home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ ProfitPress Mega CDROM2 …eeware (MSDOS)(1992)(Eng) / ProfitPress-MegaCDROM2.B6I / BBS / RA / FREN_RAL.ZIP / FRENCH.RAL
Unknown  |  1991-11-05  |  14.3 KB

open in: MacOS 8.1     |     Win98     |     DOS

view JSON data     |     view as text

This file was not able to be converted.
This format is not currently supported by dexvert.

ConfidenceProgramDetectionMatch TypeSupport
1% dexvert Power Drive saved game (other/powerDriveSavedGame) ext Unsupported
100% file data default



hex view
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| f5 01 ef 03 f6 03 fd 03 | 18 04 4e 04 5a 04 81 04 |........|..N.Z...|
|00000010| 9d 04 cd 04 ee 04 16 05 | 33 05 56 05 83 05 c0 05 |........|3.V.....|
|00000020| e8 05 28 06 3c 06 56 06 | 71 06 9a 06 d7 06 f6 06 |..(.<.V.|q.......|
|00000030| 27 07 4d 07 75 07 99 07 | cf 07 05 08 49 08 91 08 |'.M.u...|....I...|
|00000040| d1 08 11 09 3d 09 58 09 | 65 09 81 09 c2 09 d4 09 |....=.X.|e.......|
|00000050| f9 09 02 0a 1a 0a 39 0a | 5e 0a a8 0a af 0a d3 0a |......9.|^.......|
|00000060| 13 0b 3d 0b 48 0b 54 0b | 78 0b a6 0b cd 0b fa 0b |..=.H.T.|x.......|
|00000070| 14 0c 2c 0c 4c 0c 70 0c | 94 0c a3 0c ac 0c bb 0c |..,.L.p.|........|
|00000080| ca 0c 15 0d 31 0d 5e 0d | 93 0d a7 0d c0 0d dc 0d |....1.^.|........|
|00000090| ed 0d 09 0e 22 0e 38 0e | 59 0e 80 0e 99 0e c1 0e |....".8.|Y.......|
|000000a0| e8 0e 09 0f 19 0f 36 0f | 59 0f 98 0f ac 0f fb 0f |......6.|Y.......|
|000000b0| 0d 10 4c 10 66 10 71 10 | 89 10 97 10 cb 10 d0 10 |..L.f.q.|........|
|000000c0| d7 10 db 10 e0 10 19 11 | 43 11 5d 11 8b 11 96 11 |........|C.].....|
|000000d0| a6 11 b1 11 be 11 cd 11 | fd 11 22 12 32 12 57 12 |........|..".2.W.|
|000000e0| 7e 12 9a 12 d3 12 14 13 | 65 13 9a 13 9d 13 a1 13 |~.......|e.......|
|000000f0| bb 13 04 14 0d 14 16 14 | 2c 14 4f 14 65 14 8a 14 |........|,.O.e...|
|00000100| bf 14 dd 14 01 15 1d 15 | 5f 15 83 15 9b 15 b9 15 |........|_.......|
|00000110| e3 15 33 16 43 16 4b 16 | 85 16 b6 16 e6 16 1c 17 |..3.C.K.|........|
|00000120| 44 17 5c 17 6c 17 7d 17 | 93 17 ac 17 c9 17 e7 17 |D.\.l.}.|........|
|00000130| 06 18 24 18 42 18 60 18 | 7e 18 93 18 ac 18 b3 18 |..$.B.`.|~.......|
|00000140| b8 18 be 18 e7 18 28 19 | 71 19 9a 19 c4 19 d6 19 |......(.|q.......|
|00000150| 02 1a 15 1a 58 1a 61 1a | 6c 1a 75 1a 7a 1a 85 1a |....X.a.|l.u.z...|
|00000160| 93 1a a3 1a aa 1a be 1a | ee 1a 2b 1b 3d 1b 65 1b |........|..+.=.e.|
|00000170| 8b 1b 9a 1b a8 1b ba 1b | d9 1b 29 1c 76 1c b1 1c |........|..).v...|
|00000180| c1 1c f7 1c 0f 1d 5a 1d | 6b 1d 96 1d a4 1d b0 1d |......Z.|k.......|
|00000190| ea 1d 00 1e 15 1e 2a 1e | 35 1e 3a 1e 78 1e 83 1e |......*.|5.:.x...|
|000001a0| 8d 1e 9b 1e eb 1e 13 1f | 25 1f 72 1f 81 1f a8 1f |........|%.r.....|
|000001b0| c9 1f d0 1f da 1f e2 1f | 0d 20 37 20 4b 20 66 20 |........|. 7 K f |
|000001c0| 81 20 a5 20 cf 20 ec 20 | 10 21 2c 21 3a 21 48 21 |. . . . |.!,!:!H!|
|000001d0| 61 21 6a 21 9a 21 bb 21 | c4 21 d9 21 00 22 22 22 |a!j!.!.!|.!.!."""|
|000001e0| 51 22 7c 22 b6 22 d4 22 | e6 22 fe 22 12 23 47 23 |Q"|"."."|.".".#G#|
|000001f0| 50 23 8b 23 af 23 cf 23 | d8 23 de 23 e4 23 ed 23 |P#.#.#.#|.#.#.#.#|
|00000200| f3 23 fc 23 04 24 25 24 | 52 24 88 24 a8 24 b0 24 |.#.#.$%$|R$.$.$.$|
|00000210| b9 24 c1 24 d5 24 ee 24 | 0d 25 27 25 2c 25 56 25 |.$.$.$.$|.%'%,%V%|
|00000220| 90 25 a7 25 d0 25 f5 25 | 12 26 2d 26 63 26 87 26 |.%.%.%.%|.&-&c&.&|
|00000230| 9d 26 b5 26 cd 26 e5 26 | 21 27 2c 27 33 27 48 27 |.&.&.&.&|!','3'H'|
|00000240| 5f 27 74 27 7e 27 8c 27 | 98 27 a2 27 aa 27 b7 27 |_'t'~'.'|.'.'.'.'|
|00000250| c8 27 d1 27 dc 27 ea 27 | f8 27 1c 28 44 28 4e 28 |.'.'.'.'|.'.(D(N(|
|00000260| 69 28 8b 28 c2 28 fa 28 | 06 29 31 29 7a 29 84 29 |i(.(.(.(|.)1)z).)|
|00000270| a2 29 bd 29 d8 29 0e 2a | 4d 2a 65 2a 7c 2a 8f 2a |.).).).*|M*e*|*.*|
|00000280| 94 2a ab 2a b8 2a c3 2a | c6 2a d1 2a e7 2a 1e 2b |.*.*.*.*|.*.*.*.+|
|00000290| 2c 2b 45 2b 4d 2b 5a 2b | 60 2b 66 2b 88 2b ab 2b |,+E+M+Z+|`+f+.+.+|
|000002a0| c5 2b d9 2b fd 2b 1c 2c | 36 2c 49 2c 6b 2c 97 2c |.+.+.+.,|6,I,k,.,|
|000002b0| ac 2c b5 2c bd 2c c4 2c | d6 2c e2 2c eb 2c f3 2c |.,.,.,.,|.,.,.,.,|
|000002c0| 02 2d 0e 2d 1f 2d 2b 2d | 37 2d 43 2d 8f 2d 9a 2d |.-.-.-+-|7-C-.-.-|
|000002d0| a5 2d ab 2d b1 2d b7 2d | bd 2d fd 2d 0b 2e 14 2e |.-.-.-.-|.-.-....|
|000002e0| 38 2e 6b 2e 86 2e b0 2e | cd 2e f0 2e 02 2f 1c 2f |8.k.....|....././|
|000002f0| 44 2f 85 2f a8 2f c8 2f | d8 2f e3 2f e9 2f f1 2f |D/./././|././././|
|00000300| fa 2f fe 2f 03 30 07 30 | 0b 30 0f 30 13 30 17 30 |././.0.0|.0.0.0.0|
|00000310| 1b 30 1f 30 23 30 27 30 | 2b 30 4d 30 73 30 7d 30 |.0.0#0'0|+0M0s0}0|
|00000320| 85 30 aa 30 c7 30 de 30 | f5 30 0d 31 24 31 3b 31 |.0.0.0.0|.0.1$1;1|
|00000330| 52 31 69 31 7f 31 9d 31 | b4 31 cb 31 e2 31 f9 31 |R1i1.1.1|.1.1.1.1|
|00000340| 0e 32 22 32 36 32 47 32 | 58 32 69 32 7a 32 8b 32 |.2"262G2|X2i2z2.2|
|00000350| b2 32 be 32 cb 32 d8 32 | e6 32 f2 32 fc 32 0a 33 |.2.2.2.2|.2.2.2.3|
|00000360| 18 33 2a 33 3a 33 41 33 | 49 33 51 33 59 33 62 33 |.3*3:3A3|I3Q3Y3b3|
|00000370| 69 33 77 33 81 33 8e 33 | 97 33 9f 33 a7 33 b5 33 |i3w3.3.3|.3.3.3.3|
|00000380| c5 33 d5 33 df 33 eb 33 | fe 33 11 34 1a 34 25 34 |.3.3.3.3|.3.4.4%4|
|00000390| 31 34 39 34 4b 34 53 34 | 60 34 75 34 9c 34 ac 34 |1494K4S4|`4u4.4.4|
|000003a0| be 34 c9 34 d6 34 e3 34 | 17 35 22 35 52 35 58 35 |.4.4.4.4|.5"5R5X5|
|000003b0| 84 35 86 35 9f 35 ca 35 | fe 35 24 36 2d 36 36 36 |.5.5.5.5|.5$6-666|
|000003c0| 3f 36 49 36 65 36 97 36 | d5 36 fb 36 21 37 61 37 |?6I6e6.6|.6.6!7a7|
|000003d0| 96 37 cc 37 d4 37 e1 37 | 01 38 20 38 42 38 52 38 |.7.7.7.7|.8 8B8R8|
|000003e0| 61 38 69 38 7a 38 b5 38 | f7 38 46 39 00 4f 20 4f |a8i8z8.8|.8F9.O O|
|000003f0| 75 69 ff 00 4e 20 4e 6f | 6e ff 00 44 82 73 6f 6c |ui..N No|n..D.sol|
|00000400| 82 2c 20 75 6e 20 6c 6f | 67 20 85 20 6c 61 20 66 |., un lo|g . la f|
|00000410| 6f 69 73 21 00 56 6f 74 | 72 65 20 6e 6f 6d 20 6e |ois!.Vot|re nom n|
|00000420| 27 61 20 70 61 73 20 82 | 74 82 20 74 72 6f 75 76 |'a pas .|t. trouv|
|00000430| 82 20 64 61 6e 73 20 6c | 61 20 62 61 73 65 20 75 |. dans l|a base u|
|00000440| 74 69 6c 69 73 61 74 65 | 75 72 00 4e 6f 6d 20 65 |tilisate|ur.Nom e|
|00000450| 6e 74 72 82 20 3a 00 41 | 76 65 7a 20 76 6f 75 73 |ntr. :.A|vez vous|
|00000460| 20 65 6e 74 72 82 20 76 | 6f 74 72 65 20 6e 6f 6d | entr. v|otre nom|
|00000470| 20 63 6f 72 72 65 63 74 | 65 6d 65 6e 74 00 44 82 | correct|ement.D.|
|00000480| 73 6f 6c 82 20 63 65 20 | 73 79 73 74 8a 6d 65 20 |sol. ce |syst.me |
|00000490| 65 73 74 20 70 72 69 76 | 82 00 44 82 73 6f 6c 82 |est priv|..D.sol.|
|000004a0| 2c 20 63 65 20 6e 6f 6d | 20 6e 27 65 73 74 20 70 |, ce nom| n'est p|
|000004b0| 61 73 20 61 63 63 65 70 | 74 82 20 73 75 72 20 63 |as accep|t. sur c|
|000004c0| 65 20 73 79 73 74 8a 6d | 65 00 56 6f 75 6c 65 7a |e syst.m|e.Voulez|
|000004d0| 20 76 6f 75 73 20 6c 65 | 73 20 63 61 70 61 62 69 | vous le|s capabi|
|000004e0| 6c 69 74 82 73 20 41 4e | 53 49 00 56 6f 75 6c 65 |lit.s AN|SI.Voule|
|000004f0| 7a 20 76 6f 75 73 20 6c | 27 82 64 69 74 65 75 72 |z vous l|'.diteur|
|00000500| 20 70 6c 65 69 6e 65 20 | 70 61 67 65 20 41 4e 53 | pleine |page ANS|
|00000510| 49 00 56 6f 75 6c 65 7a | 20 76 6f 75 73 20 6c 65 |I.Voulez| vous le|
|00000520| 73 20 63 6f 64 65 73 20 | 41 56 41 54 41 52 00 56 |s codes |AVATAR.V|
|00000530| 6f 75 6c 65 7a 20 76 6f | 75 73 20 6c 65 73 20 6d |oulez vo|us les m|
|00000540| 65 6e 75 73 20 61 76 65 | 63 20 68 6f 74 2d 6b 65 |enus ave|c hot-ke|
|00000550| 79 00 56 6f 75 6c 65 7a | 20 76 6f 75 73 20 6c 65 |y.Voulez| vous le|
|00000560| 20 76 69 65 77 65 72 20 | 64 65 20 6d 65 73 73 61 | viewer |de messa|
|00000570| 67 65 20 70 6c 65 69 6e | 20 82 63 72 61 6e 00 43 |ge plein| .cran.C|
|00000580| 6f 6d 62 69 65 6e 20 64 | 65 20 6c 69 67 6e 65 20 |ombien d|e ligne |
|00000590| 76 6f 74 72 65 20 82 63 | 72 61 6e 20 61 2d 74 2d |votre .c|ran a-t-|
|000005a0| 69 6c 20 28 31 30 2d 36 | 36 2c 20 32 34 20 72 65 |il (10-6|6, 24 re|
|000005b0| 63 6f 6d 6d 61 6e 64 82 | 29 20 3a 00 56 6f 75 6c |command.|) :.Voul|
|000005c0| 65 7a 20 76 6f 75 73 20 | 75 6e 65 20 70 61 75 73 |ez vous |une paus|
|000005d0| 65 20 61 70 72 8a 73 20 | 63 68 61 71 75 65 20 70 |e apr.s |chaque p|
|000005e0| 61 67 65 00 56 6f 75 6c | 65 7a 20 76 6f 75 73 20 |age.Voul|ez vous |
|000005f0| 71 75 65 20 6c 65 73 20 | 63 6f 64 65 73 20 64 27 |que les |codes d'|
|00000600| 65 66 66 61 63 65 6d 65 | 6e 74 20 64 65 20 70 61 |effaceme|nt de pa|
|00000610| 67 65 73 20 73 6f 69 65 | 6e 74 20 65 6e 76 6f 79 |ges soie|nt envoy|
|00000620| 82 73 00 44 27 6f 97 20 | 61 70 70 65 6c 65 7a 20 |.s.D'o. |appelez |
|00000630| 76 6f 75 73 20 3f 00 56 | 6f 74 72 65 20 74 82 6c |vous ?.V|otre t.l|
|00000640| 82 70 68 6f 6e 65 20 70 | 65 72 73 6f 6e 6e 65 6c |.phone p|ersonnel|
|00000650| 00 56 6f 74 72 65 20 74 | 82 74 82 70 68 6f 6e 65 |.Votre t|.t.phone|
|00000660| 20 61 75 20 74 72 61 76 | 61 69 6c 00 45 6e 74 72 | au trav|ail.Entr|
|00000670| 65 7a 20 76 6f 74 72 65 | 20 41 6c 69 61 73 20 28 |ez votre| Alias (|
|00000680| 72 65 74 75 72 6e 20 70 | 6f 75 72 20 61 75 63 75 |return p|our aucu|
|00000690| 6e 29 20 3a 00 43 65 20 | 6e 6f 6d 20 65 73 74 20 |n) :.Ce |nom est |
|000006a0| 64 82 6a 85 20 75 74 69 | 6c 69 73 82 20 70 61 72 |d.j. uti|lis. par|
|000006b0| 20 71 75 65 6c 71 75 27 | 75 6e 2c 20 6f 75 20 65 | quelqu'|un, ou e|
|000006c0| 73 74 20 69 6e 6e 61 63 | 63 65 70 74 61 62 6c 65 |st innac|ceptable|
|000006d0| 2e 00 45 6e 74 72 65 7a | 20 76 6f 74 72 65 20 64 |..Entrez| votre d|
