home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Net Power 2003 August / Net_2003_08.iso / fscommand / data1.cab / App_Executables / image / clanImage / Help / ClanText.msg next >
Encoding:
Text File  |  2003-05-21  |  8.6 KB  |  372 lines

  1.  
  2. //ナャキ」ククオ魍 テウタス グシシチ
  3. *szMsg1
  4. クケタコタサ邨鯊コ コチヌム タフササ テ゚アクヌマエツ\n
  5. シメシヌ クモタサ ー眈コヌマチ, ウェカ ソ。シュエツ\n
  6. タフキア タロタコクモタサ ー。ク」トム "ナャキ」"タフカツ\n
  7. トェヌマソゥ  アケー。タ釥ホ コクネ」ソヘ ナチヲクヲ ヌマー偆n
  8. ナャキ」タコ  タマチ、キョタヌ シシアンタサ  ヌ蟲ウ  ヌマソゥ\n
  9. タレスナオ鯊フ  ー眈コヌム ナャキ」タフ  ヌユケタ釥モタサ\n
  10. チ桒ムエルウラ..   セ鋐イー。 タレウラオオ ナャキ」タサ\n
  11. ー眈コヌマーレエツー。?
  12.  
  13. //ナャキ」コ グシシチ
  14. *szMsg2
  15. ナャキ」タサ ー眈コ ヌマキチク 500,000ソヌ オキタサ\n
  16. シシアンタクキホ ウサセ゚ ヌマエツオ・ チメ ヌメナルー。?
  17.  
  18. //ナャキ」タフクァ ウヨタクカツ グシシチ
  19. *szMsg3
  20. ナャキ」タヌ タフクァタコ ケケー。 チチーレウェ?
  21.  
  22. //ナャキ」シウク グシシチ
  23. *szMsg4
  24. ナャキ」タコ ナャキ」タサ サ。 ヌメ シ タヨエツ ナャキ」\n
  25. クカナゥソヘ シウク晥ョアククヲ  サ鄙 ヌメ シ タヨウラ\n
  26. ナャキ」クカナゥ,  ナャキ」シウク暲コ ヌチクョスコナ貲ラタマ\n
  27. ネィニ菎フチヌ ナャキ」 ニ菎フチ。シュ  オ﨧マー纊n
  28. ニ暿タフ  ー。エノ ヌマエマ ウェチ゚ソ。  ケルイルオオキマ\n
  29. オオキマ ヌマーヤ,  ヌマチク タフキア  ア箒ノ オ鯊コ\n
  30. チ、ストナャキ」タマ カァクク サ鄙 ヌメ シ。 タヨチ,
  31.  
  32.  
  33. //ナャキ」ー眈コチカーヌ グシシチ
  34. *szMsg5 
  35. チ、スト ナャキ」タクキホ オ﨧マヌマア タァヌリシア セニキ。\n
  36. ーータフ ナャキ」ー眈コ チカーヌタフ ヌハソ萇マウラ\n
  37. (ナャキ」ー眈コ チカーヌ)\n
  38. *6タホ(ナャキ」 トィ ニヤ) タフサ ナャキ」ソ ヌハソ臀n
  39. *ヌ コホナヘ 10タマ セネソ。 テ豼 オヌセ﨨゚ ヌヤ\n
  40. *チ、スト ナャキ」 サツ ソ。シュオオ  "6タホ"  ケフクク\n
  41.  サツキホ タッソケア箍」ウサ テ豼フ セサ ー豼\n
  42.  ヌリエ ナャキ」タコ タレオソ ヌリテシ オネエル.\n
  43. \n
  44. タァ チカーヌタフ テ戝キオヌチ セハタクク ナャキ」スナテサタコ\n
  45. タレオソタクキホ テシメ オネエルウラ,
  46.  
  47. //ナャキ」スナテサ ソマキ グシシチ
  48. *szClanMakeFinishMsg 
  49. カヌヌム ナャキ」ソコ ア篌サ 15ク敎錝 ー。タヤタフ\n
  50. オヌチク ナャキ」 トィ キケコァタフ 50 タフサ コホナヘ\n
  51. キケコァ 2エ 1ク暙ソ ー。タヤ タホソフ  エテセ鋧ェ\n
  52. テヨエ 40ク敎錝 ー。エノヌマエルエツ ーヘオオ セヒセニ\n
  53. オホオオキマ ヌマーヤ..アラキウ ナャキ」 スナテサタフ ソマキ畚n
  54. オヌセ惕クエマ シュオムキッ ナャキ」ソサ  クヌマー偆n
  55. セ﨧チソ タマタフ タヨタクク カヌ テ」セニソターヤ....
