home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Shareware 2000 January / PCShareware-1-00.iso / help / winrar / wrar250p.exe / WinRAR.cnt (.txt) < prev    next >
Encoding:
Microsoft Windows Help File Content  |  1999-04-08  |  6.4 KB  |  257 lines
  1. :Base WinRAR.HLP
  2. :Title Pomoc dla WinRAR'a 2.50 PL
  3. 1 O programie
  4. 2 Czym jest WinRAR?=HELPRarInfo
  5. 2 Wersja dla konsoli (tryb tekstowy)=HELPConsoleRAR
  6. 2 Podzi
  7. kowania=HELPAcknowledgments
  8. 1 Szybki start dla nowicjuszy
  9. 2 Interfejs graficzny i linia polece
  10. =HELPQuickStart
  11. 2 Jak wypakowywa
  12.  pliki
  13. 3 Jak wypakowywa
  14.  pliki w interfejsie graficznym=HELPSimpleShellExtracting
  15. 3 Jak wypakowywa
  16.  pliki w linii polece
  17. =HELPSimpleCommandLineExtracting
  18. 3 Jak wypakowywa
  19.  pliki w Eksploratorze Windows=HELPSimpleWindowsExtracting
  20. 2 Jak archiwizowa
  21.  pliki
  22. 3 Jak archiwizowa
  23.  pliki w interfejsie graficznym=HELPSimpleShellArchiving
  24. 3 Jak archiwizowa
  25.  pliki w linii polece
  26. =HELPSimpleCommandLineArchiving
  27. 3 Jak archiwizowa
  28.  pliki w Eksploratorze Windows=HELPSimpleWindowsArchiving
  29. 1 Typy i parametry archiw
  30. 2 RAR kontra ZIP=HELPRARVersusZIP
  31. 2 Obs
  32. uga innych format
  33. w archiw
  34. w=HELPArcNonRAR
  35. 2 Archiwa ci
  36. e=HELPArcSolid
  37. 2 Woluminy (archiwa wielocz
  38. ciowe)=HELPArcVolumes
  39. 2 Samorozpakowuj
  40. ce si
  41.  archiwa (SFX)=HELPArcSFX
  42. 2 Szyfrowanie=HELPArcEncryption
  43. 2 Komentarz archiwum=HELPArcComment
  44. 2 Zabezpieczanie archiw
  45. w przed uszkodzeniami=HELPArcRecovery
  46. 2 Blokowanie archiw
  47. w=HELPArcLocking
  48. 2 Jak zoptymalizowa
  49.  ustawienia archiwizacji=HELPArcOptimal
  50. 1 Interfejs WinRAR'a
  51. 2 Wprowadzenie
  52. 3 Wprowadzenie do interfejsu WinRAR'a=HELPInterfaceIntro
  53. 3 Tryb obs
  54. ugi plik
  55. w i tryb obs
  56. ugi archiwum=HELPShellModes
  57. 3 Zaznaczanie plik
  58. w=HELPInterfaceSelecting
  59. 2 Podgl
  60. danie zawarto
  61. ci plik
  62. 3 Podgl
  63. danie zawarto
  64. ci plik
  65. w=HELPInterfaceViewing
  66. 3 Podgl
  67. d wbudowany=HELPInterfaceInternalViewer
  68. 2 Polecenia trybu obs
  69. ugi plik
  70. 3 Dodaj do archiwum=HELPCommandsAdd
  71. 3 Podejrzyj plik=HELPCommandsView
  72. 3 Usu
  73.  pliki=HELPCommandsDelete
  74. 3 Napraw archiwum=HELPCommandsRepair
  75. 3 Symuluj kompresj
  76. =HELPCommandsEstimate
  77. 3 Rozpakuj wybrane archiwa=HELPCommandsExtractSelected
  78. 3 Testuj wybrane archiwa=HELPCommandsTestSelected
  79. 2 Polecenia trybu obs
  80. ugi archiwum
  81. 3 Wypakuj pliki z archiwum=HELPCommandsExtract
  82. 3 Wypakuj do wybranego foldera=HELPCommandsExtractTo
