home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
-
- /** $VER: TTX_AmigaOberon.dfn 1.1 (06.06.92)
- **
- ** Dieses Definitionsfile für TurboText beinhaltet deutsche Menüs, ein
- ** Wörterbuch und umfangreiche Templates für Oberon und ein spezielles
- ** Oberon-Menü, von welchem aus in Verbindung mit der OberonSupport-
- ** Library von Kai Bolay Fehler angezeigt, compiliert, ge"make"t und
- ** gelinkt werden kann. Für alle Oberon-Menüs wurden ausserdem Short-
- ** cuts eingeführt.
- **
- ** Geschrieben von Jan Geißler, deutsche Menüs teilweise übernommen
- ** aus TTX_Deutsch.dfn von Alexander Horn/Martin Taillefer.
- **/
-
-
- MENUS:
-
- MENU "Projekt "
- ITEM "Datei laden..." "Ö" OpenFile
- ITEM "Neues Fenster & laden..." "" OpenDoc FileReq
- BAR
- ITEM "Datei sichern" "S" SaveFile
- ITEM "Datei sichern als..." "A" SaveFileAs
- BAR
- ITEM "Speicher löschen" "" ClearFile
- ITEM "Drucken" "" PrintFile
- BAR
- ITEM "Info..." "" OpenRequester Info
- BAR
- ITEM "Fenster schließen" "Q" CloseDoc
-
- MENU "Fenster "
- ITEM "Neues Fenster" "W" OpenDoc
- ITEM "Nächstes aktivieren" "0" ActivateNextDoc
- ITEM "Vorheriges aktivieren" "1" ActivatePrevDoc
- BAR
- ITEM "Fenster teilen" "\" SplitView Toggle
- ITEM "Wechseln zum anderen Teil" "W" SwitchView
- ITEM "Teilfenster vergrößern" ";" SizeView 1
- ITEM "Teilfenster verkleinern" ":" SizeView -1
- ITEM "Teilfenster zentrieren" "'" CenterView
- BAR
- ITEM "Taschenrechner..." "§" ExecTool SCREEN "RUN >NIL: <NIL: TurboText:TTXCalc"
- ITEM "Zeigen als Hex..." "$" OpenRequester Hex
- ITEM "Zeigen als Console..." "" ExecARexxMacro Console REXX:CmdShell
-
- MENU "Editieren "
- ITEM "Markieren" "M" MarkBlk
- ITEM "Schneiden" "X" CutBlk
- ITEM "Kopieren" "K" CopyBlk
- ITEM "Einfügen" "E" PasteClip
- ITEM "Löschen" "" DeleteBlk
- BAR
- ITEM "Vertikal markieren" "." MarkBlk Vertical
- ITEM "Vertikal einfügen" ">" PasteClip Vertical
- BAR
- ITEM "Block laden..." "B" OpenClip
- ITEM "Block sichern als..." "Ä" SaveClip NoBackup
- ITEM "Block drucken" "*" PrintClip
-
- MENU "Suchen "
- ITEM "Suchen nach..." "F" OpenRequester Find
- ITEM "Nächsten suchen" "N" ExecArexxString SetPrefs FindBackward OFF; Find
- ITEM "Vorherigen suchen" "P" ExecArexxString SetPrefs FindBackward ON; Find
- ITEM "Suchen & Ersetzen..." "R" OpenRequester FindChange
- BAR
- ITEM "Springe zu Zeile ..." "G" Move
- ITEM "... zur letzten Veränderung" "V" MoveLastChange
- ITEM "Go To Auto-Bookmark" "" MoveAutomark
- ITEM "Zugehörige Klammer" "," MoveMatchBkt
-
- MENU "Makros "
