home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
-
- \7 Welche Fische sind das ...
- \7 ... hier im Aquarium?
-
- \7 Es sind Pyjamas.
-
- \3 Hein! Hein! Hein!
- \3 Du erzählst wieder Unsinn!
-
- \7 Au!
-
- \3 Pyjamas sind Schlafanzüge
- \3 für Bären.
-
- \3 Diese Fische heißen Piranhas!
-
-
- \3 Wie heißen sie? \7 Piranhas! Au!
- \3 Richtig!
-
-
- Sind dies Piranhas?
- \7 Sie sehen anders aus.
-
- \3 Ja. Dies sind Oktoberfest-Piranhas
- \3 vom Starnberger See.
-
-
-
- \3 Ich brachte Schweinshaxen
- \3 zum Oktoberfest nach München.
-
- \4 Jodel-Gesang
-
-
-
- \3 Aber die Biester waren
- \3 plötzlich da. Trotzdem:
-
-
-
-
- \3 Sie sind die frechsten Tiere
- \3 von allen Raubtieren.
-
- \3 Ich mußte etwas tun.
- \3 Ja ... Aber was?
-
- \7 Los! Überleg!
-
- Du weißt doch immer ...
- \7 ... eine Lüge!
-
-
- \3 Ich machte aus Hein
- \3 ein Mädchen aus Bayern.
-
-
- \3 Hein stellte sich an die Reling.
- \3 Die Piranhas freuten sich.
-
-
- \7 (Alle:) "Fensterln"?
-
-
-
- \3 Sie haben sich eine Leiter geholt.
-
-
- \3 Sie stellten sie an das Schiff.
- \3 Sie fensterlten an Bord.
-
-
- \3 Ich wartete schon auf sie
- \3 mit meinem Aquarium.
-
-
- \3 Ich machte auch den See
- \3 frei von den Piranhas.
-
-
-
- \7 Nicht schon wieder! Au!
- \7 Nicht vor den Kindern, Kapitän!
-
-
- Hilfe!
-
-
- \7 Nein.
-
- \7 Nicht vor den Kindern!
- \7 Hilfe! Hilfe!
-
- \4 Die Fische freuen sich.
- \4 Sie lachen und singen.
-
-
- \5 Untertitelung :
- \5 Untertitel-Werkstatt Münster GmbH
-
-
-