|000006e0| 61 74 65 20 64 65 20 6e | 61 69 73 73 61 6e 63 65 |ate de n|aissance|
|000006f0| 00 56 6f 75 73 20 64 65 | 76 65 7a 20 65 6e 74 72 |.Vous de|vez entr|
|00000700| 65 72 20 75 6e 65 20 64 | 61 74 65 20 64 65 20 6e |er une d|ate de n|
|00000710| 61 69 73 73 61 6e 63 65 | 20 76 61 6c 69 64 65 21 |aissance| valide!|
|00000720| 00 45 6e 74 72 65 7a 20 | 76 6f 74 72 65 20 6d 6f |.Entrez |votre mo|
|00000730| 74 20 64 65 20 70 61 73 | 73 65 20 85 20 75 74 69 |t de pas|se . uti|
|00000740| 6c 69 73 65 72 3a 00 53 | 56 50 20 65 6e 74 72 65 |liser:.S|VP entre|
|00000750| 7a 20 6c 65 20 65 6e 63 | 6f 72 65 20 70 6f 75 72 |z le enc|ore pour|
|00000760| 20 76 82 72 69 66 69 63 | 61 74 69 6f 6e 3a 00 4c | v.rific|ation:.L|
|00000770| 65 73 20 6d 6f 74 73 20 | 64 65 20 70 61 73 73 65 |es mots |de passe|
|00000780| 73 20 73 6f 6e 74 20 64 | 69 66 66 82 72 65 6e 74 |s sont d|iff.rent|
|00000790| 73 21 00 41 76 65 7a 20 | 76 6f 75 73 20 65 6e 74 |s!.Avez |vous ent|
|000007a0| 72 82 20 74 6f 75 74 65 | 73 20 6c 65 73 20 69 6e |r. toute|s les in|
|000007b0| 66 6f 72 6d 61 74 69 6f | 6e 73 20 63 6f 72 72 65 |formatio|ns corre|
|000007c0| 63 74 65 6d 65 6e 74 73 | 00 53 63 61 6e 20 64 65 |ctements|.Scan de|
|000007d0| 73 20 6e 75 6d 82 72 6f | 20 64 65 20 74 82 6c 82 |s num.ro| de t.l.|
|000007e0| 70 68 6f 6e 65 73 2c 20 | 61 74 74 65 6e 64 65 7a |phones, |attendez|
|000007f0| 20 75 6e 20 69 6e 73 74 | 61 6e 74 2e 2e 00 41 54 | un inst|ant...AT|
|00000800| 54 45 4e 54 49 4f 4e 3a | 20 6e 75 6d 82 72 6f 20 |TENTION:| num.ro |
|00000810| 64 65 20 74 82 6c 82 70 | 68 6f 6e 65 20 69 6e 6e |de t.l.p|hone inn|
|00000820| 61 63 63 65 70 74 61 62 | 6c 65 2c 20 6e 6f 74 69 |acceptab|le, noti|
|00000830| 66 69 65 7a 20 6c 65 20 | 61 75 20 73 79 73 6f 70 |fiez le |au sysop|
|00000840| 2e 00 41 54 54 45 4e 54 | 49 4f 4e 3a 20 6c 65 20 |..ATTENT|ION: le |
|00000850| 6e 75 6d 82 72 6f 20 64 | 65 20 74 82 6c 82 70 68 |num.ro d|e t.l.ph|
|00000860| 6f 6e 65 20 65 73 74 20 | 75 6e 20 64 6f 75 62 6c |one est |un doubl|
|00000870| 6f 6e 2c 20 6e 6f 74 69 | 66 69 65 7a 20 6c 65 20 |on, noti|fiez le |
|00000880| 61 75 20 73 79 73 6f 70 | 2e 00 44 82 73 6f 6c 82 |au sysop|..D.sol.|
|00000890| 2c 20 6d 61 69 73 20 76 | 6f 75 73 20 6e 65 20 70 |, mais v|ous ne p|
|000008a0| 6f 75 76 65 7a 20 70 61 | 73 20 76 6f 75 73 20 63 |ouvez pa|s vous c|
|000008b0| 6f 6e 6e 65 63 74 65 72 | 20 85 20 63 65 74 74 65 |onnecter| . cette|
|000008c0| 20 76 69 74 65 73 73 65 | 2e 00 44 82 73 6f 6c 82 | vitesse|..D.sol.|
|000008d0| 2c 20 6c 65 73 20 61 70 | 70 65 6c 73 20 85 20 33 |, les ap|pels . 3|
|000008e0| 30 30 20 62 61 75 64 20 | 6e 65 20 73 6f 6e 74 20 |00 baud |ne sont |
|000008f0| 70 61 73 20 70 65 72 6d | 69 73 20 85 20 63 65 74 |pas perm|is . cet|
|00000900| 74 65 20 68 65 75 72 65 | 00 2a 2a 20 53 79 73 6f |te heure|.** Syso|
|00000910| 70 20 52 65 6d 6f 74 65 | 20 41 63 63 65 73 73 20 |p Remote| Access |
|00000920| 68 61 73 20 62 65 65 6e | 20 64 69 73 61 62 6c 65 |has been| disable|
|00000930| 64 20 2a 2a 00 49 6e 63 | 6f 72 72 65 63 74 2c 20 |d **.Inc|orrect, |
|00000940| 65 73 73 61 79 65 7a 20 | 65 6e 63 6f 72 65 2e 00 |essayez |encore..|
|00000950| 41 63 63 65 73 20 64 82 | 6e 69 82 21 00 4c 61 69 |Acces d.|ni.!.Lai|
|00000960| 73 73 65 7a 20 75 6e 20 | 6d 65 73 73 61 67 65 20 |ssez un |message |
|00000970| 61 75 20 73 79 73 6f 70 | 00 44 82 73 6f 6c 82 2c |au sysop|.D.sol.,|
|00000980| 20 6d 61 69 73 20 76 6f | 74 72 65 20 61 63 63 8a | mais vo|tre acc.|
|00000990| 73 20 61 75 20 73 79 73 | 74 8a 6d 65 20 85 20 82 |s au sys|t.me . .|
|000009a0| 74 82 20 73 75 73 70 65 | 6e 64 75 20 70 61 72 20 |t. suspe|ndu par |
|000009b0| 6c 65 20 73 79 73 6f 70 | 2e 00 53 79 73 74 65 6d |le sysop|..System|
|000009c0| 20 65 76 65 6e 74 20 64 | 61 6e 73 00 76 6f 74 72 | event d|ans.votr|
|000009d0| 65 20 6c 69 6d 69 74 65 | 20 64 65 20 74 65 6d 70 |e limite| de temp|
|000009e0| 73 20 61 20 82 74 82 20 | 61 6a 75 73 74 82 20 85 |s a .t. |ajust. .|
|000009f0| 00 6d 69 6e 75 74 65 73 | 00 56 82 72 69 66 69 65 |.minutes|.V.rifie|
|00000a00| 72 20 76 6f 74 72 65 20 | 63 6f 75 72 72 69 65 72 |r votre |courrier|
|00000a10| 00 56 82 72 69 66 69 65 | 72 20 6c 65 73 20 6e 6f |.V.rifie|r les no|
|00000a20| 75 76 65 61 75 78 20 66 | 69 63 68 69 65 72 73 00 |uveaux f|ichiers.|
|00000a30| 56 6f 74 72 65 20 6d 6f | 74 20 64 65 20 70 61 73 |Votre mo|t de pas|
|00000a40| 73 65 20 63 6f 75 72 61 | 6e 74 20 61 20 65 78 70 |se coura|nt a exp|
|00000a50| 69 72 82 21 00 50 6f 75 | 72 20 64 65 73 20 72 61 |ir.!.Pou|r des ra|
|00000a60| 69 73 6f 6e 73 20 64 65 | 20 73 82 63 75 72 69 74 |isons de| s.curit|
|00000a70| 82 2c 20 76 6f 75 73 20 | 64 65 76 65 7a 20 63 68 |., vous |devez ch|
|00000a80| 61 6e 67 65 72 20 64 65 | 20 6d 6f 74 20 64 65 20 |anger de| mot de |
|00000a90| 70 61 73 73 65 20 74 6f | 75 73 20 6c 65 73 00 61 |passe to|us les.a|
|00000aa0| 70 70 65 6c 73 00 46 69 | 63 68 69 65 72 20 85 20 |ppels.Fi|chier . |
|00000ab0| 64 82 70 6c 61 63 82 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |d.plac. | |
|00000ac0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 3a 00 56 6f 75 73 20 6e | |:.Vous n|
|00000ad0| 65 20 70 6f 75 76 65 7a | 20 75 74 69 6c 69 73 65 |e pouvez| utilise|
|00000ae0| 72 20 6c 65 20 6d 88 6d | 65 20 6d 6f 74 20 64 65 |r le m.m|e mot de|
|00000af0| 20 70 61 73 73 65 21 20 | 45 73 73 61 79 65 72 20 | passe! |Essayer |
|00000b00| 65 6e 63 6f 72 65 2e 2e | 00 56 6f 74 72 65 20 6d |encore..|.Votre m|
|00000b10| 6f 74 20 64 65 20 70 61 | 73 73 65 20 64 6f 69 74 |ot de pa|sse doit|
|00000b20| 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 | 72 20 61 75 20 6d 6f 69 | conteni|r au moi|
|00000b30| 6e 73 00 63 61 72 61 63 | 74 8a 72 65 73 00 70 61 |ns.carac|t.res.pa|
|00000b40| 73 20 74 72 6f 75 76 82 | 21 00 52 82 70 82 72 74 |s trouv.|!.R.p.rt|
|00000b50| 6f 69 72 65 20 63 6f 6d | 70 6c 65 74 20 64 65 20 |oire com|plet de |
|00000b60| 64 65 73 74 69 6e 61 74 | 69 6f 6e 20 3a 00 49 6d |destinat|ion :.Im|
|00000b70| 70 6f 73 73 69 62 6c 65 | 20 64 65 20 63 6f 70 69 |possible| de copi|
|00000b80| 65 72 20 75 6e 20 66 69 | 63 68 69 65 72 20 73 75 |er un fi|chier su|
|00000b90| 72 20 6c 75 69 20 6d 88 | 6d 65 21 00 45 72 72 65 |r lui m.|me!.Erre|
|00000ba0| 75 72 20 65 6e 20 6f 75 | 76 72 61 6e 74 20 6c 65 |ur en ou|vrant le|
|00000bb0| 20 66 69 63 68 69 65 72 | 20 73 6f 75 72 63 65 2e | fichier| source.|
|00000bc0| 2e 2e 00 49 6d 70 6f 73 | 73 69 62 6c 65 20 64 65 |...Impos|sible de|
|00000bd0| 20 63 72 82 65 72 20 6c | 65 20 66 69 63 68 69 65 | cr.er l|e fichie|
|00000be0| 72 20 64 65 73 74 69 6e | 61 74 69 6f 6e 2e 2e 00 |r destin|ation...|
|00000bf0| 45 72 72 65 75 72 20 64 | 75 72 61 6e 74 20 6c 61 |Erreur d|urant la|
|00000c00| 20 63 6f 70 69 65 2e 2e | 00 44 82 70 6c 61 63 65 | copie..|.D.place|
|00000c10| 72 20 6c 61 20 64 65 73 | 63 72 69 70 74 69 6f 6e |r la des|cription|
|00000c20| 00 49 6d 70 6f 73 73 69 | 62 6c 65 20 64 27 6f 75 |.Impossi|ble d'ou|
|00000c30| 76 72 69 72 20 46 49 4c | 45 53 2e 42 42 53 20 21 |vrir FIL|ES.BBS !|
|00000c40| 00 43 68 6f 69 78 20 69 | 6e 76 61 6c 69 64 65 2c |.Choix i|nvalide,|
|00000c50| 20 65 73 73 61 79 65 72 | 20 65 6e 63 6f 72 65 20 | essayer| encore |
|00000c60| 73 76 70 3a 00 53 56 50 | 20 65 6e 74 72 65 7a 20 |svp:.SVP| entrez |
|00000c70| 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 | 65 20 64 61 6e 73 20 6c |un nombr|e dans l|
|00000c80| 61 20 6c 69 6d 69 74 65 | 00 4d 6f 74 20 64 65 20 |a limite|.Mot de |
|00000c90| 50 61 73 73 65 20 3a 00 | 4e 75 6d 82 72 6f 20 3a |Passe :.|Num.ro :|
|00000ca0| 00 4e 75 6d 82 72 6f 20 | 65 6e 74 72 82 20 3a 00 |.Num.ro |entr. :.|
|00000cb0| 45 73 74 20 63 65 20 63 | 6f 72 72 65 63 74 00 44 |Est ce c|orrect.D|
|00000cc0| 82 73 6f 6c 82 2c 20 76 | 6f 74 72 65 20 6c 69 6d |.sol., v|otre lim|
|00000cd0| 69 74 65 20 64 65 20 74 | 65 6d 70 73 20 6a 6f 75 |ite de t|emps jou|
|00000ce0| 72 6e 61 6c 69 8a 72 65 | 20 65 73 74 20 64 82 70 |rnali.re| est d.p|
|00000cf0| 61 73 73 82 65 20 2d 2d | 20 61 70 70 65 6c 65 7a |ass.e --| appelez|
|00000d00| 20 64 65 6d 61 69 6e 2e | 00 41 54 54 45 4e 54 49 | demain.|.ATTENTI|
|00000d10| 4f 4e 20 2d 2d 20 54 65 | 6d 70 73 20 72 65 73 74 |ON -- Te|mps rest|
|00000d20| 61 6e 74 3a 00 2a 20 6c | 27 75 74 69 6c 69 73 61 |ant:.* l|'utilisa|
|00000d30| 74 65 75 72 20 6e 65 20 | 66 61 69 74 20 72 69 65 |teur ne |fait rie|
|00000d40| 6e 3b 20 64 82 63 6f 6e | 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 |n; d.con|nection |
|00000d50| 2a 00 56 6f 75 73 20 61 | 6c 6c 65 7a 20 88 74 72 |*.Vous a|llez .tr|
|00000d60| 65 20 64 82 63 6f 6e 6e | 65 63 74 82 20 70 6f 75 |e d.conn|ect. pou|
|00000d70| 72 20 63 61 75 73 65 20 | 64 27 69 6e 61 63 74 69 |r cause |d'inacti|
|00000d80| 76 69 74 82 20 21 00 4f | 4e 3d 20 45 6e 63 6f 72 |vit. !.O|N= Encor|
|00000d90| 65 28 4f 2f 6e 2f 3d 29 | 3f ff 00 4c 65 20 73 79 |e(O/n/=)|?..Le sy|
|00000da0| 73 6f 70 20 72 65 6e 74 | 72 65 20 65 6e 20 63 68 |sop rent|re en ch|
|00000db0| 61 74 3a 00 50 61 73 20 | 64 27 75 74 69 6c 69 73 |at:.Pas |d'utilis|
|00000dc0| 61 74 65 75 72 20 65 6e | 20 6c 69 67 6e 65 21 00 |ateur en| ligne!.|
|00000dd0| 46 69 6e 20 64 75 20 6d | 6f 64 65 20 63 68 61 74 |Fin du m|ode chat|
|00000de0| 00 53 56 50 20 61 74 74 | 65 6e 64 65 7a 20 75 6e |.SVP att|endez un|
|00000df0| 20 69 6e 73 74 61 6e 74 | 2e 2e 2e 00 4d 65 72 63 | instant|....Merc|
|00000e00| 69 20 64 65 20 76 6f 74 | 72 65 20 70 61 74 69 65 |i de vot|re patie|