- ITEM "Makro aufzeichnen" "" RecordMacro
- ITEM "Aufzeichnung beenden" "" EndMacro
- ITEM "Abspielen" "P" PlayMacro 1
- ITEM "Mehrfach abspielen" "" PlayMacro
- BAR
- ITEM "Makro laden..." "2" OpenMacro
- ITEM "Makro sichern als..." "" SaveMacro
- BAR
- ITEM "Exec ARexx..." "A" ExecARexxMacro
-
- MENU "Ordner "
- ITEM "Ordner erstellen" "#" MakeFold
- BAR
- ITEM "Ordner anzeigen" "+" ShowFold
- ITEM "Ordner verstecken" "-" HideFold
- ITEM "Ordner auflösen" ")" UnmakeFold
- BAR
- ITEM "Unterordner anzeigen" "" ShowFold Nested
- ITEM "Unterordner verstecken" "" HideFold Nested
- ITEM "Unterordner auflösen" "" UnmakeFold Nested
- BAR
- ITEM "Alle Ordner anzeigen" "" ShowFold All
- ITEM "Alle Ordner verstecken" "" HideFold All
- ITEM "Alle Ordner auflösen" "" UnmakeFold All
-
- MENU "Extras "
- ITEM "Gelöschte Zeile zurück" "" UndeleteLine
- ITEM "UNDO aktuelle Zeile." "U" UndoLine
- BAR
- ITEM "Zentrieren" "^" Center
- ITEM "Justieren" "=" Justify
- ITEM "Absatz formatieren" "]" FormatParagraph
- BAR
- ITEM "Nur Großbuchstaben" "" Conv2Upper
- ITEM "Nur Kleinbuchstaben" "" Conv2Lower
- ITEM "Tabs zu Leerzeichen" "" Conv2Spaces
-
- MENU "Oberon "
- ITEM "Übersetzen" "C" ExecArexxMacro turbotext:REXX/CMD.ttx COMPILE
- ITEM "Make" "Ü" ExecArexxMacro turbotext:REXX/CMD.ttx MAKE
- ITEM "Linken" "L" ExecArexxMacro turbotext:REXX/CMD.ttx LINK
- BAR
- ITEM "Erster Fehler" "Z" ExecArexxMacro turbotext:REXX/Err.ttx FIRST
- ITEM "Nächster Fehler" "T" ExecArexxMacro turbotext:REXX/Err.ttx NEXT
- ITEM "Voriger Fehler" "H" ExecArexxMacro turbotext:REXX/Err.ttx PREV
- BAR
- ITEM "Optionen" "O" ExecArexxMacro turbotext:REXX/Options.ttx
-
- MENU "Einstellungen "
- ITEM "Bildschirm..." "4" OpenRequester DisplayPrefs
- ITEM "Editieren..." "5" OpenRequester EditPrefs
- ITEM "Datei..." "6" OpenRequester FilePrefs
- BAR
- ITEM "Einstellungen laden..." "7" OpenPrefs
- ITEM "... sichern als..." "8" SavePrefs
- ITEM "Defaults sichern" "9" SaveDefPrefs
- BAR
- ITEM "Definitionen laden..." "D" OpenDefinitions
-
- #
-
- TEXT_STRINGS:
-
- "_OK"
- "_Abbruch"
-
- /* Display Prefs requester */
- "Bildschirmeinstellungen" /* title */
- "_Auflösung"
- "Workbench|2 Farben MedRes|4 Farben MedRes|2 Farben Lace|4 Farben Lace|2 Farben LoRes|4 Farben LoRes"
- "B_ildsch. Breite"
- "Bildsch. _Höhe"
- "Kopieren _WB Größe"
- "Zeiche_nsatz"
- "Zeichensatz_größe"
- "_Rot"
- "_Grün"
- "_Blau"
- "Neuen _Zeichensatz..."
- "Bitte Zeichensatz auswählen"
-
- /* Edit Prefs requester */
- "Grundeinstellungen"
- "_Auto-Einrücken"
- "_Groß/Klein korrig."