  56.  
  57. //ナャキ」スナテサ タレーンケフエ゙ グシシチ(<---セ鋙 セイエツ ーノア錞?) チンタコ サ鄙セネヌマー タヨタス
  58. *szMsg254 
  59. エ鄂ナタヌ セ鋕ョシム スヌキツタクキホエツ ナャキ」タサ\n
  60. タフイ タレーンタフ セメ エ鄲 オケセニー。 \n
  61. タレスナコホナヘ オケセニ コクステソタ.
  62.  
  63. //ナャキ」 ヌリテシ ーキテ グシシチ
  64. *szMsg15 
  65. ナャキ」タサ ヌリテシ ヌマーレエルー?
  66.  
  67.  
  68. //ナャキ」ー。タヤアヌタックヲ ゲエツツハソ。 グシシチ
  69. *szJoin 
  70. ナャキ」 タフクァ : %s\n
  71. ナャキ」タ蠡フクァ : %s\n
  72. \n
  73. タァ ナャキ」ソ。シュ ー。タヤタサ アヌタッヌマソエスタエマエル.\n
  74. ナャキ」ソ。 ー。タヤヌマステーレスタエマア?
  75.  
  76.  
  77. //ナャキ」 ナサナ ーキテ グシシチ
  78. *szSecession 
  79. ナャキ」タフクァ: %s\n
  80. ナャキ」タサ ナサナマーレエルー?
  81.  
  82.  
  83. //npcクヲ ククウッカァ ナャキ」 アクシコソフ 6ク タフヌマキホ カウセ錝ウタサカァ グシシチ
  84. *szMsg6 
  85. チ、ストナャキ」 オ﨧マタサ タァヌリシア 6ク タフサヌ\n
  86. アクシコソフ ヌハソ萇マウラ,  セユタクキホ   %dタマ\n
  87. セネソ。 アクシコソサ ククオオキマ ヌマーヤウェ. 
  88.  
  89. *szMsg7
  90. チ、スト ナャキ」 オ﨧マタサ タァヌリシア 6ク暲ヌ\n
  91. ナャキ」 アクシコソフ ヌハソ萇ユエマエル.\n
  92. セユタクキホ %dステ%dコミ ウイセメスタエマエル.
  93.  
  94.  
  95. //ナャキ」シュケ。 チ「シモタフ オヌチ セハタサカァ.
  96. *szServerConnectErrorMsg
  97. シュケ。 チ「シモタフ オヌチ セハー タヨスタエマエル.\n
  98. ウェチ゚ソ。 エルステ ステオオヌリチヨシシソ.
  99.  
  100. //ナャキ」クカナゥ タミア スヌニミ
  101. *szReadClanMarkErrorMsg 
  102. シュケホ コホナヘ ナャキ」 クカナゥクヲ タミセ錞タエツオ・\n
  103. スヌニミ ヌマソエスタエマエル.
  104.  
  105. //ナャキ」ククオ魍 テシメ ケマタサ ナャクッヌ゚タサカァ
  106. *szCancelMakeClan 
  107. ナャキ」スナテサタサ テシメヌマソエウラ\n
  108. エルタスソ。 カヌ オ鮑ョーヤウェ..
  109.  
  110. //ナャキ」シュケハタヌ ケョチヲキホ ナャキ」 グエコ ソ。キッ
  111. *szTranzationError 
  112. DBソタキヤエマエル. グエコクヲ ウ。ウタエマエル.
  113.  
  114. //ナャキ」タサ ククオ鮓ァ アラ トウクッタフ タフケフ エルク・ ナャキ」ソ。 ー。タヤオヌセ タヨタサカァ(<-- ヌハソ セタエマエル.)
  115. *szInsertClanWonError1 (サ霖ヲ ヌ゚タス)
  116.  トウクッナヘー。 タフケフ エルク・ ナャキ」ソ。\n
  117. シメシモオヌセ鋿ヨスタエマエル
  118.  
