Play and Learn 2

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Play and Learn 2 / 19941.ZIP / 19941 / JAPANESE / ZIPFILES / GAKU10.ZIP / L006.DBD < prev next >
Unknown | 1992-07-07 | 42.8 KB
open in:
MacOS 8.1 |
Win98 |
DOS
view JSON data |
view as text

This file was not able to be converted.
This format is not currently supported by dexvert.
Confidence	Program	Detection	Match Type	Support
`1%`	dexvert	db_VISTA Database `(document/dbVISTADB)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	DemoShield Demo `(other/demoShieldDemo)`	ext	Unsupported
`100%`	file	Dan Bricklin's Demo demo (generic)	default (weak)
`99%`	file	data	default
`60%`	TrID	Dan Bricklin's Demo 2 demo (v3)	default (weak)
`40%`	TrID	Dan Bricklin's Demo demo (generic)	default (weak)
`100%`	gt2	Kopftext: 'TypeD3 Au'	default (weak)
hex view
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 54 79 70 65 44 33 20 41 | 75 00 00 00 00 00 65 6e |TypeD3 A|u.....en|
|00000010| 64 73 6c 69 64 65 fd 66 | 03 00 69 6e 69 74 70 72 |dslide.f|..initpr|
|00000020| 74 00 01 00 00 00 ff 03 | 01 6f 66 66 73 65 74 00 |t.......|.offset.|
|00000030| 00 02 00 00 00 ff 03 00 | 68 65 6c 70 00 00 00 00 |........|help....|
|00000040| 03 00 00 00 ff 03 00 71 | 75 69 74 00 00 00 00 04 |.......q|uit.....|
|00000050| 00 00 00 ff 04 00 48 50 | 50 72 53 63 00 00 05 00 |......HP|PrSc....|
|00000060| 5a 66 ff 04 00 49 6e 69 | 74 48 50 31 00 06 00 54 |Zf...Ini|tHP1...T|
|00000070| 66 ff 04 00 49 6e 69 74 | 48 50 32 00 07 00 4e 66 |f...Init|HP2...Nf|
|00000080| ff 04 00 49 6e 69 74 45 | 70 73 00 08 00 48 66 ff |...InitE|ps...Hf.|
|00000090| 04 00 45 70 73 50 72 53 | 63 00 09 00 42 66 ff 03 |..EpsPrS|c...Bf..|
|000000a0| 00 6b 65 79 00 00 00 00 | 00 0a 00 00 00 ff 03 00 |.key....|........|
|000000b0| 63 68 61 72 65 72 72 00 | 0b 00 00 00 ff 03 00 6b |charerr.|.......k|
|000000c0| 65 79 75 70 70 00 00 0c | 00 01 00 ff 03 00 6b 65 |eyupp...|......ke|
|000000d0| 79 6c 6f 77 00 00 0d 00 | 00 00 ff 03 00 68 6f 6d |ylow....|.....hom|
|000000e0| 65 73 6c 69 64 0e 00 04 | 00 ff 03 00 65 6e 64 73 |eslid...|....ends|
|000000f0| 6c 69 64 65 0f 00 21 00 | ff 03 00 50 72 53 74 61 |lide..!.|...PrSta|
|00000100| 74 00 00 10 00 00 00 ff | 03 00 4b 45 59 00 00 00 |t.......|..KEY...|
|00000110| 00 00 11 00 08 00 ff 03 | 00 50 72 53 74 61 74 75 |........|.PrStatu|
|00000120| 73 12 00 00 00 ff 03 00 | 73 74 65 6d 36 43 00 00 |s.......|stem6C..|
|00000130| 13 00 13 00 ff 03 00 73 | 74 65 6d 35 43 00 00 14 |.......s|tem5C...|
|00000140| 00 13 00 ff 03 00 73 74 | 65 6d 34 43 00 00 15 00 |......st|em4C....|
|00000150| 13 00 ff 03 00 53 74 61 | 74 75 73 00 00 16 00 00 |.....Sta|tus.....|
|00000160| 00 ff 03 00 6d 75 6f 66 | 66 00 00 00 17 00 00 00 |....muof|f.......|
|00000170| ff 03 00 6d 75 6f 6e 00 | 00 00 00 18 00 01 00 ff |...muon.|........|
|00000180| 03 00 6a 75 6e 6b 6b 65 | 79 00 19 00 0d 00 ff 03 |..junkke|y.......|
|00000190| 00 6a 75 6e 6b 00 00 00 | 00 1a 00 0d 00 ff 04 00 |.junk...|........|
|000001a0| 59 4f 00 00 00 00 00 00 | 1b 00 3c 66 ff 04 00 4d |YO......|..<f...M|
|000001b0| 55 00 00 00 00 00 00 1c | 00 36 66 ff 04 00 4d 41 |U.......|.6f...MA|
|000001c0| 43 6f 6e 6a 00 00 1d 00 | 30 66 ff 03 00 4d 41 43 |Conj....|0f...MAC|
|000001d0| 6f 6e 00 00 00 1e 00 01 | 00 ff 04 00 6d 61 6d 65 |on......|....mame|
|000001e0| 61 6e 00 00 1f 00 2a 66 | ff 03 00 6d 61 6d 6f 6e |an....*f|...mamon|
|000001f0| 00 00 00 20 00 01 00 ff | 04 00 4d 49 43 6f 6e 6a |... ....|..MIConj|
|00000200| 00 00 21 00 24 66 ff 03 | 00 4d 49 43 6f 6e 00 00 |..!.$f..|.MICon..|
|00000210| 00 22 00 01 00 ff 04 00 | 6d 69 6d 65 61 6e 00 00 |."......|mimean..|
|00000220| 23 00 1e 66 ff 03 00 6d | 69 6d 6f 6e 00 00 00 24 |#..f...m|imon...$|
|00000230| 00 01 00 ff 04 00 4d 55 | 43 6f 6e 6a 00 00 25 00 |......MU|Conj..%.|
|00000240| 18 66 ff 03 00 4d 55 43 | 6f 6e 00 00 00 26 00 01 |.f...MUC|on...&..|
|00000250| 00 ff 04 00 6d 75 6d 65 | 61 6e 00 00 27 00 12 66 |....mume|an..'..f|
|00000260| ff 03 00 6d 75 6d 6f 6e | 00 00 00 28 00 01 00 ff |...mumon|...(....|
|00000270| 04 00 4d 45 43 6f 6e 6a | 00 00 29 00 0c 66 ff 03 |..MEConj|..)..f..|
|00000280| 00 4d 45 43 6f 6e 00 00 | 00 2a 00 01 00 ff 04 00 |.MECon..|.*......|
|00000290| 6d 65 6d 65 61 6e 00 00 | 2b 00 06 66 ff 03 00 6d |memean..|+..f...m|
|000002a0| 65 6d 6f 6e 00 00 00 2c | 00 01 00 ff 04 00 4d 4f |emon...,|......MO|
|000002b0| 43 6f 6e 6a 00 00 2d 00 | 00 66 ff 03 00 4d 4f 43 |Conj..-.|.f...MOC|
|000002c0| 6f 6e 00 00 00 2e 00 01 | 00 ff 04 00 6d 6f 6d 65 |on......|....mome|
|000002d0| 61 6e 00 00 2f 00 fa 65 | ff 03 00 6d 6f 6d 6f 6e |an../..e|...momon|
|000002e0| 00 00 00 30 00 01 00 ff | 04 00 59 4f 4d 55 31 00 |...0....|..YOMU1.|
|000002f0| 00 00 31 00 f4 65 ff 04 | 00 59 4f 4d 55 32 00 00 |..1..e..|.YOMU2..|
|00000300| 00 32 00 ee 65 ff 04 00 | 59 4f 4d 55 33 00 00 00 |.2..e...|YOMU3...|
|00000310| 33 00 e8 65 ff 04 00 59 | 4f 4d 55 34 00 00 00 34 |3..e...Y|OMU4...4|
|00000320| 00 e2 65 ff 04 00 59 4f | 4d 55 35 00 00 00 35 00 |..e...YO|MU5...5.|
|00000330| dc 65 ff 04 00 59 4f 4d | 41 00 00 00 00 36 00 d6 |.e...YOM|A....6..|
|00000340| 65 ff 04 00 59 4f 4d 49 | 00 00 00 00 37 00 d0 65 |e...YOMI|....7..e|
|00000350| ff 04 00 59 4f 4d 45 00 | 00 00 00 38 00 ca 65 ff |...YOME.|...8..e.|
|00000360| 03 00 79 6f 6d 75 31 00 | 00 00 39 00 01 00 ff 03 |..yomu1.|..9.....|
|00000370| 00 79 6f 6d 75 32 00 00 | 00 3a 00 01 00 ff 03 00 |.yomu2..|.:......|
|00000380| 79 6f 6d 75 33 00 00 00 | 3b 00 01 00 ff 03 00 79 |yomu3...|;......y|
|00000390| 6f 6d 75 34 00 00 00 3c | 00 01 00 ff 03 00 79 6f |omu4...<|......yo|
|000003a0| 6d 75 35 00 00 00 3d 00 | 01 00 ff 04 00 66 69 6e |mu5...=.|.....fin|
|000003b0| 61 6c 00 00 00 3e 00 c4 | 65 ff 03 00 73 74 72 69 |al...>..|e...stri|
|000003c0| 6e 67 00 00 3f 00 1b 00 | ff 03 00 65 78 33 00 00 |ng..?...|...ex3..|
|000003d0| 00 00 00 40 00 01 00 ff | 03 00 65 78 32 00 00 00 |...@....|..ex2...|
|000003e0| 00 00 41 00 01 00 ff 03 | 00 64 65 6c 61 79 00 00 |..A.....|.delay..|
|000003f0| 00 42 00 5a 00 ff 03 00 | 6d 61 73 74 65 72 00 00 |.B.Z....|master..|
|00000400| 43 00 00 00 ff 03 00 73 | 74 65 6d 31 6f 6e 00 44 |C......s|tem1on.D|
|00000410| 00 01 00 ff 03 00 6d 61 | 73 75 6f 6e 00 00 45 00 |......ma|suon..E.|
|00000420| 01 00 ff 03 00 6e 61 67 | 61 72 61 6f 6e 46 00 01 |.....nag|araonF..|
|00000430| 00 ff 03 00 73 74 65 6d | 32 6f 6e 00 47 00 01 00 |....stem|2on.G...|
|00000440| ff 03 00 73 74 65 6d 33 | 6f 6e 00 48 00 01 00 ff |...stem3|on.H....|
|00000450| 03 00 72 75 6f 66 66 00 | 00 00 49 00 01 00 ff 03 |..ruoff.|..I.....|
|00000460| 00 72 75 6f 6e 00 00 00 | 00 4a 00 00 00 ff 04 00 |.ruon...|.J......|
|00000470| 73 65 70 31 00 00 00 00 | 4b 00 be 65 ff 04 00 74 |sep1....|K..e...t|
|00000480| 61 62 6d 6e 31 00 00 4c | 00 b8 65 ff 04 00 74 61 |abmn1..L|..e...ta|
|00000490| 62 6d 6e 32 00 00 4d 00 | b2 65 ff 04 00 66 69 6e |bmn2..M.|.e...fin|
|000004a0| 61 6c 31 00 00 4e 00 ac | 65 ff 03 00 73 68 69 66 |al1..N..|e...shif|
|000004b0| 74 00 00 00 4f 00 0b 00 | ff 04 00 74 72 79 00 00 |t...O...|...try..|
|000004c0| 00 00 00 50 00 a6 65 ff | 04 00 74 61 62 65 31 00 |...P..e.|..tabe1.|
|000004d0| 00 00 51 00 a0 65 ff 04 | 00 74 61 62 65 32 00 00 |..Q..e..|.tabe2..|
|000004e0| 00 52 00 9a 65 ff 04 00 | 74 61 62 65 33 00 00 00 |.R..e...|tabe3...|
|000004f0| 53 00 94 65 ff 04 00 6e | 6f 6e 72 75 00 00 00 54 |S..e...n|onru...T|
|00000500| 00 8e 65 ff 04 00 6d 61 | 73 75 00 00 00 00 55 00 |..e...ma|su....U.|
|00000510| 88 65 ff 04 00 6e 61 67 | 61 72 61 00 00 56 00 82 |.e...nag|ara..V..|
|00000520| 65 ff 04 00 6e 61 69 00 | 00 00 00 00 57 00 7c 65 |e...nai.|....W.|e|
|00000530| ff 03 00 73 74 65 6d 31 | 52 00 00 58 00 09 00 ff |...stem1|R..X....|
|00000540| 03 00 73 74 65 6d 31 43 | 00 00 59 00 11 00 ff 03 |..stem1C|..Y.....|
|00000550| 00 73 74 65 6d 32 52 00 | 00 5a 00 0c 00 ff 03 00 |.stem2R.|.Z......|
|00000560| 73 74 65 6d 32 43 00 00 | 5b 00 13 00 ff 03 00 73 |stem2C..|[......s|
|00000570| 74 65 6d 33 52 00 00 5c | 00 0f 00 ff 03 00 73 74 |tem3R..\|......st|
|00000580| 65 6d 33 43 00 00 5d 00 | 13 00 ff 03 00 6e 6f 6e |em3C..].|.....non|
|00000590| 72 75 52 00 00 5e 00 09 | 00 ff 03 00 6e 6f 6e 72 |ruR..^..|....nonr|
|000005a0| 75 43 00 00 5f 00 29 00 | ff 03 00 6d 75 52 00 00 |uC.._.).|...muR..|
|000005b0| 00 00 00 60 00 09 00 ff | 03 00 6d 75 43 00 00 00 |...`....|..muC...|
|000005c0| 00 00 61 00 27 00 ff 03 | 00 6d 61 73 75 52 00 00 |..a.'...|.masuR..|
|000005d0| 00 62 00 0c 00 ff 03 00 | 6d 61 73 75 43 00 00 00 |.b......|masuC...|
|000005e0| 63 00 15 00 ff 03 00 6e | 61 67 61 72 61 52 00 64 |c......n|agaraR.d|
|000005f0| 00 0f 00 ff 03 00 6e 61 | 67 61 72 61 43 00 65 00 |......na|garaC.e.|
|00000600| 15 00 ff 04 00 4b 61 74 | 61 6b 61 6e 61 66 00 76 |.....Kat|akanaf.v|
|00000610| 65 ff 04 00 48 69 72 61 | 67 61 6e 61 67 00 70 65 |e...Hira|ganag.pe|
|00000620| ff 04 00 52 6f 6f 6d 61 | 6a 69 00 68 00 6a 65 ff |...Rooma|ji.h.je.|
|00000630| 04 00 49 53 74 61 74 00 | 00 00 69 00 64 65 ff 03 |..IStat.|..i.de..|
|00000640| 00 3e 4e 4f 4e 41 4d 45 | 3c 6a 00 00 00 ff 04 00 |.>NONAME|<j......|
|00000650| 54 65 73 74 46 69 6c 65 | 6b 00 5e 65 ff 03 01 49 |TestFile|k.^e...I|
|00000660| 6e 70 75 74 00 00 00 6c | 00 00 00 ff 04 01 46 69 |nput...l|......Fi|
|00000670| 6c 65 4e 61 6d 65 6d 00 | 58 65 ff 03 01 43 6c 65 |leNamem.|Xe...Cle|
|00000680| 61 6e 00 00 00 6e 00 01 | 00 ff 03 01 50 61 67 65 |an...n..|....Page|
|00000690| 00 00 00 00 6f 00 01 00 | ff 03 01 43 61 6c 6c 69 |....o...|...Calli|
|000006a0| 6e 67 00 70 00 04 00 ff | 03 01 4e 75 6d 50 67 73 |ng.p....|..NumPgs|
|000006b0| 00 00 71 00 03 00 ff 03 | 01 46 69 72 73 74 50 00 |..q.....|.FirstP.|
|000006c0| 00 72 00 01 00 ff 03 01 | 4c 61 73 74 50 00 00 00 |.r......|LastP...|
|000006d0| 73 00 03 00 ff 04 01 50 | 72 74 46 69 6c 65 00 74 |s......P|rtFile.t|
|000006e0| 00 52 65 ff 04 01 42 55 | 49 4c 44 00 00 00 75 00 |.Re...BU|ILD...u.|
|000006f0| 4c 65 ff 01 00 01 00 00 | 00 00 00 00 00 76 00 22 |Le......|.....v."|
|00000700| 00 ff 01 00 01 00 00 00 | 00 00 00 00 77 00 2d 00 |........|....w.-.|
|00000710| ff 02 00 04 00 00 00 00 | 00 00 00 78 00 46 65 ff |........|...x.Fe.|
|00000720| 01 00 05 00 00 00 00 00 | 00 00 79 00 49 01 ff 01 |........|..y.I...|
|00000730| 00 05 00 00 00 00 00 00 | 00 7a 00 51 01 ff 01 00 |........|.z.Q....|
|00000740| 01 00 00 00 00 00 00 00 | 7b 00 08 00 ff 01 00 03 |........|{.......|
|00000750| 00 00 00 00 00 00 00 7c | 00 06 00 ff 02 00 01 00 |.......||........|
|00000760| 00 00 00 00 00 00 7d 00 | 45 65 ff 02 00 05 00 00 |......}.|Ee......|
|00000770| 00 00 00 00 00 7e 00 44 | 65 ff 02 00 01 00 00 00 |.....~.D|e.......|
|00000780| 00 00 00 00 7f 00 43 65 | ff 02 00 02 00 00 00 00 |......Ce|........|
|00000790| 00 00 00 80 00 42 65 ff | 02 00 01 00 00 00 00 00 |.....Be.|........|
|000007a0| 00 00 81 00 41 65 ff 02 | 00 01 00 00 00 00 00 00 |....Ae..|........|
|000007b0| 00 82 00 40 65 ff 02 00 | 01 00 00 00 00 00 00 00 |...@e...|........|
|000007c0| 83 00 3f 65 ff 01 00 01 | 00 00 00 00 00 00 00 84 |..?e....|........|
|000007d0| 00 20 00 ff 01 00 01 00 | 00 00 00 00 00 00 85 00 |. ......|........|
|000007e0| 80 00 ff 01 00 01 00 00 | 00 00 00 00 00 86 00 ff |........|........|
|000007f0| 00 ff 02 00 01 00 00 00 | 00 00 00 00 87 00 3d 65 |........|......=e|
|00000800| ff 01 00 01 00 00 00 00 | 00 00 00 88 00 1a 00 ff |........|........|
|00000810| 02 00 02 00 00 00 00 00 | 00 00 89 00 3c 65 ff 02 |........|....<e..|
|00000820| 00 12 00 00 00 00 00 00 | 00 8a 00 3b 65 ff 01 00 |........|...;e...|
|00000830| 13 00 00 00 00 00 00 00 | 8b 00 44 01 ff 01 00 05 |........|..D.....|
|00000840| 00 00 00 00 00 00 00 8c | 00 28 00 ff 01 00 06 00 |........|.(......|
|00000850| 00 00 00 00 00 00 8d 00 | 1d 00 ff 01 00 01 00 00 |........|........|
|00000860| 00 00 00 00 00 8e 00 05 | 00 ff 01 00 03 00 00 00 |........|........|
|00000870| 00 00 00 00 8f 00 13 00 | ff 01 00 08 00 00 00 00 |........|........|
|00000880| 00 00 00 90 00 11 00 ff | 01 00 02 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000890| 00 00 91 00 45 00 ff 01 | 00 02 00 00 00 00 00 00 |....E...|........|
|000008a0| 00 92 00 18 00 ff 01 00 | 05 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000008b0| 93 00 0b 00 ff 01 00 0b | 00 00 00 00 00 00 00 94 |........|........|
|000008c0| 00 02 00 ff 01 00 05 00 | 00 00 00 00 00 00 95 00 |........|........|
|000008d0| 0d 00 ff 01 00 05 00 00 | 00 00 00 00 00 96 00 0f |........|........|
|000008e0| 00 ff 01 00 02 00 00 00 | 00 00 00 00 97 00 29 00 |........|......).|
|000008f0| ff 01 00 02 00 00 00 00 | 00 00 00 98 00 1e 00 ff |........|........|
|00000900| 01 00 03 00 00 00 00 00 | 00 00 99 00 15 00 ff 01 |........|........|
|00000910| 00 02 00 00 00 00 00 00 | 00 9a 00 0c 00 ff 01 00 |........|........|
|00000920| 08 00 00 00 00 00 00 00 | 9b 00 03 00 ff 01 00 08 |........|........|
|00000930| 00 00 00 00 00 00 00 9c | 00 0a 00 ff 01 00 01 00 |........|........|
|00000940| 00 00 00 00 00 00 9d 00 | 1f 00 ff 01 00 0b 00 00 |........|........|
|00000950| 00 00 00 00 00 9e 00 1b | 00 ff 01 00 0a 00 00 00 |........|........|
|00000960| 00 00 00 00 9f 00 09 00 | ff 01 00 02 00 00 00 00 |........|........|
|00000970| 00 00 00 a0 00 4d 00 ff | 01 00 26 00 00 00 00 00 |.....M..|..&.....|
|00000980| 00 00 a1 00 50 00 ff 01 | 00 87 00 00 00 00 00 00 |....P...|........|
|00000990| 00 a2 00 01 00 ff 01 00 | 94 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000009a0| a3 00 00 00 00 08 00 70 | 72 68 70 2e 65 78 65 00 |.......p|rhp.exe.|
|000009b0| 00 00 00 ff 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000009c0| 00 00 ff 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000009d0| 00 ff 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000009e0| ff 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 ff |........|........|
|000009f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 15 |........|........|
|00000a00| 00 63 6f 70 79 20 6a 61 | 70 68 70 2e 73 ff 66 70 |.copy ja|php.s.fp|
|00000a10| 20 6c 70 74 31 2f 62 00 | 00 00 00 00 ff 00 00 00 | lpt1/b.|........|
|00000a20| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 ff 00 00 00 00 |........|........|
|00000a30| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 ff 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000a40| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 ff 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000a50| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 23 00 64 6c 66 6f 6e |........|.#.dlfon|
|00000a60| 74 20 6a 61 70 63 68 ff | 61 72 2e 73 66 70 20 6c |t japch.|ar.sfp l|
|00000a70| 70 74 31 20 2f 49 ff 31 | 30 30 20 2f 50 20 2f 54 |pt1 /I.1|00 /P /T|
|00000a80| 00 00 00 00 00 ff 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000a90| 00 00 00 00 ff 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000aa0| 00 00 00 ff 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000ab0| 00 00 00 18 00 63 6f 70 | 79 20 6a 61 70 70 72 69 |.....cop|y jappri|
|00000ac0| 6e ff 74 2e 69 6e 69 20 | 6c 70 74 31 2f 62 00 00 |n.t.ini |lpt1/b..|
|00000ad0| ff 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 ff |........|........|
