home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Hot Shareware 47 / hot47.iso / menu / RCHTXES.DLL / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  1997-02-19  |  14.7 KB  |  214 lines

  1. 5    Llamada a procedimiento no vßlida
  2. 7    Sin memoria
  3. 75    No es vßlido o no es posible tener acceso a la ruta de acceso o al nombre de archivo
  4. 321    Formato de archivo no vßlido
  5. 380    El valor de la propiedad no es vßlido
  6. 381    El φndice de la matriz de propiedades no es vßlido
  7. 383    La propiedad es de s≤lo lectura
  8. 387    Imposible establecer la propiedad
  9. 394    La propiedad es de s≤lo escritura
  10. 425    Uso no vßlido del objeto
  11. 461    El formato especificado no coincide con el formato de los datos
  12. 672    La lista de formatos de DataObject no se puede borrar o expandir fuera del evento OLEStartDrag
  13. 673    Se esperaba al menos un argumento
  14. 674    Llamada recursiva no vßlida de arrastrar y colocar OLE
  15. 675    Los formatos de arrastrar y colocar OLE no intrφnsecos que se usan con SetData necesitan datos en una matriz de Byte. GetData puede devolver mßs bytes que los proporcionados a SetData.
  16. 676    Los datos solicitados no se han proporcionado al objeto DataObject durante el evento OLESetData.
  17. 1000    Pr&opiedades
  18. 1001    RchTx
  19. 2003    General
  20. 2004    Propiedades generales del control Rich Text
  21. 2005    Abre un archivo de texto enriquecido
  22. 2006    Archivos de texto enriquecido (*.RTF)*.RTFArchivos de texto (*.TXT)*.TXT
  23. 2007    Apariencia
  24. 2008    Propiedades de apariencia del control Rich Text
  25. 2143    (Ninguno)
  26. 2144    (Ninguno)
  27. 2145    (Mapa de bits)
  28. 2146    (Metarchivo)
  29. 2147    (Icono)
  30. 2148    (Metarchivo)
  31. 3500    Error n║ %d
  32. 3501    Entrada no vßlida para %s
  33. 17856    Microsoft Rich Textbox Control 5.0
  34. 17857    Constantes de Find.
  35. 17858    Coincidencia may·sculas y min·sculas
  36. 17859    Palabra completa
  37. 17860    No resaltar la selecci≤n
  38. 17861    Constantes de SelAlignment.
  39. 17862    Izquierda
  40. 17863    Derecha
  41. 17864    Centro
  42. 17865    Constantes de LoadSave.
  43. 17866    RTF
  44. 17867    Palabra completa
  45. 17868    Constantes de apariencia.
  46. 17869    Plano
  47. 17870    3D
  48. 17871    Constantes de BorderStyle.
  49. 17872    Sin borde
  50. 17873    Simple fijo
  51. 17874    Constantes de ScrollBars.
  52. 17875    Ninguno
  53. 17876    Horizontal
  54. 17877    Vertical
  55. 17878    Ambos
  56. 17879    Constantes de MousePointer.
  57. 17880    Predeterminado
  58. 17881    Puntero del mouse en flecha.
  59. 17882    Puntero del mouse en cruz.
  60. 17883    Puntero del mouse en forma de I.
  61. 17884    Puntero del mouse de icono.
  62. 17885    Puntero del mouse de tama±o.
  63. 17886    Puntero del mouse de tama±o NE SO.
  64. 17887    Puntero del mouse de tama±o N S.
  65. 17888    Puntero del mouse de tama±o NO SE.
  66. 17889    Puntero del mouse de tama±o O E.
  67. 17890    Puntero del mouse de flecha arriba.
  68. 17891    Puntero del mouse de reloj de arena.
  69. 17892    Puntero del mouse para no colocar.
  70. 17893    Puntero del mouse con flecha y reloj de arena
  71. 17894    Puntero del mouse con flecha y signo de interrogaci≤n
  72. 17895    Puntero del mouse de tama±o de todo
  73. 17896    Icono personalizado para el puntero del mouse especificado por la propiedad MouseIcon
  74. 17897    Constantes de tipo de presentaci≤n de OLEObject
  75. 17898    Los datos del objetos se muestran en el control.
  76. 17899    El icono del objeto se muestra en el control.
  77. 17905    El control RichTextBox le permite agregar objetos insertables en un archivo RTF. Los objetos insertables se representan por el objeto OLEObject.
  78. 17906    Devuelve el n·mero que identifica de forma ·nica un objeto en una colecci≤n.
  79. 17907    Devuelve o establece una cadena que identifica de forma ·nica un miembro en una colecci≤n.
