home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mundo do CD-ROM 118 / cdrom118.iso / essenc / msi / prog02.exe / update / langspecific / hun / eula.txt next >
Encoding:
Text File  |  2004-06-22  |  4.2 KB  |  95 lines
  1. KIEG╔SZ═T╒ V╔GFELHASZN┴L╙I LICENCSZERZ╒D╔S 
  2. MICROSOFT SZOFTVERHEZ 
  3. ("KiegΘszφt⌡ EULA")
  4.  
  5. FONTOS - K╔RJ▄K, FIGYELMESEN OLVASSA EL: A 
  6. Microsoft operßci≤s rendszerΘnek a jelen KiegΘszφt⌡ EULA 
  7. kφsΘretΘben lΘv⌡ alkot≤elemeire, beleΘrtve minden, kΘperny⌡n 
  8. megjelen⌡ vagy elektronikusan tßrolt dokumentßci≤t is (a 
  9. tovßbbiakban az äOperßci≤s rendszer tartozΘkai"), a jelen 
  10. KiegΘszφt⌡ EULA el⌡φrßsai Θs feltΘtelein kφvⁿl annak a Microsoft 
  11. operßci≤s rendszernek a jogszer√ felhasznßlßsßt engedΘlyez⌡ 
  12. szerz⌡dΘsnek (äVΘgfelhasznßl≤i licencszerz⌡dΘs" vagy äEULA") 
  13. feltΘtelei Θs el⌡φrßsai az irßnyad≤k, amellyel, az alßbb leφrtak 
  14. szerint a megfelel⌡ Microsoft operßci≤s rendszer jogosultsßgßt 
  15. megszerezte.  AZ OPER┴CI╙S RENDSZER 
  16. TARTOZ╔KAINAK TELEP═T╔S╔VEL, M┴SOL┴S┴VAL, 
  17. LET╓LT╔S╔VEL, EL╔R╔S╔VEL, ILLETVE B┴RMILYEN 
  18. EGY╔B M╙DON T╓RT╔N╒ FELHASZN┴L┴S┴VAL ╓N 
  19. K╓TELEZ╒ ╔RV╔NNYEL V┴LLALJA A MEGFELEL╒ 
  20. OPER┴CI╙S RENDSZERRE VONATKOZ╙ EULA ╔S A 
  21. JELEN KIEG╔SZ═T╒ EULA EL╒═R┴SAIT ╔S FELT╔TELEIT.  
  22. HA ╓N NEM ╔RT EGYET EZEN EL╒═R┴SOKKAL ╔S 
  23. FELT╔TELEKKEL, NEM TELEP═THETI, M┴SOLHATJA VAGY 
  24. HASZN┴LHATJA AZ OPER┴CI╙S RENDSZER 
  25. TARTOZ╔KAIT.
  26.  
  27. MEGJEGYZ╔S:  HA NEM RENDELKEZIK ╔RV╔NYES EULA 
  28. SZERZ╒D╔SSEL VALAMELYIK OLYAN MICROSOFT 
  29. OPER┴CI╙S RENDSZERHEZ (EZEK K╓Z╔ TARTOZIK 
  30. T╓BBEK K╓Z╓TT A MICROSOFT WINDOWS XP 
  31. PROFESSIONAL, A MICROSOFT WINDOWS 2000 
  32. PROFESSIONAL, A MICROSOFT WINDOWS 2000 SERVER 
  33. ╔S A MICROSOFT WINDOWS 2000 ADVANCED SERVER) (a 
  34. tovßbbiakban mindegyik äOperßci≤s rendszer"), AMELYIKHEZ 
  35. AZ OPER┴CI╙S RENDSZER TARTOZ╔KAI T┴RSULNAK, 
  36. NEM JOGOSULT AZ OPER┴CI╙S RENDSZER 
  37. TARTOZ╔KAINAK TELEP═T╔S╔RE, M┴SOL┴S┴RA, 
  38. LET╓LT╔S╔RE, EL╔R╔S╔RE VAGY EGY╔B FORM┴BAN 
  39. T╓RT╔N╒ FELHASZN┴L┴S┴RA, ╔S A JELEN KIEG╔SZ═T╒ 
  40. EULA SEMMILYEN JOGOT SEM BIZTOS═T ╓NNEK.
  41.  
  42.  
  43. A jelen KiegΘszφt⌡ EULA szerz⌡dΘsben hasznßlt nagy 
  44. kezd⌡bet√s, Θs itt mßskΘnt nem definißlt fogalmakra a 
  45. megfelel⌡ EULA meghatßrozßsai ΘrvΘnyesek.
  46.  
