str2=Installation wizard will help install %p on your computer. To continue, click Next.
str3=Next >
str4=Cancel
str5=< Back
str6=Sure you want to stop the Setup?
str7=Warning
str8=License Agreement
str9=I accept the terms of the agreement
str10=I do not accept the terms of the agreement
str11=Please read the following license agreement carefuly.
str12=Customer Information
str13=Please enter your information.
str14=Please enter your user name, organisation and serial number.
str15=User name:
str16=Organisation:
str17=Serial number:
str59=Please enter your user name and serial number.
str60=Please enter your user name and organisation.
str61=Please enter your serial number.
str18=Destination Folder
str19=Select folder where Setup will install files.
str20=Browse...
str21=Setup will install %p in the following folder
str22=To install to this folder, click Next. To install to different folder, click Browse and select another folder.
str23=Destination Folder
str66=Browse for %p destination folder.
str24=Setup Type
str25=Choose setup type that best suits your needs.
str26=Please select a setup type.
str27=Complete
str28=Custom
str29=All program features will be installed. (Requires most disk space.)
str30=Choose which program features you want installed. Recommended for advanced users.
str31=Only required program features will be installed. (Requires minimum disk space)
str32=Compact
str33=Select Components
str34=Choose the components Setup will install.
str35=Select the components you want to install, and clear the components you do not want to install.
str36=Space Required on %d
str37=Space Available on %d
str38=Desciption
str39=Select Program Folder
str40=Please select a program folder.
str41=Setup will add program icons to the Program Folder listed below. You may type a new name, or select one from the existing folders list. Click Next to continue.
str42=Program Folders:
str43=Existing Folders:
str44=Install
str45=Ready to Install the Program
str46=The wizard is ready to begin installation.
str47=Click Install to begin the installation.
str48=If you want review or change any of your installation settings, click Back. Click Cancel to exit the wizard.
str49=Setup Status
str50=Program Setup is performing the requested operations.
str51=Installing:
str52=Finish
str53=Installation Wizard Complete.
str54=The Installation Wizard has successfully installed program.\n\nNow you can choose some of the following options you want the wizard to perform.
str55=I want to view the Readme file.
str56=Create shortcut on desktop.
str57=Run the program now.
str58=Click Finish to exit the wizard.
str62=Warning
str63=User name not entered!
str64=Organisation name not entered!
str65=Serial number not entered!
str67=Not enough disk space on %d. Please remove some files on disk %d or click Back and choose destination folder on another disk drive with enough disk space.
str68=Error writing to destination disk. Installation wizard will now abort.
str69=Please insert disk #%n.
str70=Information
str71=Confirm File Deletion
str72=Are you sure you want to completely remove the selected application and all of its components?
str73=Remove Programs From Your Computer.
str74=Uninstallation Wizard will remove the software '%p' from your computer.
str75=Please wait while all the components are removed.
str76=Uninstallation was successful.
str77=Direct-X installation
str78=You have older direct-x component installed, then it is required. Are you sure you want to bypass direct-x installation?
str79=You should uninstall application first.
str80=Uninstall
str81=Error while decompressing file. Installation file corrupted.
str11=Prosím, přečtěte si pozorně licenční ujednání.
str12=Informace o zákazníkovi.
str13=Prosím zadejte informace.
str14=Prosím vyplňte své jméno, organizaci a sériové číslo.
str15=Jméno uživatele:
str16=Organizace:
str17=Sériové číslo:
str59=Prosím vyplňte své jméno a sériové číslo.
str60=Prosím vyplňte své jméno a organizaci.
str61=Prosím vyplňte své sériové číslo.
str18=Cílová složka
str19=Vyberte složku, kam chcete nainstalovat soubory.
str20=Procházet...
str21=Průvodce nainstaluje program %p do následující složky:
str22=Pokud chcete instalovat do zvolené složky, stiskněte Dále. Pro výběr jiné složky stiskněte Procházet a vyberte jinou složku.
str23=Cílová složka
str66=Vyberte cílovou složku instalace %p.
str24=Typ instalace
str25=Vyberte typ instalace, který nejlépe vyhovuje Vašim požadavkům.
str26=Prosím vyberte typ instalace.
str27=Kompletní
str28=Uživatelský
str29=Všechny vlastnosti programu budou nainstalovány. (Je potřeba nejvíce místa na disku.)
str30=Vyberte, které vlastnosti programu budou instalovány. Doporučeno pro zkušené uživatele.
str31=Pouze nezbytně potřebné programové vlastnosti budou instalovány. (Je potřeba minimum místa na disku)
str32=Minimální
str33=Vyberte součásti
str34=Vyberte součásti programu, které průvodce nainstaluje.
str35=Označte součásti, které chcete nainstalovat, a odznačte ty, které instalovat nechcete.
str36=Potřebné místo na disku %d
str37=Místo k dispozici na disku %d
str38=Popis
str39=Vyberte programovou složku
str40=Prosím vyberte programovou složku.
str41=Průvodce přidá ikonu do složky programů vypsané níže. Můžete napsat nové jméno, nebo vybrat ze seznamu existujících složek. Stiskněte Dále pro pokračování.
str42=Složky programů:
str43=Existující složky:
str44=Instalovat
str45=Připraven nainstalovat program
str46=Průvodce je připraven začít instalaci programu.
str47=Stiskněte Instalovat pro započetí instalace.
str48=Pokud si chcete prohlédnout nebo změnit některá nastavení instalace, stiskněte Zpět. Stiskněte Zrušit, pokud chcete průvodce ukončit.
str49=Stav instalace
str50=Průvodce provádí zadané operace.
str51=Instaluji:
str52=Dokončit
str53=Průvodce dokončil instalaci.
str54=Průvodce instalací úspěšně dokončil instalaci programu.\n\nNyní můžete vybrat některé z následujících možností, které chcete, aby průvodce vykonal.
str55=Zobrazit soubor Readme.
str56=Vytvořit ikonu na desktopu.
str57=Spustit program nyní.
str58=Stiskněte Dokončit pro opuštění průvodce.
str62=Varování
str63=Uživatelské jméno nebylo zadáno!
str64=Název organizace nebyl zadán!
str65=Sériové číslo nebylo zadáno!
str67=Není dostatek místa na cílovém disku %d.\n\nProsím odstraňte některé nepotřebné soubory na disku %d, nebo stiskněte Zpět a vyberte cílovou složku na jiném disku, kde je dost volného místa.
str68=Chyba při zápisu na cílový disk. Instalace nemůže pokračovat.
str69=Vložte prosím disk číslo %n.
str70=Informace
str71=Potvrďte smazání souborů
str72=Jste si jistý, že chcete kompletně odstranit vybranou aplikaci, včetně všech jejích součástí?
str73=Odstranění programů z vašeho počítače.
str74=Průvodce deinstalací odstraní '%p' z vašeho počítače.
str75=Prosím čekejte, dokud nebudou všechny součásti odstraněny.
str76=Deinstalace byla úspěšná.
str77=Instalace DirectX
str78=Máte nainstalovanou starší verzi DirectX, než je potřeba. Opravdu chcete přeskočit instalace Direct-X?
str79=Je třeba aplikaci nejprve odinstalovat.
str80=Odinstalace
str81=Chyba při dekompresování souboru. Instalační soubor je poškozený.
str82=Přidat všem uživatelům.
str83=Aplikace je již instalována. Přejete si ji spustit?
str84=Spustit aplikaci
str85=Aplikace je již instalována. Můžete ji buď spustit nebo odinstalovat.
str86=Informace
str87=Spustit
str88=Odinstalovat
str89=Nemáte přístupová práva k odstraňování aplikací. Kontaktujte svého administrátora.
str90=Odinstalace
str91=Nemáte přístupová práva k instalování aplikací. Přejete si přesto pokračovat?
str92=Instalace
str93=Další instalace právě probíhá v jiném okně! Dokončete ji a pak pokračujte.
str94=Upozornění
str95=Pro správnou funkčnost aplikace je třeba restartovat Windows. Přejete si restartovat nyní?
str96=Upozornění
str97=Některé změny, které odinstalace provedla se projeví až po restartu počítače. Přejete si restartovat nyní?
str98=Průvodce instalací úspěšně dokončil instalaci programu.
str99=Instalovaný soubor je starší, než soubor již existující. Přejete si jej přepsat?
str100=Ano
str101=Ano všem
str102=Ne
str103=Ne všem
str104=Přejete si smazat systémový soubor?\n(Soubor není používán, jeho smazání by nemělo způsobit problémy)
str105=Inicializační soubor instalace (inst.ini) je příliš velký. (>64K)
str106=Chyba
str107=Chyba při zápisu souboru na disk.