- "_Freie Form"
- "_Overstrike"
- "_End-Leerz.löschen"
- "_TAB --> Leerzeichen"
- "_Übersetze CRs"
- "_Wortumbruch"
- "TAB _Breite"
- "_Rechter Rand"
- "Fold Indent"
- "ARe_xx Console"
- "Dateiende zeigen"
- "Zeilenende zeigen"
- "Leerzeichen zeigen"
- "Tabs zeigen"
-
- /* File Prefs requester */
- "Datei-Einstellungen" /* title */
- "Icons _laden/sichern"
- "_Icon Tool"
- "_Automatisches sichern"
- "Alle xx _Minuten"
- "_Einzelbestätigung"
- "_Backups erstellen"
- "Ma_x. Backup-Versionen"
- "Backup _Template"
- "Print Device"
-
- /* Find and Change requester */
- "Suche nach ..." /* title for Find requester */
- "Suche & Ersetze" /* title for Find & Change requester */
- "Suche" /* Find text gadget */
- "Ändere" /* Change text gadget */
- "_Nächstes"
- "_Ändere"
- "Ändere _alle"
- "_Ignoriere Accents"
- "Ignor. Groß/_Klein"
- "Nur _ganze Wörter."
- "_Suche rückwärts"
- "Ersetzt."
-
- /* File requester */
- "<ASGN> " /* used to indicate logical assignments */
- "<VERZ> " /* used to indicate drawers (directories) */
- "<VOL> " /* used to indicate volumes with no device */
- "Pa_ttern" /* Pattern text gadget */
- "Ver_z."
- "_Datei"
- "_Volumes"
- "_Parent"
- "_Öffnen" /* positive gadget in file requester */
- "Datei öffnen als Clip"
- "Datei öffnen"
- "Datei öffnen als Macro"
- "Prefs laden"
- "Definitions-Datei laden
- "_Sichern" /* positive gadget in file requester */
- "Datei sichern als Clip"
- "Datei sichern"
- "datei sichern als Macro"
- "Prefs sichern"
- "_Exec" /* positive gadget in file requester */
- "Datei als ARexx Macro ausführen."
-
- /* Info requester */
- "TurboText Information" /* title */
- "ARexx port Name"
- "Sichtbare Zeilen"
- "Zeilen in Ordnern"
- "Zeilen insgesamt"
- "Zeichen"
- "Anschläge/Zeile"
- "Freier Speicher"
-
- /* Various simple requesters */
- "Zu Zeile Nr ?"
- "Wie oft abspielen?"
- "Drucken..."
- "Hex Anzeige"
-
- /* Yes/No requesters */
- "_OK"
- "_Abbruch"
- "_OK"
- "_Weiter"
- "_Beenden"
- "TurboText Bestätigungs-Anfrage"
- "Aktuelle Änderungen werden gelöscht !"
- "Aktuelle Änderungen werden gelöscht !"
- "Aktuelle Änderungen werden gelöscht !"
- "Datei aufgeben ?"
- "Datei kann nicht wiedergeholt werden!"
- "Versuch der Sicherungskopie als"
- "fehlgeschlagen. Trotzdem sichern ?"
- "Auto-Sicherungs Anfrage für"
- "- Datei sichern ?"
- "Falsches Def. File Format"
- "in Zeile #"
- " in Datei"
- "TurboText Speicher Tilt!"
- "Kein Speicher für Funktion!"
- "TurboText Bildschirm"
- "Versuche TurboText Bildschirm zu"
- "schließen, schließen Sie alle nicht"
- "TTX-Fenster auf diesem Bildschirm"
-
- /* ASCII parser errors */
- "Ungültiger Befehl."
- "Ungültige Tastaturfunktion."
- "Ungültige Mausfunktion."
- "Ungültiger MENUS Befehl"
- "Fehlerhafte MENU Angabe"
- "Fehlerhafte ITEM Angabe"
- "Fehlerhafte SUB Angabe"
- "Fehlerhafter Hot Key Befehl."
- "Templates müssen mit Buchst. beginnen"
-
- /* TurboText general errors */
- " Nicht genug Speicher frei !"