|00000ae0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 ff 00 |........|........|
|00000af0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 ff 00 00 |........|........|
|00000b00| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 09 00 70 |........|.......p|
|00000b10| 72 65 70 73 2e 65 78 65 | 00 00 00 ff 00 00 00 00 |reps.exe|........|
|00000b20| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 ff 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000b30| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 ff 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000b40| 00 00 00 00 00 00 00 00 | ff 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000b50| 00 00 00 00 00 00 00 ff | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000b60| 00 00 00 00 00 00 00 02 | 00 59 4f 00 00 00 00 00 |........|.YO.....|
|00000b70| 00 00 00 00 00 ff 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000b80| 00 00 00 00 ff 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000b90| 00 00 00 ff 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000ba0| 00 00 ff 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000bb0| 00 ff 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000bc0| 00 02 00 4d 55 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 ff |...MU...|........|
|00000bd0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 ff 00 |........|........|
|00000be0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 ff 00 00 |........|........|
|00000bf0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 ff 00 00 00 |........|........|
|00000c00| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 ff 00 00 00 00 |........|........|
|00000c10| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 10 00 4d 41 4e |........|.....MAN|
|00000c20| 41 49 20 44 45 20 4b 55 | 44 ff 41 53 41 49 00 00 |AI DE KU|D.ASAI..|
|00000c30| 00 00 00 00 00 00 00 00 | ff 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000c40| 00 00 00 00 00 00 00 ff | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000c50| 00 00 00 00 00 00 ff 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000c60| 00 00 00 00 00 ff 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000c70| 00 00 00 00 00 1b 00 6d | 65 61 6e 73 2c 20 22 50 |.......m|eans, "P|
|00000c80| 6c 65 61 ff 73 65 20 64 | 6f 20 6e 6f 74 20 72 65 |lea.se d|o not re|
|00000c90| 61 64 ff 22 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |ad."....|........|
|00000ca0| 00 ff 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000cb0| ff 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 ff |........|........|
|00000cc0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 09 |........|........|
|00000cd0| 00 4d 49 4d 41 53 48 49 | 54 41 00 00 00 ff 00 00 |.MIMASHI|TA......|
|00000ce0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 ff 00 00 00 |........|........|
|00000cf0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 ff 00 00 00 00 |........|........|
|00000d00| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 ff 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000d10| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 ff 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000d20| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 1d 00 6d 65 61 6e 73 |........|...means|
|00000d30| 2c 20 22 49 20 72 65 ff | 61 64 22 20 28 70 61 73 |, "I re.|ad" (pas|
|00000d40| 74 20 61 63 74 69 ff 6f | 6e 29 00 00 00 00 00 00 |t acti.o|n)......|
|00000d50| 00 00 00 00 00 ff 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000d60| 00 00 00 00 ff 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000d70| 00 00 00 ff 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000d80| 00 00 00 0f 00 4d 55 20 | 54 53 55 4d 4f 52 49 20 |.....MU |TSUMORI |
|00000d90| 44 ff 45 53 55 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |D.ESU...|........|
|00000da0| ff 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 ff |........|........|
|00000db0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 ff 00 |........|........|
|00000dc0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 ff 00 00 |........|........|
|00000dd0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 19 00 6d |........|.......m|
|00000de0| 65 61 6e 73 2c 20 22 49 | 20 69 6e ff 74 65 6e 64 |eans, "I| in.tend|
|00000df0| 20 74 6f 20 72 65 61 64 | 22 00 ff 00 00 00 00 00 | to read|".......|
|00000e00| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 ff 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000e10| 00 00 00 00 00 00 00 00 | ff 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000e20| 00 00 00 00 00 00 00 ff | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000e30| 00 00 00 00 00 00 00 06 | 00 4d 45 4d 41 53 55 00 |........|.MEMASU.|
|00000e40| 00 00 00 00 00 ff 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000e50| 00 00 00 00 ff 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000e60| 00 00 00 ff 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000e70| 00 00 ff 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000e80| 00 ff 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000e90| 00 13 00 6d 65 61 6e 73 | 2c 20 22 49 20 63 61 ff |...means|, "I ca.|
|00000ea0| 6e 20 72 65 61 64 22 00 | 00 00 00 00 00 00 ff 00 |n read".|........|
|00000eb0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 ff 00 00 |........|........|
|00000ec0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 ff 00 00 00 |........|........|
|00000ed0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 ff 00 00 00 00 |........|........|
|00000ee0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 11 00 4d 4f 4f |........|.....MOO|
|00000ef0| 20 54 4f 20 53 48 49 4d | 41 ff 53 48 49 54 41 00 | TO SHIM|A.SHITA.|
|00000f00| 00 00 00 00 00 00 00 00 | ff 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000f10| 00 00 00 00 00 00 00 ff | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000f20| 00 00 00 00 00 00 ff 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000f30| 00 00 00 00 00 ff 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000f40| 00 00 00 00 00 18 00 6d | 65 61 6e 73 2c 20 22 49 |.......m|eans, "I|
|00000f50| 20 74 72 ff 69 65 64 20 | 74 6f 20 72 65 61 64 22 | tr.ied |to read"|
|00000f60| 00 00 ff 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000f70| 00 ff 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000f80| ff 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 ff |........|........|
|00000f90| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 04 |........|........|
|00000fa0| 00 59 4f 4d 55 00 00 00 | 00 00 00 00 00 ff 00 00 |.YOMU...|........|
|00000fb0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 ff 00 00 00 |........|........|
|00000fc0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 ff 00 00 00 00 |........|........|
|00000fd0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 ff 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000fe0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 ff 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000ff0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 04 00 59 4f 4d 55 00 |........|...YOMU.|
|00001000| 00 00 00 00 00 00 00 ff | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001010| 00 00 00 00 00 00 ff 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001020| 00 00 00 00 00 ff 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001030| 00 00 00 00 ff 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001040| 00 00 00 ff 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001050| 00 00 00 04 00 59 4f 4d | 55 00 00 00 00 00 00 00 |.....YOM|U.......|
|00001060| 00 ff 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001070| ff 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 ff |........|........|
|00001080| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 ff 00 |........|........|
|00001090| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 ff 00 00 |........|........|
|000010a0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 04 00 59 |........|.......Y|
|000010b0| 4f 4d 55 00 00 00 00 00 | 00 00 00 ff 00 00 00 00 |OMU.....|........|
|000010c0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 ff 00 00 00 00 00 |........|........|
|000010d0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 ff 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000010e0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | ff 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000010f0| 00 00 00 00 00 00 00 ff | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001100| 00 00 00 00 00 00 00 04 | 00 59 4f 4d 55 00 00 00 |........|.YOMU...|
|00001110| 00 00 00 00 00 ff 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001120| 00 00 00 00 ff 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001130| 00 00 00 ff 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001140| 00 00 ff 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001150| 00 ff 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001160| 00 04 00 59 4f 4d 41 22 | 00 00 00 00 00 00 00 ff |...YOMA"|........|
|00001170| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 ff 00 |........|........|
|00001180| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 ff 00 00 |........|........|
|00001190| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 ff 00 00 00 |........|........|
|000011a0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 ff 00 00 00 00 |........|........|
|000011b0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 04 00 59 4f 4d |........|.....YOM|
|000011c0| 49 00 00 00 00 00 00 00 | 00 ff 00 00 00 00 00 00 |I.......|........|
|000011d0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | ff 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000011e0| 00 00 00 00 00 00 00 ff | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000011f0| 00 00 00 00 00 00 ff 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001200| 00 00 00 00 00 ff 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001210| 00 00 00 00 00 04 00 59 | 4f 4d 45 00 00 00 00 00 |.......Y|OME.....|
|00001220| 00 00 00 ff 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001230| 00 00 ff 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001240| 00 ff 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001250| ff 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 ff |........|........|
|00001260| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 01 |........|........|
|00001270| 00 01 20 20 20 20 00 00 | 00 00 00 00 00 ff 00 00 |..    ..|........|
|00001280| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 ff 00 00 00 |........|........|
|00001290| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 ff 00 00 00 00 |........|........|
|000012a0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 ff 00 00 00 00 00 |........|........|
|000012b0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 ff 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000012c0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 1a 00 53 65 70 61 72 |........|...Separ|
|000012d0| 61 74 65 20 74 68 65 ff | 20 73 74 65 6d 20 66 72 |ate the.| stem fr|
|000012e0| 6f 6d 20 52 55 2e ff 22 | 2e 00 00 00 00 00 00 00 |om RU.."|........|
|000012f0| 00 00 00 00 00 ff 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001300| 00 00 00 00 ff 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001310| 00 00 00 ff 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001320| 00 00 00 0c 00 6d 65 61 | 6e 73 20 22 65 61 74 22 |.....mea|ns "eat"|
|00001330| 2e ff 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001340| ff 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 ff |........|........|
|00001350| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 ff 00 |........|........|
|00001360| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 ff 00 00 |........|........|
|00001370| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 17 00 6d |........|.......m|
|00001380| 65 61 6e 73 20 22 77 68 | 69 6c 65 ff 20 65 61 74 |eans "wh|ile. eat|
|00001390| 69 6e 67 2e 2e 2e 22 00 | 00 00 ff 00 00 00 00 00 |ing...".|........|
|000013a0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 ff 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000013b0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | ff 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000013c0| 00 00 00 00 00 00 00 ff | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000013d0| 00 00 00 00 00 00 00 43 | 00 4e 6f 74 69 63 65 20 |.......C|.Notice |
|000013e0| 68 6f 77 20 74 ff 68 65 | 20 73 74 65 6d 20 64 69 |how t.he| stem di|
|000013f0| 64 20 6e 6f ff 74 20 63 | 68 61 6e 67 65 20 66 6f |d no.t c|hange fo|
|00001400| 72 20 74 ff 68 65 73 65 | 20 74 77 6f 20 66 6f 72 |r t.hese| two for|
|00001410| 6d 73 ff 20 6f 66 20 74 | 68 65 20 76 65 72 62 2e |ms. of t|he verb.|
|00001420| 00 ff 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001430| 00 19 00 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 ff |...     |       .|
|00001440| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 00 ff 00 |        |     ...|
|00001450| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 ff 00 00 |........|........|
|00001460| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 ff 00 00 00 |........|........|
|00001470| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 ff 00 00 00 00 |........|........|
|00001480| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 04 00 54 41 42 |........|.....TAB|
|00001490| 45 00 00 00 00 00 00 00 | 00 ff 00 00 00 00 00 00 |E.......|........|
|000014a0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | ff 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000014b0| 00 00 00 00 00 00 00 ff | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000014c0| 00 00 00 00 00 00 ff 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000014d0| 00 00 00 00 00 ff 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000014e0| 00 00 00 00 00 04 00 54 | 41 42 45 00 00 00 00 00 |.......T|ABE.....|
|000014f0| 00 00 00 ff 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001500| 00 00 ff 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001510| 00 ff 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001520| ff 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 ff |........|........|
|00001530| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 04 |........|........|
|00001540| 00 54 41 42 45 00 00 00 | 00 00 00 00 00 ff 00 00 |.TABE...|........|
|00001550| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 ff 00 00 00 |........|........|
|00001560| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 ff 00 00 00 00 |........|........|
|00001570| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 ff 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001580| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 ff 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001590| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 02 00 52 55 22 00 00 |........|...RU"..|