  80. 17908    Devuelve el nombre de clase OLE del objeto
  81. 17909    Devuelve o establece un valor que indica si un objeto muestra su contenido o muestra un icono.
  82. 17910    Devuelve una matriz de cadenas con verbos compatibles con el objeto. Es necesario llamar a FetchVerbs antes de tener acceso a esta propiedad.
  83. 17911    Devuelve una matriz de enteros con indicadores de estado de elementos de men· usados para mostrar el verbo correspondiente en el men· emergente del objeto.
  84. 17912    Devuelve el n·mero de verbos compatibles con el objeto. Es el n·mero de elementos en las matrices ObjectVerbs y ObjectVerbFlags.
  85. 17913    Ejecuta el verbo del objeto especificado por el valor del φndice.
  86. 17914    Extrae los verbos compatibles con el objeto. Es necesario llamar a este mΘtodo antes de tener acceso a ObjectVerbs, ObjectVerbFlags y ObjectVerbsCount.
  87. 17915    Interfaz de la colecci≤n OLEObjects del control RichText
  88. 17916    Devuelve un elemento determinado de una colecci≤n de objetos seg·n su posici≤n, φndice o clave.
  89. 17917    Devuelve el n·mero de miembros de una colecci≤n.
  90. 17918    Agrega un OLEObject a una colecci≤n OLEObjects.
  91. 17919    Quita un miembro determinado de una colecci≤n.
  92. 17920    Borra todos los objetos de una colecci≤n.
  93. 17921    Devuelve o establece el color de fondo de un objeto.
  94. 17922    Devuelve o establece un valor que determina si un objeto puede responder a eventos generados por el usuario.
  95. 17923    Devuelve o establece un valor que indica si el elemento seleccionado permanece resaltado cuando un control pierde el enfoque.
  96. 17924    Devuelve o establece el texto contenido en un objeto.
  97. 17925    Devuelve o establece un valor que indica si un control RichTextBox puede aceptar y mostrar m·ltiples lφneas de texto.
  98. 17926    Devuelve o establece un valor que indica si un control RichTextBox tiene barras de desplazamiento verticales u horizontales.
  99. 17927    Devuelve o establece el n·mero de caracteres seleccionados.
  100. 17928    Devuelve o establece un valor que indica el tipo de puntero de mouse mostrado cuando el mouse se sit·a sobre un control en tiempo de ejecuci≤n.
  101. 17929    Establece un icono personalizado para el mouse.
  102. 17930    Devuelve o establece un valor que indica si las barras de desplazamiento en un control RichTextBox estßn deshabilitadas.
  103. 17931    Devuelve o establece el punto de inicio del texto seleccionado; indica la posici≤n del punto de inserci≤n si no hay texto seleccionado.
  104. 17932    Devuelve o establece la cadena que contiene el texto seleccionado actualmente; es una cadena de longitud cero si no hay caracteres seleccionados.
  105. 17933    Devuelve o establece el texto de un control RichTextBox, incluyendo todo el c≤digo .RTF.
  106. 17934    Devuelve o establece el texto (en formato .RTF) de la selecci≤n actual de un control RichTextBox.
  107. 17935    Devuelve o establece un valor que indica si hay un n·mero mßximo de caracteres que pueda contener el control RichTextBox y, en tal caso, tambiΘn determina el n·mero mßximo de caracteres.
  108. 17936    Devuelve o establece un valor que determina el color del texto en un control RichTextBox.
  109. 17937    Devuelve o establece la fuente usada para mostrar el texto seleccionado actualmente o los caracteres que siguen inmediatamente al punto de inserci≤n en el control RichTextBox.
  110. 17938    Devuelve o establece un valor que especifica el tama±o de la fuente usada para mostrar texto en un control RichTextBox.
  111. 17939    Devuelve o establece un valor que determina si el texto en el control RichTextBox aparece en la lφnea base (normal), como un superφndice encima de la lφnea base o como un subφndice debajo de la lφnea base.
  112. 17940    Devuelve o establece la distancia entre el borde izquierdo del control RichTextBox y el borde izquierdo del texto que se seleccion≤ o agreg≤ en el punto de inserci≤n actual.
  113. 17941    Devuelve o establece la distancia entre el borde izquierdo de la primera lφnea de texto en el pßrrafo seleccionado (especificado en la propiedad SelIndent) y el borde izquierdo de las siguientes lφneas de texto en el mismo pßrrafo.
  114. 17942    Devuelve o establece el nombre del archivo cargado en el control RichTextBox en tiempo de ejecuci≤n.