  119. //ナャキ」タフクァ チ゚コケ
  120. *szClanNameError 
  121. アラキア タフクァタヌ ナャキ」タフ タフケフ チクタ酩マエマ\n
  122. エルク・ タフクァタクキホ ヌマーヤ.
  123.  
  124. //ナャキ」 シュケ。シュ クョナマトレオ蟶ヲ 100タサ ウムーワ チルカァ
  125. *sz100Error 
  126. シュケ。シュ ケョチヲー。 ケ゚サヌマソエスタエマエル.\n
  127. グエコクヲ ウ。ウタエマエル.
  128.  
  129. //ナャキ」シュケ。シュ セヒシツ クョナマトレオ蟶ヲ ウムーワチルカァ
  130. *szDefaultError 
  131. シュケ。シュ テウクョヌメ シ セツ ケョチヲー。\n
  132. ケ゚サヌマソエスタエマエル..\n
  133. グエコクヲ ウ。ウタエマエル
  134.  
  135. //ナャキ」タサ ククオ鮓ァ ナャキ」タ蟆 ヌリエ ナャキ」タヌ ナャキ」ク暲フ セサカァ グシシチ(<-- クユチ ク」ーレタス)
  136. *szReleseError (サ霖ヲ ヌ゚タス)
  137. ヌ トウクック暲フ ヌ ナャキ」タヌ タ蠡フ セニエマーナウェ\n
  138. ヌリエ酣ャキ」タフ セタエマエル
  139.  
  140. //ナャキ」 ナサナ シコー
  141. *szSecessionSuccess 
  142. タフーノキホ ナャキ」ソ。シュ ナサナ オヌセ嵭ラ. 
  143.  
  144. //ナャキ」タサ ナサナマク鮠ュ アクシコソフ 6ク暲フヌマキホ カウセ錝ウタサ ー豼(<--- タフーヌ ヌハソ セサオ)
  145. *szSecession6DownMsg (ネョタホネト サ霖ヲ ヌマーレタス)
  146. タフーノキホ ナャキ」ソ。シュ ナサナ オヌセ嵭ラ. 
  147.  
  148. //ナサナメキチエツ タレー。 ナャキ」タ蠡マ ー豼.(<-- ナャキ」タ蠡コ ナサナ クヤ)
  149. *szSecessionChipMsg (サ霖ヲ ヌ゚タス)
  150. ナサナマキチエツ タレー。 ヌ ナャキ」タヌ ナャキ」タ蠡ヤエマエル
  151.  
  152.  
  153. //ナャキ」ソフ ナャキ」タサ ナサナメカァ ナャキ」タフクァタフ チクタ ヌマチ セハーナウェ..(<- クユチ ク」ーレタス)
  154. *szSecession2ErrorMsg (サ霖ヲ ヌ゚タス)
  155. ナャキ」タフ チクタ酩マチ セハーナウェ ナャキ」 タ蠡フ セニエムー豼タフーナウェ\n
  156. カヌエツ ナャキ」ソフ セニエユエマエル.
  157.  
  158.  
  159.  
  160.  
  161. //ー。タヤアヌタックヲ ゲタコ サ邯フ ー。タフコサタサ ゲセニ オ鯊モ
  162. *szClanJoinMsg 
  163. ナャキ」タフクァ: %s\n
  164. ナャ キ」 タ: %s\n
  165. ー。 タヤ タレ: %s\n
  166. \n
  167. エヤタフ ナャキ」ソ。 ー。タヤヌマシフスタエマエル. 
  168.  
  169. //ー。タヤ ヌメキチエツ タッタ嵓。 エルク・ ナャキ」ソ。 ー。タヤ ヌリ タヨタサ ー豼(<--- ヌハソ セス)
  170. *szClanJoinError2Msg (サ霖ヲ ヌ゚タス)
  171. ヌ ー。タヤステナーキチエツ ナャキ」ソフ \n
  172. タフケフ エルク・ ナャキ」ソ。 ー。タヤヌリ タヨスタエマエル.
  173.  
  174.  