|000015a0| 00 00 00 00 00 00 00 ff | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000015b0| 00 00 00 00 00 00 ff 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000015c0| 00 00 00 00 00 ff 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000015d0| 00 00 00 00 ff 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000015e0| 00 00 00 ff 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000015f0| 00 00 00 04 00 4d 41 53 | 55 00 00 00 00 00 00 00 |.....MAS|U.......|
|00001600| 00 ff 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001610| ff 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 ff |........|........|
|00001620| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 ff 00 |........|........|
|00001630| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 ff 00 00 |........|........|
|00001640| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 06 00 4e |........|.......N|
|00001650| 41 47 41 52 41 00 00 00 | 00 00 00 ff 00 00 00 00 |AGARA...|........|
|00001660| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 ff 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001670| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 ff 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001680| 00 00 00 00 00 00 00 00 | ff 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001690| 00 00 00 00 00 00 00 ff | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000016a0| 00 00 00 00 00 00 00 03 | 00 4e 41 49 00 00 00 00 |........|.NAI....|
|000016b0| 00 00 00 00 00 ff 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000016c0| 00 00 00 00 ff 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000016d0| 00 00 00 ff 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000016e0| 00 00 ff 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000016f0| 00 ff 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001700| 00 08 00 4b 61 74 61 6b | 61 6e 61 00 00 00 00 ff |...Katak|ana.....|
|00001710| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 ff 00 |........|........|
|00001720| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 ff 00 00 |........|........|
|00001730| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 ff 00 00 00 |........|........|
|00001740| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 ff 00 00 00 00 |........|........|
|00001750| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 08 00 48 69 72 |........|.....Hir|
|00001760| 61 67 61 6e 61 00 00 00 | 00 ff 00 00 00 00 00 00 |agana...|........|
|00001770| 00 00 00 00 00 00 00 00 | ff 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001780| 00 00 00 00 00 00 00 ff | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001790| 00 00 00 00 00 00 ff 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000017a0| 00 00 00 00 00 ff 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000017b0| 00 00 00 00 00 07 00 52 | 6f 6f 6d 61 6a 69 00 00 |.......R|oomaji..|
|000017c0| 00 00 00 ff 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000017d0| 00 00 ff 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000017e0| 00 ff 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000017f0| ff 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 ff |........|........|
|00001800| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 07 |........|........|
|00001810| 00 52 6f 6f 6d 61 6a 69 | 61 00 00 00 00 ff 00 00 |.Roomaji|a.......|
|00001820| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 ff 00 00 00 |........|........|
|00001830| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 ff 00 00 00 00 |........|........|
|00001840| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 ff 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001850| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 ff 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001860| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 0a 00 74 73 74 70 6b |........|...tstpk|
|00001870| 32 2e 64 62 64 00 00 ff | 00 00 00 00 00 00 00 00 |2.dbd...|........|
|00001880| 00 00 00 00 00 00 ff 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001890| 00 00 00 00 00 ff 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000018a0| 00 00 00 00 ff 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000018b0| 00 00 00 ff 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000018c0| 00 00 00 08 00 4c 30 30 | 36 2e 64 62 64 64 62 64 |.....L00|6.dbddbd|
|000018d0| 00 ff 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000018e0| ff 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 ff |........|........|
|000018f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 ff 00 |........|........|
|00001900| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 ff 00 00 |........|........|
|00001910| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 45 |........|.......E|
|00001920| 70 73 6f 6e 00 00 00 00 | 00 00 00 ff 00 00 00 00 |pson....|........|
|00001930| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 ff 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001940| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 ff 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001950| 00 00 00 00 00 00 00 00 | ff 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001960| 00 00 00 00 00 00 00 ff | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001970| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001980| 00 00 00 00 00 ff 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001990| 00 00 00 00 ff 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000019a0| 00 00 00 ff 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000019b0| 00 00 ff 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000019c0| 00 ff 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000019d0| 00 02 00 2f 64 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |.../d...|........|
|000019e0| 04 00 48 50 4c 4a 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 01 |..HPLJ..|........|
|000019f0| 00 2a 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 05 00 |.*......|........|
|00001a00| 45 70 73 6f 6e 00 00 00 | 00 00 00 00 00 0b 00 70 |Epson...|.......p|
|00001a10| 72 69 6e 74 65 72 2e 64 | 62 64 00 00 04 00 4e 6f |rinter.d|bd....No|
|00001a20| 6e 65 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 09 00 74 6f 70 |ne......|.....top|
|00001a30| 69 63 2e 64 62 64 00 00 | 00 00 0e 00 64 69 63 74 |ic.dbd..|....dict|
|00001a40| 69 6f 6e 61 72 79 2e 64 | ff 62 64 00 00 00 00 00 |ionary.d|.bd.....|
|00001a50| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 08 00 4c 30 30 36 2e 64 |........|..L006.d|
|00001a60| 62 64 00 00 00 00 00 0a | 00 6d 61 73 74 65 72 2e |bd......|.master.|
|00001a70| 64 62 64 00 00 00 05 00 | 66 31 30 72 74 00 00 00 |dbd.....|f10rt...|
|00001a80| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 20 20 20 20 20 20 20 |........|.       |
|00001a90| 20 00 00 00 00 6d 79 62 | 6c 6f 63 6b 00 28 00 39 | ....myb|lock.(.9|
|00001aa0| 65 01 00 38 65 2b 65 25 | 65 00 00 24 65 23 65 4c |e..8e+e%|e..$e#eL|
|00001ab0| 45 53 53 4f 4e 32 4f 4c | 20 20 20 20 20 20 20 4c |ESSON2OL|       L|
|00001ac0| 45 53 53 4f 4e 20 36 00 | 12 00 49 4e 54 ff 52 4f |ESSON 6.|..INT.RO|
|00001ad0| 44 55 43 54 49 4f 4e 20 | 54 4f 20 56 ff 45 52 42 |DUCTION |TO V.ERB|
|00001ae0| 53 00 19 00 50 41 47 45 | 00 00 20 ff 00 6d 00 20 |S...PAGE|.. ..m. |
|00001af0| 44 49 43 54 49 4f 4e 41 | 52 59 ff 20 46 4f 52 4d |DICTIONA|RY. FORM|
|00001b00| 20 20 00 3d 00 20 00 12 | 00 ff 20 00 ff 00 00 0c |  .=. ..|.. .....|
|00001b10| 00 20 00 ff 00 00 ff 00 | ff 00 ff 00 00 ff 00 00 |. ......|........|
|00001b20| ff 00 00 51 00 49 4e ff | 50 55 54 00 05 00 46 31 |...Q.IN.|PUT...F1|
|00001b30| 20 48 45 4c 50 00 ff 00 | 00 00 45 53 43 20 51 55 | HELP...|..ESC QU|
|00001b40| 49 54 00 00 00 ff 00 42 | 41 43 4b 53 50 41 43 45 |IT.....B|ACKSPACE|
|00001b50| 20 76 69 65 ff 77 20 70 | 72 65 76 69 6f 75 73 20 | vie.w p|revious |
|00001b60| 70 61 67 ff 65 20 45 4e | 54 45 52 20 74 6f 20 63 |pag.e EN|TER to c|
|00001b70| 6f 6e ff 74 69 6e 75 65 | 00 10 00 00 01 51 00 49 |on.tinue|.....Q.I|
|00001b80| 4e 00 00 08 70 00 12 00 | 00 15 70 00 18 00 00 09 |N...p...|..p.....|
|00001b90| ff 70 00 6c 00 00 0f 70 | 00 ff 00 00 ff 00 00 ff |.p.l...p|........|
|00001ba0| ff 00 00 ff 00 00 ff 00 | 00 ff 00 00 af 00 ff 00 |........|........|
|00001bb0| 0c 70 00 07 20 00 00 00 | 00 00 08 50 00 ff 00 00 |.p.. ...|...P....|
|00001bc0| 00 00 1c 70 00 00 00 11 | 70 00 03 00 ff 00 0c 70 |...p....|p......p|
|00001bd0| 00 01 4e 20 36 00 12 00 | 49 4e 54 00 02 00 69 00 |..N 6...|INT...i.|
|00001be0| 92 00 91 00 a2 00 a1 00 | a3 00 00 a3 00 a2 00 00 |........|........|
|00001bf0| 00 00 00 00 00 70 00 00 | 00 00 22 65 02 00 21 65 |.....p..|.."e..!e|
|00001c00| 11 65 03 65 02 65 fd 64 | fc 64 51 75 69 74 20 20 |.e.e.e.d|.dQuit  |
|00001c10| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 4c 45 53 53 4f 4e |        |  LESSON|
|00001c20| 20 36 00 40 00 50 41 47 | ff 45 00 03 00 20 00 ff | 6.@.PAG|.E... ..|
|00001c30| 00 00 50 00 00 31 dc ff | 00 1f 00 db 00 2f 00 db |..P..1..|...../..|
|00001c40| 00 1f 00 db 00 0b ff 00 | 50 72 65 73 73 20 45 6e |........|Press En|
|00001c50| 64 20 6b 65 79 ff 20 74 | 6f 20 65 78 69 74 20 20 |d key. t|o exit  |
|00001c60| 00 0d 00 db ff 00 1f 00 | db 00 2f 00 db 00 1f 00 |........|../.....|
|00001c70| db 00 0b ff 00 74 6f 20 | 74 68 65 20 6c 65 73 73 |.....to |the less|
|00001c80| 6f 6e ff 20 62 72 6f 77 | 73 65 72 00 0f 00 db 00 |on. brow|ser.....|
|00001c90| 1f ff 00 db 00 2f 00 db | 00 1f 00 db 00 2f 00 db |...../..|...../..|
|00001ca0| ff 00 1f 00 db 00 2f 00 | db 00 1f 00 db 00 09 ff |....../.|........|
|00001cb0| 00 50 72 65 73 73 20 45 | 73 63 20 74 6f 20 ff 72 |.Press E|sc to .r|
|00001cc0| 65 73 75 6d 65 20 6c 65 | 73 73 6f 6e 20 ff 20 00 |esume le|sson . .|
|00001cd0| 0a 00 db 00 1f 00 db 00 | 2f 00 db 00 ff 1f 00 db |........|/.......|
|00001ce0| 00 2f 00 db 00 1f 00 00 | 31 df 00 ff ff 00 00 ff |./......|1.......|
|00001cf0| 00 00 38 00 49 4e 50 55 | 54 00 ff 56 00 00 01 00 |..8.INPU|T..V....|
|00001d00| 00 38 00 49 4e 50 55 54 | 00 00 00 08 70 00 3f 00 |.8.INPUT|....p.?.|
|00001d10| 00 09 70 00 ff 00 00 50 | ff 00 00 31 75 00 1f 00 |..p....P|...1u...|
|00001d20| 75 00 2f 80 75 00 1f ff | 00 75 00 0b 80 00 05 0f |u./.u...|.u......|
|00001d30| 80 00 03 0f 80 00 ff 03 | 0f 80 0f 0f 80 00 04 0f |........|........|
|00001d40| 00 0f 80 75 00 ff 1f 00 | 75 00 2f 80 75 00 1f 00 |...u....|u./.u...|
|00001d50| 75 00 0b 80 ff 0f 0f 80 | 00 03 0f 80 00 06 0f 80 |u.......|........|
|00001d60| 00 07 0f ff 00 0f 80 75 | 00 1f 00 75 00 2f 80 75 |.......u|...u./.u|
|00001d70| 00 1f ff 00 75 00 2f 80 | 75 00 1f 00 75 00 2f 80 |....u./.|u...u./.|
|00001d80| 75 ff 00 1f 00 75 00 09 | 80 00 05 0f 80 00 03 0f |u....u..|........|
|00001d90| ff 80 0f 0f 80 00 06 0f | 80 00 06 0f 00 0c 80 ff |........|........|
|00001da0| 75 00 1f 00 75 00 2f 80 | 75 00 1f 00 75 00 ff 2f |u...u./.|u...u../|
|00001db0| 80 75 00 1f 00 00 31 75 | 00 ff 00 00 ff ff 00 00 |.u....1u|........|
|00001dc0| 36 00 00 0c 70 00 44 00 | 00 0c 70 00 ff 01 5f 53 |6...p.D.|..p..._S|
|00001dd0| 53 4f 4e 20 36 00 40 00 | 50 41 47 00 02 00 6f 00 |SON 6.@.|PAG...o.|
|00001de0| a3 00 a0 00 a2 00 a1 00 | a3 00 00 b6 01 00 00 75 |........|.......u|
|00001df0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 ff 44 01 00 00 20 00 |........|..D... .|
|00001e00| 00 00 00 00 00 00 00 00 | ff 1b 00 00 00 18 00 70 |........|.......p|
|00001e10| 00 00 00 00 00 00 00 ff | 4f 01 00 00 16 00 94 00 |........|O.......|
|00001e20| 89 00 00 00 00 00 ff ae | 01 00 00 0e 00 00 00 00 |........|........|
|00001e30| 00 00 00 00 00 00 a3 00 | a2 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001e40| 70 00 00 00 00 fb 64 03 | 00 fa 64 c3 64 00 00 00 |p.....d.|..d.d...|
|00001e50| 00 98 64 97 64 48 65 6c | 70 20 20 20 20 20 20 20 |..d.dHel|p       |
|00001e60| 20 20 20 20 20 00 a1 00 | 00 2e dc 00 00 00 00 00 |     ...|........|
|00001e70| 1c dc 00 ff 04 00 db 00 | 17 00 00 06 20 00 0f 00 |........|.... ...|
|00001e80| db 00 ff 00 00 00 db 00 | 1a 00 db 00 04 00 db 00 |........|........|
|00001e90| 00 ff 54 75 72 6e 20 6f | 66 66 20 68 65 6c 70 00 |..Turn o|ff help.|
|00001ea0| ff 08 20 00 00 00 00 46 | 31 20 6f 72 20 45 53 ff |.. ....F|1 or ES.|
|00001eb0| 43 00 0b 00 db 00 00 00 | 00 db 00 00 55 73 ff 65 |C.......|....Us.e|
|00001ec0| 20 64 69 63 74 69 6f 6e | 61 72 79 00 06 ff 20 46 | diction|ary... F|
|00001ed0| 32 00 03 00 db 00 04 00 | db 00 2c 00 ff db 00 00 |2.......|..,.....|
|00001ee0| 00 00 db 00 1a 00 db 00 | 04 00 db ff 00 00 45 78 |........|......Ex|
|00001ef0| 69 74 20 6c 65 73 73 6f | 6e 00 ff 0c 20 45 53 43 |it lesso|n... ESC|
|00001f00| 20 74 68 65 6e 20 45 4e | 44 ff 00 08 00 db 00 00 | then EN|D.......|
|00001f10| 00 00 db 00 00 56 69 65 | ff 77 20 67 6c 6f 73 73 |.....Vie|.w gloss|
|00001f20| 61 72 79 00 07 20 46 ff | 33 00 03 00 db 00 04 00 |ary.. F.|3.......|
|00001f30| db 00 2c 00 db 00 ff 00 | 00 00 db 00 1a 00 db 00 |..,.....|........|
|00001f40| 04 00 db 00 00 ff 53 6b | 69 70 20 74 6f 20 65 78 |......Sk|ip to ex|
|00001f50| 65 72 63 69 ff 73 65 00 | 07 00 45 4e 44 20 74 68 |erci.se.|..END th|
|00001f60| 65 6e 20 ff 45 4e 54 45 | 52 00 06 00 db 00 00 00 |en .ENTE|R.......|
|00001f70| 00 db ff 00 00 43 68 61 | 6e 67 65 20 69 6e 70 75 |.....Cha|nge inpu|
|00001f80| 74 ff 00 08 00 46 31 30 | 00 00 00 00 db 00 04 00 |t....F10|........|
|00001f90| ff db 00 2c 00 db 00 00 | 00 00 db 00 00 6d 6f ff |...,....|.....mo.|
|00001fa0| 64 65 00 15 00 db 00 04 | 00 db 00 00 42 65 ff 67 |de......|....Be.g|
|00001fb0| 69 6e 6e 69 6e 67 20 6f | 66 20 6c 65 73 ff 73 6f |inning o|f les.so|
|00001fc0| 6e 00 04 00 48 4f 4d 45 | 00 10 00 db ff 00 00 00 |n...HOME|........|
|00001fd0| 00 db 00 1a 00 db 00 04 | 00 db 00 ff 2c 00 db 00 |........|....,...|
|00001fe0| 00 00 00 00 1c df 00 04 | 00 db ff 00 00 4e 65 78 |........|.....Nex|
|00001ff0| 74 20 70 61 67 65 00 04 | 20 ff 00 0a 00 45 4e 54 |t page..| ....ENT|
|00002000| 45 52 20 6f 72 20 50 41 | ff 47 45 44 4f 57 4e 20 |ER or PA|.GEDOWN |
|00002010| 00 00 00 00 db 00 22 ff | 00 db 00 2c 00 db 00 00 |......".|...,....|
|00002020| 00 00 00 1c dc 00 ff 04 | 00 db 00 00 50 72 65 76 |........|....Prev|
|00002030| 69 6f 75 73 20 ff 70 61 | 67 65 00 0a 00 42 41 43 |ious .pa|ge...BAC|
|00002040| 4b 53 50 41 ff 43 45 20 | 6f 72 20 50 41 47 45 55 |KSPA.CE |or PAGEU|
|00002050| 50 00 00 ff db 00 00 00 | 00 db 00 1a 00 db 00 04 |P.......|........|
|00002060| 00 db ff 00 2c 00 db 00 | 00 00 00 db 00 00 43 68 |....,...|......Ch|
|00002070| 6f ff 6f 73 65 20 70 72 | 69 6e 74 65 72 20 53 68 |o.ose pr|inter Sh|
|00002080| ff 69 66 74 2d 46 37 20 | 20 db 00 04 00 db 00 ff |.ift-F7 | .......|
|00002090| 00 45 6e 64 20 6f 66 20 | 6c 65 73 73 6f 6e ff 00 |.End of |lesson..|
|000020a0| 0a 00 45 4e 44 00 11 00 | db 00 00 00 00 ff db 00 |..END...|........|
|000020b0| 1a 00 db 00 04 00 db 00 | 2c 00 db 00 ff 00 00 00 |........|,.......|
|000020c0| db 00 00 49 6e 69 74 69 | 61 6c 69 ff 7a 65 20 70 |...Initi|ali.ze p|
|000020d0| 72 69 6e 74 65 72 20 00 | 00 20 ff 46 37 00 00 00 |rinter .|. .F7...|
|000020e0| 00 db 00 04 00 db 00 00 | 56 ff 69 65 77 20 73 79 |........|V.iew sy|