  115. 17943    Devuelve o establece el n·mero de fichas en un control RichTextBox. Se usa junto con la propiedad SelTab.
  116. 17944    Devuelve o establece la distancia entre el borde derecho de un control RichTextBox y el borde derecho del texto que se ha seleccionado o agregado en el punto de inserci≤n actual.
  117. 17945    Devuelve un objeto Font.
  118. 17946    Devuelve o establece un valor que indica si se puede modificar el contenido de un control RichTextBox.
  119. 17947    Devuelve o establece el estilo del borde de un objeto.
  120. 17948    Devuelve o establece el formato en negrita del texto seleccionado actualmente.
  121. 17949    Devuelve o establece el formato en cursiva del texto seleccionado actualmente.
  122. 17950    Devuelve o establece el formato tachado del texto seleccionado actualmente.
  123. 17951    Devuelve o establece el formato subrayado del texto seleccionado actualmente.
  124. 17952    Devuelve o establece un valor que controla la alineaci≤n de los pßrrafos en un control RichTextBox.
  125. 17953    Devuelve o establece el estilo de dibujo de un control en tiempo de ejecuci≤n.
  126. 17954    Devuelve el controlador de un control.
  127. 17955    Devuelve o establece el ancho de sangrφa usado en un control RichTextBox cuando SelBullet se establece a True.
  128. 17956    Devuelve o establece un valor que determina si un pßrrafo en un control RichTextBox que contiene la selecci≤n actual o el punto de inserci≤n tienen el estilo de Vi±eta.
  129. 17957    Configura el margen derecho, usado para ajustar texto, centrar, etc.
  130. 17958    Devuelve el n·mero de la lφnea que contiene una posici≤n de carßcter especificada en un control RichTextBox.
  131. 17959    Obliga a volver a dibujar un control completamente.
  132. 17960    Busca una cadena especificada en el texto de un control RichTextBox.
  133. 17961    Selecciona texto en el control RichTextBox basßndose en un conjunto de caracteres determinados.
  134. 17962    Mueve el punto de inserci≤n hacia arriba, pero no incluye el primer carßcter que forma parte del conjunto de caracteres especificados en un control RichTextBox.
  135. 17963    Devuelve o establece las posiciones absolutas de tabulaci≤n de texto en un control RichTextBox. Se usa junto con la propiedad SelTabCount.
  136. 17964    Carga un archivo .RTF o un archivo de texto en un control RichTextBox.
  137. 17965    Guarda en un archivo el contenido de un control RichTextBox.
  138. 17966    Envφa texto con formato de un control RichTextBox a un dispositivo para imprimir.
  139. 17967    Devuelve o establece un valor que determina si el texto seleccionado estß protegido contra modificaciones.
  140. 17968    El control RichTextBox le permite agregar objetos insertables en un archivo RTF. Los objetos insertables se representan por el objeto OLEObject.
  141. 17970    Devuelve o establece un valor que indica si los verbos seleccionados del objeto se mostrarßn como un men· emergente al hacer clic con el bot≤n secundario del mouse.
  142. 17971    Devuelve o establece si el control puede actuar como origen de una operaci≤n OLE de arrastrar y colocar, y si el proceso se inicia automßticamente o mediante programaci≤n.
  143. 17972    Devuelve o establece si el control puede actuar como destino para una operaci≤n OLE de colocar.
  144. 17973    Inicia un evento OLE de arrastrar y colocar con el control proporcionado como origen.
  145. 17974    Indica que ha cambiado el contenido de un control.
  146. 17975    Ocurre cuando el usuario presiona y suelta un bot≤n del mouse sobre un objeto.
  147. 17976    Ocurre cuando el usuario presiona y suelta un bot≤n del mouse, y vuelve a presionarlo y soltarlo sobre un objeto.
  148. 17977    Ocurre cuando el usuario presiona una tecla mientras un objeto tiene el enfoque.
  149. 17978    Ocurre cuando el usuario suelta una tecla mientras un objeto tiene el enfoque.
  150. 17979    Ocurre cuando el usuario presiona y suelta una tecla ANSI.
  151. 17980    Ocurre cuando el usuario presiona un bot≤n del mouse.
  152. 17981    Ocurre cuando el usuario mueve el mouse.
  153. 17982    Ocurre cuando el usuario suelta un bot≤n del mouse.
  154. 17983    Ocurre cuando la selecci≤n de texto actual en el control RichTextBox ha cambiado o cuando se ha movido el punto de inserci≤n.
  155. 17986    Constantes de la propiedad OLEDragMode (pero no las propiedades DragMode u OLEDropMode).
  156. 17987    Arrastrar y colocar OLE se inicializarß s≤lo mediante programaci≤n.