  175. //タマケン タッタ弴ヲ ナャキ」ソ。 ー。タヤ ステナウキチー ナャキ」ツッタヌ タフクァタフ コチョ タヨタサカァ
  176. *szClanJoinError3Msg (サ霖ヲ ヌ゚タス)
  177. ナャキ」タフ チクタ酩マチ セハーナウェ ナャキ」 タ蠡フ セニエユエマエル.
  178.  
  179. //エ タフサ ナャキ」ソサ テ゚ー。 ヌメシ セサカァ(ー。タヤ タホソフ タッオソタ釥クキホ コッヌメ シ タヨーヤ ケルイ チヨシシソ)
  180. //(エルク・ー。シュ チヲセ鏞マー タヨタス) タフ グシシチ サ霖ヲ ヌ゚タス
  181. *szClanJoinError4Msg 
  182. ナャキ」 ク篁。 15 タフサヤエマエル.
  183.  
  184.  
  185. //ナャキ」タ蠡フ タマケン タッタ戓ムナラ ー。タヤソックヲ ヌ゚エツオ・ ー。タヤ ゲタコタレー。  ーナコホクヲ ヌメ ー豼
  186. *szClanJoinCancelMsg 
  187. %s エヤタフ ナャキ」ー。タヤタサ ーナコホヌ゚スタエマエル
  188.  
  189.  
  190. //ナャキ」タサ ー。タヤ アヌタックヲ ヌマソゥ ナャキ」ソ。 ー。タヤタサ シコー゚タサカァ グシシチ
  191. *szClanJoinsucesssMsg 
  192. %s エヤタフ \n
  193. ナャキ」ソ。 ー。タヤヌマソエスタエマエル. 
  194.  
  195.  
  196.  
  197.  
  198. //ナャキ」ソ。シュ ナャキ」ソサ テ゚ケ シコー
  199. *szReMoveClanWonMsg クヲ
  200. ナャキ」ソ。シュ テ゚ケ貎テトラウラ.
  201.  
  202. //ナャキ」ソサ テ゚ケ貮マー昕ェシュ クカチキ グシシチ(<- クモチ ク」ーレタス)
  203. (テ゚ケ エワー霑。シュ タレア箍。 テ゚ケ貮ム ナャキ」ソ クョスコニョ コクソゥチルカァ サ鄙ヌヤ)
  204. *szReMoveHeaderMsg
  205. ナャキ」ソ テ゚ケ貘レ ク昻ワタヤエマエル.
  206.  
  207. //ナャキ」 ヌリテシ ーキテ グシシチ
  208. *szReConfReleaseMsg 
  209. ナャキ」タサ ヌリテシヌメ ー豼 ナャキ」ソヌ チ、コクソヘ\n
  210. ナャキ」ソ。 ーヌム ク ア箙マタフ サ邯ツオ・\n
  211. アラキ。オオ ヌリテシヌメナルー。?
  212.  
  213. //ナャキ」タフ オ﨧マオヌチ セハタコ サツソ。シュ ナャキ」タサ ヌリテシヌメ カァ
  214. *szNoRecordReleaseMsg 
  215. セニエマ スナテサクク ヌマー ヌリテシヌメ サー「タホー。?\n
  216. アラキ。オオ ヌリテシ ヌマーレエルク ヌメ シ セク.
  217.  
  218. //ナャキ」ヌリテシ チセキ
  219. *szFinishReleaseMsg 
  220. ナャキ」タフ ヌリテシ オヌセ嵭ラ タ゚ー。ーヤ.. 
  221.  
  222. //ナャキ」 ナサナメカァ タ グシシチ
  223. *szSecessionMsg 
  224. ソュスノネ ネーオソ ヌマエ ナャキ」 タホオ・  エルステサー「\n
  225. ヌリコクエツーヌ セ鋐イー。?\n
  226. ケケ アラキ。オオ ナサナマーレエルク クサクョチハーレウラ.
  227.  
  228.  
  229. //ナャキ」ナサナ チセキ グシシチ(<--- タフーヌ クヨア錞?)
  230.  (ナサナト クカチキソ。 コクソゥチヨエツ グシシチ)
  231. *szFinishSecessionMsg
  232. ナサナャキ」: %s\n
  233. ナャ キ。 ソ: %s\n
  234. ナャキ」ソ。シュ ナサナ゚エルウラ.
  235.  
  236.  