|000020f0| 6c 6c 61 62 61 72 79 20 | ff 63 68 61 72 74 00 03 |llabary |.chart..|
|00002100| 00 46 34 20 00 11 00 ff | db 00 00 00 00 db 00 1a |.F4 ....|........|
|00002110| 00 db 00 04 00 db ff 00 | 2c 00 db 00 00 00 00 db |........|,.......|
|00002120| 00 00 50 72 69 ff 6e 74 | 20 61 20 70 61 67 65 20 |..Pri.nt| a page |
|00002130| 20 50 52 49 ff 4e 54 53 | 43 52 45 45 4e db 00 04 | PRI.NTS|CREEN...|
|00002140| 00 db 00 ff 00 54 75 72 | 6e 20 6f 66 66 20 73 79 |.....Tur|n off sy|
|00002150| 6c 6c ff 61 62 61 72 79 | 00 05 00 46 34 20 6f 72 |ll.abary|...F4 or|
|00002160| 20 ff 45 53 43 00 0b 00 | db 00 00 00 00 db 00 1a | .ESC...|........|
|00002170| ff 00 db 00 04 00 db 00 | 2c 00 db 00 00 00 00 ff |........|,.......|
|00002180| 00 1c df 00 04 00 00 2e | df 00 00 20 00 c0 ff 00 |........|... ....|
|00002190| 00 01 20 73 79 6c 6c 61 | 62 61 72 79 20 00 00 a1 |.. sylla|bary ...|
|000021a0| 00 00 2e 0a 00 00 00 00 | 00 1c 0a 00 ff 04 00 0a |........|........|
|000021b0| 00 2c 80 0a 00 00 00 00 | 0a 00 1a ff 80 0a 00 04 |.,......|........|
|000021c0| 00 0a 80 00 04 0f 80 00 | 03 0f ff 80 00 04 0a 00 |........|........|
|000021d0| 0a 80 0a 0a 80 07 07 80 | 00 ff 03 05 00 0b 80 0a |........|........|
|000021e0| 00 00 00 00 0a 80 00 03 | ff 0f 80 00 0a 0b 00 06 |........|........|
|000021f0| 80 0b 0b 00 03 80 0a ff | 00 04 00 0a 00 2c 80 0a |........|.....,..|
|00002200| 00 00 00 00 0a 00 ff 1a | 80 0a 00 04 00 0a 80 00 |........|........|
|00002210| 04 0f 80 00 06 ff 07 00 | 0c 80 00 03 05 80 00 04 |........|........|
|00002220| 07 80 00 03 ff 05 00 08 | 80 0a 00 00 00 00 0a 80 |........|........|
|00002230| 00 04 0f ff 80 00 08 07 | 00 07 80 07 07 00 03 80 |........|........|
|00002240| 0a 00 ff 04 00 0a 00 2c | 80 0a 00 00 00 00 0a 00 |.......,|........|
|00002250| 1a ff 80 0a 00 04 00 0a | 80 00 04 0f 80 07 07 80 |........|........|
|00002260| ff 00 08 07 00 07 80 00 | 03 05 80 00 04 07 80 ff |........|........|
|00002270| 00 05 0f 00 06 80 0a 00 | 00 00 00 0a 80 00 ff 06 |........|........|
|00002280| 0f 80 00 05 07 00 08 80 | 00 03 07 80 80 ff 0a 00 |........|........|
|00002290| 04 00 0a 00 2c 80 0a 00 | 00 00 00 0a ff 80 00 04 |....,...|........|
|000022a0| 07 00 15 80 0a 00 04 00 | 0a 80 00 ff 09 0f 80 07 |........|........|
|000022b0| 07 80 00 06 07 00 04 80 | 00 04 ff 0f 00 10 80 0a |........|........|
|000022c0| 00 00 00 00 0a 00 1a 80 | 0a ff 00 04 00 0a 00 2c |........|.......,|
|000022d0| 80 0a 00 00 00 00 00 1c | ff 0a 00 04 00 0a 80 00 |........|........|
|000022e0| 04 0f 80 00 04 07 00 ff | 0e 80 00 05 0f 80 07 07 |........|........|
|000022f0| 80 00 08 0f 00 03 ff 80 | 0a 00 22 00 0a 00 2c 80 |........|.."...,.|
|00002300| 0a 00 00 00 00 ff 00 1c | 0a 00 04 00 0a 80 00 08 |........|........|
|00002310| 0f 80 00 04 ff 07 00 0a | 80 00 09 0f 80 07 07 80 |........|........|
|00002320| 00 06 0f ff 80 0a 00 00 | 00 00 0a 00 1a 80 0a 00 |........|........|
|00002330| 04 00 ff 0a 00 2c 80 0a | 00 00 00 00 0a 80 00 06 |.....,..|........|
|00002340| 0f ff 80 00 07 0e 80 00 | 08 0e 80 80 0a 00 04 00 |........|........|
|00002350| ff 0a 80 00 03 0f 80 07 | 07 80 00 06 07 00 0a ff |........|........|
|00002360| 80 00 03 05 00 11 80 0a | 00 00 00 00 0a 00 ff 1a |........|........|
|00002370| 80 0a 00 04 00 0a 00 2c | 80 0a 00 00 00 ff 00 0a |.......,|........|
|00002380| 80 00 0a 0f 80 00 07 0e | 00 03 80 0e ff 0e 80 80 |........|........|
|00002390| 0a 00 04 00 0a 80 00 04 | 0f 80 00 ff 09 0c 80 00 |........|........|
|000023a0| 05 0c 00 03 80 0c 0c 00 | 12 80 ff 0a 00 00 00 00 |........|........|
|000023b0| 0a 00 1a 80 0a 00 04 00 | 0a ff 00 2c 80 0a 00 00 |........|...,....|
|000023c0| 00 00 0a 80 00 05 0f 80 | ff 0e 80 00 04 0e 80 80 |........|........|
|000023d0| 00 0b 0e 0a 00 04 00 ff | 0a 80 00 04 0f 80 00 03 |........|........|
|000023e0| 0f 80 00 09 0c 00 ff 05 | 80 0c 0c 80 07 07 80 00 |........|........|
|000023f0| 03 05 00 0b 80 ff 0a 00 | 00 00 00 0a 00 1a 80 0a |........|........|
|00002400| 00 04 00 0a ff 00 2c 80 | 0a 00 00 00 00 00 1c 0a |......,.|........|
|00002410| 00 04 00 ff 00 2e 0a 00 | c2 00 00 01 00 00 00 1c |........|........|
|00002420| dc 00 00 a3 00 a2 00 00 | 00 00 00 00 00 70 00 00 |........|.....p..|
|00002430| 00 00 96 64 04 00 3a 64 | 80 64 00 00 39 64 34 64 |...d..:d|.d..9d4d|
|00002440| 30 64 49 4e 54 52 4f 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |0dINTRO |        |
|00002450| 20 20 00 ff 00 00 98 00 | 49 6e 20 74 68 69 73 20 |  ......|In this |
|00002460| ff 6c 65 73 73 6f 6e 20 | 79 6f 75 20 77 69 6c ff |.lesson |you wil.|
|00002470| 6c 20 62 65 63 6f 6d 65 | 20 61 63 71 75 61 ff 69 |l become| acqua.i|
|00002480| 6e 74 65 64 20 77 69 74 | 68 20 74 68 65 ff 20 64 |nted wit|h the. d|
|00002490| 69 63 74 69 6f 6e 61 72 | 79 20 66 6f ff 72 6d 00 |ictionar|y fo.rm.|
|000024a0| 0e 00 6f 66 20 76 65 72 | 62 73 2e ff 20 20 54 68 |..of ver|bs..  Th|
|000024b0| 69 73 20 66 6f 72 6d 20 | 69 73 ff 20 61 6c 73 6f |is form |is. also|
|000024c0| 20 6b 6e 6f 77 6e 20 61 | 73 ff 20 74 68 65 20 33 | known a|s. the 3|
|000024d0| 72 64 20 62 61 73 65 20 | ff 66 6f 72 6d 20 61 6e |rd base |.form an|
|000024e0| 64 20 69 73 20 61 6e ff | 20 20 00 0d 00 41 42 52 |d is an.|  ...ABR|
|000024f0| 55 50 54 20 66 6f ff 72 | 6d 2e 20 20 44 69 63 74 |UPT fo.r|m.  Dict|
|00002500| 69 6f 6e 61 72 ff 79 20 | 66 6f 72 6d 20 76 65 72 |ionar.y |form ver|
|00002510| 62 73 20 61 ff 6c 77 61 | 79 73 20 65 6e 64 20 77 |bs a.lwa|ys end w|
|00002520| 69 74 68 ff 20 2d 75 2e | 00 0b 20 00 51 00 20 00 |ith. -u.|.. .Q. .|
|00002530| 06 00 ff 00 1b dc 00 00 | 00 00 00 19 dc 00 00 00 |........|........|
|00002540| 00 ff 00 17 dc 00 00 db | 00 03 00 20 00 15 00 db |........|... ....|
|00002550| ff 00 00 00 00 db 00 17 | 00 db 00 00 00 00 db ff |........|........|
|00002560| 00 15 00 db 00 00 db 00 | 00 00 00 41 20 4e ff 4f |........|...A N.O|
|00002570| 4e 2d 43 4f 4e 4a 55 47 | 41 54 49 4e 47 ff 20 76 |N-CONJUG|ATING. v|
|00002580| 65 72 62 00 00 db 00 00 | 00 00 db 00 ff 00 00 00 |erb.....|........|
|00002590| 41 20 43 4f 4e 4a 55 47 | 41 54 49 ff 4e 47 20 76 |A CONJUG|ATI.NG v|
|000025a0| 65 72 62 00 03 00 db 00 | 00 00 ff 00 db 00 00 00 |erb.....|........|
|000025b0| 00 54 68 65 72 65 20 61 | 72 ff 65 20 6f 74 68 65 |.There a|r.e othe|
|000025c0| 72 00 04 00 db 00 00 db | ff 00 00 00 00 75 73 65 |r.......|.....use|
|000025d0| 73 20 74 68 65 20 73 ff | 61 6d 65 20 76 65 72 62 |s the s.|ame verb|
|000025e0| 20 00 04 00 db 00 ff 00 | 00 00 db 00 00 00 00 75 | .......|.......u|
|000025f0| 73 65 73 20 74 ff 68 65 | 20 35 20 72 6f 77 73 00 |ses t.he| 5 rows.|
|00002600| 04 20 00 00 ff 00 00 db | 00 00 00 00 db 00 00 00 |. ......|........|
|00002610| 00 76 65 ff 72 62 73 20 | 77 68 69 63 68 20 61 72 |.ve.rbs |which ar|
|00002620| 65 00 ff 04 00 db 00 00 | db 00 00 00 00 73 74 65 |e.......|.....ste|
|00002630| 6d ff 20 69 6e 20 61 6c | 6c 20 6f 66 20 69 74 73 |m. in al|l of its|
|00002640| ff 00 03 20 00 00 00 00 | db 00 00 00 00 db 00 ff |... ....|........|
|00002650| 00 00 00 66 72 6f 6d 20 | 74 68 65 20 73 79 ff 6c |...from |the sy.l|
|00002660| 6c 61 62 61 72 79 20 00 | 00 00 00 db 00 ff 00 00 |labary .|........|
|00002670| 00 db 00 00 00 00 69 72 | 72 65 67 75 ff 6c 61 72 |......ir|regu.lar|
|00002680| 2e 20 20 54 68 65 73 65 | 00 00 00 ff 00 db 00 00 |.  These|........|
|00002690| db 00 00 00 00 66 6f 72 | 6d 73 ff 2e 00 10 20 00 |.....for|ms.... .|
|000026a0| 00 db 00 00 00 00 db 00 | 00 ff 00 00 63 68 61 72 |........|....char|
|000026b0| 74 20 74 6f 20 64 65 72 | ff 69 76 65 20 69 74 73 |t to der|.ive its|
|000026c0| 20 00 00 db 00 00 00 ff | 00 db 00 00 00 00 69 6e | .......|......in|
|000026d0| 63 6c 75 64 65 20 ff 61 | 20 6c 61 72 67 65 20 00 |clude .a| large .|
|000026e0| 03 00 db 00 00 ff db 00 | 00 00 17 20 00 00 db 00 |........|... ....|
|000026f0| 00 00 00 db ff 00 00 00 | 00 66 69 72 73 74 20 66 |........|.first f|
|00002700| 69 76 65 ff 20 62 61 73 | 65 73 2e 20 20 00 00 00 |ive. bas|es.  ...|
|00002710| 00 db ff 00 00 00 00 db | 00 00 00 00 63 6c 61 73 |........|....clas|
|00002720| 73 ff 20 6f 66 20 76 65 | 72 62 73 20 74 68 61 74 |s. of ve|rbs that|
|00002730| ff db 00 00 db 00 00 00 | 00 00 16 20 00 00 db ff |........|... ....|
|00002740| 00 00 00 00 db 00 00 00 | 00 00 15 20 db 00 ff 00 |........|... ....|
|00002750| 00 00 db 00 00 00 00 65 | 6e 64 20 77 69 ff 74 68 |.......e|nd wi.th|
|00002760| 20 22 73 75 72 75 22 2e | 00 03 00 db ff 00 00 db | "suru".|........|
|00002770| 00 00 00 00 00 0e 20 00 | 09 00 db ff 00 00 00 00 |...... .|........|
|00002780| db 00 17 00 db 00 00 00 | 00 db ff 00 15 00 db 00 |........|........|
|00002790| 00 00 1b df 00 00 00 00 | 00 ff 19 df 00 00 00 00 |........|........|
|000027a0| 00 17 df 00 5d 00 54 68 | ff 69 73 20 6c 65 73 73 |....].Th|.is less|
|000027b0| 6f 6e 20 77 69 6c 6c ff | 20 69 6c 6c 75 73 74 72 |on will.| illustr|
|000027c0| 61 74 65 20 66 6f ff 72 | 20 79 6f 75 20 74 68 65 |ate fo.r| you the|
|000027d0| 20 64 69 66 66 ff 65 72 | 65 6e 63 65 73 00 1d 00 | diff.er|ences...|
|000027e0| 69 6e 20 74 ff 68 65 73 | 65 20 74 79 70 65 73 20 |in t.hes|e types |
|000027f0| 6f 66 20 ff 76 65 72 62 | 73 2e 00 00 00 00 41 6c |of .verb|s.....Al|
|00002800| 6c 20 ff 79 6f 75 20 6e | 65 65 64 20 74 6f 20 6c |l .you n|eed to l|
|00002810| 65 ff 61 72 6e 20 66 6f | 72 00 1d 00 6e 6f 77 20 |e.arn fo|r...now |
|00002820| ff 69 73 20 74 68 65 20 | 64 69 63 74 69 6f 6e ff |.is the |diction.|
|00002830| 61 72 79 20 66 6f 72 6d | 73 20 6f 66 20 74 ff 68 |ary form|s of t.h|
|00002840| 65 20 69 6c 6c 75 73 74 | 72 61 74 65 64 ff 20 76 |e illust|rated. v|
|00002850| 65 72 62 73 2e 00 6f 00 | 00 1e 20 00 ff 22 00 00 |erbs..o.|.. .."..|
|00002860| 01 65 72 62 00 03 00 db | 00 00 00 00 00 1a 00 00 |.erb....|........|
|00002870| 15 70 00 18 00 00 09 70 | 00 6c ff 00 00 0f 70 00 |.p.....p|.l....p.|
|00002880| ff 00 00 ff 00 00 08 00 | 00 ff 1b 0f 00 00 00 00 |........|........|
|00002890| 00 1a 0f 00 00 00 17 0f | ff 00 00 0f 00 19 70 0f |........|......p.|
|000028a0| 00 00 00 00 0f 00 17 ff | 70 0f 00 00 00 00 0f 00 |........|p.......|
|000028b0| 15 70 0f 00 00 0f ff 00 | 19 70 0f 00 00 00 00 0f |.p......|.p......|
|000028c0| 00 17 70 0f 00 ff 00 00 | 00 0f 00 15 70 0f 00 00 |..p.....|....p...|
|000028d0| 0f 00 19 70 ff 0f 00 00 | 00 00 0f 00 17 70 0f 00 |...p....|.....p..|
|000028e0| 00 00 00 ff 0f 00 15 70 | 0f 00 00 0f 00 19 70 0f |.......p|......p.|
|000028f0| 00 00 ff 00 00 0f 00 17 | 70 0f 00 00 00 00 0f 00 |........|p.......|
|00002900| 15 ff 70 0f 00 00 0f 00 | 19 70 0f 00 00 00 00 0f |..p.....|.p......|
|00002910| ff 00 17 70 0f 00 00 00 | 00 0f 00 15 70 0f 00 ff |...p....|....p...|
|00002920| 00 0f 00 19 70 0f 00 00 | 00 00 0f 00 17 70 ff 0f |....p...|.....p..|
|00002930| 00 00 00 00 0f 00 15 70 | 0f 00 00 0f 00 ff 19 70 |.......p|.......p|
|00002940| 0f 00 00 00 00 0f 00 17 | 70 0f 00 00 ff 00 00 0f |........|p.......|
|00002950| 00 15 70 0f 00 00 0f 00 | 19 70 0f ff 00 00 00 00 |..p.....|.p......|
|00002960| 0f 00 17 70 0f 00 00 00 | 00 0f ff 00 15 70 00 1d |...p....|.....p..|
|00002970| 0f 00 00 00 00 00 19 0f | 00 ff 00 00 00 00 17 0f |........|........|
|00002980| 00 c7 00 00 1b 0f 00 1b | ff 00 00 35 0f 00 5b 00 |........|...5..[.|
|00002990| 00 03 70 00 13 00 00 ff | 1c 80 00 00 00 11 70 00 |..p.....|......p.|
|000029a0| 0c 00 00 03 70 00 ff 01 | 5b 00 00 98 00 49 6e 20 |....p...|[....In |
|000029b0| 74 68 69 73 20 00 b6 01 | 00 00 03 00 6f 00 a2 00 |this ...|....o...|
|000029c0| 00 00 00 00 ff 00 00 00 | 00 03 00 03 00 a3 00 00 |........|........|
|000029d0| 00 00 00 ff 00 00 00 00 | 03 00 04 00 a3 00 00 00 |........|........|
|000029e0| 00 00 ff 00 00 00 00 03 | 00 01 00 a3 00 00 00 00 |........|........|
|000029f0| 00 ff 00 00 00 00 20 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |...... .|........|
|00002a00| 00 a3 00 a2 00 00 00 00 | 00 33 64 70 00 00 00 00 |........|.3dp....|
|00002a10| 0b 0d 0b 0d 6d 6f 76 69 | 6e 67 20 20 32 64 00 18 |....movi|ng  2d..|
|00002a20| 00 74 72 79 69 6e 67 20 | 74 6f 20 6d 6f ff 76 65 |.trying |to mo.ve|
|00002a30| 20 74 68 65 20 62 6c 6f | 63 6b 1a 70 00 2f 64 05 | the blo|ck.p./d.|
|00002a40| 00 2e 64 07 64 00 00 00 | 00 fe 63 fd 63 56 4f 57 |..d.d...|..c.cVOW|
|00002a50| 45 4c 56 45 52 42 53 20 | 20 20 20 20 20 00 ff 00 |ELVERBS |     ...|
|00002a60| 00 43 00 00 49 dc 00 07 | 00 db 00 ff 42 00 20 20 |.C..I...|....B.  |
|00002a70| 00 03 00 db 00 07 00 db | 00 00 ff 00 00 4c 65 74 |........|.....Let|
|00002a80| 27 73 20 73 74 61 72 74 | 20 ff 77 69 74 68 20 4e |'s start| .with N|
|00002a90| 4f 4e 2d 43 4f 4e 4a 55 | ff 47 41 54 49 4e 47 20 |ON-CONJU|.GATING |
|00002aa0| 76 65 72 62 73 2e 20 ff | 20 54 68 65 73 65 20 76 |verbs. .| These v|
|00002ab0| 65 72 62 73 20 68 ff 61 | 76 65 20 69 6e 76 61 72 |erbs h.a|ve invar|
|00002ac0| 69 61 6e 74 00 ff 00 00 | 00 db 00 07 00 db 00 00 |iant....|........|
|00002ad0| 00 00 73 74 ff 65 6d 73 | 20 77 68 69 63 68 20 65 |..st.ems| which e|
|00002ae0| 6e 64 20 ff 65 69 74 68 | 65 72 20 77 69 74 68 20 |nd .eith|er with |
|00002af0| 45 20 ff 6f 72 20 49 2e | 20 20 53 6f 20 74 68 65 |E .or I.|  So the|
|00002b00| 73 ff 65 20 76 65 72 62 | 73 20 61 6c 77 61 79 73 |s.e verb|s always|
|00002b10| ff 20 65 6e 64 20 77 69 | 74 68 00 00 00 00 db ff |. end wi|th......|
|00002b20| 00 07 00 db 00 00 00 00 | 2d 49 52 55 20 6f ff 72 |........|-IRU o.r|
|00002b30| 20 2d 45 52 55 2e 20 20 | 48 6f 77 65 76 ff 65 72 | -ERU.  |Howev.er|
|00002b40| 2c 20 79 6f 75 20 77 69 | 6c 6c 20 73 ff 65 65 20 |, you wi|ll s.ee |
|00002b50| 6c 61 74 65 72 20 74 68 | 61 74 20 ff 6e 6f 74 20 |later th|at .not |
|00002b60| 61 6c 6c 20 76 65 72 62 | 73 20 ff 65 6e 64 69 6e |all verb|s .endin|
|00002b70| 67 00 00 db 00 07 00 db | 00 ff 00 00 00 77 69 74 |g.......|.....wit|
|00002b80| 68 20 2d 49 52 55 20 6f | ff 72 20 2d 45 52 55 20 |h -IRU o|.r -ERU |
|00002b90| 61 72 65 20 6e 6f 6e ff | 2d 63 6f 6e 6a 75 67 61 |are non.|-conjuga|
|00002ba0| 74 69 6e 67 2e 00 ff 00 | 00 00 54 68 65 20 6e 6f |ting....|..The no|
|00002bb0| 6e 2d 63 6f 6e ff 6a 75 | 67 61 74 69 6e 67 20 76 |n-con.ju|gating v|
|00002bc0| 65 72 62 73 ff 00 04 00 | db 00 07 00 db 00 00 00 |erbs....|........|
|00002bd0| 00 61 72 ff 65 20 61 6c | 73 6f 20 63 61 6c 6c 65 |.ar.e al|so calle|
|00002be0| 64 20 ff 4d 49 4e 4f 52 | 20 76 65 72 62 73 2e 00 |d .MINOR| verbs..|
|00002bf0| 29 ff 00 db 00 07 00 00 | 49 df 00 1e 00 20 00 45 |).......|I.... .E|
|00002c00| ff 00 4d 49 52 55 00 00 | 00 00 28 74 6f 20 73 ff |..MIRU..|..(to s.|
|00002c10| 65 65 29 00 05 00 00 03 | 20 00 00 00 04 20 ff 00 |ee).....| .... ..|
|00002c20| 0e 00 20 41 4b 45 52 55 | 00 00 00 00 28 ff 74 6f |.. AKERU|....(.to|
|00002c30| 20 6f 70 65 6e 29 00 17 | 00 a9 ac 00 ff 07 20 00 | open)..|...... .|
|00002c40| 21 00 82 a2 ac 00 ff 00 | 00 12 00 ff 4b 41 52 49 |!.......|....KARI|
|00002c50| 52 55 20 28 74 6f 20 72 | 65 6e ff 74 2c 20 62 6f |RU (to r|en.t, bo|
|00002c60| 72 72 6f 77 29 00 13 00 | 53 ff 48 49 4d 45 52 55 |rrow)...|S.HIMERU|
|00002c70| 00 00 28 74 6f 20 63 6c | ff 6f 73 65 29 00 14 00 |..(to cl|.ose)...|
|00002c80| 90 a0 ac 00 29 00 9a ff | ad ac 00 83 00 20 20 00 |....)...|.....  .|
