutos, y es totalmente seguro:
  8. +el n·mero de su tarjeta de crΘdito y otra informaci≤n personal son encriptados para mayor seguridad, y son enviados a travΘs de una conexi≤n mono-usuario a un computador en nuestra oficina.
  9. +Ni la Internet ni ninguna otra red de computadores estß involucrada.
  10.  
  11. El valor del registro instantßneo es de s≤lo 22 D≤lares canadienses (menos de US $16.00 a las tasas de cambio  actuales).
  12. >
  13. Nuestra direcci≤n en la Web es la pßgina de Family Games: "http://familygames.com". Allφ encontrarß links a nuestro formulario de pedido en lφnea (Visa o Mastercard) para  Spell-Mell, y montones de otras cosas tambiΘn - la mayorφa gratuita!
  14. +Venga a vernos en cualquier momento!
  15.  
  16. Cuando usted se registra con nuestro formulario en-lφnea, recibirß su c≤digo de registro por e-mail dentro de 48 horas. El valor es s≤lo 22 D≤lares canadienses (menos de US $16.00 a las tasas de cambio actuales).
  17. >
  18. Usted puede ordenar vφa correo Internet a ssv@familygames.com. Para mayor seguridad, puede enviar DOS mensajes email con la mitad del n·mero de su Visa o Mastercard en cada mensaje.
  19. +Recuerde incluir su nombre y direcci≤n email, ademßs de su n·mero de telΘfono y/o su direcci≤n de correo completa (de modo que podamos contactarlo si hubiera alg·n problema con su email).
  20.  
  21. Ud. recibirß su c≤digo de registro (edici≤n regular) dentro de 48 horas vφa email. El valor del registro por email es de s≤lo 22 D≤lares canadienses (menos de US $16.00 a las tasas de cambio actuales).
  22. >
  23. Nuestro n·mero gratuito para ordenar es 1-800-EYE-SPYY (393-7799).
  24. +Por favor tenga a mano la siguiente informaci≤n cuando usted llame: su n·mero de tarjeta Visa o Mastercard y fecha de vencimiento, su direcci≤n de email (si tiene), y un n·mero de telΘfono al cual poder contactarlo.
  25. +Nuestro valor de pedido por la lφnea gratuita es de s≤lo 22.00 D≤lares canadienses (menos de US $16.00 a las tasas de cambio actuales).
  26. >
  27. Cheques u Ordenes de pago internacionales deben ser pagaderos a AHA! Software Inc.
  28. +Los cheques deben ser cobrables en un Banco de U.S.A. o Canadß. Por favor aseg·rese de incluir su nombre y apellidos y su direcci≤n completa, legible y escrita en letra imprenta.
  29. +Para recibir su c≤digo de registro tan rßpido como sea posible, aseg·rese de incluir tambiΘn su direcci≤n email.
  30.  
  31. Enviar cheque u Orden de pago a:
  32.  
  33.   Spell-Mell
  34.   AHA! Software Inc.
  35.   1915 Casa Marcia Cr.
  36.   Victoria BC
  37.   Canada V8N 2X4
  38.  
  39. Nuestro precio para clientes que envφen cheques u Ordenes de pago son 22 D≤lares canadienses o US $16.00
  40. >
  41. Para ordenar a travΘs de CompuServe, GO SWREG, seleccione  "Register Shareware", y busque por "Title" por "Spell-Mell". Recibirß su c≤digo de registro para desbloquear el juego dentro de 48 horas via email de CompuServe.
  42.  
  43.   Valor de registro: US $16.00
  44. >
  45.  
  46.