  83. 3 Testuj pliki=HELPCommandsTest
  84. 3 Podejrzyj plik=HELPCommandsView
  85. 3 Usu
  86.  pliki=HELPCommandsDelete
  87. 3 Dodaj komentarz archiwum=HELPCommandsComment
  88. 3 Zabezpiecz archiwum przed uszkodzeniami=HELPCommandsProtect
  89. 3 Zablokuj archiwum=HELPCommandsLock
  90. 3 Konwertuj archiwum na SFX=HELPCommandsSFX
  91. wietl informacje o archiwum=HELPCommandsInfo
  92. 2 Menu
  93. 3 Menu "Plik"=HELPFileMenu
  94. 3 Menu "Polecenia"=HELPCommandsMenu
  95. 3 Menu "Historia"=HELPHistoryMenu
  96. 3 Menu "Ulubione"=HELPFavoritesMenu
  97. 3 Menu "Opcje"=HELPOptionsMenu
  98. 3 Menu "Pomoc"=HELPHelpMenu
  99. 1 Integracja z interfejsem Windows
  100. 2 Jak otworzy
  101.  archiwum w interfejsie Windows=HELPWinShellOpen
  102. 2 Menu kontekstowe=HELPWinShellMenu
  103. 2 Obs
  104. uga techniki "przeci
  105. gnij-i-upu
  106. " (drag and adrop)=HELPWinShellDrag
  107. 1 Linia polece
  108. adnia linii polece
  109. =HELPCommandLineSyntax
  110. 2 Polecenia
  111. 3 Alfabetyczna lista polece
  112. =HELPCommands
  113. 3 "A" - dodaj do archiwum=HELPCmdA
  114. 3 "C" - dodaj komentarz archiwum=HELPCmdC
  115. 3 "D" - usu
  116.  z archiwum=HELPCmdD
  117. 3 "E" - wypakuj z archiwum ignoruj
  118. c struktur
  119.  folder
  120. w=HELPCmdE
  121. 3 "F" - od
  122.  pliki w archiwum=HELPCmdF
  123. 3 "K" - zablokuj archiwum=HELPCmdK
  124. 3 "M" - przenie
  125.  pliki i foldery do archiwum=HELPCmdM
  126. 3 "R" - napraw uszkodzone archiwum=HELPCmdR
  127. 3 "RR[N]" - dodaj dane naprawcze=HELPCmdRR
  128. 3 "S[nazwa]" - konwertuj archiwum na SFX (samorozpakowuj
  129. ce si
  130. )=HELPCmdS
  131. 3 "T" - testuj zarchiwizowane pliki=HELPCmdT
  132. 3 "U" - aktualizuj pliki w archiwum=HELPCmdU
  133. 3 "X" - wypakuj z archiwum wraz z pe
  134. nymi 
  135. kami=HELPCmdX
  136. 2 Opcje
  137. 3 Alfabetyczna lista opcji=HELPSwitches
  138. 3 "-ac" - wyczy
  139.  atrybut "archiwalny" po kompresji lub wypakowaniu=HELPSwAC
  140. 3 "-ao" - dodaj pliki z ustawionym atrybutem "archiwalny"=HELPSwAO
  141. 3 "-ap" - wska
  142.  folder wewn
  143. trz archiwum=HELPSwAP
  144. 3 "-av" - dodaj informacj
  145.  autentyczno
  146. ci=HELPSwAV
  147. 3 "-av-" - nie dodawaj informacji autentyczno
  148. ci=HELPSwAVm
  149. 3 "-cl" - konwertuj nazwy plik
  150. w na ma
  151. e litery=HELPSwCL
  152. 3 "-cu" - konwertuj nazwy plik
  153. w na wielkie litery=HELPSwCU
  154. 3 "-dh" - otw
  155. rz wsp
  156. ytkowane pliki=HELPSwDH
  157. 3 "-ds" - nie sortuj plik
  158. w podczas archiwizacji=HELPSwDS
  159. 3 "-ep" - nie zachowuj 
  160. ek=HELPSwEP
  161. 3 "-f" - od
  162.  pliki=HELPSwF
  163. 3 "-kb" - zachowaj uszkodzone pliki po wypakowaniu=HELPSwKB
  164. 3 "-m<n>" - wybierz metod
  165.  kompresji=HELPSwM