|00002c90| 05 00 20 00 ff 00 ff 00 | 19 00 00 01 72 20 77 69 |.. .....|....r wi|
|00002ca0| 74 68 20 45 20 00 00 1a | 00 00 15 70 00 18 00 00 |th E ...|...p....|
|00002cb0| 09 70 00 6c ff 00 00 0f | 70 00 76 00 00 4a 0f 00 |.p.l....|p.v..J..|
|00002cc0| 07 00 0f ff 00 47 70 0f | 00 07 00 0f 00 47 70 0f |.....Gp.|.....Gp.|
|00002cd0| 00 07 ff 00 0f 00 47 70 | 0f 00 07 00 0f 00 47 70 |......Gp|......Gp|
|00002ce0| 0f ff 00 07 00 0f 00 47 | 70 0f 00 07 00 0f 00 47 |.......G|p......G|
|00002cf0| ff 70 0f 0f 00 06 00 00 | 49 0f 00 ff 00 00 ff ff |.p......|I.......|
|00002d00| 00 00 73 00 07 00 ff 00 | 00 52 00 70 70 00 ff 13 |..s.....|.R.pp...|
|00002d10| 00 00 1b 70 00 00 00 00 | 00 11 70 00 0d ff 00 70 |...p....|..p....p|
|00002d20| 70 00 01 00 00 49 dc 00 | 07 00 db 00 00 a3 00 a2 |p....I..|........|
|00002d30| 00 00 00 00 00 00 00 70 | 00 00 00 00 fc 63 06 00 |.......p|.....c..|
|00002d40| fb 63 ea 63 00 00 00 00 | e3 63 e2 63 56 56 31 20 |.c.c....|.c.cVV1 |
|00002d50| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 00 ff 00 00 |        |    ....|
|00002d60| ff 00 00 ff 00 00 dc 00 | 20 00 ff 3d 00 da 00 06 |........| ..=....|
|00002d70| c4 3e 4d 49 52 55 00 00 | 00 ff 00 28 74 6f 20 73 |.>MIRU..|...(to s|
|00002d80| 65 65 29 00 05 00 00 03 | ff 20 00 00 00 04 20 00 |ee).....|. .... .|
|00002d90| 0e 00 20 41 4b 45 52 ff | 55 00 00 00 00 28 74 6f |.. AKER.|U....(to|
|00002da0| 20 6f 70 65 6e 29 ff 00 | 08 00 da 00 05 c4 c1 00 | open)..|........|
|00002db0| 04 c4 bf 00 03 ff 00 a9 | ac 00 07 20 00 21 00 82 |........|... .!..|
|00002dc0| a2 ac 00 14 ff 00 b3 54 | 68 65 73 65 20 76 65 72 |.......T|hese ver|
|00002dd0| 62 b3 00 ff 44 00 b3 73 | 74 65 6d 73 20 65 6e 64 |b...D..s|tems end|
|00002de0| 00 00 ff c3 00 03 c4 bf | 00 40 00 b3 77 69 74 68 |........|.@..with|
|00002df0| 20 ff 49 00 03 2e 00 00 | b3 00 03 00 b3 00 40 00 | .I.....|......@.|
|00002e00| ff c0 00 0a c4 d9 00 00 | 4b 41 52 49 52 55 20 ff |........|KARIRU .|
|00002e10| 28 74 6f 20 72 65 6e 74 | 2c 20 62 6f 72 72 ff 6f |(to rent|, borr.o|
|00002e20| 77 29 00 13 00 53 48 49 | 4d 45 52 55 00 ff 00 28 |w)...SHI|MERU...(|
|00002e30| 74 6f 20 63 6c 6f 73 65 | 29 00 14 00 ff 90 a0 ac |to close|).......|
|00002e40| 00 29 00 9a ad ac 00 83 | 00 20 20 ff 00 05 00 20 |.)......|.  .... |
|00002e50| 00 c6 00 20 00 51 00 00 | 01 00 00 00 1a 00 00 15 |... .Q..|........|
|00002e60| 70 00 18 00 00 09 70 00 | 6c ff 00 00 0f 70 00 ff |p.....p.|l....p..|
|00002e70| 00 00 ff 00 00 ff 00 00 | ff 4f 00 00 08 0f 8f 8f |........|.O......|
|00002e80| 00 40 00 00 0e 0f 00 ff | 42 00 00 0c 0f 00 44 00 |.@......|B.....D.|
|00002e90| 00 11 0f 00 3f 00 ff 00 | 11 0f 00 3f 00 00 0c 0f |....?...|...?....|
|00002ea0| 00 00 00 04 8f ff 00 ff | 00 00 cd 00 70 70 00 13 |........|....pp..|
|00002eb0| 00 00 1b 70 ff 00 00 00 | 00 00 11 70 00 0d 00 70 |...p....|...p...p|
|00002ec0| 70 00 01 00 a3 00 a2 00 | 00 00 00 00 00 00 70 00 |p.......|......p.|
|00002ed0| 00 00 00 e1 63 07 00 e0 | 63 ce 63 00 00 00 00 c5 |....c...|c.c.....|
|00002ee0| 63 c4 63 56 56 32 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |c.cVV2  |        |
|00002ef0| 20 20 20 00 ff 00 00 ff | 00 00 ff 00 00 dc 00 20 |   .....|....... |
|00002f00| 00 ff 45 00 4d 49 52 55 | 00 00 00 00 28 74 6f 20 |..E.MIRU|....(to |
|00002f10| ff 73 65 65 29 00 05 00 | 00 03 20 00 00 00 04 ff |.see)...|.. .....|
|00002f20| 20 00 08 00 da 00 05 c4 | 3e 41 4b 45 52 55 ff 00 | .......|>AKERU..|
|00002f30| 00 00 00 28 74 6f 20 6f | 70 65 6e 29 00 ff 17 00 |...(to o|pen)....|
|00002f40| a9 ac 00 07 20 00 0e 00 | da 00 0a c4 ff c1 bf 00 |.... ...|........|
|00002f50| 06 00 82 a2 ac 00 3a 00 | b3 00 00 ff 41 6e 64 20 |......:.|....And |
|00002f60| 74 68 65 73 65 00 00 b3 | 00 43 ff 00 b3 00 00 76 |these...|.C.....v|
|00002f70| 65 72 62 20 73 74 65 6d | 73 ff b3 00 43 00 b3 00 |erb stem|s...C...|
|00002f80| 00 65 6e 64 20 77 69 74 | ff 68 20 00 00 b3 00 2a |.end wit|.h ....*|
|00002f90| 00 4b 41 52 49 52 55 ff | 20 28 74 6f 20 72 65 6e |.KARIRU.| (to ren|
|00002fa0| 74 2c 20 62 6f 72 ff 72 | 6f 77 29 00 00 b3 00 00 |t, bor.r|ow).....|
|00002fb0| 45 2e 00 08 00 ff c3 00 | 04 c4 3e 53 48 49 4d 45 |E.......|..>SHIME|
|00002fc0| 52 55 00 00 ff 28 74 6f | 20 63 6c 6f 73 65 29 00 |RU...(to| close).|
|00002fd0| 14 00 90 ff a0 ac 00 15 | 00 c0 00 0b c4 d9 00 07 |........|........|
|00002fe0| 00 9a ff ad ac 00 83 00 | 20 20 00 05 00 20 00 c6 |........|  ... ..|
|00002ff0| 00 ff 20 00 51 00 00 01 | 00 65 6e 64 20 77 69 74 |.. .Q...|.end wit|
|00003000| 00 00 1a 00 00 15 70 00 | 18 00 00 09 70 00 6c ff |......p.|....p.l.|
|00003010| 00 00 0f 70 00 ff 00 00 | ff 00 00 ff 00 00 ff 57 |...p....|.......W|
|00003020| 00 07 07 00 21 00 00 07 | 0f 00 03 8f 00 ff 21 00 |....!...|......!.|
|00003030| 0f 0f 00 18 00 00 12 0f | 00 3e 00 00 ff 0d 0f 00 |........|.>......|
|00003040| 43 00 00 0d 0f 00 43 00 | 00 0d 0f ff 00 2a 00 00 |C.....C.|.....*..|
|00003050| 04 07 00 15 00 00 12 0f | 00 05 ff 8f 00 39 00 00 |........|.....9..|
|00003060| 0d 0f 00 bc 00 00 50 07 | 00 ff 4e 00 70 70 00 13 |......P.|..N.pp..|
|00003070| 00 00 1b 70 00 00 00 00 | ff 00 11 70 00 0d 00 70 |...p....|...p...p|
|00003080| 70 00 01 dc 00 20 00 00 | a3 00 a2 00 00 00 00 00 |p.... ..|........|
|00003090| 00 00 70 00 00 00 00 c3 | 63 08 00 c2 63 aa 63 00 |..p.....|c...c.c.|
|000030a0| 00 00 00 9b 63 9a 63 56 | 56 65 78 61 6d 70 6c 65 |....c.cV|Vexample|
|000030b0| 73 20 20 20 20 20 20 00 | ff 00 00 49 00 00 3e dc |s      .|...I..>.|
|000030c0| 00 12 00 db 00 ff 3c 00 | db 00 12 00 db 00 03 00 |......<.|........|
|000030d0| 4c 69 73 74 ff 65 64 20 | 62 65 6c 6f 77 20 61 72 |List.ed |below ar|
|000030e0| 65 20 65 ff 78 61 6d 70 | 6c 65 73 20 6f 66 20 74 |e e.xamp|les of t|
|000030f0| 68 65 ff 20 64 69 63 74 | 69 6f 6e 61 72 79 20 66 |he. dict|ionary f|
|00003100| 6f ff 72 6d 20 75 73 61 | 67 65 2e 20 00 00 db 00 |o.rm usa|ge. ....|
|00003110| ff 12 00 db 00 3c 00 db | 00 12 00 00 3e df 00 ff |.....<..|....>...|
|00003120| b6 00 65 69 67 61 20 6f | 20 6d 69 72 75 00 ff 04 |..eiga o| miru...|
|00003130| 20 00 09 00 20 20 00 0c | 00 74 6f 20 73 ff 65 65 | ...  ..|.to s.ee|
|00003140| 20 61 20 6d 6f 76 69 65 | 00 1c 00 84 ff 8e 90 b6 | a movie|........|
|00003150| 20 96 20 00 00 a9 ac 00 | 96 00 6d ff 6f 6e 20 6f | . .....|..m.on o|
|00003160| 20 61 6b 65 72 75 00 04 | 20 00 ff 17 00 74 6f 20 | akeru..| ....to |
|00003170| 6f 70 65 6e 20 61 20 67 | 61 ff 74 65 00 1d 00 aa |open a g|a.te....|
|00003180| 91 20 96 20 00 00 82 a2 | ff ac 00 96 00 6a 69 74 |. . ....|.....jit|
|00003190| 65 6e 73 68 61 20 6f ff | 20 6b 61 72 69 72 75 20 |ensha o.| kariru |
|000031a0| 20 00 0c 00 00 07 ff 20 | 74 6f 20 72 65 6e 74 20 | ...... |to rent |
|000031b0| 61 20 62 69 6b ff 65 00 | 1d 00 9a b6 8d 91 9a ca |a bik.e.|........|
|000031c0| 00 00 00 00 ff 96 00 00 | 00 00 90 a0 ac 00 91 00 |........|........|
|000031d0| 6d 61 64 ff 6f 20 6f 20 | 73 68 69 6d 65 72 75 20 |mad.o o |shimeru |
|000031e0| 20 00 ff 09 00 00 0d 20 | 74 6f 20 63 6c 6f 73 65 | ...... |to close|
|000031f0| 20 ff 61 20 77 69 6e 64 | 6f 77 00 1a 00 9e 99 b6 | .a wind|ow......|
|00003200| ff 20 96 00 03 00 9a ad | ac 00 ff 00 00 2a 00 ff |. ......|.....*..|
|00003210| 00 01 61 72 69 72 75 20 | 20 00 0c 00 00 07 00 00 |..ariru | .......|
|00003220| 1a 00 00 15 70 00 18 00 | 00 09 70 00 6c ff 00 00 |....p...|..p.l...|
|00003230| 0f 70 00 7d 00 00 3f 0f | 00 11 00 0f ff 00 3c 70 |.p.}..?.|......<p|
|00003240| 0f 00 12 00 0f 00 3c 70 | 0f 00 12 ff 00 0f 00 3c |......<p|.......<|
|00003250| 70 0f 00 11 00 00 3f 0f | 00 62 ff 00 00 3f 07 00 |p.....?.|.b...?..|
|00003260| 11 00 00 13 07 00 09 00 | 00 ff 23 07 00 11 00 00 |........|..#.....|
|00003270| 0b 07 00 00 00 33 07 00 | ff 11 00 00 3f 07 00 11 |.....3..|....?...|
|00003280| 00 00 13 07 00 08 00 ff | 00 24 07 00 11 00 00 0a |........|.$......|
|00003290| 07 00 00 00 34 07 ff 00 | 11 00 00 3f 07 00 11 00 |....4...|...?....|
|000032a0| 00 17 07 00 0c ff 00 00 | 1c 07 00 11 00 00 0b 07 |........|........|
|000032b0| 00 00 00 03 ff 07 00 00 | 00 2f 07 00 11 00 00 3f |........|./.....?|
|000032c0| 07 00 11 ff 00 00 14 07 | 00 09 00 00 22 07 00 11 |........|...."...|
|000032d0| 00 00 ff 0b 07 00 00 00 | 00 00 32 07 00 a8 00 70 |........|..2....p|
|000032e0| 00 ff 13 00 00 1b 70 00 | 00 00 00 00 11 70 00 0e |......p.|.....p..|
|000032f0| ff 00 70 00 01 49 00 00 | 3e dc 00 12 00 db 00 00 |..p..I..|>.......|
|00003300| a3 00 a2 00 00 00 00 00 | 00 00 70 00 00 00 00 99 |........|..p.....|
|00003310| 63 09 00 98 63 86 63 79 | 63 6f 63 fc 62 fb 62 56 |c...c.cy|coc.b.bV|
|00003320| 56 33 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 00 |V3      |       .|
|00003330| ff 00 00 93 00 4e 6f 6e | 2d 63 6f 6e 6a ff 75 67 |.....Non|-conj.ug|
|00003340| 61 74 69 6e 67 20 76 65 | 72 62 73 20 ff 75 73 65 |ating ve|rbs .use|
|00003350| 20 74 68 65 20 73 61 6d | 65 20 73 ff 74 65 6d 20 | the sam|e s.tem |
|00003360| 69 6e 20 61 6c 6c 20 66 | 6f 72 ff 6d 73 20 6f 66 |in all f|or.ms of|
|00003370| 20 74 68 65 20 76 65 72 | 62 ff 00 0c 20 00 04 00 | the ver|b... ...|
|00003380| 73 6f 20 74 68 65 79 20 | ff 61 72 65 20 74 68 65 |so they |.are the|
|00003390| 20 65 61 73 69 65 73 ff | 74 20 76 65 72 62 73 20 | easies.|t verbs |
|000033a0| 74 6f 20 75 73 65 ff 2e | 00 29 20 00 00 00 00 00 |to use..|.) .....|
|000033b0| 3a 20 00 15 00 ff 00 0b | dc 00 45 00 db 57 41 54 |: ......|..E..WAT|
|000033c0| 43 48 20 68 ff 6f 77 db | 00 45 00 db 74 68 65 20 |CH h.ow.|.E..the |
|000033d0| 73 74 65 ff 6d 00 00 db | 00 45 00 db 6f 66 20 54 |ste.m...|.E..of T|
|000033e0| 41 42 ff 45 52 55 db 00 | 45 00 db 00 00 8c 8b b6 |AB.ERU..|E.......|
|000033f0| ac ff 00 04 00 db 00 45 | 00 db 28 74 6f 20 65 61 |.......E|..(to ea|
|00003400| ff 74 29 00 00 db 00 45 | 00 db 73 74 61 79 73 ff |.t)....E|..stays.|
|00003410| 00 04 00 db 00 45 00 db | 63 6f 6e 73 74 61 ff 6e |.....E..|consta.n|
|00003420| 74 20 db 00 45 00 00 0b | df 00 ac 00 20 ff 20 00 |t ..E...|.... . .|
|00003430| ff 00 00 ff 00 00 19 00 | 00 01 65 61 00 00 1a 00 |........|..ea....|
|00003440| 00 15 70 00 18 00 00 09 | 70 00 6c ff 00 00 0f 70 |..p.....|p.l....p|
|00003450| 00 f7 00 00 0c 07 00 46 | 00 00 ff 07 0f 00 06 00 |.......F|........|
|00003460| 00 09 0f 00 a8 00 00 09 | 70 ff 00 06 00 00 04 0f |........|p.......|
|00003470| 00 14 00 00 1c 0f 00 0d | ff 00 00 09 70 00 47 00 |........|....p.G.|
|00003480| 00 09 70 00 47 00 00 ff | 09 70 00 06 00 00 04 0f |..p.G...|.p......|
|00003490| 00 14 00 00 1c 0f ff 00 | 0d 00 00 09 70 00 47 00 |........|....p.G.|
|000034a0| 00 09 70 00 47 ff 00 00 | 09 70 00 06 00 00 04 0f |..p.G...|.p......|
|000034b0| 00 14 00 00 ff 17 0f 00 | ff 00 00 51 00 00 03 07 |........|...Q....|
|000034c0| 00 4d 00 ff 00 03 07 00 | 00 00 00 00 39 0f 00 00 |.M......|....9...|
|000034d0| 00 09 ff 0f 00 08 00 00 | 03 07 00 9c 00 70 00 13 |........|.....p..|
|000034e0| 00 ff 00 1b 70 00 00 00 | 00 00 11 70 00 0e 00 70 |....p...|...p...p|
|000034f0| ff 00 01 00 00 93 00 4e | 6f 6e 2d 63 6f 6e 6a 00 |.......N|on-conj.|
|00003500| 02 00 51 00 58 00 59 00 | 44 00 a1 00 a3 00 ff 02 |..Q.X.Y.|D.......|
|00003510| 00 52 00 5a 00 5b 00 47 | 00 a1 00 a3 00 ff 02 00 |.R.Z.[.G|........|
|00003520| 53 00 5c 00 5d 00 48 00 | a1 00 a3 00 ff 02 00 54 |S.\.].H.|.......T|
|00003530| 00 5e 00 5f 00 4a 00 a1 | 00 a3 00 ff 02 00 55 00 |.^._.J..|......U.|
|00003540| 62 00 63 00 45 00 a1 00 | a3 00 ff 02 00 56 00 64 |b.c.E...|.....V.d|
|00003550| 00 65 00 46 00 a1 00 a3 | 00 ff 02 00 4b 00 5e 00 |.e.F....|....K.^.|
|00003560| 5f 00 49 00 a1 00 a3 00 | ff 02 00 4c 00 9a 00 97 |_.I.....|...L....|
|00003570| 00 41 00 a1 00 a3 00 ff | 02 00 4d 00 96 00 97 00 |.A......|..M.....|
|00003580| 40 00 a1 00 a3 00 ff 02 | 00 4e 00 99 00 8e 00 3e |@.......|.N.....>|
|00003590| 00 a1 00 a3 00 00 b6 01 | 00 00 03 00 58 00 9f 00 |........|....X...|
|000035a0| 00 00 00 00 ff 00 00 00 | 00 03 00 59 00 9e 00 00 |........|...Y....|
|000035b0| 00 00 00 ff 00 00 00 00 | 03 00 5e 00 9f 00 00 00 |........|..^.....|
|000035c0| 00 00 ff 00 00 00 00 03 | 00 5f 00 9d 00 00 00 00 |........|._......|
|000035d0| 00 ff 00 00 00 00 03 00 | 4a 00 a2 00 00 00 00 00 |........|J.......|
|000035e0| ff 00 00 00 00 03 00 49 | 00 a3 00 00 00 00 00 ff |.......I|........|
|000035f0| 00 00 00 00 03 00 45 00 | a3 00 00 00 00 00 ff 00 |......E.|........|
|00003600| 00 00 00 03 00 46 00 a3 | 00 00 00 00 00 ff 00 00 |.....F..|........|
|00003610| 00 00 03 00 44 00 a2 00 | 00 00 00 00 ff 00 00 00 |....D...|........|
|00003620| 00 03 00 47 00 a3 00 00 | 00 00 00 ff 00 00 00 00 |...G....|........|
|00003630| 03 00 48 00 a3 00 00 00 | 00 00 ff 00 00 00 00 03 |..H.....|........|
|00003640| 00 41 00 a3 00 00 00 00 | 00 ff 00 00 00 00 03 00 |.A......|........|
|00003650| 40 00 a3 00 00 00 00 00 | ff 00 00 00 00 03 00 3e |@.......|.......>|
|00003660| 00 a3 00 00 00 00 00 ff | 00 00 00 00 03 00 62 00 |........|......b.|
|00003670| 9a 00 00 00 00 00 ff 00 | 00 00 00 03 00 63 00 98 |........|.....c..|
|00003680| 00 00 00 0c 63 ff 00 00 | 00 00 03 00 64 00 96 00 |....c...|....d...|
|00003690| 00 00 00 00 ff 00 00 00 | 00 03 00 65 00 98 00 00 |........|...e....|
|000036a0| 00 00 00 ff 00 00 00 00 | 35 00 00 00 00 00 00 00 |........|5.......|
|000036b0| 00 00 ff 00 00 03 00 79 | 00 11 00 00 00 00 00 00 |.......y|........|
|000036c0| 00 ff 00 00 03 00 22 00 | 11 00 8b 00 00 00 00 00 |......".|........|
|000036d0| ff 00 00 06 00 5f 00 8a | 00 00 00 00 00 00 00 ff |....._..|........|
|000036e0| 00 00 03 00 59 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 ff 00 |....Y...|........|
|000036f0| 00 00 00 59 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 ff 00 00 |...Y....|........|
|00003700| 00 00 75 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 ff 00 00 00 |..u.....|........|
|00003710| 00 76 00 42 00 00 00 00 | 00 00 00 ff 00 00 00 00 |.v.B....|........|
|00003720| 3a 00 4f 00 a2 00 9c 00 | 00 00 ff 00 00 04 00 0c |:.O.....|........|
|00003730| 00 59 00 a2 00 00 00 0a | 63 ff 00 00 04 00 0b 00 |.Y......|c.......|
|00003740| 5f 00 a2 00 00 00 08 63 | ff 00 00 04 00 76 00 a2 |_......c|.....v..|
|00003750| 00 00 00 00 00 00 00 ff | 00 00 04 00 75 00 00 00 |........|....u...|
|00003760| 00 00 00 00 00 00 ff 00 | 00 04 00 35 00 00 00 00 |........|...5....|
|00003770| 00 00 00 00 00 ff 00 00 | 08 00 79 00 11 00 00 00 |........|..y.....|
|00003780| 00 00 00 00 ff 00 00 08 | 00 22 00 11 00 8b 00 00 |........|."......|
|00003790| 00 00 00 ff 00 00 0c 00 | 5f 00 8a 00 00 00 00 00 |........|_.......|
|000037a0| 00 00 ff 00 00 08 00 59 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |.......Y|........|
|000037b0| 00 ff 00 00 04 00 59 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |......Y.|........|
|000037c0| ff 00 00 00 00 5a 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 ff |.....Z..|........|
|000037d0| 00 00 00 00 03 00 4a 00 | a3 00 00 00 00 00 ff 00 |......J.|........|
|000037e0| 00 00 00 03 00 49 00 a2 | 00 00 00 00 00 ff 00 00 |.....I..|........|
|000037f0| 00 00 76 00 42 00 00 00 | 00 00 00 00 ff 00 00 00 |..v.B...|........|
|00003800| 00 35 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 ff 00 00 04 00 |.5......|........|