|00000e10| 6e 63 65 2e 00 2a 2a 20 | 55 53 45 52 20 4c 4f 43 |nce..** |USER LOC|
|00000e20| 4b 45 44 20 4f 55 54 20 | 2a 2a 00 2a 2a 20 53 45 |KED OUT |**.** SE|
|00000e30| 43 55 52 49 54 59 20 4c | 4f 43 4b 2d 4f 55 54 20 |CURITY L|OCK-OUT |
|00000e40| 43 4f 4d 50 4c 45 54 45 | 20 2a 2a 00 4d 65 6e 75 |COMPLETE| **.Menu|
|00000e50| 20 70 72 69 6e 63 69 70 | 61 6c 20 6d 61 6e 71 75 | princip|al manqu|
|00000e60| 61 6e 74 2c 20 64 82 63 | 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f |ant, d.c|onnectio|
|00000e70| 6e 2e 00 45 52 52 45 55 | 52 20 2d 20 4d 65 6e 75 |n..ERREU|R - Menu|
|00000e80| 20 6d 61 6e 71 75 61 6e | 74 20 3a 00 4c 65 20 73 | manquan|t :.Le s|
|00000e90| 79 73 74 8a 6d 65 20 63 | 6f 6e 74 69 65 6e 74 20 |yst.me c|ontient |
|00000ea0| 64 65 73 20 6d 65 73 73 | 61 67 65 73 20 61 6c 6c |des mess|ages all|
|00000eb0| 61 6e 74 00 45 6e 74 72 | 65 7a 20 6c 65 20 6e 75 |ant.Entr|ez le nu|
|00000ec0| 6d 82 72 6f 20 64 75 20 | 6d 65 73 73 61 67 65 20 |m.ro du |message |
|00000ed0| 85 20 65 66 66 61 63 65 | 72 3a 00 49 6c 20 6e 27 |. efface|r:.Il n'|
|00000ee0| 79 20 61 20 70 61 73 20 | 64 65 20 6d 65 73 73 61 |y a pas |de messa|
|00000ef0| 67 65 20 6e 75 6d 82 72 | 6f 20 00 64 61 6e 73 20 |ge num.r|o .dans |
|00000f00| 63 65 74 74 65 20 61 72 | 65 61 00 45 66 66 61 63 |cette ar|ea.Effac|
|00000f10| 65 6d 65 6e 74 20 64 75 | 20 6d 65 73 73 61 67 65 |ement du| message|
|00000f20| 20 6e 75 6d 82 72 6f 00 | 56 6f 75 73 20 6e 65 20 | num.ro.|Vous ne |
|00000f30| 70 6f 75 76 65 7a 20 65 | 66 66 61 63 65 72 20 63 |pouvez e|ffacer c|
|00000f40| 65 20 6d 65 73 73 61 67 | 65 2e 00 53 6f 72 72 79 |e messag|e..Sorry|
|00000f50| 2c 20 79 6f 75 20 64 6f | 20 6e 6f 74 20 68 61 76 |, you do| not hav|
|00000f60| 65 20 73 75 66 66 69 63 | 69 65 6e 74 20 63 72 65 |e suffic|ient cre|
|00000f70| 64 69 74 20 66 6f 72 20 | 74 68 69 73 20 64 65 73 |dit for |this des|
|00000f80| 74 69 6e 61 74 69 6f 6e | 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 |tination|..Could |
|00000f90| 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 | 20 6e 6f 64 65 00 3f 20 |not find| node.? |
|00000fa0| 70 6f 75 72 20 6c 61 20 | 6c 69 73 74 20 64 65 73 |pour la |list des|
|00000fb0| 20 7a 6f 6e 65 73 2c 20 | 7a 3a 3f 20 70 6f 75 72 | zones, |z:? pour|
|00000fc0| 20 63 65 6c 6c 65 20 64 | 65 73 20 6e 65 74 73 20 | celle d|es nets |
|00000fd0| 64 61 6e 73 20 6c 61 20 | 7a 6f 6e 65 20 7a 2c 20 |dans la |zone z, |
|00000fe0| 6e 2f 3f 20 6e 6f 64 65 | 73 20 6e 2e 00 5a 6f 6e |n/? node|s n..Zon|
|00000ff0| 65 73 20 64 69 73 70 6f | 6e 69 62 6c 65 00 20 20 |es dispo|nible. |
|00001000| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 4e 75 6d 82 72 6f 20 20 | |Num.ro |
|00001010| 20 20 20 4e 6f 6d 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | Nom | |
|00001020| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001030| 20 20 20 20 4c 6f 63 61 | 74 69 6f 6e 00 4e 65 74 | Loca|tion.Net|
|00001040| 73 2f 72 65 67 69 6f 6e | 73 20 64 61 6e 73 20 6c |s/region|s dans l|
|00001050| 61 20 7a 6f 6e 65 00 4e | 6f 64 65 73 20 64 61 6e |a zone.N|odes dan|
|00001060| 73 00 44 82 73 6f 6c 82 | 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 |s.D.sol.|, il n'y|
|00001070| 20 61 20 70 61 73 20 64 | 65 00 64 61 6e 73 20 6c | a pas d|e.dans l|
|00001080| 61 20 6c 69 73 74 65 00 | 53 6f 72 72 79 2c 20 6e |a liste.|Sorry, n|
|00001090| 6f 64 65 6c 69 73 74 20 | 68 65 6c 70 20 69 73 20 |odelist |help is |
|000010a0| 6e 6f 74 20 61 76 61 69 | 6c 61 62 6c 65 20 61 74 |not avai|lable at|
|000010b0| 20 74 68 69 73 20 74 69 | 6d 65 2e 00 5a 6f 6e 65 | this ti|me..Zone|
|000010c0| 00 52 82 67 69 6f 6e 00 | 4e 65 74 00 4e 6f 64 65 |.R.gion.|Net.Node|
|000010d0| 00 43 68 6f 69 73 73 69 | 73 73 65 7a 20 75 6e 20 |.Choissi|ssez un |
|000010e0| 75 74 69 6c 69 73 61 74 | 65 75 72 20 28 65 6e 74 |utilisat|eur (ent|
|000010f0| 72 65 7a 20 6c 65 20 6e | 75 6d 82 72 6f 20 64 65 |rez le n|um.ro de|
|00001100| 20 6c 69 67 6e 65 29 3a | 00 44 82 73 6f 6c 82 2c | ligne):|.D.sol.,|
|00001110| 20 69 6c 20 6e 27 79 20 | 61 20 70 65 72 73 6f 6e | il n'y |a person|
|00001120| 6e 65 20 73 75 72 20 63 | 65 74 74 65 20 6c 69 67 |ne sur c|ette lig|
|00001130| 6e 65 00 6e 65 20 76 65 | 75 74 20 70 61 73 20 88 |ne.ne ve|ut pas .|
|00001140| 74 72 65 20 64 82 72 61 | 6e 67 82 2e 00 53 79 73 |tre d.ra|ng...Sys|
|00001150| 6f 70 20 6f 76 65 72 72 | 69 64 65 20 3a 20 65 6e |op overr|ide : en|
|00001160| 76 6f 79 65 72 20 64 65 | 20 74 6f 75 74 65 73 20 |voyer de| toutes |
|00001170| 6c 65 73 20 66 61 87 6f | 6e 73 00 4d 65 73 73 61 |les fa.o|ns.Messa|
|00001180| 67 65 20 85 20 00 6d 61 | 78 69 6d 75 6d 20 31 20 |ge . .ma|ximum 1 |
|00001190| 6c 69 67 6e 65 00 41 62 | 61 6e 64 6f 6e 6e 82 2e |ligne.Ab|andonn..|
|000011a0| 00 50 72 6f 63 65 73 73 | 69 6e 67 2e 2e 00 4d 65 |.Process|ing...Me|
|000011b0| 73 73 61 67 65 20 65 6e | 76 6f 79 82 00 53 6f 72 |ssage en|voy..Sor|
|000011c0| 72 79 2c 20 62 75 74 20 | 79 6f 75 20 6d 61 79 20 |ry, but |you may |
|000011d0| 6f 6e 6c 79 20 70 61 67 | 65 20 66 6f 72 20 61 20 |only pag|e for a |
|000011e0| 63 68 61 74 20 62 65 74 | 77 65 65 6e 00 53 6f 72 |chat bet|ween.Sor|
|000011f0| 72 79 2c 20 79 6f 75 20 | 6d 61 79 20 6f 6e 6c 79 |ry, you |may only|
|00001200| 20 70 61 67 65 20 66 6f | 72 20 61 20 63 68 61 74 | page fo|r a chat|
|00001210| 00 74 69 6d 65 73 20 70 | 65 72 20 63 61 6c 6c 2e |.times p|er call.|
|00001220| 00 50 6f 75 72 71 75 6f | 69 20 76 6f 75 6c 65 7a |.Pourquo|i voulez|
|00001230| 20 76 6f 75 73 20 66 61 | 69 72 65 20 75 6e 20 63 | vous fa|ire un c|
|00001240| 68 61 74 20 3f 00 44 82 | 73 6f 6c 82 2c 20 6c 65 |hat ?.D.|sol., le|
|00001250| 20 73 79 73 6f 70 20 6e | 27 65 73 74 20 70 61 73 | sysop n|'est pas|
|00001260| 20 64 69 73 70 6f 6e 69 | 62 6c 65 2e 00 4c 61 69 | disponi|ble..Lai|
|00001270| 73 73 65 72 20 75 6e 20 | 6d 65 73 73 61 67 65 20 |sser un |message |
|00001280| 61 75 20 73 79 73 6f 70 | 00 44 82 73 6f 6c 82 2c |au sysop|.D.sol.,|
|00001290| 20 6d 6f 74 20 64 65 20 | 70 61 73 73 65 20 69 6e | mot de |passe in|
|000012a0| 61 63 63 65 70 74 61 62 | 6c 65 2e 20 45 73 73 61 |acceptab|le. Essa|
|000012b0| 79 65 7a 20 61 75 74 72 | 65 20 63 68 6f 73 65 2e |yez autr|e chose.|
|000012c0| 2e 00 56 6f 75 73 20 64 | 65 76 65 7a 20 63 68 6f |..Vous d|evez cho|
|000012d0| 69 73 69 72 20 75 6e 20 | 6d 6f 74 20 64 65 20 70 |isir un |mot de p|
|000012e0| 61 73 73 65 20 71 75 69 | 20 72 65 73 73 65 6d 62 |asse qui| ressemb|
|000012f0| 6c 65 20 6d 6f 69 6e 73 | 20 61 75 20 76 6f 74 72 |le moins| au votr|
|00001300| 65 00 53 44 51 20 56 6f | 75 6c 65 7a 20 76 6f 75 |e.SDQ Vo|ulez vou|
|00001310| 73 20 28 53 29 65 6c 65 | 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 |s (S)ele|ctionner|
|00001320| 2c 20 28 44 29 82 73 65 | 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e |, (D).se|lectionn|
|00001330| 65 72 20 74 6f 75 73 20 | 6c 65 73 20 6d 65 73 73 |er tous |les mess|
|00001340| 61 67 65 73 20 6f 75 20 | 28 51 29 75 69 74 74 65 |ages ou |(Q)uitte|
|00001350| 72 3f 00 56 65 72 69 66 | 79 20 74 68 61 74 20 79 |r?.Verif|y that y|
|00001360| 6f 75 20 77 6f 75 6c 64 | 20 6c 69 6b 65 20 74 6f |ou would| like to|
|00001370| 20 74 75 72 6e 20 61 6c | 6c 20 6d 65 73 73 61 67 | turn al|l messag|
|00001380| 65 20 61 72 65 61 73 00 | 4f 4e 00 4f 46 46 00 41 |e areas.|ON.OFF.A|
|00001390| 74 74 61 63 68 65 72 20 | 75 6e 20 66 69 63 68 69 |ttacher |un fichi|
|000013a0| 65 72 20 6c 6f 63 61 6c | 00 45 6e 74 72 65 7a 20 |er local|.Entrez |
|000013b0| 6c 65 20 63 68 65 6d 69 | 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 |le chemi|n comple|
|000013c0| 74 20 61 76 65 63 20 6c | 65 20 6e 6f 6d 20 64 75 |t avec l|e nom du|
|000013d0| 20 66 69 63 68 69 65 72 | 20 85 20 65 6e 76 6f 79 | fichier| . envoy|
|000013e0| 65 72 2c 20 31 20 70 61 | 72 20 6c 69 67 6e 65 3a |er, 1 pa|r ligne:|
|000013f0| 00 46 69 63 68 69 65 72 | 3a 00 45 6e 76 6f 79 65 |.Fichier|:.Envoye|
|00001400| 72 3a 00 49 6d 70 6f 73 | 73 69 62 6c 65 20 64 65 |r:.Impos|sible de|
|00001410| 20 74 72 6f 75 76 65 72 | 00 45 6e 74 65 72 20 6d | trouver|.Enter m|
|00001420| 65 73 73 61 67 65 20 61 | 72 65 61 28 73 29 20 74 |essage a|rea(s) t|
|00001430| 6f 20 74 6f 67 67 6c 65 | 20 3a 20 00 44 61 74 61 |o toggle| : .Data|
|00001440| 20 66 69 6c 65 20 6e 6f | 74 20 70 72 65 73 65 6e | file no|t presen|
|00001450| 74 00 46 69 63 68 69 65 | 72 20 85 20 76 6f 69 72 |t.Fichie|r . voir|
|00001460| 20 28 45 6e 74 65 72 20 | 70 6f 75 72 20 71 75 69 | (Enter |pour qui|
|00001470| 74 74 65 72 29 3a 00 49 | 6d 70 6f 73 73 69 62 6c |tter):.I|mpossibl|
|00001480| 65 20 64 65 20 74 72 6f | 75 76 65 72 20 61 75 63 |e de tro|uver auc|
|00001490| 75 6e 20 66 69 63 68 69 | 65 72 20 70 6f 75 72 20 |un fichi|er pour |
|000014a0| 63 65 20 6d 65 73 73 61 | 67 65 21 00 46 69 63 68 |ce messa|ge!.Fich|
|000014b0| 69 65 72 20 61 74 74 61 | 63 68 82 20 85 20 63 65 |ier atta|ch. . ce|
|000014c0| 20 6d 65 73 73 61 67 65 | 3a 00 52 82 70 65 72 74 | message|:.R.pert|
|000014d0| 6f 69 72 65 20 6f 75 20 | 64 82 70 6c 61 63 65 72 |oire ou |d.placer|
|000014e0| 20 6c 65 20 66 69 63 68 | 69 65 72 3a 00 44 82 70 | le fich|ier:.D.p|
|000014f0| 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 | 20 64 65 73 20 66 69 63 |lacement| des fic|
|00001500| 68 69 65 72 73 2e 2e 2e | 00 56 82 72 69 66 69 65 |hiers...|.V.rifie|
|00001510| 7a 20 71 75 65 20 76 6f | 75 73 20 61 76 65 7a 20 |z que vo|us avez |
|00001520| 74 6f 75 73 20 6c 65 73 | 20 66 69 63 68 69 65 72 |tous les| fichier|