  237. //ナャキ」タサ ククオ鮃チー ヌメカァ ー霖、ソ。 ナャキ」 タ蠡フ タヨタサ ー豼(<-- タフーヘオオ ヌハソ セサ オ)
  238. (ー霖、ソ。 ナャキ」タ蠡フ タヨエツオ・ カヌ ククオ鮃チー ヌメカァ コクソゥチワ)
  239. *szisCheckClanJangErrorMsg
  240. タレウラ  ー霖、ソ。  エルク・  ナャキ」  トィ トウクッナヘー。\n
  241. タヨアククク, ナャキ」 トィタコ  シュケ ヌマウェセソ ケロソ。\n
  242. サシコ ヌメ シ セクエマ オケセニー。ーヤウェ.
  243.  
  244.  
  245. //ナャキ」ククオ鮓ァ ナャキ」 コタフ コホチキヌメカァ
  246. *szMoneyErrorMsg 
  247. ナャキ」タサ ー眈コヌマキチク 500,000 ソヌ シシアンタフ\n
  248. ヌハソ萇マエマ, オキタサ ー。チ エルステ テ」セニソターヤ
  249.  
  250.  
  251. //ナャキ」 ククオ鮃チー ヌメカァ エノキツト。 コホチキ(<-- タフーヘオオ ヌハソ セサ オ)
  252. (エノキツト。チ。 ケフエ゙オヌク ナャキ」タサ ククオ蟠ツーノキホ セヒー タヨタス アラソ。 ーキテオネ グシシチ)
  253. *szAbilityErrorMsg
  254. エ鄂ナタコ エノキツト。ー。 コホチキヌマソゥシュ\n
  255. ナャキ」タサ ククオ鮠。 セタ
  256.  
  257.  
  258. //ナャキ」ソ テ゚ケ ヌメ カァ グシシチ
  259. *szRemoveShortClanWonMsg 
  260. タァ ナャキ」ソサ テ゚ケ ステナーク テヨシメ\n
  261. アクシコソ ケフククタフ オヌエツオ・, アラキ。オオ\n
  262. テ゚ケ ステナウナルー。?
  263.  
  264.  
  265. //ナャキ」ソ テ゚ケ ネト ー皺 グシシチ
  266. *szRemoveShowrtClanWonResultMsg 
  267. ナャキ」 アクシコソフ 6ク ケフククタフウラ.\n
  268. サホソ ナャキ」ソサ テ豼マーヤ\n
  269.  
  270.  
  271.  
  272. //ナャキ」 タフクァ タヤキツ グシシチ(<-- ケンコケ?)
  273. *szNoName 
  274. ナャキ」タフクァタサ タヤキツヌマソゥ チヨスハステソタ.
  275.  
  276. //キホオ グシシチ
  277. *szLoading 
  278. シュケ。 チ「シモ チ゚タヤエマエル.
  279.  
  280.  
  281. *========トノクッナヘ サ霖ヲヌメカァ ウェソタエツ グシシチモ サヌー。 ヌハソ萇ヤ=======================
  282.  
  283. /////////トウクッナヘ サ霖ヲ グシシチ(<-- ヌハソ セサ オ)
  284. *szDeleteChaReleaseBefore 
  285. サ霖ヲ ヌマキチエツ トウクッナヘエツ ナャキ」 トィタヤエマエル.\n
  286. トウクッナヘクヲ サ霖ヲヌマク ナャキ」オオ サ霖ヲー。 オヒエマエル.\n
  287. トウクッナヘクヲ サ霖ヲ ヌマステーレスタエマア?
  288.  
  289. (<-- ソェステ ヌハソ セサ オ)
  290. *szDeleteChaReleaseFinish
  291. ナャキ」タフ サ霖ヲオヌセ悅タエマエル.
  292.  
  293. (<-- ヌハソ セス)
  294. *szDeleteChaSecessionBefore
  295. サ霖ヲ ヌマキチエツ トウクッナヘー。 ナャキ」ソ。 ー。タヤ\n
  296. オヌセ鋿ヨスタエマエル. トウクッナヘクヲ サ霖ヲヌマク \n
  297. ナャキ」ソ。シュ ナサナ。 オヒエマエル.\n
  298. トウクッナヘクヲ サ霖ヲヌマステーレスタエマア?
  299.  
