home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- ============================================================================
- DEUTSCH
-
- (english version below!)
- ============================================================================
-
- Diavolo Backup Pro 3.4
-
- Readme
-
-
- Änderungen seit 3.0
- ===================
-
-
- Version 3.4:
-
- - Beim Restaurieren von Wechselmedien wurde bei einigen Modellen der Auswurf
- blockiert. Behoben, der Trick mit "DISKCHANGE" ist somit nicht mehr
- notwendig.
-
- - DBSchedDaemon erzeugt nun auch bei einer fehlgeschlagenen Sicherung einen
- Fehler- und Dateireport.
-
- - Beim automatischen Sichern auf Wechselmedien erschien immer die Auf-
- forderung ein Medium einzulegen, auch wenn sich bereits eines im Laufwerk
- befand, was ein automatisches Sichern unmoeglich machte. DBSchedDaemon
- unterdrueckt diese Meldung nun.
-
-
- Version 3.3:
-
- - Die Begrenzung der Länge von Dateinamen auf 32 Zeichen wurde auf 108
- Zeichen erweitert. Damit kann Diavolo auch Partitionen, die mit AFS forma-
- tiert sind, zuverlaessig sichern.
-
- - Als Folge hiervon sollte das Problem mit der Meldung "Sicherungsstruktur
- fehlerhaft, Fehler 7" beim Lesen des Sicherungsverzeichnisses behoben sein.
-
- - Beim automatischen Erstellen von Filtern wurde das Schlüsselwort
- "NOEMPTYDIRS" fälschlicherweise mit in die Anführungszeichen um den Datei-
- namen eingebunden wenn einzelne Dateien (de)selektiert wurden. Dadurch
- funktionierte der Filter nicht wie beabsichtigt. Behoben.
-
-
- Version 3.2:
-
- - VLabMotion Sicherungen wurden von Version 3.0 mit einer bestimmten Wahr-
- scheinlichkeit fehlerhaft erstellt. Dieser Fehler ist behoben. Zudem ist
- Version 3.2 in der Lage auch derart fehlerhafte Sicherungen zu
- restaurieren. Dazu ist es nötig, daß Diavolo nach dem Lesen des Sicherungs-
- verzeichnisses das Band neu positioniert. Das geschieht vollkommen automa-
- tisch ohne Eingriff durch den Anwender. Ausserdem wird beim Restaurieren
- und Vergleichen einer VLabMotion-Sicherung, die mit Diavolo 3.0 erstellt
- wurde, im Fehlerprotokoll für die erste Datei der Sicherung ein
- Synchronisierungsfehler angezeigt. Diese Meldung kann ignoriert werden, sie
- ist eine Folge des Fehlers in 3.0 und hat keinerlei Auswirkungen auf die
- Datensicherheit.
-
- - Die Filterauswahl in der Geräteauswahl konnte unter ganz bestimmten
- Bedingungen abstürzen (es mußten schon Dateien selektiert sein, die Filter-
- auswahl mußte abgebrochen werden und etwas Zufall war auch im Spiel).
-
- - Wenn Diavolo auf einem eigenen Screen lief und umkonfiguriert wurde, so daß
- es auf der Workbench oder einem fremden Public Screen läuft, wurde eine
- Reihe von Enforcerhits erzeugt.
-
- - Das Umstellen der Option 'Einfacher Verzeichnisbaum' der globalen Optionen
- führt nicht mehr zu fehlerhafter Anzeige, wenn gerade die Dateiauswahl
- geöffnet ist.
-
-
- Version 3.1 wurde intern für die Demo-Version vergeben, es sind keinerlei
- Änderungen in der Funktionalität vorhanden.
-
-
-
- Warum Diavolo 3.0 (statt 2.0)?
- ==============================
-
- Es sind seit einiger Zeit Fakes von Diavolo 2.0 im Umlauf. Um keine
- Verwirrung zu stiften, haben wir uns entschlossen, diese Version 3.0
- zu taufen.
-
-
-
-
- Multi-Assign Sicherungen
- ========================
-
- Leider mußten wir kurz vor Auslieferung festellen, daß Sicherungen von
- Multi-Assignments nicht zuverlässig arbeiten. Wir werden das so schnell
- wie möglich beheben. Da die meisten Kunden dieses Feature jedoch nicht
- benötigen, haben wir uns entschlossen, den Erscheinungstermin trotz dieses
- Bugs nicht zu verschieben.
-
-
- Weitere Ergänzungen zum Handbuch sind derzeit nicht notwendig.
-
-
-
- ============================================================================
- ENGLISH
-
- (Deutsche Version siehe oben!)
- ============================================================================
-
- Diavolo Backup Pro 3.4
-
- Readme
-
-
- Modifications since 3.0
- =======================
-
- Version 3.4:
-
- - When restoring from a removable medium the ejection of drive could become
- locked. Fixed, the work-around with "DISKCHANGE" is no longer neccessary.
-
- - DBSchedDaemon now produces error and filereports even when the backup
- failed.
-
- - Automated backups to a removable medium was not possible because Diavolo
- insisted to insert a new medium even when there was one present. Fixed.
-
-
- Version 3.3:
-
- - The limitation of 32 characters for a filename has been expanded to 108
- chars. Therefor Diavolo can now backups AFS formatted partitions without
- problems.
-
- - Problems reading the backup directory (error message "backup strcuture
- invalid, error 7") fixed. This error was caused by filenames > 32 chars.
-
- - While recording a filter Diavolo put the keyword "NOEMPTYDIRS" within
- the quotation marks of the filename when (de)selecting single files.
- The filter would not function as planned because of that. Fixed.
-
-
- Version 3.2:
-
- - In 3.0 faulty VLabMotion backups could be created with a certain
- probability. This bug has been eliminated. Additionally, version 3.2 is
- capable of restoring such faulty backups. Therefor it's neccessary for
- Diavolo to reposition the tape after the backup directory has been read.
- This happens autimatically without any interference from the user. After
- a restore or compare operation of such a backup, Diavolo will note a
- synchronisation error in the very first file of the backup. This message
- can be ignored, it doesn't have any impact on the safety of the data.
-
- - The filter selection in the device selection window could crash under
- very specific circumstances.
-
- - If Diavolo ran on it's own screen and the configuration was altered so that
- it should run on the workbench or another public screen, a series of
- enforcer hits were generated.
-
- - Altering the option 'Flat tree' in the global Options no longer result in
- a faulty display when the file selection window is opened.
-
-
- Version 3.1 is just the demo version of Diavolo 3.0, there is no difference
- in the functionality.
-
-
-
- Why Diavolo 3.0 (instead of 2.0)?
- =================================
-
- There are fakes of Diavolo 2.0 around, and we want to avoid any confusion,
- so we decided to skip 2.0 altogether.
-
-
- Multi-Assign backups
- ====================
-
- Unfortunately there is a bug which makes backups of Multi-assignments un-
- reliable. We will fix that as soon as possible. Most customers won't need
- this feature anyhow, so we decided not to delay the release despite this
- bug.
-
-
- Right now there are no further notes neccessary