[Polish]
name=Polski
str1=Witamy w programie instalacyjnym %p.
str2=Kreator instalacji pomoże ci zainstalować %p na tym komputerze. Kliknij przycisk Dalej, aby kontynuować.
str3=Dalej >
str4=Anuluj
str5=< Wstecz
str6=Czy na pewno chcesz przerwać instalację?
str7=Ostrzeżenie
str8=Umowa licencyjna
str9=Akceptuję warunki umowy licencyjnej
str10=Nie akceptuję umowy licencyjnej
str11=Przeczytaj uważnie poniższe warunki umowy licencyjnej.
str12=Informacje o użytkowniku
str13=Wprowadź informacje o sobie.
str14=Wprowadz swoje imię i nazwisko, nazwę firmy i numer seryjny.
str15=Imię i nazwisko:
str16=Firma:
str17=Numer seryjny:
str59=Wprowadź swoje imię i nazwisko oraz numer seryjny.
str60=Wprowadź swoje imię i nazwisko oraz nazwę firmy.
str61=Wprowadź numer seryjny.
str18=Folder docelowy
str19=Wybierz folder w którym program instalacyjny umieści pliki.
str20=Przeglądaj...
str21=Program instalacyjny zainstaluje %p w folderze domyślnym.
str22=Aby zainstalować w tym folderze kliknij przycisk Dalej. Aby zainstalować w innym folderze kliknij przycisk Przeglądaj i wybierz inny folder.
str23=Folder docelowy
str66=Przeglądaj do folderu docelowego %p.
str24=Typ instalacji
str25=Wybierz typ instalacji odpowiadający Twoim wymogom.
str26=Wybierz typ instalacji.
str27=Pełny
str28=Uzytkonika
str29=Wszystkie składniki programu zostaną zainstalowane. (Wymaga dużo miejsca na dysku.)
str30=Wybierz które składniki mają zostać zainstalowane. Zalecane dal doświadczonych użytkowników.
str31=Tylko najważniejsze składniki programu zostaną zainstalowane. (Wymaga mało miejsca na dysku)
str32=Minimalny
str33=Wybierz składniki
str34=Wybierz składniki które maja zostać zainstalowane.
str35=Wybierz składniki które chcesz zainstalować.
str36=Wymagane miejsce na %d
str37=Dostępne miejsce na %d
str38=Opis
str39=Wybierz folder programu
str40=Wybierz folder programu.
str41=Program instalacyjny doda ikony do menu Start. Wpisz nową nazwę folderu lub wybierz jedną z istniejących. Kliknij na Dalej, aby kontynuować.
str42=Foldery programu:
str43=Istniejące foldery:
str44=Instalacja
str45=Program może zostać zainstalowany
str46=Kreator jest gotowy do rozpoczęcia instalacji.
str50=Program instalacyjny wykonuje wymagane operacje.
str51=Instalowanie:
str52=Zakończ
str53=Instalacja zakończona.
str54=Kreator instalacji pomyślnie zainstalował program.\n\nMożesz wybrać jedną z następujących opcji.
str55=Wyświetl plik Readme.
str56=Utwórz skrót na pulpicie.
str57=Uruchom program.
str58=Kliknij przycisk zakończ aby opuścić kreatora.
str62=Ostrzeżenie
str63=Imię i nazwisko użytkownika nie zostało podane!
str64=Nie podano nazwy firmy!
str65=Nie podano numeru seryjnego!
str67=Brak miejsca na %d. Usuń niepotrzebne pliki z dysku %d lub kliknij przycisk Wstecz i wybierz inny folder docelowy na dysku z wystarczającą ilością wolnego miejsca.
str68=Błąd zapisu na dysku docelowym. Kreator instalacji zakończy działanie.
str69=Włóż dysk #%n.
str70=Informacje
str71=Potwierdź usunięcie pliku
str72=Czy na pewno chcesz usunąć wybraną aplikację i wszystkie jej składniki?
str73=Usunięcie programu z komputera.
str74=Kreator usuwania programu usunie program '%p' z komputera.
str75=Zaczekaj aż wszystkie składniki zostaną usunięte.
str76=Usuwnie zakończone pomyślnie.
str77=Instalacja Direct-X
str78=Masz zainstalowaną starą wersję sterowników direct-x, niż wymagana. Czy chcesz pominąć instalację sterowników direct-x?
str79=Musisz najpierw usunąć aplikację
str80=Usuń
str81=Błąd podczas dekompresji pliku. Plik instalacyjny uszkodzony.
str85=Aplikacja jest już zainstalowane. Możesz ją uruchomić lub usunąć.
str86=Informacje
str87=Uruchom
str88=Usuń
str89=Nie masz uprawnień do usunięcia aplikacji. Skontaktuj się z administratorem.
str90=Usuwnie
str91=Nie masz uprawnień do instalacji aplikacji. Kontynuować?
str92=Instalacja
str93=Proces instalacji jest uruchomiony w innym oknie! Zakończ ten proces, aby kontynuować.
str94=Ostrzeżenie
str95=Aby aplikacja działała poprawnie system musi zostać uruchomiony ponownie. Czy chcesz teraz ponownie uruchomić komputer?
str96=Ostrzeżenie
str97=Niektóre zimny w systemie dokonane podczas instalacji odniosą efekt po ponownym uruchomieniu komputera. Czy chcesz teraz ponownie uruchomić komputer?
str98=Kreator instalacji pomyślnie zakończył instalację programu.
str99=Instalowany plik jest starszy niż istniejący. Czy chcesz zastąpić ten plik?
str100=Tak
str101=Tak dla wszystkich
str102=Nie
str103=Nie dla wszystkich
str104=Czy chcesz usunąć plik systemowy?\n(Plik nie jest używany przez jakąkolwiek aplikację. Można go usunąć.)
str105=Inicializační soubor instalace (inst.ini) je příliš velký. (>64K)
str106=Chyba
str107=Could not write file on disk.
[French]
name=Français
str1=Bienvenue dans l'assistant d'installation de %p.
str2=L'assistant d'installation va vous guider dans la procédure d'installation de %p sur votre ordinateur. Pour continuer, cliquez sur Suivant.
str3=Suivant >
str4=Annuler
str5=< Retour
str6=Annuler l'installation ?
str7=Attention
str8=Accord de licence
str9=J'accepte les conditions d'utilisation
str10=Je n'accepte pas les conditions d'utilisation
str11=Lisez avec attention les conditions d'utilisation.
str12=Informations client
str13=Veuillez fournir les informations suivantes.
str14=Indiquez votre nom d'utilisateur, votre entreprise et le numéro de série.
str15=Nom :
str16=Entreprise :
str17=Numéro de série :
str59=Indiquez votre nom d'utilisateur et votre numéro de série.
str60=Indiquez votre nom et celui de votre entreprise.
str61=Indiquez votre numéro de série.
str18=Répertoire d'installation
str19=Indiquez dans quel répertoire copier les fichiers du jeu.
str20=Parcourir…
str21=Le programme d'installation va copier les fichiers de %p dans le répertoire suivant
str22=Pour installer le jeu dans ce répertoire, cliquez sur Suivant. Pour choisir un autre répertoire, cliquez sur Parcourir et choisissez un autre répertoire d'installation.
str23=Répertoire d'installation
str66=Parcourir pour indiquer le répertoire d'installation de %p.
str24=Type d'installation
str25=Choisissez le type d'installation à utiliser.