|00001530| 73 2e 20 4f 4b 20 70 6f | 75 72 20 6c 65 73 20 65 |s. OK po|ur les e|
|00001540| 66 66 61 63 65 72 20 69 | 63 69 00 45 66 66 61 63 |ffacer i|ci.Effac|
|00001550| 65 6d 65 6e 74 20 64 65 | 73 20 66 69 63 68 69 65 |ement de|s fichie|
|00001560| 72 73 20 61 74 74 61 63 | 68 82 73 2e 2e 2e 00 41 |rs attac|h.s....A|
|00001570| 56 41 54 41 52 20 63 6f | 64 65 73 20 6e 6f 77 20 |VATAR co|des now |
|00001580| 61 63 74 69 76 65 00 41 | 56 41 54 41 52 20 63 6f |active.A|VATAR co|
|00001590| 64 65 73 20 77 69 6c 6c | 20 4e 4f 54 20 62 65 20 |des will| NOT be |
|000015a0| 75 73 65 64 00 4c 65 73 | 20 70 65 72 73 6f 6e 6e |used.Les| personn|
|000015b0| 65 20 71 75 69 20 6f 6e | 74 20 61 70 70 65 6c 6c |e qui on|t appell|
|000015c0| 82 20 61 75 6a 6f 75 72 | 64 27 68 75 69 20 00 4e |. aujour|d'hui .N|
|000015d0| 6f 6d 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |om | |
|000015e0| 20 20 4c 69 67 6e 65 20 | 20 20 56 69 74 65 73 73 | Ligne | Vitess|
|000015f0| 65 20 20 20 4c 6f 67 4f | 6e 20 20 4c 6f 67 4f 66 |e LogO|n LogOf|
|00001600| 66 20 20 20 54 65 6d 70 | 73 20 20 20 4c 69 65 75 |f Temp|s Lieu|
|00001610| 20 64 65 20 72 82 73 69 | 64 65 6e 63 65 00 4d 6f | de r.si|dence.Mo|
|00001620| 64 65 20 73 69 6c 65 6e | 63 69 65 75 78 00 44 82 |de silen|cieux.D.|
|00001630| 73 6f 6c 82 2c 00 41 54 | 54 45 4e 54 49 4f 4e 21 |sol.,.AT|TENTION!|
|00001640| 20 69 6c 20 76 6f 75 73 | 20 66 61 75 74 20 6c 27 | il vous| faut l'|
|00001650| 41 4e 53 49 20 70 6f 75 | 72 20 6c 27 82 64 69 74 |ANSI pou|r l'.dit|
|00001660| 65 75 72 20 70 6c 65 69 | 6e 65 20 70 61 67 65 00 |eur plei|ne page.|
|00001670| 56 6f 75 73 20 75 74 69 | 6c 69 73 65 72 65 7a 20 |Vous uti|liserez |
|00001680| 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 | 6e 74 20 6c 27 82 64 69 |maintena|nt l'.di|
|00001690| 74 65 75 72 20 70 6c 65 | 69 6e 65 20 70 61 67 65 |teur ple|ine page|
|000016a0| 00 4c 27 82 64 69 74 65 | 75 72 20 6c 69 67 6e 65 |.L'.dite|ur ligne|
|000016b0| 20 85 20 6c 69 67 6e 65 | 20 73 65 72 61 20 6d 61 | . ligne| sera ma|
|000016c0| 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 | 20 75 74 69 6c 69 73 82 |intenant| utilis.|
|000016d0| 00 53 6f 72 72 79 2c 20 | 41 4e 53 49 20 67 72 61 |.Sorry, |ANSI gra|
|000016e0| 70 68 69 63 73 20 61 72 | 65 20 6e 6f 74 20 61 76 |phics ar|e not av|
|000016f0| 61 69 6c 61 62 6c 65 20 | 61 74 20 74 68 69 73 20 |ailable |at this |
|00001700| 73 70 65 65 64 00 47 72 | 61 70 68 69 71 75 65 20 |speed.Gr|aphique |
|00001710| 41 4e 53 49 2f 63 6f 75 | 6c 65 75 72 20 6d 61 69 |ANSI/cou|leur mai|
|00001720| 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 | 61 63 74 69 66 00 47 72 |ntenant |actif.Gr|
|00001730| 61 68 69 71 75 65 20 41 | 4e 53 49 20 64 82 73 61 |ahique A|NSI d.sa|
|00001740| 63 74 69 76 82 00 48 6f | 74 6b 65 79 73 20 61 63 |ctiv..Ho|tkeys ac|
|00001750| 74 69 76 65 73 00 48 6f | 74 4b 65 79 73 20 64 69 |tives.Ho|tKeys di|
|00001760| 73 61 62 6c 65 64 00 50 | 61 75 73 65 20 65 6e 74 |sabled.P|ause ent|
|00001770| 72 65 20 6c 65 73 20 70 | 61 67 65 73 00 52 65 61 |re les p|ages.Rea|
|00001780| 64 65 72 20 70 6c 65 69 | 6e 20 82 63 72 61 6e 20 |der plei|n .cran |
|00001790| 61 63 74 69 66 00 52 65 | 61 64 65 72 20 70 6c 65 |actif.Re|ader ple|
|000017a0| 69 6e 20 82 63 72 61 6e | 20 64 82 73 61 63 74 69 |in .cran| d.sacti|
|000017b0| 76 82 00 48 65 75 72 65 | 20 63 6f 75 72 61 6e 74 |v..Heure| courant|
|000017c0| 65 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 3a 20 |e | : |
|000017d0| 00 44 61 74 65 20 63 6f | 75 72 61 6e 74 65 20 20 |.Date co|urante |
|000017e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 3a 20 00 54 | | : .T|
|000017f0| 65 6d 70 73 20 64 65 20 | 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 |emps de |connecti|
|00001800| 6f 6e 20 20 20 20 20 20 | 20 20 3a 20 00 54 65 6d |on | : .Tem|
|00001810| 70 73 20 75 74 69 6c 69 | 73 82 20 61 75 6a 6f 75 |ps utili|s. aujou|
|00001820| 72 64 27 68 75 69 20 20 | 3a 20 00 54 65 6d 70 73 |rd'hui |: .Temps|
|00001830| 20 72 65 73 74 61 6e 74 | 20 61 75 6a 6f 75 72 64 | restant| aujourd|
|00001840| 27 68 75 69 20 20 3a 20 | 00 4c 69 6d 69 74 65 20 |'hui : |.Limite |
|00001850| 6a 6f 75 72 6e 61 6c 69 | 8a 72 65 20 20 20 20 20 |journali|.re |
|00001860| 20 20 20 20 3a 20 00 45 | 66 66 61 63 65 6d 65 6e | : .E|ffacemen|
|00001870| 74 20 64 65 73 20 70 61 | 67 65 73 00 4e 6f 6e 20 |t des pa|ges.Non |
|00001880| 65 66 66 61 63 65 6d 65 | 6e 74 20 64 65 73 20 70 |effaceme|nt des p|
|00001890| 61 67 65 73 00 4d 69 6e | 75 69 74 00 4d 69 64 69 |ages.Min|uit.Midi|
|000018a0| 00 4c 69 67 6e 65 00 50 | 6f 75 72 63 65 6e 74 61 |.Ligne.P|ourcenta|
|000018b0| 67 65 20 64 27 68 65 75 | 72 65 20 73 79 73 74 8a |ge d'heu|re syst.|
|000018c0| 6d 65 20 75 74 69 6c 69 | 73 82 20 70 6f 75 72 00 |me utili|s. pour.|
|000018d0| 45 6e 74 72 65 7a 20 6c | 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 |Entrez l|e nom de|
|000018e0| 20 6c 27 75 74 69 6c 69 | 73 61 74 65 75 72 20 85 | l'utili|sateur .|
|000018f0| 20 63 68 65 72 63 68 65 | 72 20 6f 75 20 5b 45 6e | cherche|r ou [En|
|00001900| 74 65 72 5d 20 70 6f 75 | 72 20 74 6f 75 73 3a 00 |ter] pou|r tous:.|
|00001910| 4e 6f 6d 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |Nom | |
|00001920| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 41 64 72 | | Adr|
|00001930| 65 73 73 65 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |esse | |
|00001940| 20 20 20 20 20 20 20 4c | 61 73 74 4f 6e 20 20 20 | L|astOn |
|00001950| 20 41 70 70 65 6c 20 52 | 00 6e 27 65 73 74 20 70 | Appel R|.n'est p|
|00001960| 61 73 20 64 61 6e 73 20 | 6c 61 20 6c 69 73 74 65 |as dans |la liste|
|00001970| 20 64 65 73 20 75 74 69 | 6c 69 73 61 74 65 75 72 | des uti|lisateur|
|00001980| 73 00 45 6e 74 72 65 7a | 20 6c 65 20 6e 6f 75 76 |s.Entrez| le nouv|
|00001990| 65 61 75 20 6e 69 76 65 | 61 75 20 64 65 20 73 82 |eau nive|au de s.|
|000019a0| 63 75 72 69 74 82 20 70 | 6f 75 72 00 46 69 63 68 |curit. p|our.Fich|
|000019b0| 69 65 72 20 85 20 76 6f | 69 72 20 3a 20 00 44 82 |ier . vo|ir : .D.|
|000019c0| 73 6f 6c 82 2c 20 69 6d | 70 6f 73 73 69 62 6c 65 |sol., im|possible|
|000019d0| 20 64 65 20 74 72 6f 75 | 76 65 72 20 63 65 20 66 | de trou|ver ce f|
|000019e0| 69 63 68 69 65 72 2e 2e | 00 43 61 6c 6c 65 72 73 |ichier..|.Callers|
|000019f0| 20 4f 6e 2d 4c 69 6e 65 | 20 74 6f 00 4e 6f 6d 20 | On-Line| to.Nom |
|00001a00| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00001a10| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 4c 69 67 6e 65 20 20 | | Ligne |
|00001a20| 20 20 56 69 74 65 73 73 | 65 20 20 20 53 74 61 74 | Vitess|e Stat|
|00001a30| 75 74 20 20 20 20 20 41 | 64 72 65 73 73 65 00 42 |ut A|dresse.B|
|00001a40| 72 6f 77 73 69 6e 67 00 | 54 82 6c 82 63 68 61 72 |rowsing.|T.l.char|
|00001a50| 67 65 00 4d 65 73 73 61 | 67 65 73 00 44 6f 6f 72 |ge.Messa|ges.Door|
|00001a60| 00 53 79 73 6f 70 20 63 | 68 61 74 00 51 75 65 73 |.Sysop c|hat.Ques|
|00001a70| 74 69 6f 6e 6e 61 69 72 | 65 00 45 73 70 61 63 65 |tionnair|e.Espace|
|00001a80| 20 44 69 73 71 75 65 20 | 3a 00 4f 63 74 65 74 73 | Disque |:.Octets|
|00001a90| 00 50 72 6f 74 6f 63 6f | 6c 65 73 20 20 20 20 20 |.Protoco|les |
|00001aa0| 20 20 20 3a 00 54 68 65 | 72 65 20 69 73 20 6e 6f | :.The|re is no|
|00001ab0| 74 20 65 6e 6f 75 67 68 | 20 66 72 65 65 20 73 70 |t enough| free sp|
|00001ac0| 61 63 65 20 66 6f 72 20 | 79 6f 75 72 20 75 70 6c |ace for |your upl|
|00001ad0| 6f 61 64 21 00 53 74 61 | 72 74 20 73 65 6e 64 69 |oad!.Sta|rt sendi|
|00001ae0| 6e 67 20 6e 6f 77 2c 20 | 6f 72 20 70 72 65 73 73 |ng now, |or press|
|00001af0| 20 3c 43 74 72 6c 2d 58 | 3e 20 73 65 76 65 72 61 | <Ctrl-X|> severa|
|00001b00| 6c 20 74 69 6d 65 73 20 | 74 6f 20 61 62 6f 72 74 |l times |to abort|
|00001b10| 00 46 69 6c 65 20 74 6f | 20 75 70 6c 6f 61 64 20 |.File to| upload |
|00001b20| 3a 20 00 53 6f 72 72 79 | 2c 20 62 75 74 20 79 6f |: .Sorry|, but yo|
|00001b30| 75 20 6d 61 79 20 6e 6f | 74 20 75 70 6c 6f 61 64 |u may no|t upload|
|00001b40| 20 74 68 61 74 20 66 69 | 6c 65 00 53 6f 72 72 79 | that fi|le.Sorry|
|00001b50| 2c 20 74 68 61 74 20 66 | 69 6c 65 20 61 6c 72 65 |, that f|ile alre|
|00001b60| 61 64 79 20 65 78 69 73 | 74 73 20 68 65 72 65 2e |ady exis|ts here.|
|00001b70| 00 46 69 6c 65 73 20 52 | 65 63 65 69 76 65 64 00 |.Files R|eceived.|
|00001b80| 46 69 6c 65 20 52 65 63 | 65 69 76 65 64 00 4e 6f |File Rec|eived.No|
|00001b90| 20 46 69 6c 65 73 20 52 | 65 63 65 69 76 65 64 00 | Files R|eceived.|
|00001ba0| 59 6f 75 20 68 61 76 65 | 20 62 65 65 6e 20 67 72 |You have| been gr|
|00001bb0| 61 6e 74 65 64 20 61 6e | 20 65 78 74 72 61 00 4e |anted an| extra.N|
|00001bc0| 4f 54 45 20 2d 20 4f 6e | 65 20 6f 72 20 6d 6f 72 |OTE - On|e or mor|
|00001bd0| 65 20 6f 66 20 79 6f 75 | 72 20 66 69 6c 65 73 20 |e of you|r files |
|00001be0| 77 61 73 20 72 65 6a 65 | 63 74 65 64 20 62 65 63 |was reje|cted bec|
|00001bf0| 61 75 73 65 20 74 68 65 | 79 20 61 6c 72 65 61 64 |ause the|y alread|
|00001c00| 79 20 65 78 69 73 74 20 | 68 65 72 65 2e 00 4e 4f |y exist |here..NO|
|00001c10| 54 45 20 2d 20 4f 6e 65 | 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 |TE - One| or more|
|00001c20| 20 6f 66 20 79 6f 75 72 | 20 66 69 6c 65 73 20 77 | of your| files w|
|00001c30| 61 73 20 72 65 6a 65 63 | 74 65 64 20 62 65 63 61 |as rejec|ted beca|
|00001c40| 75 73 65 20 74 68 65 79 | 20 61 72 65 20 75 6e 61 |use they| are una|
|00001c50| 63 63 65 70 74 61 62 6c | 65 2e 00 42 65 67 69 6e |cceptabl|e..Begin|
