home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- NEWMENU
- ADDMENUTITLE Datei
- ADDMENUITEM _NNeu NEWSHEET
- ADDMENUITEM _OÖffnen... LOAD
- ADDMENUITEM Schließen CLOSESHEET
- ADDMENUITEM ~~~~~~~~~~~~~
- ADDMENUITEM _SSpeichern SAVE
- ADDMENUITEM "_USpeichern unter..." SAVEAS
- ADDMENUITEM "Importieren von »"
- ADDMENUSUB ProCalc... PROCALCLOAD
- ADDMENUSUB "SYLK (Excel)..." SYLKLADEN
- ADDMENUSUB "CSV (ASC) Tab..." "CSVLOAD T"
- ADDMENUSUB "CSV (ASC) ;..." "CSVLOAD ;"
- ADDMENUSUB "CSV (ASC) ,..." "CSVLOAD ,"
- ADDMENUSUB "CSV (ASC) Space..." "CSVLOAD S"
- ADDMENUITEM "Exportieren als »"
- ADDMENUSUB "SYLK (Excel)..." SYLKSAVE
- ADDMENUSUB "CSV (ASC) Tab..." "CSVSAVE T"
- ADDMENUSUB "CSV (ASC) ;..." "CSVSAVE ;"
- ADDMENUSUB "CSV (ASC) ,..." "CSVSAVE ,"
- ADDMENUSUB "CSV (ASC) Space..." "CSVSAVE S"
- ADDMENUITEM ~~~~~~~~~~~~~
- ADDMENUITEM _PDrucken... PRINT
- ADDMENUITEM ~~~~~~~~~~~~~
- ADDMENUITEM _?Über... ABOUT
- ADDMENUITEM Ikonifizieren IKONIFIZIEREN
- ADDMENUITEM _QBeenden QUIT
-
- ADDMENUTITLE Bearbeiten
- ADDMENUITEM _XAusschneiden CUT
- ADDMENUITEM _CKopieren COPY
- ADDMENUITEM _VEinfügen PASTE
- ADDMENUITEM "Einfügen nur »"
- ADDMENUSUB Format PASTEDATA(0)
- ADDMENUSUB Werte PASTEDATA(1)
- ADDMENUSUB "Werte & Formeln" PASTEDATA(2)
- ADDMENUITEM "Inhalte löschen »" CLEAR
- ADDMENUSUB _/Alles CLEAR(0)
- ADDMENUSUB _$Format CLEAR(1)
- ADDMENUSUB Formeln CLEAR(2)
- ADDMENUSUB _WWerte CLEAR(3)
- ADDMENUITEM ~~~~~~~~~~~~~
- ADDMENUITEM "Zellen entfernen..." REMOVE
- ADDMENUITEM "Zellen einfügen..." ADD
- ADDMENUITEM ~~~~~~~~~~~~~
- ADDMENUITEM "Ausfüllen »"
- ADDMENUSUB _RRechts FÜLLEN(0)
- ADDMENUSUB _FUnten FÜLLEN(1)
- ADDMENUSUB Links FÜLLEN(2)
- ADDMENUSUB Oben FÜLLEN(3)
- ADDMENUITEM ~~~~~~~~~~~~~
- ADDMENUITEM "Datei einfügen »"
- ADDMENUSUB TurboCalc... TCDEINFÜGEN
- ADDMENUSUB ProCalc... PROCALCEINFÜGEN
- ADDMENUSUB "SYLK (Excel)..." SYLKEINFÜGEN
- ADDMENUSUB "CSV (ASC) Tab..." "CSVEINFÜGEN # T
- ADDMENUSUB "CSV (ASC) ;..." "CSVEINFÜGEN # ;"
- ADDMENUSUB "CSV (ASC) ,..." "CSVEINFÜGEN # ,"
- ADDMENUSUB "CSV (ASC) Space..." "CSVEINFÜGEN # S"
- ADDMENUITEM "Block speichern als »"
- ADDMENUSUB "_BTurboCalc..." SAVEBLOCK
- ADDMENUSUB "SYLK (Excel)..." SYLKSAVEBLOCK
- ADDMENUSUB "CSV (ASC) Tab..." "CSVBSAVEBLOCK # T
- ADDMENUSUB "CSV (ASC) ;..." "CSVSAVEBLOCK # ;"
- ADDMENUSUB "CSV (ASC) ,..." "CSVSAVEBLOCK # ,"
- ADDMENUSUB "CSV (ASC) Space..." "CSVSAVEBLOCK # S"
- ADDMENUITEM ~~~~~~~~~~~~~
- ADDMENUITEM Transponieren TRANSPOSE
- ADDMENUITEM "Formeln übersetzen »"
- ADDMENUSUB "auf Deutsch" SPRACHE(0)
- ADDMENUSUB "auf Englisch" SPRACHE(1)
-
- ADDMENUTITLE Befehle
- ADDMENUITEM "Einfügen »"
- ADDMENUSUB _EFormel... FORMELEINFÜGEN
- ADDMENUSUB _HMakro... MAKROEINFÜGEN
- ADDMENUSUB Namen... NAMENEINFÜGEN
- ADDMENUITEM "_ANamen festlegen..." VARIABLE
- ADDMENUITEM ~~~~~~~~~~~~~
- ADDMENUITEM Suchen... SUCHEN
- ADDMENUITEM "_GGehezu... (F5)" SELECT