str26=Veuillez choisir un type d'installation.
str27=Maximale
str28=Personnalisée
str29=Tous les fichiers du jeu sont installés. (Nécessite plus d'espace sur le disque dur)
str30=Choisissez les composants à installer. Réservé aux utilisateurs avancés.
str31=Seuls les fichiers requis sont copiés. (Nécessite moins d'espace sur le disque dur)
str32=Minimale
str33=Sélection des composants
str34=Choisissez les composants à installer.
str35=Sélectionnez les composants à installer et décochez les composants que vous ne voulez pas installer.
str36=Espace nécessaire sur %d
str37=Espace disponible sur %d
str38=Description
str39=Choix d'un groupe de programme
str40=Choisissez un groupe de programme.
str41=L'installation va ajouter des icones pour le jeu dans le groupe de programme suivant. Vous pouvez taper un autre nom pour le groupe de programme ou sélectionner un groupe de programme existant. Cliquez sur Suivant pour continuer.
str42=Groupe de programme :
str43=Groupes de programme disponibles :
str44=Installer
str45=Vous êtes prêt à installer le programme
str46=L'assistant peut commencer l'installation.
str47=Cliquez sur Installer pour lancer l'installation.
str48=Si vous voulez modifier les paramètres d'installation, cliquez sur Retour. Cliquez sur Annuler pour quitter l'installation.
str49=Etat de l'installation
str50=Le programme d'installation exécute les opérations demandées.
str51=Installe :
str52=Terminer
str53=L'installation est terminée.
str54=L'installation s'est terminée avec succès.\n\nVous pouvez maintenant choisir l'une des options suivantes.
str55=Je veux lire le fichier Lisez-moi.
str56=Placer un raccourci sur le bureau.
str57=Lancer le programme.
str58=Cliquer sur Terminé pour quitter l'installation.
str62=Attention
str63=Aucun nom d'utilisateur !
str64=Aucun nom d'entreprise !
str65=Aucun numéro de série !
str67=Espace libre sur %d insuffisant. Effacez des fichiers sur le lecteur %d ou cliquez sur Retour pour choisir un autre lecteur d'installation.
str68=Erreur d'écriture sur le lecteur de destination. L'assistant d'installation va s'arrêter.
str69=Insérez le CD #%n.
str70=Informations
str71=Confirmer la suppression
str72=Voulez-vous vraiment effacer l'application sélectionnée ainsi que tous ses composants ?
str73=Suppression de programme.
str74=L'assistant de désinstallation va effacer '%p' de votre ordinateur.
str75=Patientez pendant que les composants sont effacés.
str76=Désinstallation terminée.
str77=Installation de DirectX
str78=Vous avez une version ancienne de DirectX installée. Voulez-vous vraiment ne pas installer DirectX ?
str79=Désinstallez d'abord l'application.
str80=Désinstaller
str81=Erreur lors de la décompression des fichiers. Fichier d'installation corrompu.
str82=Ajouter pour tous les utilisateurs.
str83=Application déjà installée. Lancez l'application ?
str84=Lancer app
str85=Application déjà installée. Vous pouvez la lancer ou la désinstaller.
str86=Informations
str87=Lancer
str88=Désinstaller
str89=Vous n'avez pas les droits d'accès nécessaires pour la désinstallation. Contactez votre administrateur système.
str90=Désinstaller
str91=Vous n'avez pas les droits d'accès nécessaires pour installer des applications. Continuer ?
str92=Installation
str93=Vous avez déjà une installation en cours ! Terminez l'installation et réessayez.
str94=Attention
str95=Votre ordinateur doit être redémarré pour pouvoir utiliser l'application. Voulez-vous redémarrer maintenant ?
str96=Attention
str97=Certaines modifications apportées lors de la désinstallation ne seront prises en considération qu'après le redémarrage. Redémarrer maintenant ?
str98=L'assistant d'installation a installé le programme avec succès.
str99=Le fichier en cours d'installation est plus ancien que le fichier existant. Ecraser ?
str100=Oui
str101=Oui pour tous
str102=Non
str103=Non pour tous
str104=Voulez-vous effacer un fichier système ?\n(Ce fichier n'est pas utilisé, vous pouvez l'effacer)
str2=Das Installationsprogramm wird dir helfen, %p auf dem Computer zu installieren. Um fortzufahren, klicke Weiter.
str3=Weiter>
str4=Abbrechen
str5=< Zurück
str6=Bist du sicher, dass du die Installation abbrechen willst?
str7=Achtung
str8=Lizenzvereinbarung
str9=Ich bin mit der Vereinbarung einverstanden.
str10=Ich bin nicht mit der Vereinbarung einverstanden.
str11=Bitte lies die folgenden Lizenzvereinbarung aufmerksam durch.
str12=Kundeninformation
str13=Bitte gib deine Daten ein.
str14=Bitte gib deinen Benutzernamen, deinen Firmennamen und deine Seriennummer ein.
str15=Benutzername:
str16=Firmenname:
str17=Seriennummer:
str59=Bitte gib deinen Benutzernamen und deine Seriennummer ein.
str60=Bitte gib deinen Benutzernamen und deinen Firmennamen ein.
str61=Bitte gib deine Seriennummer ein.
str18=Zielordner
str19=Wähle den Order aus, in dem die Dateien installiert werden sollen.
str20=Wählen ...
str21=%p wird in den folgenden Ordner installiert.
str22=Um in diesen Ordner zu installieren, klicke auf Weiter. Um in einen anderen Ordner zu installieren, klicke auf Durchsuchen und wähle einen anderen Ordner aus.
str23=Zielordner
str66=Durchsuchen nach %p Zielordner.
str24=Installationsart
str25=Wähle die Installationsart, die deinen Bedürfnissen entspricht.
str26=Bitte wähle eine Installationsart.
str27=Vollständig
str28=Benutzerdefiniert
str29=Alle Programmeigenschaften werden installiert (dies benötigt den meisten Speicherplatz).
str30=Wähle aus, welche Programmeigenschaften du installieren möchtest. Dies wird für fortgeschrittene Benutzer empfohlen.
str31=Nur die benötigten Programmeigenschaften werden installiert (dies benötigt den geringsten Speicherplatz).
str32=Kompakt
str33=Wähle die Komponenten.
str34=Wähle die Komponenten aus, die installiert werden sollen.
str35=Wähle die Komponenten aus, die du installieren möchtest und lösche die Komponenten, die du nicht installieren möchtest.
str36=Speicherplatz benötigt auf %d.
str37=Speicherplatz vorhanden auf %d.
str38=Beschreibung
str39=Wähle einen Programmordner.
str40=Bitte wähle einen Programmordner.
str41=Das Installationsprogramm erstellt Programmsymbole im unten aufgeführten Ordner. Du kannst einen neuen Ordnernamen eingeben oder einen Ordner aus der Liste wählen.
str42=Programmordner:
str43=Bereits existierende Ordner:
str44=Installieren
str45=Bereit, um das Programm zu installieren.
str46=Das Programm ist bereit, um die Installation zu beginnen.
str47=Klicke auf Installieren, um mit der Installation zu beginnen.
str48=Wenn du deine Installationseinstellungen noch mal überprüfen oder ändern möchtest, klicke Zurück. Wenn du das Programm verlassen möchtest, klicke Beenden.
str49=Installationsstatus
str50=Das Installationsprogramm führt die gewünschten Operationen aus.
str51=Installiert:
str52=Fertig stellen
str53=Installationsprogramm vollständig.
str54=Das Installationsprogramm hat das Programm erfolgreich installiert.\n\nJetzt kannst du zwischen den folgenden Optionen wählen, die der Wizard ausführen soll.
str55=Ich möchte die Readme-Datei lesen.
str56=Erstelle eine Verknüpfung auf dem Desktop.
str57=Starte jetzt das Programm.
str58=Klicke Fertig stellen, um das Programm zu verlassen.
str62=Achtung
str63=Benutzername wurde nicht eingegeben!
str64=Firmenname wurde nicht eingegeben!
str65=Seriennummer wurde nicht eingegeben!