- " Dokumenten-Grenze erreicht!"
- " Nicht gefunden !"
- " Cursor nicht auf {,[,(,},] oder ) !"
- " Mehr '?' in 'Ändere' als in 'Suche'!"
- " Benutzer-Abbruch !"
- " Nicht möglich im Nur-Lese-Modus !"
- " Not currently recording!"
-
- " Kein Block markiert!"
- " Clipboard device nicht gefunden!"
- " Clipboard ist leer!"
- " Clipboard enthält keinen text!"
- " Clipboard I/O Fehler!"
-
- " ARexx library nicht gefunden!"
-
- " Lesezeichen nicht gesetzt !"
- " Lesezeichen nicht gefunden !"
-
- " Kein Ordner unter dieser Zeile!"
- " Bereits Ordner unter dieser Zeile!"
- " No macro to play!"
-
- " Template oder Wort nicht gefunden!"
- " Nicht genug Buchstaben für CompTemp"
- " Zu viele Buchstaben !"
-
- " Unzulässig während Aufzeichnung!"
-
- " Befehl oder Parameter unzulässig !"
- " Cmd nur in ARexx macros erlaubt!"
-
- " Lade..."
- " Sichere..."
- " Drucke..."
- " Suche..."
- " Arbeite..."
- " Lesezeichen gesetzt."
-
- " Tool konnte nicht ausgeführt werden"
- " ARexx Fehler"
- " Fehler beim Laden."
- " Fehler beim Sichern."
- " Fehler beim Drucken."
- " Fehler beim Backup."
- " - nicht gesichert!"
- "DOS code "
-
- "bBkKfFeEmMoOrRwW" /* for status area */
- #
-
- DICTIONARY: /* Oberon-Schlüsselwörter für Wortkorrektur */
-
- ABS
- ADDRESS
- ADR
- AND
- ARRAY
- BEGIN
- BITSET
- BOOLEAN
- BY
- BYTE
- CAP
- CASE
- CHAR
- CHR
- CONST
- DEC
- DIV
- DO
- ELSE
- ELSIF
- END
- EXCL
- EXIT
- FALSE
- FOR
- FROM
- HALT
- HIGH
- IF
- IMPORT
- IN
- INC
- INCL
- INTEGER
- LONG
- LONGINT
- LONGSET
- LONGREAL
- LONGWORD
- LOOP
- MAX
- MIN
- MOD
- MODULE
- NIL
- NOT
- ODD
- OF
- OR
- ORD
- POINTER
- PROC
- PROCEDURE
- REAL
- RECORD
- REM
- REPEAT
- RETURN
- SET
- SHORT
- SHORTINT
- SHORTSET
- SIZE
- SYSTEM
- THEN
- TO
- TRUE
- TRUNC
- TSIZE
- TYPE
- UNTIL
- VAL
- VAR
- WHILE
- WITH
- WORD
-
- leftEdge
- topEdge
- width
- height
- window
- requester
- buffer
- qualifier
- Gadget
-
- Layers
- Utility
- RexxSysLib
- PowerPacker
- ASL
- IFFParse
- Version
- MathIEEEDoubTrans
- MathTrans
- MathIEEEDoubBas
- DiskFont
- Workbench
- Intuition
- GadTools
- Commodities
- Dos
- ReqTools
- ARP
- Exec
- Graphics
-
- #
-
- TEMPLATES: /* Oberon-Schlüsselwörter zur Vervollständigungsfunktion */
-
- "ADDRESS"
- "ARRAY @ OF"
- "BEGIN*n"
- "BITSET;*n"
- "BOOLEAN;*n"
- "CARDINAL;*n"
- "CASE @ OF*n*nEND;*n"
- "CHAR;*n"
- "CONST*n"