  157. 17988    Arrastrar y colocar OLE se inicializarß cuando el usuario arrastre 'fuera' del control o mediante programaci≤n.
  158. 17989    Constantes de la propiedad OLEDropMode (pero no las propiedades DragMode u OLEDragMode).
  159. 17990    No permite operaciones OLE de arrastrar y colocar.
  160. 17991    Acepta operaciones OLE de arrastrar y colocar s≤lo mediante programaci≤n.
  161. 17992    Acepta operaciones OLE de arrastrar y colocar sin programaci≤n.
  162. 17993    Constantes de transici≤n de estado para los eventos DragOver y OLEDragOver.
  163. 17994    El control de origen se arrastr≤ dentro del destino.
  164. 17995    El control de origen se arrastr≤ fuera del destino.
  165. 17996    El control de origen se arrastr≤ de una posici≤n a otra dentro del destino.
  166. 17997    Constantes de formato del Portapapeles.
  167. 17998    Texto (archivo .TXT).
  168. 17999    Mapa de bits (archivo .BMP).
  169. 18000    Metarchivo (archivo .WMF).
  170. 18001    Mapa de bits independiente del dispositivo.
  171. 18002    Paleta de colores.
  172. 18003    Metarchivo mejorado (archivo .EMF).
  173. 18004    Lista de nombres de archivos (Explorador de Microsoft Windows)
  174. 18005    Formato de texto enriquecido (archivo .RTF).
  175. 18006    Constantes de efecto de colocar para eventos OLE de arrastrar y colocar.
  176. 18007    No se ha realizado ninguna operaci≤n OLE de arrastrar y colocar.
  177. 18008    Mßscara que indica que se ha realizado una copia.
  178. 18009    Mßscara que indica que se ha realizado un movimiento.
  179. 18010    Mßscara que indica que se ha desplazado la ventana de destino de colocaci≤n.
  180. 18011    Inicia un evento OLE de arrastrar y colocar con el control proporcionado como origen.
  181. 18012    Devuelve o establece si el control puede actuar como origen de una operaci≤n OLE de arrastrar y colocar, y si el proceso se inicia automßticamente o mediante programaci≤n.
  182. 18013    Devuelve o establece si el control puede actuar como destino para una operaci≤n OLE de colocar.
  183. 18014    Borra todos los datos y formatos de un objeto DataObject.
  184. 18015    Recupera datos de un formato especificado desde un objeto DataObject.
  185. 18016    Determina si el formato especificado por el Portapapeles es compatible con el objeto DataObject.
  186. 18017    Agrega un formato compatible y posiblemente sus datos a un objeto DataObject.
  187. 18018    Una colecci≤n de nombres de archivos usados por el formato vbCFFiles.
  188. 18019    Devuelve el nombre de archivo especificado por el φndice de la colecci≤n Files de un objeto DataObject (s≤lo formato vbCFFiles).
  189. 18020    Devuelve el n·mero de nombres de archivo de la colecci≤n Files de un objeto DataObject (s≤lo formato vbCFFiles).
  190. 18021    Agrega un nombre de archivo a la colecci≤n Files de un objeto DataObject (s≤lo formato vbCFFiles).
  191. 18022    Borra todos los nombres de archivos almacenados en la colecci≤n Files de un objeto DataObject (s≤lo formato vbCFFiles).
  192. 18023    Quita un nombre de archivo de la colecci≤n Files de un objeto DataObject (s≤lo formato vbCFFiles).
  193. 18024    Constantes de error
  194. 18045    Evento OLEStartDrag
  195. 18046    Evento OLEGiveFeedback
  196. 18047    Evento OLESetData
  197. 18048    Evento OLECompleteDrag
  198. 18049    Evento OLEDragOver
  199. 18050    Evento OLEDragDrop
  200. 18051    Pßgina de propiedades de Rich Textbox
  201. 32000    Posici≤n del carßcter no vßlida
  202. 32001    HDC no vßlido
  203. 32002    Imposible cargar el archivo especificado
  204. 32005    El nombre de la clave falta o no es vßlido
  205. 32006    El nombre de la clase OLE falta o no es vßlido
  206. 32007    La clave no existe
  207. 32008    Falta el documento de origen necesario o el nombre de la clase
  208. 32009    La clave no es ·nica en la colecci≤n
  209. 32010    El objeto no es vßlido
  210. 32011    Imposible realizar la operaci≤n con texto protegido
  211. 32012    Imposible crear el objeto
  212. 32013    Imposible iniciar la aplicaci≤n servidora
  213. 32014    Interfaz de eventos del control RichText
  214.