str67=Nicht genug Speicherplatz auf %d. Bitte entferne Dateinen von %d oder klicke Zurück und wähle einen Zielordner auf einem anderen Laufwerk mit genug Speicherplatz.
str68=Ein Fehler während des Schreibens auf das Ziellaufwerk ist aufgetreten. Das Installationsprogramm wird jetzt abgebrochen.
str69=Bitte lege CD #%n ein.
str70=Information
str71=Bestätige das Löschen der Datei.
str72=Möchtest du wirlich die ausgewählte Anwendung und alle ihre Komponenten entfernen?
str73=Entfernt Programme von deinem Computer.
str74=Das Deinstallationsprogramm wird die Software '%p' von deinem Computer entfernen.
str75=Bitte warte während die Komponenten gelöscht werden.
str76=Deinstallation erfolgreich abgeschlossen.
str77=Installation von DirectX
str78=Du hast eine ältere Version von DirectX installiert als benötigt. Bist du sicher, dass du keine neuere Version installieren möchtest?
str79=Du solltest die Anwendung zuerst deinstallieren.
str80=Deinstallieren
str81=Ein Fehler trat während des Entpackens der Datei auf. Die Installationsdatei ist beschädigt.
str82=Zusatz für alle Benutzer.
str83=Die Anwendung ist bereits installiert. Soll die Anwendung stattdessen gestartet werden?
str84=Anwendung starten.
str85=Die Anwendung ist bereits installiert. Du kannst wählen, ob du sie starten oder deinstallieren möchtest.
str86=Information
str87=Starten
str88=Deinstall.
str89=Du hast keine Berechtigung zur Deinstallation von Anwendungen. Bitte setze dich mit deinem Administrator in Verbindung.
str91=Du hast keine Berechtigung zur Installation von Anwendungen. Möchtest du trotzdem fortfahren?
str92=Installation
str93=Eine andere Installation läuft bereits in einem anderen Fenster! Bitte beende erst die andere Installation und fahre dann mit dieser fort.
str95=Der Computer muss zum Benutzen der Anwendung neu gestartet werden. Möchtest du den Computer jetzt neu starten?
str96=Achtung
str97=Einige der während der Deinstallation vorgenommenen Änderungen werden erst nach einem Neustart des Computers wirksam. Möchtest du den Computer jetzt neu starten?
str98=Das Installationsprogramm hat das Programm erfolgreich installiert.
str99=Die Datei, welche gerade installiert wird, ist älter als die existierende Datei. Möchtest du sie überschreiben?
str100=Ja
str101=Ja zu allem
str102=Nein
str103=Nein zu allem
str104=Möchtest du die Systemdatei löschen?\n(Diese Datei wird von keiner Anwendung genutzt, du kannst sie sicher löschen).
str105=Die Installations-Initialisierungsdatei ist zu groß (inst.ini > 64 K).
str106=Fehler
str107=Could not write file on disk.
[Russian]
name=по-русски
str1=Вас приветствует программа установки игры %p.
str2=Эта программа поможет установить игру %p на ваш компьютер. Для продолжения нажмите кнопку "Далее".
str3=Далее >
str4=Отмена
str5=< Назад
str6=Вы уверены, что хотите прервать установку?
str7=Внимание
str8=Лицензионное соглашение
str9=Я принимаю условия лицензионного соглашения
str10=Я не принимаю условия лицензионного соглашения
str14=Пожалуйста, введите имя пользователя, название организации и серийный номер.
str15=Имя пользователя:
str16=Организация:
str17=Серийный номер:
str59=Пожалуйста, введите имя пользователя и серийный номер.
str60=Пожалуйста, введите имя пользователя и название организации.
str61=Пожалуйста, введите серийный номер.
str18=Директория для установки
str19=Выберите папку, куда будут копироваться файлы.
str20=Обзор...
str21=Программа установит игру %p в следующую папку.
str22=Чтобы начать установку в эту папку, нажмите "Далее". Чтобы указать другое место для установки, нажмите "Обзор" и выберите другую папку.
str23=Директория для установки
str66=Указать папку для установки игры %p.
str24=Тип установки
str25=Выберите тип установки, который наиболее вам подходит.
str26=Пожалуйста, выберите тип установки.
str27=Полная
str28=Выборочная
str29=Будут установлены все компоненты программы. (Занимает максимальное место на жестком диске).
str30=Выберите, какие компоненты программы вы хотите установить. Только для опытных пользователей.
str31=Будут установлены только необходимые компоненты программы. (Занимает минимальное место на жестком диске)
str32=Минимальная
str33=Выбор компонентов
str34=Выберите компоненты, которые будут установлены.
str35=Отметьте те компоненты, которые вы хотите установить и удалите те, которые вы не хотите устанавливать.
str36=Требуется места на диске %d
str37=Доступно места на диске %d
str38=Описание
str39=Выбор папки в меню "Программы"
str40=Пожалуйста, выберите папку в меню "Программы".
str41=Программа установки добавит ярлыки в папку, указанную ниже. Вы можете изменить имя или выбрать другую папку из списка уже существующих. Для продолжения нажмите "Далее".
str42=Папки программ:
str43=Существующие папки:
str44=Установить
str45=Все готово для установки
str46=Программа готова начать установку.
str47=Для начала установки нажмите "Установить".
str48=Если вы хотите просмотреть или изменить какие-либо настройки установки, нажмите "Назад". Нажмите "Отмена" для выхода из программы установки.
str49=Ход установки
str50=Программа установки осуществляет необходимые операции.
str51=Установка:
str52=Завершить
str53=Установка завершена.
str54=Установка успешно завершена.\n\nТеперь вы можете выбрать действия, которые должна выполнить программа установки.
str55=Открыть файл "Readme".
str56=Создать ярлык на рабочем столе.
str57=Запустить программу.
str58=Нажмите "Завершить" для выхода из программы установки.
str62=Внимание
str63=Не указано имя пользователя!
str64=Не указано название организации!
str65=Не указан серийный номер!
str67=Недостаточно места на диске %d. Пожалуйста, удалите ненужные файлы с диска %d или нажмите "Назад" и укажите другую директорию для установки на диске с достаточным объемом свободного места.
str68=Ошибка при записи на диск. Установка отменена.
str69=Пожалуйста, вставьте диск #%n.
str70=Сведения
str71=Подтверждение удаления
str72=Вы уверены, что хотите полностью удалить данное приложение и все его компоненты?
str73=Удаление программ с вашего компьютера.
str74=Данное приложение удалит программу '%p' с вашего компьютера.
str75=Подождите, пожалуйста, идет удаление компонентов.
str76=Удаление успешно завершено.
str77=Установка Direct-X
str78=Требуется обновить версию Direct-X, установленную на вашем компьютере. Вы уверены, что хотите пропустить установку Direct-X?
str79=Сначала следует удалить приложение.
str80=Удалить
str81=Ошибка при распаковке файла. Файл установки поврежден.
str82=Добавить для всех пользователей.
str83=Приложение уже установлено. Запустить приложение?
str84=Запустить
str85=Приложение уже установлено. Вы можете удалить или запустить его.
str86=Сведения
str87=Запустить
str88=Удалить
str89=У вас недостаточно прав для удаления приложений. Пожалуйста, обратитесь к вашему администратору.
str90=Удалить
str91=У вас недостаточно прав для установки приложений. Все равно продолжить?
str92=Установка
str93=В другом окне запущено еще одно приложение! Закройте его, чтобы продолжить.
str94=Внимание
str95=Требуется перезагрузить компьютер для правильной работы приложения. Вы хотите выполнить перезагрузку сейчас?
str96=Внимание
str97=Некоторые изменения, произведенные в процессе установки, вступят в силу только после перезагрузки компьютера. Вы хотите выполнить перезагрузку сейчас?
str98=Установка программы успешно завершена.
str99=Копируемый файл имеет более раннюю версию, чем уже существующий. Вы хотите перезаписать его?
str100=Да
str101=Да для всех
str102=Нет
str103=Нет для всех
str104=Вы хотите удалить системный файл?\n(Этот файл не используется другими приложениями и может быть удален).
str105=Слишком большой размер файла инициализации установки (inst.ini>64K).
str106=Ошибка
str107=Could not write file on disk.