- "END @;*n"
- "ELSE @"
- "FALSE;*n"
- "IMPORT @;*n"
- "IF (@) THEN*n*nEND;*n"
- "INTEGER;*n"
- "IMPORT @;*n"
- "Intuition;*n"
- "LONGSET{@};"
- "LONGINT;*n"
- "LONGREAL;*n"
- "LOOP*n@*nEND;*n"
- "MODULE @;*n"
- "PROCEDURE @();*nVAR*n*nBEGIN*n*nEND;*n"
- "POINTER TO"
- "REPEAT*n@*nUNTIL ();*n"
- "RECORD*n@*nEND;"
- "RETURN"
- "SHORTCARD;*n"
- "SHORINT;*n"
- "SHORTSET{@};"
- "SET{@};"
- "TRUE;*n"
- "THEN @"
- "TYPE @*n"
- "UNTIL (@);*n"
- "WHILE (@) DO*n*nEND;*n"
- "WITH @ DO*n*nEND;*n"
-
- "dos.Delay(@);"
- "dos.Write(@);"
- "dos.Open(@);"
- "dos.Close(@);"
- "sys.ADR(@);"
- "io.Length(@);"
- "io.Tab(@);"
- "io.Clear();@"
- "io.Format(@);"
- "io.Write(@);"
- "io.WriteLn;@"
- "io.WriteInt(@);"
- "io.WriteHex(@);"
- "io.WriteString(@);"
- "io.Read(@);"
- "io.ReadString(@);"
- "io.ReadInt(@);"
- "io.ReadHex(@);"
-
- "I.Menu"
- "I.MenuItem"
- "I.Requester"
- "I.Gadget"
- "I.GadSpecialInfo"
- "I.BoolInfo"
- "I.PropInfo"
- "I.StringInfo"
- "I.IntuiText"
- "I.Border"
- "I.Image"
- "I.IntuiMessage"
- "I.IBox"
- "I.Window"
- "I.NewWindow"
- "I.ExtNewWindow"
- "I.Remember"
- "I.ColorSpec"
- "I.EasyStruct"
- "I.GadgetInfo"
- "I.PGX"
- "I.Msg"
- "I.OpSet"
- "I.OpUpdate"
- "I.OpGet"
- "I.OpAddTail"
- "I.OpMember"
- "I.IClass"
- "I.Object"
- "I.HitTest"
- "I.Render"
- "I.Input"
- "I.GoInactive"
- "I.FrameBox"
- "I.Draw"
- "I.Erase"
- "I.IMHitTest"
- "I.Preferences"
- "I.DrawInfo"
- "I.Screen"
- "I.NewScreen"
- "I.ExtNewScreen"
- "I.PubScreenNode"
- "I.StringExtend"
- "I.SGWork"
- "I.IntuitionBase"
- "leftEdge"
- "topEdge"
- "width"
- "height"
- "window"
- "requester"
- "buffer"
- "qualifier"
- "Gadget"
- "I.sizeVerify"
- "I.newSize"
- "I.refreshWindow"
- "I.mouseButtons"
- "I.mouseMove"
- "I.gadgetDown"
- "I.gadgetUp"
- "I.reqSet"
- "I.menuPick"
- "I.closeWindow"
- "I.rawKey"
- "I.reqVerify"
- "I.reqClear"
- "I.menuVerify"
- "I.newPrefs"
- "I.diskInserted
- "I.diskRemoved"
- "I.wbenchMessage"
- "I.activeWindow"
- "I.inactiveWindow"
- "I.deltaMove"
- "I.vanillaKey"
- "I.intuiTicks"
- "I.idcmpUpdate"
- "I.menuHelp"
- "I.changeWindow"
- "I.lonelyMessage"
- "idcmpFlags"
- "userPort"
- "rastPort"
- "userData"
- "I.OpenIntuition"
- "I.Intuition"
- "I.AddGadget"
- "I.ClearDMRequest"
- "I.ClearMenuStrip"
- "I.ClearPointer"
- "I.CloseScreen"
- "I.OldCloseScreen"
- "I.CloseWindow"
- "I.CloseWorkBench"