|00001c60| 20 64 65 73 63 72 69 70 | 74 69 6f 6e 20 77 69 74 | descrip|tion wit|
|00001c70| 68 20 61 20 22 2f 22 20 | 69 66 20 66 69 6c 65 20 |h a "/" |if file |
|00001c80| 69 73 20 66 6f 72 20 74 | 68 65 20 73 79 73 6f 70 |is for t|he sysop|
|00001c90| 20 6f 6e 6c 79 00 50 6c | 65 61 73 65 20 64 65 73 | only.Pl|ease des|
|00001ca0| 63 72 69 62 65 00 53 6f | 72 72 79 2c 20 66 69 6c |cribe.So|rry, fil|
|00001cb0| 65 20 74 72 61 6e 73 66 | 65 72 73 20 61 72 65 20 |e transf|ers are |
|00001cc0| 6e 6f 74 20 70 65 72 6d | 69 74 74 65 64 20 61 74 |not perm|itted at|
|00001cd0| 20 74 68 69 73 20 73 70 | 65 65 64 00 46 69 6c 65 | this sp|eed.File|
|00001ce0| 28 73 29 20 74 6f 20 44 | 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 |(s) to D|ownload |
|00001cf0| 3a 20 00 53 6f 72 72 79 | 2c 20 62 75 74 20 74 68 |: .Sorry|, but th|
|00001d00| 65 20 70 72 6f 74 6f 63 | 6f 6c 20 79 6f 75 20 68 |e protoc|ol you h|
|00001d10| 61 76 65 20 73 65 6c 65 | 63 74 65 64 20 64 6f 65 |ave sele|cted doe|
|00001d20| 73 20 6e 6f 74 20 73 75 | 70 70 6f 72 74 20 62 61 |s not su|pport ba|
|00001d30| 74 63 68 20 74 72 61 6e | 73 66 65 72 73 00 64 61 |tch tran|sfers.da|
|00001d40| 69 6c 79 20 74 69 6d 65 | 20 6c 69 6d 69 74 00 53 |ily time| limit.S|
|00001d50| 6f 72 72 79 2c 20 62 75 | 74 20 74 68 69 73 20 64 |orry, bu|t this d|
|00001d60| 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 | 77 6f 75 6c 64 20 65 78 |ownload |would ex|
|00001d70| 63 65 65 64 20 79 6f 75 | 72 00 6b 20 64 61 69 6c |ceed you|r.k dail|
|00001d80| 79 20 6c 69 6d 69 74 00 | 72 61 74 69 6f 20 6c 69 |y limit.|ratio li|
|00001d90| 6d 69 74 00 53 4c 41 20 | 28 53 29 74 61 72 74 20 |mit.SLA |(S)tart |
|00001da0| 74 72 61 6e 73 66 65 72 | 2c 20 28 4c 29 6f 67 6f |transfer|, (L)ogo|
|00001db0| 66 66 20 61 66 74 65 72 | 20 74 72 61 6e 73 66 65 |ff after| transfe|
|00001dc0| 72 2c 20 28 41 29 62 6f | 72 74 3a 20 ff 00 46 69 |r, (A)bo|rt: ..Fi|
|00001dd0| 6c 65 73 20 54 6f 20 54 | 72 61 6e 73 66 65 72 20 |les To T|ransfer |
|00001de0| 3a 20 00 54 72 61 6e 73 | 66 65 72 20 53 69 7a 65 |: .Trans|fer Size|
|00001df0| 20 20 20 20 20 3a 20 00 | 54 72 61 6e 73 66 65 72 | : .|Transfer|
|00001e00| 20 54 69 6d 65 20 20 20 | 20 20 3a 20 00 6d 69 6e | Time | : .min|
|00001e10| 75 74 65 73 20 61 74 00 | 42 61 75 64 00 53 74 61 |utes at.|Baud.Sta|
|00001e20| 72 74 20 72 65 63 65 69 | 76 69 6e 67 20 6e 6f 77 |rt recei|ving now|
|00001e30| 2c 20 6f 72 20 70 72 65 | 73 73 20 3c 43 74 72 6c |, or pre|ss <Ctrl|
|00001e40| 2d 58 3e 20 73 65 76 65 | 72 61 6c 20 74 69 6d 65 |-X> seve|ral time|
|00001e50| 73 20 74 6f 20 61 62 6f | 72 74 00 46 69 6c 65 73 |s to abo|rt.Files|
|00001e60| 20 53 65 6e 74 00 46 69 | 6c 65 20 53 65 6e 74 00 | Sent.Fi|le Sent.|
|00001e70| 4e 6f 20 46 69 6c 65 73 | 20 53 65 6e 74 00 41 75 |No Files| Sent.Au|
|00001e80| 74 6f 20 6c 6f 67 6f 66 | 66 20 69 6e 20 74 65 6e |to logof|f in ten|
|00001e90| 20 73 65 63 6f 6e 64 73 | 20 3a 20 50 72 65 73 73 | seconds| : Press|
|00001ea0| 20 22 21 22 20 74 6f 20 | 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 | "!" to |disconne|
|00001eb0| 63 74 20 6e 6f 77 2c 20 | 22 53 22 20 74 6f 20 73 |ct now, |"S" to s|
|00001ec0| 74 6f 70 20 63 6f 75 6e | 74 64 6f 77 6e 00 46 69 |top coun|tdown.Fi|
|00001ed0| 6c 65 20 74 6f 20 44 6f | 77 6e 6c 6f 61 64 20 28 |le to Do|wnload (|
|00001ee0| 46 75 6c 6c 20 50 61 74 | 68 20 26 20 4e 61 6d 65 |Full Pat|h & Name|
|00001ef0| 29 20 3a 20 00 4e 6f 20 | 66 69 6c 65 73 20 74 6f |) : .No |files to|
|00001f00| 20 73 65 6e 64 21 00 53 | 6f 72 72 79 2c 20 6f 6e | send!.S|orry, on|
|00001f10| 6c 79 20 74 68 65 20 66 | 69 72 73 74 20 73 69 78 |ly the f|irst six|
|00001f20| 20 6c 69 73 74 65 64 20 | 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c | listed |protocol|
|00001f30| 73 20 61 72 65 20 61 76 | 61 69 6c 61 62 6c 65 20 |s are av|ailable |
|00001f40| 66 6f 72 20 6d 65 73 73 | 61 67 65 20 75 70 6c 6f |for mess|age uplo|
|00001f50| 61 64 2e 00 55 6e 20 69 | 6e 73 74 61 6e 74 20 2e |ad..Un i|nstant .|
|00001f60| 2e 2e 00 28 2a 29 20 69 | 6e 64 69 63 61 74 65 73 |...(*) i|ndicates|
|00001f70| 20 62 61 74 63 68 20 74 | 72 61 6e 73 66 65 72 20 | batch t|ransfer |
|00001f80| 61 76 61 69 6c 61 62 6c | 65 00 50 72 6f 74 6f 63 |availabl|e.Protoc|
|00001f90| 6f 6c 65 20 28 52 65 74 | 75 72 6e 20 70 6f 75 72 |ole (Ret|urn pour|
|00001fa0| 20 51 75 69 74 74 65 72 | 29 3a 00 28 46 52 45 45 | Quitter|):.(FREE|
|00001fb0| 29 00 49 6e 63 6f 72 72 | 65 63 74 00 41 63 63 65 |).Incorr|ect.Acce|
|00001fc0| 70 74 82 00 53 6f 72 72 | 79 2c 20 64 6f 77 6e 6c |pt..Sorr|y, downl|
|00001fd0| 6f 61 64 73 20 61 72 65 | 20 6f 6e 6c 79 20 61 6c |oads are| only al|
|00001fe0| 6c 6f 77 65 64 20 62 65 | 74 77 65 65 6e 00 2a 20 |lowed be|tween.* |
|00001ff0| 4e 4f 44 45 4c 49 53 54 | 20 42 52 4f 57 53 49 4e |NODELIST| BROWSIN|
|00002000| 47 20 2a 20 28 62 6c 61 | 6e 6b 20 6c 69 6e 65 20 |G * (bla|nk line |
|00002010| 71 75 69 74 73 29 3a 00 | 3f 20 74 6f 20 6c 69 73 |quits):.|? to lis|
|00002020| 74 20 61 6c 6c 20 7a 6f | 6e 65 73 00 7a 3a 3f 20 |t all zo|nes.z:? |
|00002030| 74 6f 20 6c 69 73 74 20 | 6e 65 74 73 20 69 6e 20 |to list |nets in |
|00002040| 7a 6f 6e 65 20 7a 00 6e | 2f 3f 20 74 6f 20 6c 69 |zone z.n|/? to li|
|00002050| 73 74 20 6e 6f 64 65 73 | 20 69 6e 20 6e 65 74 20 |st nodes| in net |
|00002060| 6e 00 43 68 61 6e 67 65 | 6d 65 6e 74 20 64 65 20 |n.Change|ment de |
|00002070| 6d 6f 74 20 64 65 20 70 | 61 73 73 65 20 65 66 66 |mot de p|asse eff|
|00002080| 65 63 74 75 82 00 56 6f | 74 72 65 20 6d 6f 74 20 |ectu..Vo|tre mot |
|00002090| 64 65 20 70 61 73 73 65 | 20 64 6f 69 74 20 63 6f |de passe| doit co|
|000020a0| 6e 74 65 6e 69 72 20 61 | 75 20 6d 6f 69 6e 73 00 |ntenir a|u moins.|
|000020b0| 63 61 72 61 63 74 8a 72 | 65 73 21 20 45 73 73 61 |caract.r|es! Essa|
|000020c0| 79 65 7a 20 65 6e 63 6f | 72 65 2e 2e 00 53 56 50 |yez enco|re...SVP|
|000020d0| 20 65 6e 74 65 7a 20 75 | 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 | entez u|n nombre|
|000020e0| 20 65 6e 74 72 65 20 31 | 30 20 65 74 20 36 36 00 | entre 1|0 et 66.|
|000020f0| 4c 6f 6e 67 75 65 75 72 | 20 64 27 82 63 72 61 6e |Longueur| d'.cran|
|00002100| 20 63 68 61 6e 67 82 65 | 20 65 6e 00 41 72 65 61 | chang.e| en.Area|
|00002110| 20 66 69 63 68 69 65 72 | 3a 00 41 72 65 61 20 6d | fichier|:.Area m|
|00002120| 65 73 73 61 67 65 3a 00 | 43 65 74 74 65 20 61 72 |essage:.|Cette ar|
|00002130| 65 61 20 6e 27 65 78 69 | 73 74 65 20 70 61 73 21 |ea n'exi|ste pas!|
|00002140| 00 43 6f 6d 62 69 6e 65 | 64 00 4e 6f 6d 20 64 75 |.Combine|d.Nom du|
|00002150| 20 66 69 63 68 69 65 72 | 20 28 45 6e 74 65 72 20 | fichier| (Enter |
|00002160| 70 6f 75 72 20 74 6f 75 | 73 20 6c 65 73 20 66 69 |pour tou|s les fi|
|00002170| 63 68 69 65 72 73 29 20 | 3a 00 4e 6f 6d 20 64 75 |chiers) |:.Nom du|
|00002180| 20 66 69 63 68 69 65 72 | 20 20 54 61 69 6c 6c 65 | fichier| Taille|
|00002190| 20 20 20 20 20 20 44 61 | 74 65 00 66 69 63 68 69 | Da|te.fichi|
|000021a0| 65 72 73 00 53 65 6c 65 | 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a |ers.Sele|ctionnez|
|000021b0| 20 6c 27 61 72 65 61 3a | 00 45 6e 74 72 65 7a 20 | l'area:|.Entrez |
|000021c0| 6c 65 20 6d 6f 74 20 63 | 6c 82 20 70 6f 75 72 20 |le mot c|l. pour |
|000021d0| 6c 61 20 72 65 63 68 65 | 72 63 68 65 20 3a 00 52 |la reche|rche :.R|
|000021e0| 65 63 68 65 72 63 68 65 | 20 64 65 20 66 69 63 68 |echerche| de fich|
|000021f0| 69 65 72 20 70 61 72 20 | 6d 6f 74 20 63 6c 82 3b |ier par |mot cl.;|
|00002200| 00 41 70 70 75 79 65 7a | 20 73 75 72 20 50 20 70 |.Appuyez| sur P p|
|00002210| 6f 75 72 20 66 61 69 72 | 65 20 75 6e 20 50 61 75 |our fair|e un Pau|
|00002220| 73 65 2c 20 53 20 70 6f | 75 72 20 53 74 6f 70 00 |se, S po|ur Stop.|
|00002230| 53 65 61 72 63 68 20 43 | 6f 6e 66 69 67 20 46 69 |Search C|onfig Fi|
|00002240| 6c 65 20 6e 6f 74 20 69 | 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 |le not i|nstalled|
|00002250| 2c 20 61 62 6f 72 74 69 | 6e 67 00 45 6e 74 72 65 |, aborti|ng.Entre|
|00002260| 7a 20 6c 65 20 6e 6f 6d | 20 64 75 20 66 69 63 68 |z le nom| du fich|
|00002270| 65 72 20 85 20 74 72 6f | 75 76 65 72 20 28 61 73 |er . tro|uver (as|
|00002280| 74 82 72 69 73 71 75 65 | 73 20 61 63 63 82 70 74 |t.risque|s acc.pt|
|00002290| 82 73 29 3a 00 52 65 63 | 68 65 72 63 68 65 20 64 |.s):.Rec|herche d|
|000022a0| 65 20 66 69 63 68 69 65 | 72 20 70 61 72 20 4e 6f |e fichie|r par No|
|000022b0| 6d 3b 00 41 72 63 68 69 | 76 65 20 85 20 76 6f 69 |m;.Archi|ve . voi|
|000022c0| 72 20 3a 20 00 54 79 70 | 65 20 64 27 61 72 63 68 |r : .Typ|e d'arch|
|000022d0| 69 76 65 20 69 6e 63 6f | 6e 6e 75 21 00 4c 69 73 |ive inco|nnu!.Lis|
|000022e0| 74 65 20 64 65 73 20 61 | 72 63 68 69 76 65 73 00 |te des a|rchives.|
|000022f0| 4e 6f 6d 20 64 65 20 66 | 69 63 68 69 65 72 20 20 |Nom de f|ichier |
|00002300| 54 61 69 6c 6c 65 20 6f | 72 69 67 69 6e 61 6c 20 |Taille o|riginal |
|00002310| 20 52 61 74 69 6f 20 44 | 61 74 65 20 20 20 20 48 | Ratio D|ate H|
|00002320| 65 75 72 65 00 4d 41 4e | 51 55 41 4e 54 00 52 65 |eure.MAN|QUANT.Re|
|00002330| 63 68 65 72 63 68 65 20 | 64 65 73 20 6e 6f 75 76 |cherche |des nouv|
|00002340| 65 61 75 78 20 66 69 63 | 68 69 65 72 73 20 64 65 |eaux fic|hiers de|
|00002350| 70 75 69 73 20 76 6f 74 | 72 65 20 64 65 72 6e 69 |puis vot|re derni|
|00002360| 65 72 20 61 70 70 65 6c | 00 56 6f 69 72 20 6c 65 |er appel|.Voir le|
|00002370| 73 20 66 69 63 68 69 65 | 72 20 70 6c 75 73 20 72 |s fichie|r plus r|