[Hungarian]
name=Magyar
str1=Üdvözöllek a %p telepítés varázslójában.
str2=A telepítési varázsló segíteni fog feltelepíteni a %p játékot a számítógépedre. A folytatáshoz nyomd meg a Tovább gombot.
str3=Tovább >
str4=Mégse
str5=< Vissza
str6=Biztos vagy benne, hogy le akarod állítani a telepítést?
str7=Vigyázat
str8=Licensz szerződés
str9=Elfogadom a szerződés feltételeit
str10=Nem fogadom el a feltételeket
str11=Kérlek, hogy gondosan olvasd el az alábbi licensz szerződést.
str12=Vásárló Információ
str13=Kérjük, add meg adataidat.
str14=Add meg a felhasználói neved, szervezeted, és a sorozatszámot.
str15=Felhasználói név:
str16=Szervezet:
str17=Sorozatszám:
str59=Kérjük, add meg a felhasználói neved és a sorozatszámodat.
str60=Kérjük, add meg a felhasználói neved és a szervezetet.
str61=Kérjük, add meg a sorszámodat.
str18=Cél mappa
str19=Add meg a mappát, ahová a telepítő a programot helyezheti.
str20=Tallózás...
str21=A telepítő a %p programot a Tovább mappába helyezi
str22=Ahhoz, hogy ebbe a mappába történjen a telepítés, nyomd meg a Tovább gombot. Ahhoz, hogy egy másik mappába telepítsd a programot, kattints a Tallóz gombra, és adj meg egy másik mappát.
str23=Cél mappa
str66=A %p cél mappa keresése.
str24=Telepítés típusa
str25=Válaszd ki a telepítési típust, ami leginkább megfelel az igényeidnek.
str26=Kérlek, válassz ki egy telepítési típust.
str27=Teljes
str28=Egyedi
str29=A program minden részlete telepítésre kerül. (Több helyet igényel)
str30=Válaszd ki, hogy melyik program funkciókat szeretnéd telepíteni. Gyakorlottabb felhasználók számára ajánlott.
str31=Csak a szükséges program részek kerülnek a gépre. (Minimális helyet igényel)
str32=Minimális
str33=Válaszd ki a telepíteni kívánt összetevőket
str34=Válaszd ki azokat az összetevőket, amiket szeretnéd, ha a telepítő feltenne a számítógépre.
str35=Válaszd ki azokat az összetevőket, amiket szeretnéd, ha a telepítő feltenne, és töröld ki azokat az összetevőket, amiket nem szeretnél telepíteni..
str36=Szabad hely igény %d
str37=Rendelkezésre álló szabad hely %d
str38=Leírás
str39=Add meg a program mappáját
str40=Kérjük, add meg a program mappáját.
str41=A telepítő program az alább felsorolt ikonokat fogja hozzáadni a Program mappához. Megadhatsz egy új nevet, vagy válassz ki egy másik mappát a már létező mappák listájáról. Kattints a Tovább gombra a folytatáshoz.
str42=Program mappa:
str43=Létező mappák:
str44=Telepítés
str45=Felkészülés a program telepítésére
str46=A varázsló felkészült a program telepítésére.
str47=Kattints ide a telepítés megkezdéséhez.
str48=Ha szeretnéd átnézni, vagy megváltoztatni a telepítés beállításait, kattints a Vissza gombra. A varázslóból való kilépéshez kattints a Mégse gombra.
str49=Telepítés állapota
str50=A kiválasztott elemek telepítése.
str51=Telepítés:
str52=Befejezés
str53=A telepítés varázsló végzett.
str54=A telepítés varázsló sikeresen telepítette a programot. \n\nMost az alábbi lehetőségek közül kiválaszthatod, hogy mit csináljon a telepítő.
str55=Szeretném elolvasni az ReadMe fájlt.
str56=Parancsikon létrehozása az Asztalon.
str57=A program futtatása most.
str58=Kattints a Befejezés gombra a kilépéshez.
str62=Figyelem
str63=Felhasznáó név nem lett megadva!
str64=Szervezet neve nem lett megadva!
str65=Sorozatszám nem lett megadva!
str67=Nincs elég szabad hely a %d meghajtón. Kérlek szabadíts fel helyet a %d lemezen, vagy kattints a Vissza gombra, és válassz ki egy másik cél mappát egy másik meghajtón, amin van elegendő hely.
str68=Hiba történt a lemez írása közben. A telepítés varázsló most kilép.
str69=Kérlek, helyezd be a #%n lemezt.
str70=Információ
str71=Kérlek, hagyd jóvá a fájl törlését
str72=Biztos vagy benne, hogy teljesen el akarod távolítani a kiválasztott alkalmazást, és annak minden összetevőjét?
str73=Programok eltávolítása a számítógépről.
str74=Az eltávolítás varázsló eltávolítja a '%p' programot a számítógépedről.
str75=Kérlek, várj, amíg az összes összetevő eltávolítása megtörténik.
str76=Az eltávolítás sikeres volt.
str77=A Direct-X telepítése
str78=A gépeden a szükségesnél egy korábbi direct-x verzió van telepítve. Biztos vagy benne, hogy ki akarod hagyni a telepítést?
str79=Először el kell távolítanod az alkalmazást.
str80=Eltávolítás
str81=Hiba történt a fájl kitömörítése közben. A telepítő fájl sérült.
str82=Minden felhasználó számára hozzáférhető.
str83=Az alkalmazás már telepítve van. Elindítod inkább az alkalmazást?
str84=Start
str85=Az alkalmazás már telepítve van. Választhatsz, hogy elindítod, vagy eltávolítod a gépről.
str86=Információ
str87=Indítás
str88=Eltávolítás
str89=Nincs hozzáférési jogod az alkalmazás eltávolításához. Kérlek, lépj kapcsolatba az adminisztrátorral.
str90=Eltávolítás
str91=Nincs hozzáférési jogod az alkalmazás telepítéséhez. Folytatod?
str92=Telepítés
str93=Egy másik telepítő is fut egy másik ablakban! Fejezd be a telepítést, és aztán folytathatod ezt.
str94=Figyelem!
str95=A rendszert újra kell indítani, hogy az alkalmazás megfelelően működjön. Akarod most újraindítani a gépet?
str96=Figyelem!
str97=Az eltávolítás közben végzett módosítások csak újraindítás után lépnek életbe. Újraindítod most a gépet?
str98=A telepítés varázsló sikeresen telepítette a programot.
str99=A telepíteni kívánt fájl régebbi, mint a meglévő. Felülírja?
str100=Igen
str101=Mindet
str102=Nem
str103=Egyet se
str104=Kívánja törölni a rendszer fájlt?\n(A fájlt egyik alkalmazás sem használja, biztonságosan törölhető.)
str105=Túl nagy telepítő fájl. (inst.ini>64K)
str106=Hiba
str107=Could not write file on disk.