- ADDMENUITEM "Aktive Zelle zeigen" AKTIVEZELLE
- ADDMENUITEM _=Neuberechnen RECALC
-
- ADDMENUTITLE Format
- ADDMENUITEM _1Zahlenformat... ZAHLENFORMAT
- ADDMENUITEM _2Ausrichtung... AUSRICHTUNG
- ADDMENUITEM _3Schrift... SCHRIFT
- ADDMENUITEM _4Farben... COLORS
- ADDMENUITEM _5Rahmen... RAHMEN
- ADDMENUITEM _6Zellschutz... ZELLSCHUTZ
- ADDMENUITEM ~~~~~~~~~~~~~
- ADDMENUITEM _7Spaltenbreite... SPALTENBREITE
- ADDMENUITEM _8Zeilenhöhe... ZEILENHÖHE
- ADDMENUITEM ~~~~~~~~~~~~~
- ADDMENUITEM Ausblenden
- ADDMENUSUB Spalte(n) VERBERGEN(0)
- ADDMENUSUB Zeile(n) VERBERGEN(1)
- ADDMENUITEM Einblenden
- ADDMENUSUB Spalte(n) ANZEIGEN(0)
- ADDMENUSUB Zeile(n) ANZEIGEN(1)
- ADDMENUITEM ~~~~~~~~~~~~~
- ADDMENUITEM _9Druckformat... DRUCKFORMAT
- ADDMENUITEM _0Standardschrift... STDFONT
-
- ADDMENUTITLE Daten
- ADDMENUITEM _ZSuchen DBSUCHEN
- ADDMENUITEM "_YSuchen und Kopieren" DBEXTRAHIEREN
- ADDMENUITEM _LLöschen DBLÖSCHEN
- ADDMENUITEM "Datenbank sortieren"
- ADDMENUSUB _+aufsteigend DBSORTIEREN
- ADDMENUSUB _-absteigend DBSORTIEREN(0)
- ADDMENUITEM "_(Datenbank definieren" DATENBANK
- ADDMENUITEM "_)Suchkriterien definieren" KRITERIEN
- ADDMENUITEM ~~~~~~~~~~~~~
- ADDMENUITEM "_KBereich sortieren..." SORT
- ADDMENUITEM "_IReihe berechnen..." SERIES
- ADDMENUITEM ~~~~~~~~~~~~~
- ADDMENUITEM "_DDiagramm erstellen..." DIAGRAM
- ADDMENUITEM "_TDiagramm einblenden..." DIASHOW
-
- ADDMENUTITLE Optionen
- ADDMENUITEM "Druckbereich »"
- ADDMENUSUB "akt. Block" DRUCKBEREICH(;)
- ADDMENUSUB alles DRUCKBEREICH(0)
- ADDMENUITEM Tabelle... SHEETFLAGS
- ADDMENUITEM Darstellung... DARSTELLUNG
- ADDMENUITEM Nationales... LÄNDEROPTIONEN
- ADDMENUITEM Schutzmerkmale... SCHUTZOPTIONEN
- ADDMENUITEM ~~~~~~~~~~~~~
- ADDMENUITEM "Fenster teilen" NEWWINDOW
- ADDMENUITEM "Fenster anordnen »"
- ADDMENUSUB nebeneinander FENSTERANORDNEN
- ADDMENUSUB überlappend FENSTERANORDNEN2
- ADDMENUITEM "Bildschirm »"
- ADDMENUSUB einstellen... SCREEN
- ADDMENUSUB "auf WorkBench" SCREEN(0)
- ADDMENUSUB "als WB-Kopie" SCREEN(;)
- ADDMENUSUB Zeichensatz... SETFONT
- ADDMENUSUB Farben... CHANGECOLOR
- ADDMENUSUB "Standard-Farben" STDFARBEN
- ADDMENUSUB Bildaufbau... SMARTREFRESH
- ADDMENUITEM ~~~~~~~~~~~~~
- ADDMENUITEM "Konfiguration »"
- ADDMENUSUB laden LOADCONFIG
- ADDMENUSUB speichern SAVECONFIG
- ADDMENUSUB löschen RUN("delete";"s:TurboCalc.CFG";"NIL:")
- ADDMENUTITLE Makro
- ADDMENUITEM _MAbspielen... MACROPLAY
- ADDMENUITEM "Absp. stoppen" MSTOP
- ADDMENUITEM ~~~~~~~~~~~~~
- ADDMENUITEM "Aufnehmen..." RECORD
- ADDMENUITEM "Aufn. stoppen" STOPRECORD
- ADDMENUTITLE Hilfe
- ADDMENUITEM Allgemein HILFE
- ADDMENUITEM Tastatur HILFE(1)
- ADDMENUITEM ~~~~~~~~~~~~~
- ADDMENUITEM Datei HILFE(2)
- ADDMENUITEM Bearbeiten HILFE(3)
- ADDMENUITEM Befehle HILFE(4)
- ADDMENUITEM Format HILFE(5)
- ADDMENUITEM Daten HILFE(6)
- ADDMENUITEM Optionen HILFE(7)
- ADDMENUITEM Makro HILFE(8)
- SHOWMENU
-
-