|00003810| 79 00 11 00 00 00 00 00 | 00 00 ff 00 00 04 00 22 |y.......|......."|
|00003820| 00 11 00 8b 00 00 00 00 | 00 ff 00 00 08 00 5f 00 |........|......_.|
|00003830| 8a 00 00 00 00 00 00 00 | ff 00 00 04 00 59 00 00 |........|.....Y..|
|00003840| 00 00 00 00 00 00 00 ff | 00 00 00 00 59 00 00 00 |........|....Y...|
|00003850| 00 00 00 00 00 00 ff 00 | 00 00 00 75 00 00 00 00 |........|...u....|
|00003860| 00 00 00 00 00 ff 00 00 | 00 00 03 00 5b 00 59 00 |........|....[.Y.|
|00003870| 00 00 00 00 ff 00 00 00 | 00 04 00 5a 00 58 00 9b |........|...Z.X..|
|00003880| 00 00 00 ff 00 00 00 00 | 03 00 47 00 a2 00 00 00 |........|..G.....|
|00003890| 06 63 ff 00 00 00 00 03 | 00 45 00 a2 00 00 00 00 |.c......|.E......|
|000038a0| 00 ff 00 00 00 00 35 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |......5.|........|
|000038b0| ff 00 00 04 00 79 00 11 | 00 00 00 00 00 00 00 ff |.....y..|........|
|000038c0| 00 00 04 00 22 00 11 00 | 8b 00 00 00 00 00 ff 00 |...."...|........|
|000038d0| 00 08 00 5f 00 8a 00 00 | 00 00 00 00 00 ff 00 00 |..._....|........|
|000038e0| 04 00 59 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 ff 00 00 00 |..Y.....|........|
|000038f0| 00 59 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 ff 00 00 00 00 |.Y......|........|
|00003900| 76 00 42 00 00 00 00 00 | 00 00 ff 00 00 00 00 75 |v.B.....|.......u|
|00003910| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 ff 00 00 00 00 41 00 |........|......A.|
|00003920| 63 00 99 00 00 00 00 00 | ff 00 00 03 00 0c 00 63 |c.......|.......c|
|00003930| 00 a2 00 00 00 04 63 ff | 00 00 03 00 76 00 a2 00 |......c.|....v...|
|00003940| 00 00 00 00 00 00 ff 00 | 00 04 00 35 00 00 00 00 |........|...5....|
|00003950| 00 00 00 00 00 ff 00 00 | 04 00 79 00 11 00 00 00 |........|..y.....|
|00003960| 00 00 00 00 ff 00 00 04 | 00 22 00 11 00 8b 00 00 |........|."......|
|00003970| 00 00 00 ff 00 00 08 00 | 5f 00 8a 00 00 00 00 00 |........|_.......|
|00003980| 00 00 ff 00 00 04 00 59 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |.......Y|........|
|00003990| 00 ff 00 00 04 00 59 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |......Y.|........|
|000039a0| ff 00 00 03 00 75 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 ff |.....u..|........|
|000039b0| 00 00 00 00 5b 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 ff 00 |....[...|........|
|000039c0| 00 00 00 03 00 41 00 a2 | 00 00 00 02 63 ff 00 00 |.....A..|....c...|
|000039d0| 00 00 75 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 ff 00 00 00 |..u.....|........|
|000039e0| 00 03 00 48 00 a2 00 00 | 00 00 63 ff 00 00 00 00 |...H....|..c.....|
|000039f0| 03 00 5d 00 5b 00 00 00 | 00 00 ff 00 00 00 00 03 |..].[...|........|
|00003a00| 00 46 00 a2 00 00 00 00 | 00 ff 00 00 00 00 76 00 |.F......|......v.|
|00003a10| 42 00 00 00 00 00 00 00 | ff 00 00 00 00 41 00 65 |B.......|.....A.e|
|00003a20| 00 99 00 00 00 00 00 ff | 00 00 03 00 0c 00 65 00 |........|......e.|
|00003a30| a2 00 00 00 fe 62 ff 00 | 00 03 00 35 00 00 00 00 |.....b..|...5....|
|00003a40| 00 00 00 00 00 ff 00 00 | 08 00 79 00 11 00 00 00 |........|..y.....|
|00003a50| 00 00 00 00 ff 00 00 08 | 00 22 00 11 00 8b 00 00 |........|."......|
|00003a60| 00 00 00 ff 00 00 0c 00 | 5f 00 8a 00 00 00 00 00 |........|_.......|
|00003a70| 00 00 ff 00 00 08 00 59 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |.......Y|........|
|00003a80| 00 ff 00 00 03 00 59 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |......Y.|........|
|00003a90| ff 00 00 03 00 76 00 a2 | 00 00 00 00 00 00 00 ff |.....v..|........|
|00003aa0| 00 00 03 00 75 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 ff 00 |....u...|........|
|00003ab0| 00 00 00 5b 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 ff 00 00 |...[....|........|
|00003ac0| 00 00 03 00 40 00 a2 00 | 00 00 00 00 ff 00 00 00 |....@...|........|
|00003ad0| 00 35 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 ff 00 00 04 00 |.5......|........|
|00003ae0| 79 00 11 00 00 00 00 00 | 00 00 ff 00 00 04 00 22 |y.......|......."|
|00003af0| 00 11 00 8b 00 00 00 00 | 00 ff 00 00 08 00 5f 00 |........|......_.|
|00003b00| 8a 00 00 00 00 00 00 00 | ff 00 00 04 00 59 00 00 |........|.....Y..|
|00003b10| 00 00 00 00 00 00 00 ff | 00 00 00 00 59 00 00 00 |........|....Y...|
|00003b20| 00 00 00 00 00 00 ff 00 | 00 00 00 75 00 00 00 00 |........|...u....|
|00003b30| 00 00 00 00 00 ff 00 00 | 00 00 03 00 3e 00 a2 00 |........|....>...|
|00003b40| 00 00 00 00 ff 00 00 00 | 00 0d 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00003b50| 00 00 00 ff 44 01 00 00 | 20 00 00 00 00 00 00 00 |....D...| .......|
|00003b60| 00 00 00 10 00 66 69 6e | 61 6c 20 76 61 6c 75 65 |.....fin|al value|
|00003b70| 20 ff 3d 20 32 31 43 4f | 44 45 2e 44 42 44 00 00 | .= 21CO|DE.DBD..|
|00003b80| 00 15 00 6d 6f 76 65 20 | 54 41 42 45 20 74 6f ff |...move |TABE to.|
|00003b90| 20 74 68 65 20 6c 65 66 | 74 00 07 00 06 00 00 14 | the lef|t.......|
|00003ba0| 00 6d 6f 76 65 20 52 55 | 20 74 6f 20 74 ff 68 65 |.move RU| to t.he|
|00003bb0| 20 72 69 67 68 74 00 2f | 07 00 21 00 00 10 00 64 | right./|..!....d|
|00003bc0| 69 73 70 6c 61 79 20 32 | 6e 64 20 ff 54 41 42 45 |isplay 2|nd .TABE|
|00003bd0| 17 70 0f 00 37 00 0f 00 | 17 70 00 15 00 6d 6f 76 |.p..7...|.p...mov|
|00003be0| 65 20 4d 41 53 55 20 74 | 6f ff 20 74 68 65 20 6c |e MASU t|o. the l|
|00003bf0| 65 66 74 70 0f 00 08 00 | 00 18 00 74 75 72 6e 20 |eftp....|...turn |
|00003c00| 6f 6e 20 4d 41 53 55 ff | 20 65 78 70 6c 61 6e 61 |on MASU.| explana|
|00003c10| 74 69 6f 6e 6f 00 00 10 | 00 74 75 72 6e 20 33 72 |tiono...|.turn 3r|
|00003c20| 64 20 54 41 42 ff 45 20 | 6f 6e 2e 44 42 44 00 70 |d TAB.E |on.DBD.p|
|00003c30| 6f 6c 69 74 00 10 00 6d | 6f 76 65 20 4e 41 47 41 |olit...m|ove NAGA|
|00003c40| 52 41 20 ff 6c 65 66 74 | 76 65 20 4d 41 53 55 20 |RA .left|ve MASU |
|00003c50| 74 6f 00 a3 00 94 00 00 | 00 00 00 00 00 70 00 00 |to......|.....p..|
|00003c60| 00 00 fa 62 0a 00 f9 62 | cc 62 00 00 00 00 bf 62 |...b...b|.b.....b|
|00003c70| be 62 43 4f 4e 53 4f 4e | 41 4e 54 20 20 20 20 20 |.bCONSON|ANT     |
|00003c80| 20 20 00 ff 00 00 45 00 | 00 44 dc 00 0c 00 db 00 |  ....E.|.D......|
|00003c90| ff 42 00 db 00 0c 00 db | 00 00 00 00 4e 6f 77 ff |.B......|....Now.|
|00003ca0| 20 6c 65 74 27 73 20 6c | 6f 6f 6b 20 61 74 ff 20 | let's l|ook at. |
|00003cb0| 43 4f 4e 4a 55 47 41 54 | 49 4e 47 20 76 ff 65 72 |CONJUGAT|ING v.er|
|00003cc0| 62 73 2e 20 54 68 65 73 | 65 20 76 65 ff 72 62 73 |bs. Thes|e ve.rbs|
|00003cd0| 20 61 72 65 20 61 6c 73 | 6f 00 05 ff 20 00 00 00 | are als|o... ...|
|00003ce0| 00 db 00 0c 00 db 00 00 | 00 00 ff 63 61 6c 6c 65 |........|...calle|
|00003cf0| 64 20 4d 41 4a 4f 52 20 | 76 ff 65 72 62 73 2e 20 |d MAJOR |v.erbs. |
|00003d00| 54 6f 20 66 69 6e 64 20 | ff 74 68 65 20 64 69 63 |To find |.the dic|
|00003d10| 74 69 6f 6e 61 72 79 ff | 20 66 6f 72 6d 73 20 6f |tionary.| forms o|
|00003d20| 66 20 74 68 65 73 ff 65 | 20 76 65 72 62 73 2c db |f thes.e| verbs,.|
|00003d30| 00 0c 00 db 00 ff 00 00 | 00 77 65 20 66 69 72 73 |........|.we firs|
|00003d40| 74 20 6c 6f ff 6f 6b 20 | 61 74 20 61 6c 6c 20 74 |t lo.ok |at all t|
|00003d50| 68 65 20 ff 73 79 6c 6c | 61 62 6c 65 73 20 69 6e |he .syll|ables in|
|00003d60| 20 74 ff 68 65 20 48 69 | 72 61 67 61 6e 61 20 73 | t.he Hi|ragana s|
|00003d70| 79 ff 6c 6c 61 62 61 72 | 79 00 04 00 db 00 0c 00 |y.llabar|y.......|
|00003d80| ff db 00 00 00 00 74 68 | 61 74 20 65 6e 64 20 ff |......th|at end .|
|00003d90| 77 69 74 68 20 2d 55 2e | 20 20 54 68 65 73 ff 65 |with -U.|  Thes.e|
|00003da0| 20 73 79 6c 6c 61 62 6c | 65 73 20 61 72 ff 65 20 | syllabl|es ar.e |
|00003db0| 69 6e 20 74 68 65 20 74 | 68 69 72 64 ff 20 72 6f |in the t|hird. ro|
|00003dc0| 77 2e 20 00 07 00 db 00 | 0c 00 db ff 00 00 00 00 |w. .....|........|
|00003dd0| 54 68 65 20 66 69 72 73 | 74 20 ff 66 69 76 65 20 |The firs|t .five |
|00003de0| 42 41 53 45 53 20 6f 66 | 20 ff 61 20 63 6f 6e 6a |BASES of| .a conj|
|00003df0| 75 67 61 74 69 6e 67 20 | ff 76 65 72 62 20 61 72 |ugating |.verb ar|
|00003e00| 65 20 74 61 6b 65 6e ff | 20 66 72 6f 6d 20 74 68 |e taken.| from th|
|00003e10| 65 00 03 00 db 00 ff 0c | 00 db 00 00 00 00 66 69 |e.......|......fi|
|00003e20| 76 65 20 72 6f ff 77 73 | 20 6f 66 20 74 68 65 20 |ve ro.ws| of the |
|00003e30| 73 79 6c 6c ff 61 62 61 | 72 79 2e 20 53 69 6e 63 |syll.aba|ry. Sinc|
|00003e40| 65 20 74 ff 68 65 20 62 | 61 73 65 73 20 76 61 72 |e t.he b|ases var|
|00003e50| 79 2c ff 20 74 68 65 20 | 76 65 72 62 73 00 05 00 |y,. the |verbs...|
|00003e60| db ff 00 0c 00 db 00 00 | 00 00 61 72 65 20 63 6f |........|..are co|
|00003e70| ff 6e 6a 75 67 61 74 65 | 64 2e 00 31 00 db 00 ff |.njugate|d..1....|
|00003e80| 0c 00 db 00 42 00 db 00 | 0c 00 00 44 df 00 ff 10 |....B...|...D....|
|00003e90| 00 79 75 00 00 87 00 03 | 00 72 75 00 00 ff ac 00 |.yu.....|.ru.....|
|00003ea0| 03 00 6d 75 00 00 a3 00 | 00 20 00 00 ff 66 75 00 |..mu....|. ...fu.|
|00003eb0| 00 81 00 03 00 6e 75 00 | 00 80 00 ff 03 00 74 73 |.....nu.|......ts|
|00003ec0| 75 00 00 a4 00 03 00 73 | 75 00 ff 00 00 00 8f 00 |u......s|u.......|
|00003ed0| 03 00 6b 75 00 00 9d 00 | 03 ff 00 75 00 00 83 00 |..ku....|...u....|
|00003ee0| c8 00 62 75 00 00 81 b6 | ff 00 09 00 20 7a 75 00 |..bu....|.... zu.|
|00003ef0| 00 a4 b6 00 00 00 00 ff | 7a 75 00 00 00 00 8f b6 |........|zu......|
|00003f00| 00 00 00 00 67 75 ff 00 | 00 9d b6 00 cd 00 70 75 |....gu..|......pu|
|00003f10| 00 00 81 b5 00 ff ff 00 | 00 20 00 00 01 6c 6c 20 |........|. ...ll |
|00003f20| 74 68 65 20 00 00 1a 00 | 00 15 70 00 18 00 00 09 |the ....|..p.....|
|00003f30| 70 00 6c ff 00 00 0f 70 | 00 79 00 00 44 0f 00 0c |p.l....p|.y..D...|
|00003f40| 00 0f ff 00 42 70 0f 00 | 0c 00 0f 00 42 70 0f 00 |....Bp..|....Bp..|
|00003f50| 0c ff 00 0f 00 42 70 0f | 00 0c 00 0f 00 42 70 0f |.....Bp.|.....Bp.|
|00003f60| ff 00 0c 00 0f 00 42 70 | 0f 00 0c 00 0f 00 42 ff |......Bp|......B.|
|00003f70| 70 0f 00 0c 00 0f 00 42 | 70 0f 00 0c 00 0f ff 00 |p......B|p.......|
|00003f80| 42 70 0f 00 0c 00 0f 00 | 42 70 0f 00 0b ff 00 00 |Bp......|Bp......|
|00003f90| 45 0f 00 0e 00 00 41 0f | 00 03 00 07 ff 00 0b 00 |E.....A.|........|
|00003fa0| 00 41 0f 00 0f 00 00 41 | 0f 00 0f ff 00 00 41 0f |.A.....A|......A.|
|00003fb0| 00 0f 00 00 41 0f 00 10 | 00 00 ff 3e 0f 00 12 00 |....A...|...>....|
|00003fc0| 00 3e 0f 00 aa 00 70 00 | 13 ff 00 00 1b 70 00 00 |.>....p.|.....p..|
|00003fd0| 00 00 00 11 70 00 0e 00 | ff 70 00 01 00 45 00 00 |....p...|.p...E..|
|00003fe0| 44 dc 00 0c 00 db 00 00 | a3 00 a2 00 00 00 00 00 |D.......|........|
|00003ff0| 00 00 70 00 00 00 00 bd | 62 0b 00 bc 62 93 62 00 |..p.....|b...b.b.|
|00004000| 00 00 00 89 62 88 62 35 | 67 72 6f 75 70 31 20 20 |....b.b5|group1  |
|00004010| 20 20 20 20 20 20 20 00 | ff 00 00 48 00 00 40 dc |       .|...H..@.|
|00004020| 00 10 00 db 00 ff 3e 00 | db 00 10 00 db 00 00 00 |......>.|........|
|00004030| 00 4e 6f 77 ff 20 6c 65 | 74 27 73 20 64 69 76 69 |.Now. le|t's divi|
|00004040| 64 65 20 ff 74 68 65 20 | 6d 61 6a 6f 72 20 76 65 |de .the |major ve|
|00004050| 72 62 ff 73 20 69 6e 74 | 6f 20 66 69 76 65 20 64 |rb.s int|o five d|
|00004060| 69 ff 73 74 69 6e 63 74 | 20 67 72 6f 75 70 73 2e |i.stinct| groups.|
|00004070| ff 00 00 db 00 10 00 db | 00 00 00 00 4f 6e 65 ff |........|....One.|
|00004080| 20 66 65 61 74 75 72 65 | 20 74 68 61 74 20 ff 6d | feature| that .m|
|00004090| 61 6b 65 73 20 74 68 69 | 73 20 64 69 76 ff 69 73 |akes thi|s div.is|
|000040a0| 69 6f 6e 20 63 6c 65 61 | 72 20 69 73 ff 20 74 68 |ion clea|r is. th|
|000040b0| 65 20 77 61 79 20 74 68 | 61 74 00 ff 00 00 00 db |e way th|at......|
|000040c0| 00 10 00 db 00 00 00 00 | 74 68 ff 65 20 2d 54 45 |........|th.e -TE|
|000040d0| 20 66 6f 72 6d 20 6f 66 | 20 ff 74 68 65 20 76 65 | form of| .the ve|
|000040e0| 72 62 20 69 73 20 6d 61 | ff 64 65 2e 20 20 42 75 |rb is ma|.de.  Bu|
|000040f0| 74 20 79 6f 75 20 77 ff | 69 6c 6c 20 73 74 75 64 |t you w.|ill stud|
|00004100| 79 20 74 68 69 73 ff 00 | 00 00 00 db 00 10 00 db |y this..|........|
|00004110| 00 00 00 00 66 ff 6f 72 | 6d 20 6c 61 74 65 72 2c |....f.or|m later,|
|00004120| 20 69 6e 20 ff 6c 65 73 | 73 6f 6e 20 32 32 2e 20 | in .les|son 22. |
|00004130| 20 46 6f ff 72 20 6e 6f | 77 2c 20 77 65 20 77 69 | Fo.r no|w, we wi|
|00004140| 6c 6c ff 20 73 69 6d 70 | 6c 79 20 61 63 63 65 70 |ll. simp|ly accep|
|00004150| 74 ff 00 03 20 db 00 10 | 00 db 00 00 00 00 74 68 |t... ...|......th|
|00004160| ff 61 74 20 66 69 76 65 | 20 67 72 6f 75 70 73 ff |.at five| groups.|
|00004170| 20 6f 66 20 6d 61 6a 6f | 72 20 76 65 72 62 ff 73 | of majo|r verb.s|
|00004180| 20 65 78 69 73 74 2c 20 | 61 6e 64 20 77 ff 65 20 | exist, |and w.e |
|00004190| 77 69 6c 6c 20 63 6f 6e | 66 69 6e 65 ff 00 00 00 |will con|fine....|
|000041a0| 00 db 00 10 00 db 00 00 | 00 00 6f ff 75 72 73 65 |........|..o.urse|
|000041b0| 6c 76 65 73 20 74 6f 20 | 72 65 ff 63 6f 67 6e 69 |lves to |re.cogni|
|000041c0| 7a 69 6e 67 20 64 69 63 | 74 ff 69 6f 6e 61 72 79 |zing dic|t.ionary|
|000041d0| 20 66 6f 72 6d 73 2e 00 | ff 12 00 db 00 10 00 db | forms..|........|
|000041e0| 00 3e 00 db 00 10 00 ff | 00 40 df 00 6d 00 da 00 |.>......|.@..m...|
|000041f0| 1f c4 bf 00 2f 00 ff b3 | 00 00 57 65 20 73 74 61 |..../...|..We sta|
|00004200| 72 74 20 77 69 ff 74 68 | 20 74 68 65 20 66 69 72 |rt wi.th| the fir|
|00004210| 73 74 20 67 ff 72 6f 75 | 70 2e b3 00 2f 00 b3 00 |st g.rou|p.../...|
|00004220| 00 49 6e ff 20 74 68 69 | 73 20 67 72 6f 75 70 2c |.In. thi|s group,|
|00004230| 20 74 ff 68 65 20 76 65 | 72 62 73 20 65 6e 64 00 | t.he ve|rbs end.|
|00004240| 00 ff 00 00 b3 00 2f 00 | b3 00 00 77 69 74 68 20 |....../.|...with |
|00004250| ff 2d 55 2c 20 2d 52 55 | 2c 20 6f 72 20 2d 54 ff |.-U, -RU|, or -T.|
|00004260| 53 55 2e 00 08 00 b3 00 | 2f 00 c0 00 1f c4 ff d9 |SU......|/.......|
|00004270| 00 ff 00 00 ad 00 00 01 | 74 68 61 74 00 00 00 ff |........|that....|
|00004280| 00 00 48 00 00 41 0f 00 | 0f 00 0f 00 ff 3e 70 0f |..H..A..|.....>p.|
|00004290| 00 10 00 0f 00 3e 70 0f | 00 10 00 ff 0f 00 3e 70 |.....>p.|......>p|
|000042a0| 0f 00 10 00 0f 00 3e 70 | 0f 00 ff 10 00 0f 00 3e |......>p|.......>|
|000042b0| 70 0f 00 10 00 0f 00 3e | 70 ff 0f 00 10 00 0f 00 |p......>|p.......|
|000042c0| 3e 70 0f 00 0f 00 0f 0f | ff 00 3e 70 0f 00 10 00 |>p......|..>p....|
|000042d0| 00 40 0f 00 16 00 0c ff | 00 56 00 00 22 0f 00 2e |.@......|.V.."...|
|000042e0| 00 00 22 0f 00 2e ff 00 | 00 22 0f 00 2e 00 00 22 |..".....|."....."|
|000042f0| 0f 00 2e 00 00 ff 22 0f | 00 27 00 0c 00 4f 00 0c |......".|.'...O..|
|00004300| 00 4f 00 0c ff 00 e3 00 | 00 01 00 00 40 dc 00 10 |.O......|....@...|
|00004310| 00 db 00 00 a3 00 a2 00 | 00 00 00 00 00 00 70 00 |........|......p.|
|00004320| 00 00 00 87 62 0c 00 86 | 62 6b 62 00 00 00 00 61 |....b...|bkb....a|
|00004330| 62 60 62 35 67 72 6f 75 | 70 31 31 20 20 20 20 20 |b`b5grou|p11     |
|00004340| 20 20 20 00 ff 00 00 4b | 00 00 3a dc 00 14 00 20 |   ....K|..:.... |
|00004350| 00 ff 00 db 00 37 00 20 | db 00 16 00 db 20 41 20 |.....7. |..... A |
|00004360| ff 66 65 77 20 65 78 61 | 6d 70 6c 65 73 20 6f ff |.few exa|mples o.|
|00004370| 66 20 65 61 63 68 20 6b | 69 6e 64 20 6f 66 ff 20 |f each k|ind of. |