  300. //トウクッナヘ サ霖ヲ ヌマク鮠ュ ナャキ」ソ。シュ ナサナ(<- ヌハソ セス)
  301. *szDeleteChaSecessionFinish 
  302. ナャキ」ソ。シュ ナサナマソエスタエマエル.
  303.  
  304. //ナャキ」 サ霖ヲ スヌニミ(<- タフーヌ クモチメ?)
  305. *szDeleteChaError 
  306. ナャキ」タサ サ霖ヲヌマエツオ・ スヌニミヌマソエスタエマエル.\n
  307. トウクッナヘクヲ サ霖ヲヌメ シ セタエマエル.
  308.  
  309. ========================================================
  310.  
  311. //ナャキ」タフ オ﨧マタフ オノカァ
  312. *szMakeFinishClan 
  313. テ猊マ ヌマウラ\n
  314. [%s]ナャキ」タフ\n
  315. チ、スト ナャキ」タクキホ オ﨧マオヌセ嵭ラ.
  316.  
  317. //ナャキ」ソフ 6ク ケフククタマカァ
  318. *szClanWon6Down 
  319. ナャキ」 アクシコソフ 6ク ケフククタフ オヌセ嵭ラ\n
  320. サホソ ナャキ。ソサ テ豼マチ セハタクク饅n
  321. ナャキ」タフ ヌリテシ オノ シオ タヨタクエマ シュオム\n
  322. キッ ナャキ」ソサ ククーヤ.
  323.  
  324. //ナャキ」タフ スナテサ チ゚タマカァ(<-- ヌハソ セサ オ)
  325. *szClanUserNoMakeMsg 
  326. ナャキ」タフクァ: %s\n
  327. セニチ ナャキ」 スナテサチ゚タフエマ ア箒ルクョーヤ.
  328.  
  329. //ナャキ」タフ オ﨧マオノカァ(ケンコケ)
  330. *szMakeFinishClanWon 
  331. ナャキ」タフクァ: %s\n
  332. ナャキ」タフ チ、スト オ﨧マ オヌセ嵭ラ.
  333.  
  334. //シュケ。 チ「シモタフ オヌチハタサカァ
  335. *ClanServerInspect 
  336. シュケ チ。ーヒチ゚タヤエマエル.
  337.  
  338. //ヌリテシオネ ナャキ」ソ鯊フ npcクヲ ククウッカァ
  339. *szClanUserRelease 
  340. アラ ナャキ」タコ ヌリテシオヌエルウラ.
  341.  
  342. //シュケ。 タフサフ タヨタサカァ
  343. *Replay
  344. エルステ ステオオヌマソゥチヨスハステソタ"
  345.  
  346. //ナャキ」 ククオ魍 クカチキ グシシチ(ヌハソ セサオ)
  347. (ナャキ」ククオ蟠ツ エワー霑。シュ シュケ。 オ﨧マヌメカァ チ゚ー」ソ。 キホオ ネュク鮟。 オ鮴銧。エツ グシシチモ)
  348. *szClanMakedowninfo
  349. ナャキ」タサ オ﨧マ チ゚タヤエマエル.
  350.  
  351. //タレオソヌリテシ, ナャキ」タ蠡フ ナャキ」タフ ケフオ﨧マオネ サツソ。シュ ヌリテシヌマソエタサ ー豼
  352. *szClanUserReleaseMsg 
  353. ナャキ」タフクァ: %s\n
  354. ナャキ」タヌ スナテサタフ テシメ オヌセ嵭ラ.
  355.  
  356. //テ゚ケ ー皺 グシシチ(<-- ケンコケ )
  357. *szClanUserRemove
  358. ナャキ」タフクァ: %s\n
  359. テ゚ケ豢サ: %s\n
  360. テ゚ケ オヌセ嵭ラ. 
  361.  
  362. //ナャキ」ソ タフ ククカ・タマカァ
  363. *szClanWonOver
  364. エフサ ナャキ」ソサ テ゚ー。ヌメ シ セラ.
  365.  
  366. *szError_Msg
  367. タ衂リー。 ケ゚サヌマソエスタエマエル.
  368.  
  369. *szNoLevel
  370. 50キケコァタフヌマタヌ タッタ嶸ツ ナャキ」タサ\n
  371. ククオ魏ナウェ ソ錞オヌメ シ セタエマエル.
  372.