[Romanian]
name=Român
str1=Bine ai venit la instalarea %p.
str2=Instaleaza %p pe calculatorul tau. Pentru a continua, apasa Next (Continua).
str3=Next >
str4=Cancel
str5=< Back
str6=Sigur vrei sa opresti instalarea?
str7=Atentie
str8=Contractul de licenta
str9=Accept termenii licentei
str10=Nu accept termenii licentei
str11=Te rugam sa citesti cu atentie Contractul de licenta.
str12=Informatii despre client
str13=Te rugam sa introduci informatiile tale.
str14=Te rugam sa introduci numele de utilizator, organizatia si numarul de serie.
str15=Nume utilizator:
str16=Organizatia:
str17=Numar de serie:
str59=Te rugam sa introduci numele de utilizator si numarul de serie.
str60=Te rugam sa introduci numele de utilizator si organizatia.
str61=Te rugam sa introduci numarul de serie.
str18=Folder destinatar
str19=Alege folderul in care vor fi instalate fisierele.
str20=Browse...
str21=Se va instala %p in urmatorul folder:
str22=Pentru instalare in acest folder, apasa Next (Continua). Pentru instalare in alt folder, apasa Browse (Cauta) si alege o alta locatie.
str23=Folder destinatar
str66=Cauta folderul destinatar al programului %p.
str24=Tipul de instalare
str25=Alege tipul de instalare preferat.
str26=Te rugam sa alegi un tip de instalare.
str27=Complet
str28=Personalizat
str29=Toate facilitatile programului vor fi instalate. (Necesita mai mult spatiu pe harddisk.)
str30=Alege facilitatile pe care vrei sa le instalezi. Recomandat pentru utilizatorii experimentati.
str31=Numai facilitatile strict necesare vor fi instalate. (Necesita spatiu minim pe harddisk)
str32=Compact
str33=Alege componentele
str34=Alege componentele care vor fi instalate.
str35=Alege componentele pe care vrei sa le instalezi si sterge componentele pe care nu vrei sa le instalezi.
str36=Spatiu necesar pe %d
str37=Spatiu disponibil pe %d
str38=Descriere
str39=Alege folderul programului
str40=Te rugam sa alegi un folder pentru program.
str41=Se vor adauga icon-uri la folderul programului afisat mai jos. Poti introduce un alt nume, sau poti alege unul dintre cele existente in lista folderelor. Apasa Next (Continua) pentru a trece mai departe.
str42=Folderul programului:
str43=Foldere existente:
str44=Instaleaza
str45=Instalarea programului
str46=Se poate incepe instalarea.
str47=Apasa Next (Continua) pentru a instala programul.
str48=Daca vrei sa revezi sau sa schimbi optiunile de instalare, apasa Back (Inapoi). Pentru a renunta la instalare, apasa Cancel (Renunt).
str54=Instalarea s-a efectuat cu succes.\n\nSelecteaza operatiile ce vor fi executate.
str55=Vreau sa citesc fisierul Read me (explicatii).
str56=Creeaza shortcut pe desktop.
str57=Porneste programul acum.
str58=Apasa Finish (Terminare) pentru a incheia.
str62=Atentie
str63=Nu ai introdus numele utilizatorului!
str64=Nu ai introdus numele organizatiei!
str65=Nu ai introdus numarul de serie!
str67=Spatiu insuficient pe %d. Te rugam sterge niste fisiere de pe discul %d sau click pe Back (Inapoi) si alege folderul destinatar pe alt disc, cu spatiu suficient.
str68=Eroare de scriere pe discul destinatie. Expertul de instalare renunta.
str69=Te rugam sa introduci discul #%n.
str70=Informatii
str71=Confirma stergerea fisierului
str72=Esti sigur ca vrei sa stergi complet aplicatia selectata si toate componentele sale?
str73=Sterge programe din calculatorul tau.
str74=Expertul pentru dezinstalare va sterge programul '%p' din calculatorul tau.
str75=Te rugam sa astepti pana vor fi sterse toate componentele.
str76=Dezinstalarea s-a incheiat cu succes.
str77=Instalare Direct-X
str78=Ai instalate componente mai vechi Direct-X, care sunt necesare. Sigur vrei sa treci peste instalarea Direct-X?
str79=Va trebui sa dezinstalezi mai intai aplicatia.
str80=Dezinstalare
str81=Eroare la decomprimarea fisierelor. Fisier de instalare defect.
str82=Instaleaza pentru toti utilizatorii.
str83=Aplicatie deja instalata. Vrei sa o pornesti?
str84=Porneste aplicatia
str85=Aplicatie deja instalata. Poti alege sa o pornesti sau sa o dezinstalezi.
str86=Informatii
str87=Porneste
str88=Dezinstaleaza
str89=Nu ai drepturile de acces necesare pentru a dezinstala aplicatia. Contacteaza administratorul de sistem.
str90=Dezinstaleaza
str91=Nu ai drepturile de acces necesare pentru a instala aplicatiile. Vrei sa continuam?
str92=Instalare
str93=Alta instalare ruleaza intr-o fereastra diferita! Termina si apoi continuam.
str94=Atentie
str95=Sistemul trebuie repornit pentru buna functionare a programului. Vrei sa repornim acum?
str96=Atentie
str97=Unele dintre schimbarile facute in timpul instalarii vor avea efect doar dupa repornire. Vrei sa repornim acum?
str98=Expertul a finalizat cu succes instalarea.
str99=Fisierul instalat este mai vechi decat cel existent. Vrei sa-l inlocuim?
str100=Da
str101=Da, toate
str102=Nu
str103=Nici unul
str104=Vrei sa stergem un fisier sistem? (Fisierul nu este folosit de alta aplicatie, poate fi sters.)
str105=Fisierul de initializare a instalarii este prea mare. (inst.ini>64K)
str106=Eroare
[Greek]
name=Ελληνική
str1=Καλωσήρθατε στο οδηγό εγκατάστασης του παιχνιδιού "Τετράφυλλο τριφύλλι"
str2=Ο οδηγός εγκατάστασης θα σας καθοδηγήσει για να εγκαταστήσετε το "Τετράφυλλο τριφύλλι" στον υπολογιστή σας. Για να συνεχίσετε, επιλέξτε Επόμενο.
str3=Επόμενο>
str4=Ακύρωση
str5=<Πίσω
str6=Είστε σίγουρος ότι θέλετε να τερματίσετε την εγκατάσταση;
str7=Προειδοποίηση.
str8=Συμφωνητικό για την άδεια χρήσης
str9=Αποδέχομαι τους όρους του συμφωνητικού
str10=Δεν αποδέχομαι τους όρους του συμφωνητικού
str11=Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά το εξής συμφωνητικό για την άδεια χρήσης
str12=Στοιχεία πελάτη
str13=Παρακαλώ συμπληρώστε τα στοιχεία σας
str14=Παρακαλώ συμπληρώστε το όνομα χρήστη, τον οργανισμό όπου ανήκετε και τον σειριακό αριθμό
str15=Όνομα χρήστη
str16=Οργανισμός
str17=Σειριακός αριθμός
str59=Παρακαλώ συμπληρώστε το όνομα χρήστη και τον σειριακό αριθμό
str60=Παρακαλώ συμπληρώστε το όνομα χρήστη και τον οργανισμό όπου ανήκετε
str61=Παρακαλώ συμπληρώστε τον σειριακό αριθμό σας
str18=Φάκελος προορισμού
str19=Παρακαλώ επιλέξτε τον φάκελο αρχείων όπου το πρόγραμμα εγκατάστασης θα εγκαταστήσει τα απαιτούμενα αρχεία
str20=Αναζήτηση…
str21=Το πρόγραμμα εγκατάστασης θα εγκαταστήσει το "Τετράφυλλο τριφύλλι" στον εξής φάκελο
str22=Για να εγκαταστήσετε το πρόγραμμα του παιχνιδιού σε αυτόν τον φάκελο, επιλέξτε Επόμενο. Για να το εγκαταστήσετε σε διαφορετικό φάκελο, επιλέξτε Αναζήτηση και καθορίστε άλλον φάκελο
str23=Φάκελος προορισμού
str66=Αναζήτηση για τον φάκελο προορισμού
str24=Τύπος εγκατάστασης
str25=Επιλέξτε τον τύπο εγκατάστασης που ικανοποιεί τις δικές σας απαιτήσεις
str26=Παρακαλώ επιλέξτε έναν τύπο εγκατάστασης
str27=Περάτωση
str28=Συνήθης
str29=Θα εγκατασταθούν όλα τα στοιχεία του προγράμματος. (Αυξημένες απαιτήσεις σε αποθηκευτικό χώρο)
str30=Επιλέξτε τα στοιχεία του προγράμματος που θέλετε να εγκαταστήσετε. Συνιστάται για έμπειρους χρήστες.