- "I.CurrentTime"
- "I.DisplayAlert"
- "I.DisplayBeep"
- "I.DoubleClick"
- "I.DrawBorder"
- "I.DrawImage"
- "I.EndRequest"
- "I.GetDefPrefs"
- "I.GetPrefs"
- "I.InitRequester"
- "I.ItemAddress"
- "I.ModifyIDCMP"
- "I.OldModifyIDCMP"
- "I.ModifyProp"
- "I.MoveScreen"
- "I.MoveWindow"
- "I.OffGadget"
- "I.OffMenu"
- "I.OnGadget"
- "I.OnMenu"
- "I.OpenScreen"
- "I.OpenWindow"
- "I.OpenWorkBench"
- "I.PrintIText"
- "I.RefreshGadgets"
- "I.RemoveGadget"
- "I.ReportMouse"
- "I.Request"
- "I.ScreenToBack"
- "I.ScreenToFront"
- "I.SetDMRequest"
- "I.SetMenuStrip"
- "I.SetPointer"
- "I.SetWindowTitles"
- "I.ShowTitle"
- "I.SizeWindow"
- "I.ViewAddress"
- "I.ViewPortAddress"
- "I.WindowToBack"
- "I.WindowToFront"
- "I.WindowLimits"
- "I.SetPrefs"
- "I.IntuiTextLength"
- "I.WBenchToBack"
- "I.WBenchToFront"
- "I.AutoRequest"
- "I.BeginRefresh"
- "I.BuildSysRequest"
- "I.EndRefresh"
- "I.FreeSysRequest"
- "I.MakeScreen"
- "I.RemakeDisplay"
- "I.RethinkDisplay"
- "I.AllocRemember"
- "I.AlohaWorkbench"
- "I.FreeRemember"
- "I.LockIBase"
- "I.UnlockIBase"
- "I.GetScreenData"
- "I.RefreshGList"
- "I.AddGList"
- "I.RemoveGList"
- "I.ActivateWindow"
- "I.OldActivateWindow"
- "I.RefreshWindowFrame"
- "I.ActivateGadget"
- "I.NewModifyProp"
- "I.QueryOverscan"
- "I.MoveWindowInFrontOf"
- "I.ChangeWindowBox"
- "I.SetEditHook"
- "I.SetMouseQueue"
- "I.ZipWindow"
- "I.LockPubScreen"
- "I.UnlockPubScreen"
- "I.LockPubScreenList"
- "I.UnlockPubScreenList"
- "I.NextPubScreen"
- "I.SetDefaultPubScreen"
- "I.SetPubScreenModes"
- "I.PubScreenStatus"
- "I.ObtainGIRPort"
- "I.ReleaseGIRPort"
- "I.GadgetMouse"
- "I.SetIPrefs"
- "I.GetDefaultPubScreen"
- "I.EasyRequest"
- "I.BuildEasyRequest"
- "I.SysReqHandler"
- "I.OpenWindowTags"
- "I.OpenScreenTags"
- "I.DrawImageState"
- "I.PointInImage"
- "I.EraseImage"
- "I.NewObject"
- "I.DisposeObject"
- "I.SetAttrs"
- "I.GetAttr"
- "I.SetGadgetAttrs"
- "I.NextObject"
- "I.FindClass"
- "I.MakeClass"
- "I.AddClass"
- "I.GetScreenDrawInfo"
- "I.FreeScreenDrawInfo"
- "I.ResetMenuStrip"
- "I.RemoveClass"
- "I.FreeClass"
- "I.lockPubClass"
- "I.unlockPubClass"
- Layers
- Utility
- RexxSysLib
- PowerPacker
- ASL
- IFFParse
- Version
- MathIEEEDoubTrans
- MathTrans
- MathIEEEDoubBas
- DiskFont
- Workbench
- Intuition
- GadTools
- Commodities
- Dos
- ReqTools
- ARP
- Exec
- Graphics
- #
-