|00002380| 82 63 65 6e 74 20 71 75 | 65 20 6c 65 00 52 65 63 |.cent qu|e le.Rec|
|00002390| 68 65 72 63 68 65 20 64 | 65 20 66 69 63 68 69 65 |herche d|e fichie|
|000023a0| 72 73 20 70 61 72 20 44 | 61 74 65 3b 00 44 69 6d |rs par D|ate;.Dim|
|000023b0| 61 6e 63 68 65 00 4c 75 | 6e 64 69 00 4d 61 72 64 |anche.Lu|ndi.Mard|
|000023c0| 69 00 4d 65 72 63 72 65 | 64 69 00 4a 65 75 64 69 |i.Mercre|di.Jeudi|
|000023d0| 00 56 65 6e 64 72 65 64 | 69 00 53 61 6d 65 64 69 |.Vendred|i.Samedi|
|000023e0| 00 50 72 65 73 73 65 7a | 20 28 52 45 54 55 52 4e |.Pressez| (RETURN|
|000023f0| 29 20 70 6f 75 72 20 63 | 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 |) pour c|ontinuer|
|00002400| 3a 00 56 82 72 69 66 69 | 63 61 74 69 6f 6e 20 64 |:.V.rifi|cation d|
|00002410| 65 20 76 6f 74 72 65 20 | 62 6f 69 74 65 20 61 75 |e votre |boite au|
|00002420| 78 20 6c 65 74 74 72 65 | 73 20 2e 2e 2e 2e 00 50 |x lettre|s .....P|
|00002430| 61 73 20 64 65 20 6e 6f | 75 76 65 61 75 20 63 6f |as de no|uveau co|
|00002440| 75 72 72 69 65 72 20 64 | 61 6e 73 20 76 6f 74 72 |urrier d|ans votr|
|00002450| 65 20 62 6f 69 74 65 20 | 61 75 78 20 6c 65 74 74 |e boite |aux lett|
|00002460| 72 65 73 2e 00 56 6f 75 | 73 20 61 76 65 7a 20 6c |res..Vou|s avez l|
|00002470| 65 20 63 6f 75 72 72 69 | 65 72 20 73 75 69 76 61 |e courri|er suiva|
|00002480| 6e 74 20 3a 00 6d 65 73 | 73 61 67 65 00 6d 65 73 |nt :.mes|sage.mes|
|00002490| 73 61 67 65 73 00 4c 20 | 4c 69 72 65 ff 00 53 20 |sages.L |Lire..S |
|000024a0| 53 63 61 6e 20 64 75 20 | 63 6f 75 72 72 69 65 72 |Scan du |courrier|
|000024b0| ff 00 51 20 51 75 69 63 | 6b 73 63 61 6e 20 64 75 |..Q Quic|kscan du|
|000024c0| 20 63 6f 75 72 72 69 65 | 72 ff 00 45 20 45 66 66 | courrie|r..E Eff|
|000024d0| 61 63 65 6d 65 6e 74 20 | 64 75 20 63 6f 75 72 72 |acement |du courr|
|000024e0| 69 65 72 20 2e 2e 2e ff | 00 4d 20 4d 61 72 71 75 |ier ....|.M Marqu|
|000024f0| 82 20 63 6f 6d 6d 65 20 | 72 65 87 75 20 2e 2e 2e |. comme |re.u ...|
|00002500| 2e ff 00 48 65 6c 70 00 | 56 6f 75 6c 65 7a 20 76 |...Help.|Voulez v|
|00002510| 6f 75 73 20 6c 69 72 65 | 20 63 65 20 63 6f 75 72 |ous lire| ce cour|
|00002520| 72 69 65 72 20 6d 61 69 | 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 |rier mai|ntenant |
|00002530| 3f 00 45 74 65 73 20 76 | 6f 75 73 20 73 75 72 20 |?.Etes v|ous sur |
|00002540| 71 75 65 20 76 6f 75 73 | 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 |que vous| voulez |
|00002550| 65 66 66 61 63 65 72 20 | 74 6f 75 74 20 76 6f 74 |effacer |tout vot|
|00002560| 72 65 20 63 6f 75 72 72 | 69 65 72 00 49 6c 20 6e |re courr|ier.Il n|
|00002570| 27 79 20 61 20 70 61 73 | 20 64 65 20 74 65 78 74 |'y a pas| de text|
|00002580| 65 21 00 45 66 66 61 63 | 65 72 20 85 20 70 61 72 |e!.Effac|er . par|
|00002590| 74 69 72 20 64 65 20 71 | 75 65 6c 20 6e 75 6d 82 |tir de q|uel num.|
|000025a0| 72 6f 20 64 65 20 6c 69 | 67 6e 65 00 45 66 66 61 |ro de li|gne.Effa|
|000025b0| 63 65 72 20 6a 75 73 71 | 75 27 85 20 71 75 65 6c |cer jusq|u'. quel|
|000025c0| 20 6e 75 6d 82 72 6f 20 | 64 65 20 6c 69 67 6e 65 | num.ro |de ligne|
|000025d0| 00 45 64 69 74 65 72 20 | 71 75 65 6c 20 6e 75 6d |.Editer |quel num|
|000025e0| 82 72 6f 20 64 65 20 6c | 69 67 6e 65 00 4c 6f 6e |.ro de l|igne.Lon|
|000025f0| 67 75 65 75 72 20 6d 61 | 78 69 6d 75 6d 20 64 82 |gueur ma|ximum d.|
|00002600| 70 61 73 73 82 65 21 00 | 45 6e 74 72 65 72 20 6c |pass.e!.|Entrer l|
|00002610| 65 20 6e 75 6d 82 72 6f | 20 64 65 20 6c 69 67 6e |e num.ro| de lign|
|00002620| 65 20 6f 75 20 69 6c 20 | 66 61 75 74 20 69 6e 73 |e ou il |faut ins|
|00002630| 82 72 65 72 20 6c 65 20 | 74 65 78 74 65 00 45 6e |.rer le |texte.En|
|00002640| 74 72 65 72 20 6c 65 20 | 6e 75 6d 82 72 6f 20 64 |trer le |num.ro d|
|00002650| 65 20 6c 69 67 6e 65 20 | 85 20 61 6a 75 73 74 65 |e ligne |. ajuste|
|00002660| 72 00 4c 69 67 6e 65 20 | 6c 75 65 20 6d 61 69 6e |r.Ligne |lue main|
|00002670| 74 65 6e 61 6e 74 3a 00 | 54 65 78 74 65 20 85 20 |tenant:.|Texte . |
|00002680| 72 65 6d 70 6c 61 63 65 | 72 20 20 20 20 20 3a 00 |remplace|r :.|
|00002690| 54 65 78 74 65 20 64 65 | 20 72 65 6d 70 6c 61 63 |Texte de| remplac|
|000026a0| 65 6d 65 6e 74 20 3a 00 | 4c 69 67 6e 65 20 6c 75 |ement :.|Ligne lu|
|000026b0| 65 20 6d 61 69 6e 74 65 | 6e 61 6e 74 20 20 3a 00 |e mainte|nant :.|
|000026c0| 43 6f 6d 6d 65 6e 63 65 | 7a 20 76 6f 74 72 65 20 |Commence|z votre |
|000026d0| 6d 65 73 73 61 67 65 2e | 20 4d 65 74 74 65 7a 20 |message.| Mettez |
|000026e0| 75 6e 65 20 6c 69 67 6e | 65 20 76 69 64 65 20 70 |une lign|e vide p|
|000026f0| 6f 75 72 20 66 69 6e 69 | 72 2e 00 4d 61 78 69 6d |our fini|r..Maxim|
|00002700| 75 6d 20 64 65 00 6c 69 | 67 6e 65 73 00 63 61 72 |um de.li|gnes.car|
|00002710| 61 63 74 8a 72 65 73 20 | 70 61 72 20 6c 69 67 6e |act.res |par lign|
|00002720| 65 00 46 6f 6e 63 74 69 | 6f 6e 73 20 64 69 73 70 |e.Foncti|ons disp|
|00002730| 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a | 00 6c 69 67 6e 65 73 20 |onibles:|.lignes |
|00002740| 64 61 6e 73 20 6c 65 20 | 74 65 78 74 65 00 44 20 |dans le |texte.D |
|00002750| 44 65 6c 65 74 65 ff 00 | 45 20 45 64 69 74 20 6c |Delete..|E Edit l|
|00002760| 69 67 6e 65 ff 00 52 20 | 52 65 6d 70 6c 61 63 65 |igne..R |Remplace|
|00002770| ff 00 49 20 49 6e 73 65 | 72 74 ff 00 48 20 48 65 |..I Inse|rt..H He|
|00002780| 6c 70 ff 00 43 20 43 6f | 6e 74 69 6e 75 65 72 ff |lp..C Co|ntinuer.|
|00002790| 00 4c 20 4c 69 73 74 20 | 6c 65 20 74 65 78 74 65 |.L List |le texte|
|000027a0| ff 00 53 20 53 61 75 76 | 65 ff 00 51 20 51 75 69 |..S Sauv|e..Q Qui|
|000027b0| 74 74 65 72 ff 00 53 65 | 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e |tter..Se|lectionn|
|000027c0| 65 72 3a 00 45 74 65 73 | 20 76 6f 75 73 20 73 75 |er:.Etes| vous su|
|000027d0| 72 00 45 6e 76 6f 79 65 | 72 20 75 6e 20 66 69 63 |r.Envoye|r un fic|
|000027e0| 68 69 65 72 20 61 76 65 | 63 20 63 65 20 6d 65 73 |hier ave|c ce mes|
|000027f0| 73 61 67 65 00 53 61 75 | 76 65 67 61 72 64 65 20 |sage.Sau|vegarde |
|00002800| 64 75 20 6d 65 73 73 61 | 67 65 20 73 75 72 20 6c |du messa|ge sur l|
|00002810| 65 20 64 69 73 71 75 65 | 20 2e 2e 2e 00 53 75 6a |e disque| ....Suj|
|00002820| 65 74 20 20 20 3a 00 45 | 6e 74 72 65 7a 20 6c 65 |et :.E|ntrez le|
|00002830| 20 6e 6f 6d 20 85 20 75 | 74 69 6c 69 73 65 72 20 | nom . u|tiliser |
|00002840| 3a 00 56 82 72 69 66 69 | 63 61 74 69 6f 6e 20 64 |:.V.rifi|cation d|
|00002850| 65 20 6c 27 75 74 69 6c | 69 73 61 74 65 75 72 20 |e l'util|isateur |
|00002860| 2e 2e 2e 00 56 6f 75 73 | 20 6e 65 20 70 6f 75 76 |....Vous| ne pouv|
|00002870| 65 7a 20 75 74 69 6c 69 | 73 65 72 20 6c 65 20 6e |ez utili|ser le n|
|00002880| 6f 6d 20 64 27 75 6e 20 | 61 75 74 72 65 20 75 74 |om d'un |autre ut|
|00002890| 69 6c 69 73 61 74 65 75 | 72 21 00 56 6f 75 73 20 |ilisateu|r!.Vous |
|000028a0| 6e 65 20 70 6f 75 76 65 | 7a 20 70 61 73 20 75 74 |ne pouve|z pas ut|
|000028b0| 69 6c 69 73 65 72 20 63 | 65 20 6e 6f 6d 2c 20 65 |iliser c|e nom, e|
|000028c0| 73 73 61 79 65 7a 20 65 | 6e 20 75 6e 20 61 75 74 |ssayez e|n un aut|
|000028d0| 72 65 00 41 20 20 20 20 | 20 20 20 20 3a 00 43 65 |re.A | :.Ce|
|000028e0| 63 69 20 6e 27 65 73 74 | 20 70 61 73 20 75 6e 20 |ci n'est| pas un |
|000028f0| 75 74 69 6c 69 73 61 74 | 65 75 72 20 64 75 20 73 |utilisat|eur du s|
|00002900| 79 73 74 8a 6d 65 2e 20 | 00 56 6f 75 73 20 6e 65 |yst.me. |.Vous ne|
|00002910| 20 70 6f 75 76 65 7a 20 | 65 6e 76 6f 79 65 72 20 | pouvez |envoyer |
|00002920| 75 6e 20 6d 65 73 73 61 | 67 65 20 61 75 20 53 59 |un messa|ge au SY|
|00002930| 53 4f 50 20 64 61 6e 73 | 20 75 6e 65 20 63 6f 6e |SOP dans| une con|
|00002940| 66 82 72 65 6e 63 65 20 | 45 63 68 6f 4d 61 69 6c |f.rence |EchoMail|
|00002950| 21 00 41 64 72 65 73 73 | 65 20 3a 00 41 72 65 61 |!.Adress|e :.Area|
|00002960| 20 6f 75 20 66 6f 72 77 | 61 72 64 65 72 20 6c 65 | ou forw|arder le|
|00002970| 20 6d 65 73 73 61 67 65 | 3a 00 41 72 65 61 20 6f | message|:.Area o|
|00002980| 75 20 70 6f 73 74 65 72 | 20 6c 65 20 6d 65 73 73 |u poster| le mess|
|00002990| 61 67 65 3a 00 52 65 70 | 6c 79 20 76 69 61 20 70 |age:.Rep|ly via p|
|000029a0| 65 72 73 6f 6e 61 6c 20 | 4e 65 74 4d 61 69 6c 00 |ersonal |NetMail.|
|000029b0| 59 6f 75 20 61 72 65 20 | 6e 6f 74 20 70 65 72 6d |You are |not perm|
|000029c0| 69 74 74 65 64 20 74 6f | 20 70 6f 73 74 20 6d 65 |itted to| post me|
|000029d0| 73 73 61 67 65 73 20 69 | 6e 20 74 68 69 73 20 61 |ssages i|n this a|
|000029e0| 72 65 61 2e 00 53 6f 72 | 72 79 2c 20 79 6f 75 20 |rea..Sor|ry, you |
|000029f0| 64 6f 20 6e 6f 74 20 68 | 61 76 65 20 73 75 66 66 |do not h|ave suff|
|00002a00| 69 63 69 65 6e 74 20 63 | 72 65 64 69 74 20 66 6f |icient c|redit fo|
|00002a10| 72 20 74 68 69 73 20 64 | 65 73 74 69 6e 61 74 69 |r this d|estinati|
|00002a20| 6f 6e 2e 00 46 6f 72 77 | 61 72 64 69 6e 67 20 6d |on..Forw|arding m|
|00002a30| 65 73 73 61 67 65 20 66 | 72 6f 6d 00 52 65 70 6c |essage f|rom.Repl|
|00002a40| 79 69 6e 67 20 74 6f 20 | 6d 65 73 73 61 67 65 20 |ying to |message |
|00002a50| 69 6e 00 50 6f 73 74 69 | 6e 67 20 6d 65 73 73 61 |in.Posti|ng messa|
|00002a60| 67 65 20 69 6e 00 61 72 | 65 61 00 53 63 61 6e 6e |ge in.ar|ea.Scann|
|00002a70| 69 6e 67 20 75 73 65 72 | 2d 66 69 6c 65 20 2e 2e |ing user|-file ..|
|00002a80| 2e 00 55 73 65 20 61 6e | 20 61 6c 69 61 73 00 44 |..Use an| alias.D|
|00002a90| 65 20 20 20 20 20 20 20 | 3a 00 6f 6e 00 53 75 6a |e |:.on.Suj|
|00002aa0| 65 74 20 20 20 20 3a 00 | 43 68 61 6e 67 65 72 20 |et :.|Changer |
|00002ab0| 71 75 65 6c 71 75 65 20 | 63 68 6f 73 65 00 53 41 |quelque |chose.SA|