|00004380| 47 52 4f 55 50 20 31 20 | 76 65 72 62 20 ff 61 72 |GROUP 1 |verb .ar|
|00004390| 65 20 73 68 6f 77 6e 3a | 00 00 db 00 ff 16 00 db |e shown:|........|
|000043a0| 00 38 00 db 00 16 00 00 | 3a df 00 ff 64 00 2d 55 |.8......|:...d.-U|
|000043b0| 20 76 65 72 62 73 00 0c | 20 00 ff 03 00 2d 52 55 | verbs..| ....-RU|
|000043c0| 20 76 65 72 62 73 00 0e | 20 ff 2d 54 53 55 20 76 | verbs..| .-TSU v|
|000043d0| 65 72 62 73 00 b5 00 41 | ff 55 00 00 28 74 6f 20 |erbs...A|.U..(to |
|000043e0| 6d 65 65 74 29 00 0d ff | 00 4f 57 41 52 55 00 00 |meet)...|.OWARU..|
|000043f0| 28 74 6f 20 66 69 ff 6e | 69 73 68 29 00 07 20 4d |(to fi.n|ish).. M|
|00004400| 41 54 53 55 00 ff 00 28 | 74 6f 20 77 61 69 74 29 |ATSU...(|to wait)|
|00004410| 00 10 00 82 ff 83 00 18 | 00 85 89 ac 00 15 00 9e |........|........|
|00004420| a4 00 6c ff 00 49 55 20 | 28 74 6f 20 73 61 79 29 |..l..IU |(to say)|
|00004430| 00 0e ff 00 4b 41 45 52 | 55 20 28 74 6f 20 72 65 |....KAER|U (to re|
|00004440| 74 ff 75 72 6e 29 00 07 | 00 54 41 54 53 55 20 28 |t.urn)..|.TATSU (|
|00004450| ff 74 6f 20 73 74 61 6e | 64 29 00 0f 00 8e 83 ff |.to stan|d)......|
|00004460| 00 18 00 90 84 ac 00 15 | 00 8c a4 00 6c 00 ff 4f |........|....l..O|
|00004470| 4d 4f 55 20 28 74 6f 20 | 74 68 69 6e 6b ff 29 00 |MOU (to |think.).|
|00004480| 0a 00 4e 4f 42 4f 52 55 | 20 28 74 6f ff 20 63 6c |..NOBORU| (to. cl|
|00004490| 69 6d 62 29 00 07 00 55 | 54 53 55 ff 20 28 74 6f |imb)...U|TSU. (to|
|000044a0| 20 68 69 74 2c 20 73 74 | 72 69 ff 6b 65 29 00 0a | hit, st|ri.ke)..|
|000044b0| 00 85 aa 83 00 17 00 9f | 8a ff b6 ac 00 14 00 83 |........|........|
|000044c0| a4 00 ff 00 00 59 00 00 | ff 01 64 00 28 74 6f 20 |.....Y..|..d.(to |
|000044d0| 6d 65 65 74 29 00 0d 00 | 00 ff 00 00 4b 00 00 3b |meet)...|....K..;|
|000044e0| 0f 00 15 00 0f 00 ff 38 | 70 0f 00 16 00 0f 00 38 |.......8|p......8|
|000044f0| 70 0f 00 16 00 ff 0f 00 | 38 70 0f 00 15 00 00 3b |p.......|8p.....;|
|00004500| 0f 00 ff 00 ff 00 53 00 | 0f 00 03 00 07 00 16 00 |......S.|........|
|00004510| 0f 0f 00 ff 15 00 00 03 | 0f 00 3b 00 0f 00 4f 00 |........|..;...O.|
|00004520| 0f 00 ff 2f 00 0f 00 1a | 00 0f 0f 00 03 00 0f 00 |.../....|........|
|00004530| 11 ff 00 00 03 0f 00 3b | 00 0f 00 4f 00 0f 00 31 |.......;|...O...1|
|00004540| ff 00 0f 00 00 07 00 17 | 00 00 03 0f 00 12 00 ff |........|........|
|00004550| 00 03 0f 00 20 00 0c 00 | a2 00 0c 00 e3 00 ff 00 |.... ...|........|
|00004560| 01 00 00 4b 00 00 3a dc | 00 14 00 20 00 00 a3 00 |...K..:.|... ....|
|00004570| a2 00 00 00 00 00 00 00 | 70 00 00 00 00 5f 62 0d |........|p...._b.|
|00004580| 00 5e 62 4d 62 00 00 00 | 00 47 62 46 62 35 67 72 |.^bMb...|.GbFb5gr|
|00004590| 6f 75 70 31 32 20 20 20 | 20 20 20 20 20 00 ff 00 |oup12   |     ...|
|000045a0| 00 98 00 00 41 dc 00 0f | 00 db 00 ff 3f 00 db 00 |....A...|....?...|
|000045b0| 0f 00 db 00 00 44 69 63 | 74 69 ff 6f 6e 61 72 79 |.....Dic|ti.onary|
|000045c0| 20 66 6f 72 6d 73 20 6f | 66 ff 00 00 47 52 4f 55 | forms o|f...GROU|
|000045d0| 50 20 32 20 76 65 72 62 | ff 73 20 65 6e 64 20 77 |P 2 verb|.s end w|
|000045e0| 69 74 68 00 00 2d 42 ff | 55 2c 20 2d 4d 55 2c 20 |ith..-B.|U, -MU, |
|000045f0| 61 6e 64 20 2d 4e ff 55 | 3a 00 00 db 00 0f 00 db |and -N.U|:.......|
|00004600| 00 3f 00 db 00 ff 0f 00 | 00 41 df 00 60 00 2d 42 |.?......|.A..`.-B|
|00004610| 55 00 00 76 ff 65 72 62 | 73 00 10 00 2d 4d 55 20 |U..v.erb|s...-MU |
|00004620| 76 65 72 ff 62 73 00 10 | 00 2d 4e 55 20 76 65 72 |ver.bs..|.-NU ver|
|00004630| 62 73 ff 00 b5 00 41 53 | 4f 42 55 00 00 28 74 6f |bs....AS|OBU..(to|
|00004640| 20 ff 70 6c 61 79 29 00 | 0a 00 59 4f 4d 55 00 00 | .play).|..YOMU..|
|00004650| ff 28 74 6f 20 72 65 61 | 64 29 00 0b 00 53 48 ff |.(to rea|d)...SH.|
|00004660| 49 4e 55 00 00 28 74 6f | 20 64 69 65 29 00 ff 11 |INU..(to| die)...|
|00004670| 00 82 a6 81 b6 00 15 00 | 88 a3 00 0a 00 ff 20 00 |........|...... .|
|00004680| 0c 00 9a 80 00 ff 00 00 | ff 00 00 e6 ff 00 00 01 |........|........|
|00004690| 00 db 00 0f 00 db 00 3f | 00 db 00 00 00 ff 00 00 |.......?|........|
|000046a0| 98 00 00 42 0f 00 0e 00 | 0f 00 ff 3f 70 0f 00 0f |...B....|...?p...|
|000046b0| 00 0f 00 3f 70 0f 00 0f | 00 ff 0f 00 3f 70 0f 00 |...?p...|....?p..|
|000046c0| 0e 00 00 42 0f 00 ff 00 | ff 00 54 00 0f 0f 00 16 |...B....|..T.....|
|000046d0| 00 0f 0f 00 18 00 0f ff | 0f 00 ff 00 00 ff 00 00 |........|........|
|000046e0| ff 00 00 35 00 00 ff 01 | 5d 00 00 98 00 00 41 dc |...5....|].....A.|
|000046f0| 00 0f 00 db 00 00 a3 00 | a2 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00004700| 70 00 00 00 00 45 62 0e | 00 44 62 38 62 00 00 00 |p....Eb.|.Db8b...|
|00004710| 00 33 62 32 62 35 67 72 | 6f 75 70 31 33 20 20 20 |.3b2b5gr|oup13   |
|00004720| 20 20 20 20 20 00 ff 00 | 00 9e 00 00 36 dc 00 1a |     ...|....6...|
|00004730| 00 db 00 ff 34 00 db 00 | 13 00 00 07 20 db 00 00 |....4...|.... ...|
|00004740| 00 00 ff 44 69 63 74 69 | 6f 6e 61 72 79 20 66 6f |...Dicti|onary fo|
|00004750| 72 ff 6d 73 20 6f 66 20 | 47 52 4f 55 50 20 33 20 |r.ms of |GROUP 3 |
|00004760| ff 76 65 72 62 73 20 65 | 6e 64 20 77 69 74 68 ff |.verbs e|nd with.|
|00004770| 20 2d 4b 55 3a 00 03 00 | db 00 1a 00 db 00 ff 34 | -KU:...|.......4|
|00004780| 00 db 00 1a 00 00 36 df | 00 7e 00 2d 4b ff 55 20 |......6.|.~.-K.U |
|00004790| 76 65 72 62 73 00 e7 00 | 4b 41 4b 55 ff 00 00 28 |verbs...|KAKU...(|
|000047a0| 74 6f 20 77 72 69 74 65 | 29 00 42 ff 00 90 9d 00 |to write|).B.....|
|000047b0| 07 00 00 05 20 00 91 00 | 4b 49 ff 4b 55 20 28 74 |.... ...|KI.KU (t|
|000047c0| 6f 20 68 65 61 72 29 00 | 43 ff 00 9c 9d 00 ff 00 |o hear).|C.......|
|000047d0| 00 ff 00 00 0f 00 00 01 | 00 00 ff 00 00 9e 00 00 |........|........|
|000047e0| 37 0f 00 19 00 0f 00 ff | 34 70 0f 00 1a 00 0f 00 |7.......|4p......|
|000047f0| 34 70 0f 00 1a 00 ff 0f | 00 34 70 0f 00 1a 00 00 |4p......|.4p.....|
|00004800| 36 0f 00 ff 00 ff 00 71 | 00 0f 0f 00 ee 00 0f 0f |6......q|........|
|00004810| 00 ff 00 00 ff ff 00 00 | 5e 00 00 01 36 dc 00 1a |........|^...6...|
|00004820| 00 db 00 00 a3 00 a2 00 | 00 00 00 00 00 00 70 00 |........|......p.|
|00004830| 00 00 00 31 62 0f 00 30 | 62 23 62 00 00 00 00 1e |...1b..0|b#b.....|
|00004840| 62 1d 62 35 67 72 6f 75 | 70 31 34 20 20 20 20 20 |b.b5grou|p14     |
|00004850| 20 20 20 00 ff 00 00 9e | 00 00 36 dc 00 1a 00 db |   .....|..6.....|
|00004860| 00 ff 34 00 db 00 13 00 | 00 07 20 db 00 00 00 00 |..4.....|.. .....|
|00004870| ff 44 69 63 74 69 6f 6e | 61 72 79 20 66 6f 72 ff |.Diction|ary for.|
|00004880| 6d 73 20 6f 66 20 47 52 | 4f 55 50 20 34 20 ff 76 |ms of GR|OUP 4 .v|
|00004890| 65 72 62 73 20 65 6e 64 | 20 77 69 74 68 ff 20 2d |erbs end| with. -|
|000048a0| 47 55 3a 00 03 00 db 00 | 1a 00 db 00 ff 34 00 db |GU:.....|.....4..|
|000048b0| 00 1a 00 00 36 df 00 7e | 00 2d 47 ff 55 20 76 65 |....6..~|.-G.U ve|
|000048c0| 72 62 73 00 e7 00 4f 59 | 4f 47 ff 55 20 28 74 6f |rbs...OY|OG.U (to|
|000048d0| 20 73 77 69 6d 29 00 42 | 00 ff 85 88 9d b6 00 04 | swim).B|........|
|000048e0| 20 00 00 00 05 20 00 91 | ff 00 49 53 4f 47 55 20 | .... ..|..ISOGU |
|000048f0| 28 74 6f 20 68 75 72 ff | 72 79 29 00 41 00 8e a6 |(to hur.|ry).A...|
|00004900| 9d b6 00 ff 00 00 ff ff | 00 00 0d 00 00 01 00 db |........|........|
|00004910| 00 1a 00 db 00 00 00 ff | 00 00 9e 00 00 37 0f 00 |........|.....7..|
|00004920| 19 00 0f 00 ff 34 70 0f | 00 1a 00 0f 00 34 70 0f |.....4p.|.....4p.|
|00004930| 00 1a 00 ff 0f 00 34 70 | 0f 00 1a 00 00 36 0f 00 |......4p|.....6..|
|00004940| ff 00 ff 00 71 00 00 03 | 0f 00 ed 00 07 0f 0f 00 |....q...|........|
|00004950| ff ff 00 00 ff 00 00 5d | 00 00 01 00 1a 00 db 00 |.......]|........|
|00004960| 00 a3 00 a2 00 00 00 00 | 00 00 00 70 00 00 00 00 |........|...p....|
|00004970| 1c 62 10 00 1b 62 0e 62 | 00 00 00 00 09 62 08 62 |.b...b.b|.....b.b|
|00004980| 35 67 72 6f 75 70 31 35 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |5group15|        |
|00004990| 00 ff 00 00 9e 00 00 36 | dc 00 1a 00 db 00 ff 34 |.......6|.......4|
|000049a0| 00 db 00 13 00 00 07 20 | db 00 00 00 00 ff 44 69 |....... |......Di|
|000049b0| 63 74 69 6f 6e 61 72 79 | 20 66 6f 72 ff 6d 73 20 |ctionary| for.ms |
|000049c0| 6f 66 20 47 52 4f 55 50 | 20 35 20 ff 76 65 72 62 |of GROUP| 5 .verb|
|000049d0| 73 20 65 6e 64 20 77 69 | 74 68 ff 20 2d 53 55 3a |s end wi|th. -SU:|
|000049e0| 00 03 00 db 00 1a 00 db | 00 ff 34 00 db 00 1a 00 |........|..4.....|
|000049f0| 00 36 df 00 7e 00 2d 53 | ff 55 20 76 65 72 62 73 |.6..~.-S|.U verbs|
|00004a00| 00 e7 00 48 41 4e 41 ff | 53 55 20 28 74 6f 20 73 |...HANA.|SU (to s|
|00004a10| 70 65 61 6b 29 00 ff 40 | 00 9b 92 8f 00 05 20 00 |peak)..@|...... .|
|00004a20| 00 00 05 20 00 ff 91 00 | 4b 4f 57 41 53 55 20 28 |... ....|KOWASU (|
|00004a30| 74 6f 20 64 ff 61 6d 61 | 67 65 29 00 3f 00 a8 89 |to d.ama|ge).?...|
|00004a40| 8f 20 00 ff ff 00 00 ff | 00 00 0d 00 00 01 1a 00 |. ......|........|
|00004a50| db 00 00 00 ff 00 00 9e | 00 00 37 0f 00 19 00 0f |........|..7.....|
|00004a60| 00 ff 34 70 0f 00 1a 00 | 0f 00 34 70 0f 00 1a 00 |..4p....|..4p....|
|00004a70| ff 0f 00 34 70 0f 00 1a | 00 00 36 0f 00 ff 00 ff |...4p...|..6.....|
|00004a80| 00 71 00 07 07 0f 0f 00 | ec 00 07 07 0f 0f ff 00 |.q......|........|
|00004a90| ff 00 00 ff 00 00 5c 00 | 00 01 00 db 00 00 a3 00 |......\.|........|
|00004aa0| a2 00 00 00 00 00 00 00 | 70 00 00 00 00 07 62 11 |........|p.....b.|
|00004ab0| 00 06 62 d6 61 00 00 00 | 00 c2 61 c1 61 43 56 65 |..b.a...|..a.aCVe|
|00004ac0| 78 32 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 00 ff 00 |x2      |     ...|
|00004ad0| 00 45 00 00 43 dc 00 0d | 00 db 00 ff 41 00 db 00 |.E..C...|....A...|
|00004ae0| 0d 00 db 00 00 54 68 65 | 20 6d ff 61 6a 6f 72 20 |.....The| m.ajor |
|00004af0| 76 65 72 62 73 20 61 72 | 65 ff 20 71 75 69 74 65 |verbs ar|e. quite|
|00004b00| 20 61 20 64 69 76 65 72 | ff 73 65 20 67 72 6f 75 | a diver|.se grou|
|00004b10| 70 21 20 20 54 68 65 ff | 20 73 61 6d 70 6c 65 20 |p!  The.| sample |
|00004b20| 70 68 72 61 73 65 ff 73 | 00 00 00 00 db 00 0d 00 |phrase.s|........|
|00004b30| db 00 00 73 68 ff 6f 77 | 6e 20 69 6c 6c 75 73 74 |...sh.ow|n illust|
|00004b40| 72 61 74 65 ff 20 74 68 | 65 20 75 73 61 67 65 73 |rate. th|e usages|
|00004b50| 20 6f 66 ff 20 64 69 63 | 74 69 6f 6e 61 72 79 20 | of. dic|tionary |
|00004b60| 66 6f ff 72 6d 73 20 6f | 66 20 74 68 65 73 65 20 |fo.rms o|f these |
|00004b70| 76 ff 65 72 62 73 2e 00 | 00 db 00 09 00 00 04 20 |v.erbs..|....... |
|00004b80| ff db 00 3d 00 00 04 20 | db 20 00 0c 00 00 43 ff |...=... |. ....C.|
|00004b90| df 00 59 00 74 6f 6d 6f | 64 61 63 68 69 20 ff 6e |..Y.tomo|dachi .n|
|00004ba0| 69 20 61 75 00 03 20 74 | 6f 20 6d 65 65 ff 74 20 |i au.. t|o mee.t |
|00004bb0| 61 20 66 72 69 65 6e 64 | 20 20 00 05 ff 00 6b 6f |a friend|  ....ko|
|00004bc0| 6f 65 6e 20 64 65 20 61 | 73 6f 62 ff 75 00 03 00 |oen de a|sob.u...|
|00004bd0| 74 6f 20 70 6c 61 79 20 | 61 74 ff 20 61 20 70 61 |to play |at. a pa|
|00004be0| 72 6b 00 06 00 99 aa 8c | b6 ff 98 20 00 00 20 00 |rk......|... .. .|
|00004bf0| 00 93 20 00 00 82 83 00 | ff 1b 00 a8 83 84 91 20 |.. .....|....... |
|00004c00| 8d b6 00 00 00 00 82 ff | a6 81 b6 00 10 00 20 00 |........|...... .|
|00004c10| 2f 00 20 20 00 27 ff 00 | 74 65 67 61 6d 69 20 6f |/.  .'..|tegami o|
|00004c20| 20 6b 61 6b 75 ff 00 05 | 00 74 6f 20 77 72 69 74 | kaku...|.to writ|
|00004c30| 65 20 61 20 ff 6c 65 74 | 74 65 72 00 06 00 73 68 |e a .let|ter...sh|
|00004c40| 69 6d 62 ff 75 6e 20 6f | 20 79 6f 6d 75 00 03 00 |imb.un o| yomu...|
|00004c50| 74 6f ff 20 72 65 61 64 | 20 61 20 6e 65 77 73 70 |to. read| a newsp|
|00004c60| 61 ff 70 65 72 00 05 00 | 8d 90 b6 a9 20 96 20 90 |a.per...|.... . .|
|00004c70| ff 9d 00 1f 00 9a 91 81 | b6 91 00 00 20 96 20 ff |........|.... . .|
|00004c80| 00 00 88 a3 00 11 00 20 | 00 58 00 65 69 67 ff 6f |....... |.X.eig.o|
|00004c90| 20 64 65 20 68 61 6e 61 | 73 75 00 04 00 ff 74 6f | de hana|su....to|
|00004ca0| 20 73 70 65 61 6b 20 69 | 6e 20 45 6e ff 67 6c 69 | speak i|n En.gli|
|00004cb0| 73 68 00 04 00 75 6d 69 | 20 64 65 ff 20 6f 79 6f |sh...umi| de. oyo|
|00004cc0| 67 75 00 05 00 74 6f 20 | 73 77 ff 69 6d 20 69 6e |gu...to |sw.im in|
|00004cd0| 20 74 68 65 20 6f 63 65 | 61 ff 6e 00 00 00 00 84 | the oce|a.n.....|
|00004ce0| 8e a8 b6 20 8d b6 20 00 | ff 00 9b 92 8f 00 1d 00 |... .. .|........|
|00004cf0| 83 a9 00 00 00 00 8d ff | b6 00 00 00 00 85 88 9d |........|........|
|00004d00| b6 00 0e 00 20 20 ff 00 | 00 00 00 20 00 2e 00 00 |....  ..|... ....|
|00004d10| 03 20 00 27 00 ff 62 61 | 73 75 20 6f 20 6d 61 74 |. .'..ba|su o mat|
|00004d20| 73 75 00 05 ff 00 74 6f | 20 77 61 69 74 20 66 6f |su....to| wait fo|
|00004d30| 72 20 61 ff 20 62 75 73 | 00 07 00 6b 75 6e 69 20 |r a. bus|...kuni |
|00004d40| 65 00 ff 00 6b 61 65 72 | 75 00 05 00 74 6f 20 67 |e...kaer|u...to g|
|00004d50| 6f ff 20 62 61 63 6b 20 | 68 6f 6d 65 00 07 00 fb |o. back |home....|
|00004d60| ff b6 ef 00 00 00 00 96 | 00 00 20 9e a4 00 0c ff |........|.. .....|
|00004d70| 00 00 08 20 00 09 00 00 | 03 20 9d 93 20 20 ff 8b |... ....|. ..  ..|
|00004d80| 20 20 90 84 ac 00 12 00 | 20 20 00 f9 00 ff 00 01 |  ......|  ......|
|00004d90| a8 83 84 91 20 8d b6 00 | 00 00 00 82 00 00 1a 00 |.... ...|........|
|00004da0| 00 15 70 00 18 00 00 09 | 70 00 6c ff 00 00 0f 70 |..p.....|p.l....p|
|00004db0| 00 79 00 00 44 0f 00 0c | 00 0f ff 00 41 70 0f 00 |.y..D...|....Ap..|
|00004dc0| 0d 00 0f 00 41 70 0f 00 | 0d ff 00 0f 00 41 70 0f |....Ap..|.....Ap.|
|00004dd0| 00 0d 00 0f 00 41 70 0f | ff 00 0c 00 00 44 0f 00 |.....Ap.|.....D..|
|00004de0| 59 00 00 24 07 00 05 ff | 00 00 0e 07 00 03 00 00 |Y..$....|........|
|00004df0| 11 07 00 05 00 00 ff 0c | 07 00 00 00 17 07 00 06 |........|........|
|00004e00| 00 00 07 07 00 ff 00 00 | 00 00 15 07 00 2f 00 07 |........|...../..|
|00004e10| 07 00 27 00 ff 00 0d 07 | 00 05 00 00 11 07 00 06 |..'.....|........|
|00004e20| 00 00 0e ff 07 00 03 00 | 00 13 07 00 05 00 00 21 |........|.......!|
|00004e30| 07 00 ff 00 00 00 00 0a | 07 00 00 00 03 07 00 00 |........|........|
|00004e40| 00 ff 14 07 00 2b 00 07 | 07 00 2b 00 00 0e 07 00 |.....+..|..+.....|
|00004e50| ff 04 00 00 23 07 00 05 | 00 00 14 07 00 00 00 ff |....#...|........|
|00004e60| 00 00 08 07 00 00 00 1c | 07 00 04 00 07 07 ff 00 |........|........|
|00004e70| 00 00 00 07 07 00 00 00 | 00 00 17 07 00 ff 2e 00 |........|........|
|00004e80| 00 03 07 00 27 00 00 22 | 07 00 03 00 ff 00 04 07 |....'.."|........|
|00004e90| 00 0a 00 07 07 00 1b 00 | 07 00 04 ff 00 00 1e 07 |........|........|
|00004ea0| 00 00 00 24 07 00 2a 00 | 07 00 ff 7c 00 70 00 13 |...$..*.|...|.p..|
|00004eb0| 00 00 1b 70 00 00 00 00 | 00 ff 11 70 00 0e 00 70 |...p....|...p...p|
|00004ec0| 00 01 dc 00 0d 00 db 00 | 00 a3 00 a2 00 00 00 00 |........|........|
|00004ed0| 00 00 00 70 00 00 00 00 | c0 61 12 00 bf 61 97 61 |...p....|.a...a.a|
|00004ee0| 00 00 00 00 8b 61 8a 61 | 43 56 65 78 31 20 20 20 |.....a.a|CVex1   |
|00004ef0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 00 ff 00 00 47 00 00 44 |        |....G..D|
|00004f00| dc 00 0c 00 db 00 ff 42 | 00 db 00 0c 00 db 00 00 |.......B|........|