str31=Θα εγκατασταθούν μόνο τα αναγκαία στοιχεία του προγράμματος. (Ελάχιστες απαιτήσεις σε αποθηκευτικό χώρο)
str32=Ελάχιστος
str33=Επιλογή επιμέρους προγραμμάτων
str34=Επιλέξτε τα επιμέρους προγράμματα που θα εγκαταστήσει το Πρόγραμμα εγκατάστασης
str35=Επιλέξτε τα επιμέρους προγράμματα που θέλετε να εγκαταστήσετε και ακυρώστε εκείνα που δεν θέλετε να εγκαταστήσετε
str36=Απαιτούμενος αποθηκευτικός χώρος στο %d
str37=Διαθέσιμος αποθηκευτικός χώρος στο %d
str38=Περιγραφή
str39=Επιλέξτε έναν φάκελο προγραμμάτων
str40=Παρακαλώ επιλέξτε έναν φάκελο προγραμμάτων
str41=Θα δημιουργηθούν εικονίδια του προγράμματος στον φάκελο προγραμμάτων που αναφέρεται παρακάτω. Μπορείτε να πληκτρολογήσετε άλλο όνομα ή να επιλέξετε έναν φάκελο από τον κατάλογο υπαρχόντων φακέλων. Επιλέξτε Ναι για να συνεχίσετε.
str42=Φάκελοι προγραμμάτων
str43=Υπάρχοντες φάκελοι
str44=Εγκατάσταση
str45=Το πρόγραμμα είναι έτοιμο για εγκατάσταση
str46=Ο οδηγός είναι έτοιμος να αρχίσει την εγκατάσταση
str47=Επιλέξτε Εγκατάσταση για να αρχίσει η εγκατάσταση
str48=Αν θέλετε να αναθεωρήσετε τις επιλογές εγκατάστασης, επιλέξτε Πίσω. Επιλέξτε Ακύρωση, αν θέλετε να τερματίσετε τον οδηγό.
str49=Πρόοδος εγκατάστασης
str50=Η εγκατάσταση του προγράμματος εκτελεί τις λειτουργίες που ζητήσατε
str51=Εγκαθίσταται:
str52=Τέλος
str53=Ο οδηγός εγκατάστασης ολοκληρώθηκε.
str54=Ο οδηγός εγκατάστασης εγκατέστησε επιτυχώς το πρόγραμμα του παιχνιδιου. Τώρα μπορείτε να επιλέξετε τι θέλετε να εκτελέσει το πλαίσιο διαλόγου.
str55=Άνοιγμα του Readme file
str56=Δημιουργία συντόμευσης στην επιφάνεια εργασίας.
str57=Εκτέλεση του προγράμματος τώρα.
str58=Επιλέξτε Τέλος για να τερματίσετε τον οδηγό.
str62=Προειδοποίηση
str63=Το όνομα χρήστη δεν έχει συμπληρωθεί!
str64=Η επωνυμία του οργανισμού όπου ανήκετε δεν έχει συμπληρωθεί!
str65=Ο σειριακός αριθμός δεν έχει συμπληρωθεί!
str67=Δεν υπάρχει επαρκής αποθηκευτικός χώρος στο %d. Παρακαλώ αφαιρέστε κάποιους φακέλους από τον δίσκο %d ή επιλέξτε Πίσω και καθορίστε άλλον φάκελο προορισμού ή άλλον δίσκο με επαρκή αποθηκευτικό χώρο.
str68=Συνέβη σφάλμα στον δίσκο προορισμού. Το πλαίσιο διαλόγου εγκατάστασης θα τερματιστεί.
str69=Παρακαλώ εισαγάγετε δίσκο #%n.
str70=Ενημέρωση.
str71=Επιβεβαιώστε τη διαγραφή του αρχείου
str72=Είστε σίγουρος ότι θέλετε να διαγράψετε τελείως την εφαρμογή που επιλέξατε και όλα τα επιμέρους στοιχεία της;
str73=Διαγράψτε προγράμματα από τον υπολογιστή σας.
str74=Ο οδηγός απεγκατάστασης θα διαγράψει το λογισμικό '%p' από τον υπολογιστή σας.
str75=Παρακαλώ περιμένετε να διαγραφούν τα στοιχεία του λογισμικού
str76=Η απόσυρση του εγκατεστημένου λογισμικού ήταν επιτυχής.
str77=Εγκατάσταση Direct-X
str78=Έχετε εγκαταστήσει παλαιότερο στοιχείο direct-x, απ' ό,τι είναι απαραίτητο. Θέλετε να παρακάμψετε την direct-x εγκατάσταση;
str79=Θα πρέπει προηγουμένως να απεγκαταστήσετε την εφαρμογή.
str80=Απεγκατάσταση
str81=Συνέβη σφάλμα κατά την αποσυμπίεση του αρχείου. Το αρχείο εγκατάστασης είναι ελαττωματικό.
str82=Να ισχύσει για όλους τους χρήστες.
str83=Η εφαρμογή έχει ήδη εγκατασταθεί. Προτιμάτε να εκκινήσετε την εφαρμογή;
str84=Εκκίνηση της εφαρμογής.
str85=Η εφαρμογή έχει ήδη εγκατασταθεί. Μπορείτε να επιλέξετε την εκτέλεση ή την απεγκατάσταση.
str86=Information
str87=Εκτέλεση
str88=Απεγκατάσταση
str89=Δεν έχετε δικαίωμα πρόσβασης για την απεγκατάσταση εφαρμογών. Παρακαλώ επικοινωνείστε με τον προμηθευτή σας.
str90=Απεγκατάσταση
str91=Δεν έχετε δικαίωμα πρόσβασης για την απεγκατάσταση εφαρμογών. Θέλετε πάντως να συνεχίσετε;
str92=Εγκατάσταση
str93=Μια άλλη εγκατάσταση είναι σε εξέλιξη σε άλλο παράθυρο! Τερματίστε την και μετά συνεχίστε.
str94=Προειδοποίηση
str95=Πρέπει να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή σας προκειμένου να εκτελεστεί σωστά η εφαρμογή. Θέλετε να επανεκκινήσετε τώρα;
str96=Προειδοποίηση
str97=Ορισμένες από τις μεταβολές που έγιναν κατά την απεγκατάσταση θα ισχύσουν μόνο μετά την επανεκκίνηση του υπολογιστή. Θέλετε να επανεκκινήσετε τώρα;
str98=Το πλαίσιο διαλόγου εγκατάστασης εγκατέστησε επιτυχώς το πρόγραμμα.
str99=Το αρχείο που εγκαθίσταται είναι παλαιότερο από τον υπάρχοντα φάκελο. Θέλετε να αντικατασταθεί;
str100=Ναι
str101=Ναι σε όλα
str102=Όχι
str103=Όχι σε όλα
str104=Θέλετε να διαγράψετε ένα αρχείο του συστήματος; (Το αρχείο δεν χρησιμοποιείται για καμία εφαρμογή, η διαγραφή του είναι ασφαλής)
str105=Το αρχείο έναρξης της εγκατάστασης είναι υπερβολικά μεγάλο (inst.ini<64Κ)
str106=Σφάλμα
str107=Could not write file on disk.