|00002ac0| 20 28 53 29 75 6a 65 74 | 2c 20 6f 75 20 28 41 29 | (S)ujet|, ou (A)|
|00002ad0| 61 6e 64 6f 6e 6e 65 72 | 20 6c 65 20 6d 65 73 73 |andonner| le mess|
|00002ae0| 61 67 65 2c 20 28 45 6e | 74 65 72 29 3d 72 69 65 |age, (En|ter)=rie|
|00002af0| 6e 3a ff 00 54 20 28 54 | 29 6f 20 6e 61 6d 65 2c |n:..T (T|)o name,|
|00002b00| ff 00 51 75 65 20 76 6f | 75 6c 65 7a 20 76 6f 75 |..Que vo|ulez vou|
|00002b10| 73 20 63 68 61 6e 67 65 | 72 3f 00 54 6f 20 6e 61 |s change|r?.To na|
|00002b20| 6d 65 00 4e 6f 6d 20 64 | 75 20 73 75 6a 65 74 00 |me.Nom d|u sujet.|
|00002b30| 41 62 6f 72 74 00 50 72 | 69 76 82 00 45 66 66 61 |Abort.Pr|iv..Effa|
|00002b40| 63 65 6d 65 6e 74 20 64 | 75 20 6d 65 73 73 61 67 |cement d|u messag|
|00002b50| 65 20 61 70 72 8a 73 20 | 65 6e 76 6f 69 00 53 65 |e apr.s |envoi.Se|
|00002b60| 6e 64 20 6d 65 73 73 61 | 67 65 20 77 69 74 68 20 |nd messa|ge with |
|00002b70| 27 63 72 61 73 68 27 20 | 70 72 69 6f 72 69 74 79 |'crash' |priority|
|00002b80| 00 41 74 74 61 63 68 20 | 66 69 6c 65 73 20 77 69 |.Attach |files wi|
|00002b90| 74 68 20 6d 65 73 73 61 | 67 65 00 46 69 6c 65 28 |th messa|ge.File(|
|00002ba0| 73 29 20 74 6f 20 61 74 | 74 61 63 68 3a 20 00 51 |s) to at|tach: .Q|
|00002bb0| 75 6f 74 65 72 20 6c 65 | 20 74 65 78 74 65 20 64 |uoter le| texte d|
|00002bc0| 75 20 6d 65 73 73 61 67 | 65 20 6f 72 69 67 69 6e |u messag|e origin|
|00002bd0| 61 6c 00 51 75 6f 74 65 | 20 64 75 20 74 65 78 74 |al.Quote| du text|
|00002be0| 65 20 64 65 20 72 82 70 | 6f 6e 73 65 20 2e 2e 2e |e de r.p|onse ...|
|00002bf0| 00 55 70 6c 6f 61 64 20 | 75 6e 20 6d 65 73 73 61 |.Upload |un messa|
|00002c00| 67 65 20 70 72 82 70 61 | 72 82 00 41 62 61 6e 64 |ge pr.pa|r..Aband|
|00002c10| 6f 6e 20 64 75 20 6d 65 | 73 73 61 67 65 00 4d 65 |on du me|ssage.Me|
|00002c20| 73 73 61 67 65 20 6c 61 | 72 67 65 72 20 74 68 61 |ssage la|rger tha|
|00002c30| 6e 20 32 30 6b 2c 20 61 | 62 6f 72 74 65 64 2e 00 |n 20k, a|borted..|
|00002c40| 45 72 72 6f 72 20 69 6e | 20 65 78 65 63 75 74 69 |Error in| executi|
|00002c50| 6e 67 20 65 78 74 65 72 | 6e 61 6c 20 6d 65 73 73 |ng exter|nal mess|
|00002c60| 61 67 65 20 65 64 69 74 | 6f 72 2e 00 49 6e 61 63 |age edit|or..Inac|
|00002c70| 74 69 76 69 74 79 20 74 | 69 6d 65 2d 6f 75 74 2e |tivity t|ime-out.|
|00002c80| 00 28 45 46 46 41 43 45 | 29 00 28 50 52 49 56 45 |.(EFFACE|).(PRIVE|
|00002c90| 29 00 28 52 45 43 55 29 | 00 28 46 49 43 48 49 45 |).(RECU)|.(FICHIE|
|00002ca0| 52 20 41 54 54 41 43 48 | 45 29 00 28 4b 49 4c 4c |R ATTACH|E).(KILL|
|00002cb0| 2f 53 45 4e 54 29 00 28 | 45 4e 56 4f 59 45 29 00 |/SENT).(|ENVOYE).|
|00002cc0| 28 43 52 41 53 48 29 00 | 28 52 45 51 20 52 45 43 |(CRASH).|(REQ REC|
|00002cd0| 45 49 50 54 29 00 28 41 | 55 44 49 54 20 52 45 51 |EIPT).(A|UDIT REQ|
|00002ce0| 29 00 28 52 45 54 55 52 | 4e 20 52 45 43 45 49 50 |).(RETUR|N RECEIP|
|00002cf0| 54 29 00 20 20 20 20 44 | 65 20 20 20 20 3a 00 20 |T). D|e :. |
|00002d00| 20 20 20 20 41 20 20 20 | 20 3a 00 20 20 20 53 75 | A | :. Su|
|00002d10| 6a 65 74 20 20 3a 00 49 | 6c 20 79 20 61 20 64 65 |jet :.I|l y a de|
|00002d20| 73 20 66 69 63 68 69 65 | 72 73 20 61 74 74 61 63 |s fichie|rs attac|
|00002d30| 68 82 73 20 85 20 63 65 | 20 6d 65 73 73 61 67 65 |h.s . ce| message|
|00002d40| 3b 20 41 70 70 75 79 65 | 7a 20 73 75 72 20 28 46 |; Appuye|z sur (F|
|00002d50| 29 20 70 6f 75 72 20 6c | 65 20 64 6f 77 6e 6c 6f |) pour l|e downlo|
|00002d60| 61 64 00 45 6e 63 6c 6f | 73 65 64 20 3a 00 52 82 |ad.Enclo|sed :.R.|
|00002d70| 70 6f 6e 73 65 73 20 3a | 00 44 61 74 65 3a 00 44 |ponses :|.Date:.D|
|00002d80| 65 20 20 3a 00 41 20 20 | 20 3a 00 52 65 20 20 3a |e :.A | :.Re :|
|00002d90| 00 4e 75 6d 82 72 6f 20 | 20 44 65 20 20 20 20 20 |.Num.ro | De |
|00002da0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002db0| 20 20 41 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | A | |
|00002dc0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 53 75 6a 65 74 | | Sujet|
|00002dd0| 00 41 72 65 61 20 6d 65 | 73 73 61 67 65 00 43 6f |.Area me|ssage.Co|
|00002de0| 6e 74 69 65 6e 74 00 45 | 6e 74 72 65 7a 20 6c 65 |ntient.E|ntrez le|
|00002df0| 20 6e 75 6d 82 72 6f 20 | 64 65 20 6d 65 73 73 61 | num.ro |de messa|
|00002e00| 67 65 20 85 20 6c 69 72 | 65 3a 00 45 6e 74 72 65 |ge . lir|e:.Entre|
|00002e10| 7a 20 6c 65 20 6e 75 6d | 82 72 6f 20 64 65 20 64 |z le num|.ro de d|
|00002e20| 82 62 75 74 20 28 45 6e | 74 65 72 3d 50 72 65 6d |.but (En|ter=Prem|
|00002e30| 69 65 72 2f 44 65 72 6e | 69 65 72 29 3a 00 50 61 |ier/Dern|ier):.Pa|
|00002e40| 75 73 65 20 61 70 72 8a | 73 20 63 68 61 71 75 65 |use apr.|s chaque|
|00002e50| 20 6d 65 73 73 61 67 65 | 00 4d 61 72 71 75 65 72 | message|.Marquer|
|00002e60| 20 6c 65 20 6d 65 73 73 | 61 67 65 20 70 6f 75 72 | le mess|age pour|
|00002e70| 20 6c 65 20 6c 69 72 65 | 20 70 6c 75 73 20 74 61 | le lire| plus ta|
|00002e80| 72 64 00 45 66 66 61 63 | 65 72 20 6c 65 73 20 6d |rd.Effac|er les m|
|00002e90| 65 73 73 61 67 65 73 20 | 6d 61 72 71 75 82 73 00 |essages |marqu.s.|
|00002ea0| 4d 61 72 71 75 65 72 20 | 63 65 20 6d 65 73 73 61 |Marquer |ce messa|
|00002eb0| 67 65 3f 20 28 79 65 73 | 2f 4e 6f 2f 73 74 6f 70 |ge? (yes|/No/stop|
|00002ec0| 29 3a 00 46 69 6e 20 64 | 65 73 20 6d 65 73 73 61 |):.Fin d|es messa|
|00002ed0| 67 65 73 00 46 69 6e 20 | 64 65 73 20 6e 6f 75 76 |ges.Fin |des nouv|
|00002ee0| 65 61 75 78 20 6d 65 73 | 73 61 67 65 73 00 49 6c |eaux mes|sages.Il|
|00002ef0| 20 6e 27 79 20 61 20 70 | 61 73 20 64 65 20 6d 65 | n'y a p|as de me|
|00002f00| 73 73 61 67 65 20 64 61 | 6e 73 20 63 65 74 74 65 |ssage da|ns cette|
|00002f10| 20 61 72 65 61 00 56 6f | 75 73 20 6e 27 61 76 65 | area.Vo|us n'ave|
|00002f20| 7a 20 70 61 73 20 6c 61 | 20 70 6f 73 73 69 62 69 |z pas la| possibi|
|00002f30| 6c 69 74 82 20 64 65 20 | 6c 69 72 65 20 6c 65 73 |lit. de |lire les|
|00002f40| 20 6d 65 73 73 61 67 65 | 20 64 65 20 63 65 74 74 | message| de cett|
|00002f50| 65 20 61 72 65 61 00 44 | 65 76 69 63 65 2f 66 69 |e area.D|evice/fi|
|00002f60| 6c 65 6e 61 6d 65 20 74 | 6f 20 65 78 70 6f 72 74 |lename t|o export|
|00002f70| 20 66 69 6c 65 20 74 6f | 3a 00 49 6d 70 6f 73 73 | file to|:.Imposs|
|00002f80| 69 62 6c 65 20 64 65 20 | 63 72 65 65 72 20 6c 65 |ible de |creer le|
|00002f90| 20 66 69 63 68 69 65 72 | 21 00 45 78 70 6f 72 74 | fichier|!.Export|
|00002fa0| 61 74 69 6f 6e 20 2e 2e | 2e 00 44 61 74 65 20 20 |ation ..|..Date |
|00002fb0| 20 20 20 3a 00 4c 6f 63 | 61 6c 00 4e 65 74 4d 61 | :.Loc|al.NetMa|
|00002fc0| 69 6c 00 45 63 68 6f 4d | 61 69 6c 00 4a 61 6e 00 |il.EchoM|ail.Jan.|
|00002fd0| 46 65 76 00 4d 61 72 00 | 41 76 72 00 4d 61 69 00 |Fev.Mar.|Avr.Mai.|
|00002fe0| 4a 75 69 00 4a 75 6c 00 | 41 6f 75 00 53 65 70 00 |Jui.Jul.|Aou.Sep.|
|00002ff0| 4f 63 74 00 4e 6f 76 00 | 44 65 63 00 43 68 61 6e |Oct.Nov.|Dec.Chan|
|00003000| 67 65 72 20 6c 65 73 20 | 61 74 74 72 69 62 75 74 |ger les |attribut|
|00003010| 73 20 64 75 20 6d 65 73 | 73 61 67 65 3a 00 53 65 |s du mes|sage:.Se|
|00003020| 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e | 65 72 20 6c 65 73 20 61 |lectionn|er les a|
|00003030| 74 74 72 69 62 75 74 73 | 20 85 20 63 68 61 6e 67 |ttributs| . chang|
|00003040| 65 72 3a 00 28 4e 45 54 | 4d 41 49 4c 29 00 28 4c |er:.(NET|MAIL).(L|
|00003050| 4f 43 41 4c 29 00 4d 65 | 6e 75 20 53 59 53 4f 50 |OCAL).Me|nu SYSOP|
|00003060| 20 64 27 61 6a 75 73 74 | 65 6d 65 6e 74 20 64 65 | d'ajust|ement de|
|00003070| 73 20 6d 65 73 73 61 67 | 65 73 00 41 72 65 61 20 |s messag|es.Area |
|00003080| 64 65 73 20 6e 6f 75 76 | 65 61 75 78 20 6d 65 73 |des nouv|eaux mes|
|00003090| 73 61 67 65 3a 20 23 00 | 20 20 2e 2e 20 41 72 65 |sage: #.| .. Are|
|000030a0| 61 20 6e 75 6d 82 72 6f | 20 20 20 20 20 3a 00 20 |a num.ro| :. |
|000030b0| 20 2e 2e 20 44 65 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | .. De | |
|000030c0| 20 20 20 20 3a 00 20 20 | 2e 2e 20 41 20 20 20 20 | :. |.. A |
|000030d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 3a 00 20 20 2e | | :. .|
|000030e0| 2e 20 53 75 6a 65 74 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |. Sujet | |
|000030f0| 20 20 3a 00 20 20 2e 2e | 20 41 74 74 72 69 62 75 | :. ..| Attribu|
|00003100| 74 73 20 20 20 20 20 20 | 20 3a 00 20 20 2e 2e 20 |ts | :. .. |
|00003110| 45 78 70 6f 72 74 82 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |Export. | |
|00003120| 3a 00 20 20 2e 2e 20 4e | 65 74 20 41 74 74 72 69 |:. .. N|et Attri|
|00003130| 62 20 20 20 20 20 20 3a | 00 58 20 58 20 2e 2e 20 |b :|.X X .. |
|00003140| 53 61 75 76 65 20 65 74 | 20 65 78 69 74 ff 00 51 |Sauve et| exit..Q|
|00003150| 20 51 20 2e 2e 20 51 75 | 69 74 74 65 72 20 28 73 | Q .. Qu|itter (s|
|00003160| 61 6e 73 20 73 61 75 76 | 65 72 29 ff 00 20 20 2e |ans sauv|er).. .|
|00003170| 2e 20 4b 69 6c 6c 2f 73 | 65 6e 74 20 20 20 20 20 |. Kill/s|ent |
|00003180| 20 20 3a 00 20 20 2e 2e | 20 45 78 70 6f 72 74 82 | :. ..| Export.|
|00003190| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 3a 00 20 20 2e 2e 20 | | :. .. |
|000031a0| 46 69 63 68 69 65 72 20 | 61 74 74 61 63 68 82 20 |Fichier |attach. |
|000031b0| 3a 00 20 20 2e 2e 20 43 | 72 61 73 68 20 20 20 20 |:. .. C|rash |
|000031c0| 20 20 20 20 20 20 20 3a | 00 20 2e 2e 2e 20 52 65 | :|. ... Re|
|000031d0| 71 20 72 65 63 65 69 70 | 74 20 3a 20 00 20 2e 2e |q receip|t : . ..|
|000031e0| 2e 20 41 75 64 69 74 20 | 72 65 71 20 20 20 3a 20 |. Audit |req : |
|000031f0| 00 20 2e 2e 2e 20 52 65 | 74 20 72 65 63 65 69 70 |. ... Re|t receip|