  47. ┴ltalßnos rendelkezΘsek. Az Operßci≤s rendszer tartozΘkait 
  48. kizßr≤lag a megfelel⌡ Operßci≤s rendszer frissφtΘsekΘnt, 
  49. kiegΘszφtΘsekΘnt, illetve meglΘv⌡ funkci≤inak cserΘjekΘnt kapta, 
  50. Θs az Operßci≤s rendszer tartozΘkainak telepφtΘsΘt k÷vet⌡en 
  51. ezek az Operßci≤s rendszer rΘszΘvΘ vßlnak. Az Operßci≤s 
  52. rendszer tartozΘkainak hasznßlati jogßt a megfelel⌡ Operßci≤s 
  53. rendszerre vonatkoz≤ EULA (amely e hivatkozßssal e 
  54. KiegΘszφt⌡ EULA rΘszΘvΘ vßlik) Θs a jelen KiegΘszφt⌡ EULA 
  55. el⌡φrßsai Θs feltΘtelei szerint Θlvezheti, feltΘve, hogy ╓n betartja 
  56. az ÷sszes ilyen el⌡φrßst Θs feltΘtelt. Amennyiben Θs amilyen 
  57. mΘrtΘkben az Operßci≤s rendszer tartozΘkaira vonatkoz≤an 
  58. ezen feltΘtelek Θs el⌡φrßsok k÷z÷tt ellentmondßs lenne, a jelen 
  59. KiegΘszφt⌡ EULA feltΘtelei Θs el⌡φrßsai els⌡bbsΘget Θlveznek.
  60.  
  61. Tovßbbi jogok Θs korlßtozßsok.
  62.  
  63. * Ha az Operßci≤s rendszer t÷bb, jogszer√en hasznßlt 
  64. pΘldßnyßval rendelkezik, akkor az Operßci≤s rendszer 
  65. tartozΘkait t÷bbsz÷r÷zheti, Θs egy pΘldßnyßt telepφtheti Θs 
  66. hasznßlhatja az ÷sszes olyan szßmφt≤gΘpen, amelyen az 
  67. Operßci≤s rendszer licenccel rendelkez⌡ pΘldßnya fut, feltΘve, 
  68. hogy az Operßci≤s rendszer tartozΘkait a fenti feltΘteleknek Θs 
  69. el⌡φrßsoknak megfelel⌡en hasznßlja.
  70. * Amennyiben az Operßci≤s rendszer tartozΘkait nem kⁿls⌡ 
  71. adathordoz≤n kapta, az Operßci≤s rendszer tartozΘkair≤l egy 
  72. mßsolatot kΘszφthet kizßr≤lag archivßlßsi cΘlb≤l vagy az 
  73. Operßci≤s rendszer tartozΘkai olyan szßmφt≤gΘpre t÷rtΘn⌡ 
  74. ·jratelepφtΘse cΘljßb≤l, amelyen az Operßci≤s rendszer 
  75. tartozΘkait korßbban mßr telepφtettΘk. Az Operßci≤s rendszer 
  76. tartozΘkai tekintetΘben a Microsoft Corporation, helyi 
  77. kΘpviseletei Θs vagy beszßllφt≤i fenntartanak minden az 
  78. Operßci≤s rendszer tartozΘkaiban lΘv⌡, illetve arra vonatkoz≤ 
  79. jogot Θs jogcφmet. Az ÷sszes, itt kifejezetten ßt nem engedett 
  80. jogot a Microsoft Corporation, helyi kΘpviseletei Θs vagy 
  81. beszßllφt≤i fenntartjßk.
  82.  
  83. A MEGFELEL╒ OPER┴CI╙S RENDSZER EULA 
  84. SZERZ╒D╔S╔BEN TAL┴LHAT╙ KORL┴TOZOTT GARANCIA 
  85. (HA VAN ILYEN) ╔RV╔NYES AZ OPER┴CI╙S RENDSZER 
  86. TARTOZ╔KAIRA IS, FELT╔VE, HOGY AZ OPER┴CI╙S 
  87. RENDSZER TARTOZ╔KAINAK HASZN┴LATI JOG┴T A 
  88. MEGFELEL╒ OPER┴CI╙S RENDSZER EULA 
  89. SZERZ╒D╔S╔BEN L╔V╒ KORL┴TOZOTT GARANCIA 
  90. KERET╔BEN KAPTA. A JELEN KIEG╔SZ═T╒ EULA NEM 
  91. HOSSZABB═TJA MEG A KORL┴TOZOTT GARANCIA 
  92. ╔RV╔NYESS╔GI IDEJ╔T.
  93.  
  94.  
  95.