[Portuguese]
name=Portuguęs
str1=Bem-vindo ao Programa de Instalação do %p.
str2=O Programa de Instalação vai ajudá-lo a instalar o %p no seu computador. Para continuar, clique em Avançar.
str3=Avançar >
str4=Cancelar
str5=< Retroceder
str6=Tem a certeza de que quer interromper a Configuração?
str7=Aviso
str8=Contrato de Licença
str9=Aceito os termos do contrato
str10=Não aceito os termos do contrato
str11=Por favor leia com atenção o seguinte contrato de licença.
str12=Informações do utilizador
str13=Por favor introuza os seus dados.
str14=Por favor introduza o seu nome de utilizador, organização e número de série.
str15=Nome de utilizador:
str16=Organização:
str17=Número de série:
str59=Por favor introduza o seu nome de utilizador e número de série.
str60=Por favor introduza o seu nome de utilizador e a organização.
str61=Por favor introduza o seu número de série.
str18=Pasta de Destino
str19=Seleccione a pasta onde serão instalados os ficheiros.
str20=Procurar...
str21=A Configuração vai instalar o %p na seguinte pasta
str22=Para instalar nesta pasta, clique em Avançar. Para instalar noutra pasta clique em Procurar e escolha outro destino.
str23=Pasta de Destino
str66=Procurar pasta de destino para o %p.
str24=Tipo de Configuração
str25=Escolha o tipo de configuração que lhe pareça mais adequado.
str26=Por favor seleccione um tipo de configuração.
str27=Completa
str28=Personalizada
str29=Todos os ficheiros serão instalados. (Requer mais espaço no disco.)
str30=Pode seleccionar as funções que pretende instalar. Recomendado para utilizadores experientes.
str31=Só serão instaladas as funções obrigatórias. (Requer um espaço mínimo no disco.)
str32=Compacta
str33=Seleccionar Componentes
str34=Seleccione os componentes que a Configuração vai instalar.
str35=Seleccione os componentes que pretende instalar, e desmarque os componentes que não pretende instalar.
str36=Espaço Necessário em %d
str37=Espaço Disponível em %d
str38=Descrição
str39=Seleccionar Pasta para o Programa
str40=Por favor seleccione uma pasta para o programa.
str41=O Programa de Configuração vai adicionar ícones de programa na pasta Programas listada em baixo. Pode escrever um novo nome ou seleccionar um na lista de pastas já existentes. Clique em Avançar para continuar.
str42=Pastas de Programas:
str43=Pastas Existentes:
str44=Instalar
str45=Pronto para Instalar o Programa
str46=O assistente está pronto para iniciar a instalação.
str47=Clique em Instalar para iniciar a instalação.
str48=Se pretender rever ou alterar qualquer uma das opções de instalação, clique em Retroceder. Seleccione Cancelar para sair do assistente.
str49=Estado da Configuração
str50=O Programa de Configuração está a efectuar as operações pedidas.
str51=A instalar:
str52=Terminar
str53=Assistente de Instalação Terminado.
str54=O Assistente de Instalação instalou o programa com sucesso.\n\nPode agora escolher opções que pretende que o assistente efectue.
str55=Pretendo ver o ficheiro Readme.
str56=Criar atalho no ambiente de trabalho.
str57=Executar o programa agora.
str58=Clque em Terminar para sair do assistente.
str62=Aviso
str63=Não introduziu o nome de utilizador!
str64=Não introduziu o nome da organização!
str65=Não introduziu o número de série!
str67=Não há espaço livre suficiente em %d. Por favor apague alguns ficheiros no disco %d ou clique em Retroceder e escolha uma pasta de destino noutra unidade de disco com espaço suficiente.
str68=Erro a gravar no disco de destino. O assistente vai agora ser terminado.
str69=Por favor introduza o disco #%n.
str70=Informação
str71=Confirmar Apagar Ficheiro
str72=Tem a certeza de que pretende apagar totalmente a aplicação seleccionada e todos os seus componentes?
str73=Remover Programas do seu Computador
str74=O Assistente de Desinstalação vai remover o programa '%p' do seu computador.
str75=Por favor espere enquanto todos os componentes são removidos.
str76=A desinstalação foi bem sucedida.
str77=Instalação do DirectX
str78=Tem um componente do directx mais antigo do que o que é requerido. Tem a certeza de que não pretende instalar o directx?
str79=Deve primeiro desinstalar a aplicação.
str80=Desinstalar
str81=Erro na descompressão do ficheiro. Instalação corrompida.
str82=Adicionar para todos os utilizadores.
str83=Aplicação já instalada. Iniciar a aplicação?
str84=Iniciar Apl
str85=Aplicação já instalada. Pode iniciá-la ou desinstalá-la.
str86=Informação
str87=Iniciar
str88=Desinstalar
str89=Não tem direitos de acesso para aplicações de desinstalação. Por favor contacte o seu administrador.
str90=Desinstalar
str91=Não tem direitos de acesso para instalar aplicações. Pretende continuar de qualquer maneira?
str92=Instalar
str93=Está a ser executada outra instalação numa janela diferente! Feche-a para poder continuar.
str94=Aviso
str95=O sistema tem de ser reiniciado para que a aplicação possa ser correctamente utilizada. Pretende reiniciar agora?
str96=Aviso
str97=Algumas das alterações efectuadas durante a instalação só farão efeito depois de reiniciar o computador. Pretende reiniciar agora?
str98=O Assistente instalou o programa com sucesso.
str99=O ficheiro que está a ser instalado é mais antigo do que o já existente. Pretende substitui-lo?
str100=Sim
str101=Sim para todos
str102=Não
str103=Não para todos
str104=Pretende apagar um ficheiro de sistema?\n(O ficheiro não está a ser utilizado por nenhuma aplicação, é seguro apagá-lo)
str105=Ficheiro de inicialização demasiado grande. (inst.ini>64K)
str106=Erro
str107=Could not write file on disk.
[Estonian]
name=Eesti
str1=Teretulemast %p Installerisse.
str2=Installer aitab paigaldadal %p sinu arvutisse. Jätkamiseks vajuta Edasi.
str3=Edasi >
str4=Tühista
str5=< Tagasi
str6=Oled sa kindel, et tahad paigaldamise peatada?
str7=Hoiatus
str8=Litsensileping
str9=Ma OLEN nõus Litsensi tingimustegaOlen nõus Litsensi tingimustega
str22=Paigaldamaks sellesse kausta, kliki Edasi. Et valida teine kaust, kliki sirvi ja vali teine kaust.
str23=Sihtkaust
str66=Sirvi, et leida %p sihtkaust.
str24=Paigaldustüüp
str25=Vali paigaldustüüp, mis sulle kõige paremini sobib.
str26=Vali palun paigaldustüüp.
str27=Täielik
str28=Kustomiseeritud
str29=Kõik programmi osad kopeeritakse kõvakettale (Nõuab enim kõvakettaruumi).
str30=Vali millised programmi osad sa soovid kõvakettale kopeerida (Soovitatav kogenud kasutajale).
str31=Ainult hädavajalikud programmi osad kopeeritakse kõvakettale (Nõuab kõige vähem kõvakettaruumi).
str32=Kompaktne
str33=Vali Komponendid
str34=Vali Komponendid, mida paigaldusprogramm kopeerima hakkab..
str35=Vali komponendid, mida soovid paigaldada ja jäta märkimata komponendid, mida sa ei soovil.
str36=Vajalik vaba ruum %d
str37=Olemasolev vaba ruum %d
str38=Kirjeldus
str39=Vali programmi kaust
str40=Vali palun programmi kaust.
str41=Installer lisab ikoonid Programmide kausta. Sa võid sisestada uue nime või valida selle olemasolevate kaustade nimekirjast. Kliki Edasi, et jätkata.
str42=Programmikaustad:
str43=Olemasolevad kaustad:
str44=Paigalda
str45=Programmi paigaldamiseks valmis
str46=Installer on programmi paigaldamiseks valmis.
str47=Kliki Paigalda, et alustada paigaldusprotsessi.
str48=Kui sa tahad seadeid üle vaadata, või midagi muuta, siis kliki Tagasi. Kliki Tühista, et Installerist väljuda.
str49=Paigaldusprotsessi edenemine
str50=Installer on sooritamas programmi paigaldamist.
str51=Paigaldab:
str52=Valmis
str53=Installer on paigaldustööga valmis jõudnud.
str54=Installer on programmi edukalt paigaldanud.\n\nNüüd võid sa valida operatsioonid, mida soovid et Installer järgnevalt teeks.
str55=Soovin vaadata LoeMind faili.
str56=Loo kiirkäivitusikoon töölauale.
str57=Käivita programm.
str58=Kliki Valmis, et Installerist väljuda.
str62=Hoiatus
str63=Ei ole sisestatud kasutajanime!
str64=Ei ole sisestatud organisatsiooni nime!
str65=Ei ole sisestatud seerianumbrit!
str67=Ei ole piisavalt ruumi kettal %d. Palun eemalda mõned failid kettal %d või kliki Tagasi ja vali sihtkaust teisel kõvakettal, millel on piisavalt vaba ruumi.