|00003200| 74 20 3a 20 00 20 2e 2e | 2e 20 44 65 6c 65 74 65 |t : . ..|. Delete|
|00003210| 64 20 20 3a 20 00 20 2e | 2e 2e 20 4e 65 74 6d 61 |d : . .|.. Netma|
|00003220| 69 6c 20 20 3a 20 00 20 | 2e 2e 2e 20 50 72 69 76 |il : . |... Priv|
|00003230| 61 74 65 20 20 3a 20 00 | 20 2e 2e 2e 20 52 65 63 |ate : .| ... Rec|
|00003240| 65 69 76 65 64 20 3a 20 | 00 20 2e 2e 2e 20 4c 6f |eived : |. ... Lo|
|00003250| 63 61 6c 20 20 20 20 3a | 20 00 53 56 50 20 65 6e |cal :| .SVP en|
|00003260| 74 72 65 7a 20 76 6f 74 | 72 65 20 6d 6f 74 20 64 |trez vot|re mot d|
|00003270| 65 20 70 61 73 73 65 20 | 63 6f 75 72 61 6e 74 3a |e passe |courant:|
|00003280| 00 45 20 28 45 29 6e 63 | 6f 72 65 ff 00 54 20 53 |.E (E)nc|ore..T S|
|00003290| 75 69 76 61 6e 28 54 29 | ff 00 44 20 28 44 29 65 |uivan(T)|..D (D)e|
|000032a0| 72 6e 69 65 72 ff 00 52 | 20 28 52 29 82 70 6f 6e |rnier..R| (R).pon|
|000032b0| 64 72 65 ff 00 43 20 82 | 28 43 29 72 69 72 65 ff |dre..C .|(C)rire.|
|000032c0| 00 53 20 28 53 29 74 6f | 70 ff 00 41 20 82 66 66 |.S (S)to|p..A .ff|
|000032d0| 28 41 29 63 65 72 ff 00 | 46 20 28 46 29 69 63 68 |(A)cer..|F (F)ich|
|000032e0| 69 65 72 73 ff 00 4c 69 | 72 65 20 6c 65 73 20 72 |iers..Li|re les r|
|000032f0| 82 70 6f 6e 73 65 73 00 | 4c 69 72 65 20 6c 61 20 |.ponses.|Lire la |
|00003300| 72 82 70 6f 6e 73 65 00 | 45 6e 63 6f 72 65 00 53 |r.ponse.|Encore.S|
|00003310| 75 69 76 61 6e 74 00 44 | 65 72 6e 69 65 72 00 45 |uivant.D|ernier.E|
|00003320| 66 66 61 63 65 72 00 52 | 82 70 6f 6e 64 72 65 00 |ffacer.R|.pondre.|
|00003330| 45 63 72 69 72 65 00 4b | 6c 75 64 67 65 20 74 6f |Ecrire.K|ludge to|
|00003340| 67 67 6c 65 00 55 6e 72 | 65 63 65 69 76 65 00 55 |ggle.Unr|eceive.U|
|00003350| 73 65 72 73 65 63 75 72 | 69 74 79 00 45 78 70 6f |sersecur|ity.Expo|
|00003360| 72 74 65 72 00 46 6f 72 | 77 61 72 64 00 53 20 53 |rter.For|ward.S S|
|00003370| 74 6f 70 ff 00 56 20 65 | 6e 20 61 28 56 29 61 6e |top..V e|n a(V)an|
|00003380| 74 ff 00 41 20 65 6e 20 | 28 41 29 72 72 69 8a 72 |t..A en |(A)rri.r|
|00003390| 65 ff 00 49 20 28 49 29 | 6e 64 69 76 69 64 75 65 |e..I (I)|ndividue|
|000033a0| 6c ff 00 48 20 28 48 29 | 65 6c 70 ff 00 4d 20 28 |l..H (H)|elp..M (|
|000033b0| 4d 29 61 72 71 75 82 ff | 00 4e 20 28 4e 29 6f 75 |M)arqu..|.N (N)ou|
|000033c0| 76 65 61 75 78 20 6d 73 | 67 73 ff 00 53 20 28 53 |veaux ms|gs..S (S|
|000033d0| 29 82 6c 82 63 74 69 6f | 6e 6e 82 73 ff 00 45 6e |).l.ctio|nn.s..En|
|000033e0| 20 61 76 61 6e 74 00 45 | 6e 20 61 72 72 69 8a 72 | avant.E|n arri.r|
|000033f0| 65 00 49 6e 64 69 76 69 | 64 75 65 6c 73 00 4d 61 |e.Indivi|duels.Ma|
|00003400| 72 71 75 82 73 00 4e 6f | 75 76 65 61 75 78 20 6d |rqu.s.No|uveaux m|
|00003410| 65 73 73 61 67 65 73 00 | 51 75 69 74 74 65 72 00 |essages.|Quitter.|
|00003420| 51 20 28 51 29 75 69 74 | 74 65 72 ff 00 4c 65 63 |Q (Q)uit|ter..Lec|
|00003430| 74 75 72 65 20 73 82 6c | 82 63 74 69 6f 6e 6e 82 |ture s.l|.ctionn.|
|00003440| 65 00 4c 69 72 65 20 6c | 65 73 20 6d 65 73 73 61 |e.Lire l|es messa|
|00003450| 67 65 20 73 65 6c 6f 6e | 20 71 75 65 6c 73 20 63 |ge selon| quels c|
|00003460| 72 69 74 8a 72 65 73 3a | 00 45 20 28 45 29 78 70 |rit.res:|.E (E)xp|
|00003470| 82 64 69 74 65 75 72 ff | 00 44 20 28 44 29 65 73 |.diteur.|.D (D)es|
|00003480| 74 69 6e 61 74 61 69 72 | 65 ff 00 53 20 28 53 29 |tinatair|e..S (S)|
|00003490| 75 6a 65 74 ff 00 51 20 | 28 51 29 75 69 74 74 65 |ujet..Q |(Q)uitte|
|000034a0| 72 ff 00 44 65 73 74 69 | 6e 61 74 61 69 72 65 00 |r..Desti|nataire.|
|000034b0| 45 6e 74 72 65 7a 20 6c | 61 20 63 68 61 69 6e 65 |Entrez l|a chaine|
|000034c0| 20 64 65 20 72 65 63 68 | 65 72 63 68 65 20 70 6f | de rech|erche po|
|000034d0| 75 72 20 6c 65 20 64 65 | 73 74 69 6e 61 74 61 69 |ur le de|stinatai|
|000034e0| 72 65 00 45 78 70 82 64 | 69 74 65 75 72 00 45 6e |re.Exp.d|iteur.En|
|000034f0| 74 72 65 7a 20 6c 61 20 | 63 68 61 69 6e 65 20 64 |trez la |chaine d|
|00003500| 65 20 72 65 63 68 65 72 | 63 68 65 20 70 6f 75 72 |e recher|che pour|
|00003510| 20 6c 27 65 78 70 82 64 | 69 74 65 75 72 00 53 75 | l'exp.d|iteur.Su|
|00003520| 6a 65 74 00 45 6e 74 72 | 65 7a 20 6c 61 20 63 68 |jet.Entr|ez la ch|
|00003530| 61 69 6e 65 20 64 65 20 | 72 65 63 68 65 72 63 68 |aine de |recherch|
|00003540| 65 20 70 6f 75 72 20 6c | 65 20 73 75 6a 65 74 00 |e pour l|e sujet.|
|00003550| 2f 00 4f 6e 20 63 68 61 | 72 67 65 2c 20 75 6e 20 |/.On cha|rge, un |
|00003560| 69 6e 73 74 61 6e 74 2e | 2e 2e 00 45 72 72 6f 72 |instant.|...Error|
|00003570| 20 69 6e 20 61 72 63 68 | 69 76 65 20 6f 72 20 75 | in arch|ive or u|
|00003580| 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 61 | 72 63 68 69 76 65 20 66 |nknown a|rchive f|
|00003590| 6f 72 6d 61 74 00 59 6f | 75 20 64 6f 20 6e 6f 74 |ormat.Yo|u do not|
|000035a0| 20 68 61 76 65 20 64 6f | 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 | have do|wnload a|
|000035b0| 63 63 65 73 73 20 66 6f | 72 20 74 68 69 73 20 66 |ccess fo|r this f|
|000035c0| 69 6c 65 20 61 72 65 61 | 21 00 46 69 6c 65 20 69 |ile area|!.File i|
|000035d0| 73 20 61 6c 72 65 61 64 | 79 20 61 74 74 61 63 68 |s alread|y attach|
|000035e0| 65 64 2e 20 52 65 70 6c | 61 63 65 20 69 74 00 44 |ed. Repl|ace it.D|
|000035f0| 44 2d 4d 4d 2d 59 59 00 | 4d 4d 2d 44 44 2d 59 59 |D-MM-YY.|MM-DD-YY|
|00003600| 00 59 59 2d 4d 4d 2d 44 | 44 00 44 44 2d 4d 6d 6d |.YY-MM-D|D.DD-Mmm|
|00003610| 2d 59 59 00 46 6f 72 6d | 61 74 20 64 65 20 64 61 |-YY.Form|at de da|
|00003620| 74 65 20 64 69 73 70 6f | 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 |te dispo|nibles:.|
|00003630| 59 6f 75 20 64 6f 20 6e | 6f 74 20 68 61 76 65 20 |You do n|ot have |
|00003640| 75 70 6c 6f 61 64 20 61 | 63 63 65 73 73 20 66 6f |upload a|ccess fo|
|00003650| 72 20 74 68 69 73 20 66 | 69 6c 65 20 61 72 65 61 |r this f|ile area|
|00003660| 21 00 41 4e 53 49 20 67 | 72 61 70 68 69 63 73 20 |!.ANSI g|raphics |
|00003670| 61 72 65 20 72 65 71 75 | 69 72 65 64 20 66 6f 72 |are requ|ired for|
|00003680| 20 74 68 65 20 66 75 6c | 6c 20 73 63 72 65 65 6e | the ful|l screen|
|00003690| 20 65 64 69 74 6f 72 2e | 20 55 73 65 20 69 74 00 | editor.| Use it.|
|000036a0| 41 75 74 6f 6d 61 74 69 | 63 20 6d 65 73 73 61 67 |Automati|c messag|
|000036b0| 65 20 66 6f 72 77 61 72 | 64 69 6e 67 20 64 69 73 |e forwar|ding dis|
|000036c0| 61 62 6c 65 64 00 41 75 | 74 6f 6d 61 74 69 63 20 |abled.Au|tomatic |
|000036d0| 6d 65 73 73 61 67 65 20 | 66 6f 72 77 61 72 64 69 |message |forwardi|
|000036e0| 6e 67 20 65 6e 61 62 6c | 65 64 00 55 74 69 6c 69 |ng enabl|ed.Utili|
|000036f0| 73 74 65 75 72 20 6e 6f | 6e 20 74 72 6f 75 76 65 |steur no|n trouve|
|00003700| 7a 2e 20 45 73 73 61 79 | 65 7a 20 65 6e 63 6f 72 |z. Essay|ez encor|
|00003710| 65 2c 20 6f 75 20 28 45 | 6e 74 65 72 29 20 70 6f |e, ou (E|nter) po|
|00003720| 75 72 20 71 75 69 74 74 | 65 72 00 4e 6f 6d 69 6e |ur quitt|er.Nomin|
|00003730| 65 72 20 75 6e 20 75 74 | 69 6c 69 73 61 74 65 75 |er un ut|ilisateu|
|00003740| 72 20 70 6f 75 72 20 72 | 65 63 65 76 6f 69 72 20 |r pour r|ecevoir |
|00003750| 76 6f 74 72 65 20 63 6f | 75 72 72 69 65 72 3a 00 |votre co|urrier:.|
|00003760| 54 68 69 73 20 6d 65 73 | 73 61 67 65 20 68 61 73 |This mes|sage has|
|00003770| 20 66 69 6c 65 73 20 61 | 74 74 61 63 68 65 64 2e | files a|ttached.|
|00003780| 20 46 6f 72 77 61 72 64 | 20 74 68 65 6d 20 61 73 | Forward| them as|
|00003790| 20 77 65 6c 6c 00 50 65 | 72 73 6f 6e 65 00 55 70 | well.Pe|rsone.Up|
|000037a0| 6c 6f 61 64 20 6c 6f 63 | 61 6c 00 54 68 61 74 20 |load loc|al.That |
|000037b0| 66 69 6c 65 20 61 6c 72 | 65 61 64 79 20 65 78 69 |file alr|eady exi|
|000037c0| 73 74 73 20 68 65 72 65 | 21 00 54 68 61 74 20 66 |sts here|!.That f|
|000037d0| 69 6c 65 20 6d 61 79 20 | 6e 6f 74 20 62 65 20 75 |ile may |not be u|
|000037e0| 70 6c 6f 61 64 65 64 2e | 00 61 72 63 68 69 76 65 |ploaded.|.archive|
|000037f0| 20 63 6f 6e 74 61 69 6e | 73 20 65 6e 63 72 79 70 | contain|s encryp|
|00003800| 74 65 64 20 66 69 6c 65 | 73 2e 00 4c 6f 63 61 6c |ted file|s..Local|
|00003810| 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 | 64 2e 00 43 6f 75 6c 64 | downloa|d..Could|
|00003820| 20 6e 6f 74 20 6d 6f 76 | 65 00 6f 6e 20 6e 6f 64 | not mov|e.on nod|
|00003830| 65 00 2a 2a 2a 4d 45 53 | 53 41 47 45 2a 2a 2a 20 |e.***MES|SAGE*** |
|00003840| 64 65 00 49 6e 76 61 6c | 69 64 20 64 61 74 65 2e |de.Inval|id date.|
|00003850| 20 50 6c 65 61 73 65 20 | 6d 61 6b 65 20 73 75 72 | Please |make sur|
|00003860| 65 20 79 6f 75 20 75 73 | 65 20 74 68 65 20 63 6f |e you us|e the co|
|00003870| 72 72 65 63 74 20 66 6f | 72 6d 61 74 2e 00 54 68 |rrect fo|rmat..Th|
|00003880| 69 73 20 63 6f 6e 66 65 | 72 65 6e 63 65 20 69 73 |is confe|rence is|
|00003890| 20 72 65 61 64 2d 6f 6e | 6c 79 20 2d 20 79 6f 75 | read-on|ly - you|
|000038a0| 20 6d 61 79 20 6f 6e 6c | 79 20 75 73 65 20 6e 65 | may onl|y use ne|
|000038b0| 74 6d 61 69 6c 20 74 6f | 20 72 65 70 6c 79 2e 00 |tmail to| reply..|
|000038c0| 4f 72 69 67 69 6e 61 6c | 20 6d 65 73 73 61 67 65 |Original| message|
|000038d0| 20 64 6f 65 73 20 6e 6f | 74 20 63 6f 6e 74 61 69 | does no|t contai|
|000038e0| 6e 20 73 75 66 66 69 63 | 69 65 6e 74 20 69 6e 66 |n suffic|ient inf|
|000038f0| 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e | 20 66 6f 72 20 61 20 6e |ormation| for a n|
|00003900| 65 74 6d 61 69 6c 20 72 | 65 70 6c 79 2e 00 4d 65 |etmail r|eply..Me|
|00003910| 73 73 61 67 65 2d 62 61 | 73 65 20 69 73 20 69 6e |ssage-ba|se is in|
|00003920| 20 75 73 65 2e 20 52 65 | 74 72 79 | use. Re|try |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+