  166. 3 "-md<n>" - wybierz rozmiar s
  167. ownika=HELPSwMD
  168. 3 "-mm" - kompresja multimedialna=HELPSwMM
  169. 3 "-mmf" - wymu
  170.  kompresj
  171.  multimedialn
  172. =HELPSwMMF
  173. 3 "-o+" - nadpisuj istniej
  174. ce pliki=HELPSwOp
  175. 3 "-o-" - nie nadpisuj istniej
  176. cych plik
  177. w=HELPSwOm
  178. 3 "-p<has
  179. o>" - ustaw has
  180. o=HELPSwP
  181. 3 "-r" - przeszukaj podfoldery=HELPSwR
  182. 3 "-r0" - przeszukaj podfoldery tylko dla symboli wieloznacznych=HELPSwR0
  183. 3 "-rr[n]" - dodaj dane naprawcze=HELPSwRR
  184. 3 "-s" - utw
  185. rz ci
  186. e archiwum=HELPSwS
  187. 3 "-s<N>" - utw
  188. rz ci
  189. e grupy <N> plik
  190. w=HELPSwSN
  191. 3 "-se" - utw
  192. rz ci
  193. e grupy wed
  194. ug rozszerzenia=HELPSwSE
  195. 3 "-sv" - utw
  196. rz niezale
  197. ne ci
  198. e woluminy=HELPSwSV
  199. 3 "-s-" - wy
  200. cz "ci
  201. e" archiwizowanie=HELPSwSm
  202. 3 "-sfx[nazwa]" - utw
  203. rz samorozpakowuj
  204. ce si
  205.  archiwum=HELPSwSFX
  206. 3 "-tk" - zachowaj czas archiwum=HELPSwTK
  207. 3 "-tl" - ustaw czas archiwum na czas najnowszego pliku=HELPSwTL
  208. 3 "-u" - aktualizuj pliki=HELPSwU
  209. 3 "-v<n>[k|b|f]" - tw
  210. rz woluminy=HELPSwV
  211. 3 "-vd" - usu
  212.  zawarto
  213.  dysku przed utworzeniem woluminu=HELPSwVD
  214. 3 "-x<plik>" - wyklucz podany plik=HELPSwX
  215. 3 "-x@<lista>" - wyklucz pliki znajduj
  216. ce si
  217.  na podanej li
  218. cie=HELPSwXa
  219. 3 "-y" - odpowiedz "Tak" na wszystkie zapytania=HELPSwY
  220. 3 "-z<plik>" - wczytaj komentarz archiwum z pliku=HELPSwZ
  221. 3 "--" - zako
  222. cz analiz
  223.  opcji=HELPSwMinus
  224. 1 Konfiguracja programu
  225. 2 Ustawienia og
  226. lne=HELPGeneralSettings
  227. 2 Ustawienia kompresji=HELPCompressionSettings
  228. 2 Ustawienia wypakowywania=HELPExtractionSettings
  229. 2 Ustawienia folder
  230. w=HELPPathsSettings
  231. 2 Ustawienia listy plik
  232. w=HELPFileListSettings
  233. 2 Ustawienia podgl
  234. du=HELPViewerSettings
  235. 2 Ustawienia integracji=HELPIntegrationSettings
  236. 2 Zmienna 
  237. rodowiskowa "RAR"=HELPRARVar
  238. 2 Optymalizacja sortowania plik
  239. w - plik rarfiles.lst=HELPRARFILESLST
  240. 1 Modu
  241. y SFX
  242. 2 Modu
  243. y RAR i ZIP dla trybu graficznego (Default.SFX i Zip.SFX)=HELPGUISFX
  244. 2 Modu
  245.  RAR dla konsoli (tryb tekstowy) (WinCon.SFX)=HELPConsoleSFX
  246. 2 Modu
  247. y RAR dla DOS'u i OS/2 (Dos.SFX i Os2.SFX)=HELPNonWin32SFX
  248. sto zadawane pytania i wskaz
  249. 2 Lista cz
  250. sto zadawanych pyta
  251.  (FAQ)=HELPFAQ
  252. 2 Wskaz
  253. wki=HELPHints
  254. 1 Licencja i rejestracja
  255. 2 Licencja=HELPLicense
  256. 2 Informacje o rejestracji=HELPRegistering
  257.