|00004f10| 53 6f 6d 65 20 ff 61 64 | 64 69 74 69 6f 6e 61 6c |Some .ad|ditional|
|00004f20| 20 66 65 61 ff 74 75 72 | 65 73 20 6f 66 20 74 68 | fea.tur|es of th|
|00004f30| 65 20 6d ff 61 6a 6f 72 | 20 76 65 72 62 73 20 6d |e m.ajor| verbs m|
|00004f40| 75 73 ff 74 20 62 65 20 | 6d 61 64 65 20 63 6c 65 |us.t be |made cle|
|00004f50| 61 ff 72 3a 00 00 00 00 | db 00 0c 00 db 00 42 00 |a.r:....|......B.|
|00004f60| ff db 00 0c 00 00 44 df | 00 0e 00 00 40 dc 00 ff |......D.|....@...|
|00004f70| 10 00 db 00 3e 00 db 00 | 10 00 db 00 00 46 ff 69 |....>...|.....F.i|
|00004f80| 72 73 74 20 6f 66 20 61 | 6c 6c 2c 20 74 ff 68 65 |rst of a|ll, t.he|
|00004f90| 72 65 20 69 73 20 61 20 | 63 6f 6c 6c ff 65 63 74 |re is a |coll.ect|
|00004fa0| 69 6f 6e 20 6f 66 20 76 | 65 72 62 ff 73 20 69 6e |ion of v|erb.s in|
|00004fb0| 20 74 68 65 20 2d 52 55 | 00 06 ff 00 db 00 10 00 | the -RU|........|
|00004fc0| db 00 00 63 61 74 65 67 | 6f ff 72 79 20 6f 66 20 |...categ|o.ry of |
|00004fd0| 47 52 4f 55 50 20 31 20 | ff 77 68 6f 73 65 20 64 |GROUP 1 |.whose d|
|00004fe0| 69 63 74 69 6f 6e 61 ff | 72 79 20 66 6f 72 6d 73 |ictiona.|ry forms|
|00004ff0| 20 6c 6f 6f 6b 20 ff 65 | 78 61 63 74 6c 79 20 6c | look .e|xactly l|
|00005000| 69 6b 65 00 00 ff db 00 | 10 00 db 00 00 74 68 65 |ike.....|.....the|
|00005010| 20 64 69 63 ff 74 69 6f | 6e 61 72 79 20 66 6f 72 | dic.tio|nary for|
|00005020| 6d 73 20 ff 6f 66 20 6e | 6f 6e 2d 63 6f 6e 6a 75 |ms .of n|on-conju|
|00005030| 67 61 ff 74 69 6e 67 2c | 20 6f 72 20 6d 69 6e 6f |ga.ting,| or mino|
|00005040| 72 ff 20 76 65 72 62 73 | 2e 20 00 04 00 db 00 10 |r. verbs|. ......|
|00005050| ff 00 db 00 3e 00 db 00 | 10 00 db 00 00 54 68 ff |....>...|.....Th.|
|00005060| 65 79 20 61 72 65 20 74 | 6f 6f 20 6e 75 6d ff 65 |ey are t|oo num.e|
|00005070| 72 6f 75 73 20 74 6f 20 | 62 65 20 6c 69 ff 73 74 |rous to |be li.st|
|00005080| 65 64 20 68 65 72 65 2c | 20 62 75 74 ff 20 74 68 |ed here,| but. th|
|00005090| 65 79 20 77 69 6c 6c 20 | 62 65 00 ff 04 00 db 00 |ey will |be......|
|000050a0| 10 00 db 00 00 70 6f 69 | 6e 74 ff 65 64 20 6f 75 |.....poi|nt.ed ou|
|000050b0| 74 20 69 6e 20 6c 61 74 | 65 ff 72 20 6c 65 73 73 |t in lat|e.r less|
|000050c0| 6f 6e 73 2e 20 20 41 6e | ff 20 65 78 61 6d 70 6c |ons.  An|. exampl|
|000050d0| 65 20 6f 66 20 73 75 ff | 63 68 20 61 20 76 65 72 |e of su.|ch a ver|
|000050e0| 62 20 00 04 00 db ff 00 | 10 00 db 00 00 69 73 20 |b ......|.....is |
|000050f0| 4b 41 45 52 55 ff 2c 20 | 77 68 69 63 68 20 77 61 |KAERU., |which wa|
|00005100| 73 20 73 68 ff 6f 77 6e | 20 6f 6e 20 70 61 67 65 |s sh.own| on page|
|00005110| 73 20 39 ff 20 61 6e 64 | 00 00 31 34 2e 00 11 00 |s 9. and|..14....|
|00005120| db 00 ff 10 00 db 00 3e | 00 db 00 10 00 00 40 df |.......>|......@.|
|00005130| 00 ff d0 00 20 20 00 00 | 00 00 00 05 20 00 c0 00 |....  ..|.... ...|
|00005140| ff 00 01 69 6e 20 74 68 | 65 20 2d 52 55 00 06 00 |...in th|e -RU...|
|00005150| 00 1a 00 00 15 70 00 18 | 00 00 09 70 00 6c ff 00 |.....p..|...p.l..|
|00005160| 00 0f 70 00 7b 00 00 44 | 0f 00 0c 00 0f ff 00 42 |..p.{..D|.......B|
|00005170| 70 0f 00 0c 00 0f 00 42 | 70 0f 00 0c ff 00 0f 00 |p......B|p.......|
|00005180| 42 70 0f 00 0c 00 00 44 | 0f 00 0e ff 00 00 41 0f |Bp.....D|......A.|
|00005190| 00 0f 00 0f 00 3e 70 0f | 00 10 ff 00 0f 00 3e 70 |.....>p.|......>p|
|000051a0| 0f 00 10 00 0f 00 3e 70 | 0f ff 00 10 00 0f 00 3e |......>p|.......>|
|000051b0| 70 0f 00 10 00 0f 00 3e | ff 70 0f 00 10 00 0f 00 |p......>|.p......|
|000051c0| 3e 70 0f 00 10 00 0f ff | 00 3e 70 0f 00 10 00 0f |>p......|.>p.....|
|000051d0| 00 3e 70 0f 00 10 ff 00 | 0f 00 3e 70 0f 00 0f 00 |.>p.....|..>p....|
|000051e0| 00 41 0f 00 ff ff 00 00 | 48 00 70 00 13 00 00 1b |.A......|H.p.....|
|000051f0| 70 00 00 00 ff 00 00 11 | 70 00 0e 00 70 00 01 0c |p.......|p...p...|
|00005200| 00 db 00 00 a3 00 a2 00 | 00 00 00 00 00 00 70 00 |........|......p.|
|00005210| 00 00 00 89 61 13 00 88 | 61 63 61 00 00 00 00 5b |....a...|aca....[|
|00005220| 61 5a 61 43 56 65 78 33 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |aZaCVex3|        |
|00005230| 20 20 20 00 ff 00 00 4a | 00 00 3b dc 00 15 00 db |   ....J|..;.....|
|00005240| 00 ff 39 00 db 00 15 00 | db 00 00 53 65 63 6f 6e |..9.....|...Secon|
|00005250| ff 64 2c 20 49 4b 55 20 | 69 73 20 61 20 73 70 ff |.d, IKU |is a sp.|
|00005260| 65 63 69 61 6c 20 63 61 | 73 65 20 6f 66 20 ff 6d |ecial ca|se of .m|
|00005270| 61 6a 6f 72 20 67 72 6f | 75 70 20 33 2e ff 20 20 |ajor gro|up 3..  |
|00005280| 49 74 73 20 20 00 00 00 | 00 db 00 15 ff 00 db 00 |Its  ...|........|
|00005290| 00 73 69 78 74 68 20 61 | 6e 64 20 ff 73 65 76 65 |.sixth a|nd .seve|
|000052a0| 6e 74 68 20 62 61 73 65 | 73 2c ff 20 74 68 65 20 |nth base|s,. the |
|000052b0| 2d 54 45 20 61 6e 64 20 | 2d ff 54 41 20 66 6f 72 |-TE and |-.TA for|
|000052c0| 6d 73 2c 20 61 72 65 00 | ff 05 00 db 00 15 00 db |ms, are.|........|
|000052d0| 00 00 69 72 72 65 67 ff | 75 6c 61 72 2e 20 20 48 |..irreg.|ular.  H|
|000052e0| 6f 77 65 76 65 72 ff 2c | 20 49 4b 55 27 73 20 66 |owever.,| IKU's f|
|000052f0| 69 72 73 74 20 ff 66 69 | 76 65 20 62 61 73 65 73 |irst .fi|ve bases|
|00005300| 20 6d 61 74 ff 63 68 20 | 74 68 65 20 00 00 00 00 | mat.ch |the ....|
|00005310| db 00 15 ff 00 db 00 00 | 67 72 6f 75 70 20 33 20 |........|group 3 |
|00005320| 70 61 ff 74 74 65 72 6e | 2e 00 05 20 00 23 00 db |pa.ttern|... .#..|
|00005330| 00 ff 15 00 db 00 39 00 | db 00 15 00 00 3b df 00 |......9.|.....;..|
|00005340| ff 83 00 67 61 6b 6b 6f | 6f 20 65 20 69 6b 75 ff |...gakko|o e iku.|
|00005350| 20 00 03 00 74 6f 20 67 | 6f 20 74 6f 20 73 ff 63 | ...to g|o to s.c|
|00005360| 68 6f 6f 6c 00 11 00 49 | 4b 55 20 00 00 ff 00 00 |hool...I|KU .....|
|00005370| 20 20 28 74 6f 20 67 6f | 29 00 00 00 ff 00 20 20 |  (to go|).....  |
|00005380| 00 0d 00 90 b6 d0 a8 83 | 00 00 20 ff 8b 20 8e 9d |........|.. .. ..|
|00005390| 00 25 00 8e 9d 00 5c 00 | da 00 ff 09 c4 bf 00 00 |.%....\.|........|
|000053a0| da 00 05 c4 69 74 74 65 | 20 ff 6b 75 64 61 73 61 |....itte| .kudasa|
|000053b0| 69 20 00 03 00 70 6c 65 | ff 61 73 65 20 67 6f 00 |i ...ple|.ase go.|
|000053c0| 25 00 b3 69 72 72 65 ff | 67 75 6c 61 72 c3 c4 d9 |%..irre.|gular...|
|000053d0| 00 05 00 8e d0 8d ff 00 | 00 20 9d 8c b6 a5 8e 20 |........|. ..... |
|000053e0| 00 33 00 c0 00 ff 09 c4 | d9 00 57 00 69 6b 69 6d |.3......|..W.ikim|
|000053f0| 61 73 68 6f ff 6f 20 6b | 61 3f 00 03 00 73 68 61 |asho.o k|a?...sha|
|00005400| 6c 6c 20 ff 77 65 20 67 | 6f 00 35 00 8e 9c 9e 9a |ll .we g|o.5.....|
|00005410| cc 83 ff 00 03 00 20 90 | 00 75 00 41 6c 6c 20 79 |...... .|.u.All y|
|00005420| 6f ff 75 20 6e 65 65 64 | 20 74 6f 20 72 65 6d 65 |o.u need| to reme|
|00005430| ff 6d 62 65 72 20 66 6f | 72 20 6e 6f 77 20 69 ff |.mber fo|r now i.|
|00005440| 73 20 74 68 65 20 64 69 | 63 74 69 6f 6e 61 ff 72 |s the di|ctiona.r|
|00005450| 79 20 66 6f 72 6d 2e 00 | b2 00 00 01 2d 00 00 ff |y form..|....-...|
|00005460| 00 00 4a 00 00 3c 0f 00 | 14 00 0f 00 ff 39 70 0f |..J..<..|.....9p.|
|00005470| 00 15 00 0f 00 39 70 0f | 00 15 00 ff 0f 00 39 70 |.....9p.|......9p|
|00005480| 0f 00 15 00 0f 00 39 70 | 0f 00 ff 15 00 0f 00 39 |......9p|.......9|
|00005490| 70 0f 00 15 00 0f 00 39 | 70 ff 0f 00 14 00 00 3c |p......9|p......<|
|000054a0| 0f 00 8c 00 00 04 0f 00 | ff 30 00 07 00 a0 00 00 |........|.0......|
|000054b0| 16 0f 00 3a 00 00 12 ff | 0f 00 3e 00 00 12 0f 00 |...:....|..>.....|
|000054c0| 50 00 00 03 0f 00 ff cd | 00 00 38 0f 00 b2 00 00 |P.......|..8.....|
|000054d0| 01 15 00 db 00 00 a3 00 | a2 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000054e0| 70 00 00 00 00 59 61 14 | 00 58 61 47 61 38 61 26 |p....Ya.|.XaGa8a&|
|000054f0| 61 7e 60 7d 60 43 4e 31 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |a~`}`CN1|        |
|00005500| 20 20 20 20 20 00 ff 00 | 00 93 00 54 68 65 20 62 |     ...|...The b|
|00005510| 61 73 65 ff 73 20 6f 66 | 20 63 6f 6e 6a 75 67 61 |ase.s of| conjuga|
|00005520| 74 69 ff 6e 67 20 76 65 | 72 62 73 20 63 68 61 6e |ti.ng ve|rbs chan|
|00005530| 67 ff 65 2c 20 73 6f 20 | 6c 65 74 27 73 20 6c 6f |g.e, so |let's lo|
|00005540| ff 6f 6b 20 61 74 20 68 | 6f 77 20 74 68 65 20 ff |.ok at h|ow the .|
|00005550| 66 69 76 65 20 20 00 08 | 00 20 20 72 6f 77 ff 73 |five  ..|.  row.s|
|00005560| 20 6f 66 20 74 68 65 20 | 73 79 6c 6c 61 ff 62 61 | of the |sylla.ba|
|00005570| 72 79 20 63 68 61 72 74 | 20 61 72 65 ff 20 75 73 |ry chart| are. us|
|00005580| 65 64 20 74 6f 20 62 75 | 69 6c 64 ff 20 74 68 65 |ed to bu|ild. the|
|00005590| 20 66 69 72 73 74 20 66 | 69 76 ff 65 20 62 61 73 | first f|iv.e bas|
|000055a0| 65 73 2e 00 ac 00 57 41 | 54 ff 43 48 20 68 6f 77 |es....WA|T.CH how|
|000055b0| 00 47 00 74 68 65 20 65 | ff 6e 64 20 00 48 00 6f |.G.the e|.nd .H.o|
|000055c0| 66 20 59 4f 4d 55 00 ff | 4b 00 88 a3 00 4c 00 28 |f YOMU..|K....L.(|
|000055d0| 74 6f 20 72 65 61 ff 64 | 29 00 47 00 63 6f 6e 6a |to rea.d|).G.conj|
|000055e0| 75 67 61 74 65 ff 73 00 | ff 00 00 ff 00 00 ff 00 |ugate.s.|........|
|000055f0| 00 18 00 46 ff 31 20 48 | 45 4c 50 00 4a 00 00 01 |...F.1 H|ELP.J...|
|00005600| 18 00 46 00 00 1a 00 00 | 15 70 00 18 00 00 09 70 |..F.....|.p.....p|
|00005610| 00 6c ff 00 00 0f 70 00 | ff 00 00 ff 00 00 08 00 |.l....p.|........|
|00005620| 00 ff 0a 70 00 46 00 00 | 0a 70 00 46 00 00 0a 70 |...p.F..|.p.F...p|
|00005630| ff 00 08 00 0f 0f 00 13 | 00 00 1d 0f 00 0c 00 ff |........|........|
|00005640| 00 0a 70 00 08 00 0f 0f | 00 13 00 00 1d 0f ff 00 |..p.....|........|
|00005650| 0c 00 00 0a 70 00 08 00 | 0f 0f 00 13 00 ff 00 1d |....p...|........|
|00005660| 0f 00 0c 00 00 0a 70 00 | 08 00 0f 0f ff 00 13 00 |......p.|........|
|00005670| 00 1d 0f 00 1e 00 0f 0f | 00 13 00 ff 00 1d 0f 00 |........|........|
|00005680| 05 00 07 00 18 00 0f 0f | 00 13 ff 00 00 1d 0f 00 |........|........|
|00005690| 1e 00 0f 0f 00 13 00 00 | 1d ff 0f 00 1e 00 0f 0f |........|........|
|000056a0| 00 13 00 00 1d 0f 00 1e | ff 00 0f 0f 00 13 00 00 |........|........|
|000056b0| 1d 0f 00 ff 00 00 4b ff | 00 00 08 70 00 00 00 00 |......K.|...p....|
|000056c0| 00 08 70 00 00 00 ff 00 | 00 1b 70 00 00 00 00 00 |..p.....|..p.....|
|000056d0| 11 70 00 0e 00 ff 70 00 | 01 00 93 00 54 68 65 20 |.p....p.|....The |
|000056e0| 62 61 73 65 00 05 00 00 | 00 a3 00 a3 00 a2 00 a1 |base....|........|
|000056f0| 00 a3 00 ff 02 00 31 00 | 93 00 90 00 39 00 a1 00 |......1.|....9...|
|00005700| a3 00 ff 02 00 32 00 95 | 00 90 00 3a 00 a1 00 a3 |.....2..|...:....|
|00005710| 00 ff 02 00 33 00 96 00 | 90 00 3b 00 a1 00 a3 00 |....3...|..;.....|
|00005720| ff 02 00 34 00 90 00 90 | 00 3c 00 a1 00 a3 00 ff |...4....|.<......|
|00005730| 02 00 35 00 8f 00 90 00 | 3d 00 a1 00 a3 00 ff 02 |..5.....|=.......|
|00005740| 00 1d 00 93 00 5b 00 1e | 00 a1 00 a3 00 ff 02 00 |.....[..|........|
|00005750| 1f 00 93 00 8c 00 20 00 | a1 00 a3 00 ff 02 00 21 |...... .|.......!|
|00005760| 00 95 00 5d 00 22 00 a1 | 00 a3 00 ff 02 00 23 00 |...]."..|......#.|
|00005770| 95 00 8c 00 24 00 a1 00 | a3 00 ff 02 00 25 00 96 |....$...|.....%..|
|00005780| 00 15 00 26 00 a1 00 a3 | 00 ff 02 00 27 00 96 00 |...&....|....'...|
|00005790| 8c 00 28 00 a1 00 a3 00 | ff 02 00 29 00 90 00 14 |..(.....|...)....|
|000057a0| 00 2a 00 a1 00 a3 00 ff | 02 00 2b 00 90 00 8c 00 |.*......|..+.....|
|000057b0| 2c 00 a1 00 a3 00 ff 02 | 00 2d 00 8f 00 13 00 2e |,.......|.-......|
|000057c0| 00 a1 00 a3 00 ff 02 00 | 2f 00 8f 00 8c 00 30 00 |........|/.....0.|
|000057d0| a1 00 a3 00 ff 02 00 1b | 00 9f 00 59 00 a2 00 a1 |........|...Y....|
|000057e0| 00 a3 00 ff 02 00 1c 00 | 9f 00 61 00 a2 00 a1 00 |........|..a.....|
|000057f0| a3 00 00 b6 01 00 00 03 | 00 61 00 8d 00 00 00 00 |........|.a......|
|00005800| 00 ff 00 00 00 00 03 00 | 58 00 9f 00 00 00 00 00 |........|X.......|
|00005810| ff 00 00 00 00 03 00 59 | 00 9e 00 00 00 00 00 ff |.......Y|........|
|00005820| 00 00 00 00 03 00 5b 00 | 8d 00 00 00 00 00 ff 00 |......[.|........|
|00005830| 00 00 00 03 00 5d 00 8d | 00 00 00 00 00 ff 00 00 |.....]..|........|
|00005840| 00 00 03 00 15 00 8d 00 | 00 00 00 00 ff 00 00 00 |........|........|
|00005850| 00 03 00 14 00 8d 00 00 | 00 00 00 ff 00 00 00 00 |........|........|
|00005860| 03 00 13 00 8d 00 00 00 | 00 00 ff 00 00 00 00 03 |........|........|
|00005870| 00 39 00 a3 00 00 00 00 | 00 ff 00 00 00 00 03 00 |.9......|........|
|00005880| 3a 00 a3 00 00 00 00 00 | ff 00 00 00 00 03 00 3b |:.......|.......;|
|00005890| 00 a3 00 00 00 00 00 ff | 00 00 00 00 03 00 3c 00 |........|......<.|
|000058a0| a3 00 00 00 00 00 ff 00 | 00 00 00 03 00 3d 00 a3 |........|.....=..|
|000058b0| 00 00 00 00 00 ff 00 00 | 00 00 03 00 1e 00 a3 00 |........|........|
|000058c0| 00 00 00 00 ff 00 00 00 | 00 03 00 22 00 a3 00 00 |........|..."....|
|000058d0| 00 00 00 ff 00 00 00 00 | 03 00 26 00 a3 00 00 00 |........|..&.....|
|000058e0| 00 00 ff 00 00 00 00 03 | 00 2a 00 a3 00 00 00 00 |........|.*......|
|000058f0| 00 ff 00 00 00 00 03 00 | 2e 00 a3 00 00 00 00 00 |........|........|
|00005900| ff 00 00 00 00 03 00 20 | 00 a3 00 00 00 00 00 ff |....... |........|
|00005910| 00 00 00 00 03 00 24 00 | a3 00 00 00 00 00 ff 00 |......$.|........|
|00005920| 00 00 00 03 00 28 00 a3 | 00 00 00 00 00 ff 00 00 |.....(..|........|
|00005930| 00 00 03 00 2c 00 a3 00 | 00 00 00 00 ff 00 00 00 |....,...|........|
|00005940| 00 03 00 30 00 a3 00 00 | 00 00 00 ff 00 00 00 00 |...0....|........|
|00005950| 35 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 ff 00 00 03 00 79 |5.......|.......y|
|00005960| 00 11 00 00 00 00 00 00 | 00 ff 00 00 03 00 22 00 |........|......".|
|00005970| 11 00 8b 00 00 00 00 00 | ff 00 00 06 00 5f 00 8a |........|....._..|
|00005980| 00 00 00 00 00 00 00 ff | 00 00 03 00 59 00 00 00 |........|....Y...|
|00005990| 00 00 00 00 00 00 ff 00 | 00 00 00 59 00 00 00 00 |........|...Y....|
|000059a0| 00 00 00 00 00 ff 00 00 | 00 00 75 00 00 00 00 00 |........|..u.....|
|000059b0| 00 00 00 00 ff 00 00 00 | 00 76 00 42 00 00 00 00 |........|.v.B....|
|000059c0| 00 00 00 ff 00 00 00 00 | 3a 00 4f 00 a2 00 9c 00 |........|:.O.....|
|000059d0| 00 00 ff 00 00 04 00 0c | 00 59 00 a2 00 00 00 8e |........|.Y......|
|000059e0| 60 ff 00 00 04 00 0b 00 | 61 00 a2 00 00 00 8c 60 |`.......|a......`|
|000059f0| ff 00 00 04 00 76 00 a2 | 00 00 00 00 00 00 00 ff |.....v..|........|
|00005a00| 00 00 04 00 75 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 ff 00 |....u...|........|
|00005a10| 00 00 00 35 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 ff 00 00 |...5....|........|
|00005a20| 03 00 79 00 11 00 00 00 | 00 00 00 00 ff 00 00 03 |..y.....|........|
|00005a30| 00 22 00 11 00 8b 00 00 | 00 00 00 ff 00 00 06 00 |."......|........|
|00005a40| 5f 00 8a 00 00 00 00 00 | 00 00 ff 00 00 03 00 59 |_.......|.......Y|
|00005a50| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 ff 00 00 00 00 59 00 |........|......Y.|
|00005a60| 00 00 00 00 00 00 00 00 | ff 00 00 00 00 5a 00 00 |........|.....Z..|
|00005a70| 00 00 00 00 00 00 00 ff | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00005a80| 00 00 00 00 8a 60 ff 00 | 00 00 00 03 00 39 00 a2 |.....`..|.....9..|
|00005a90| 00 00 00 00 00 ff 00 00 | 00 00 76 00 9f 00 00 00 |........|..v.....|
|00005aa0| 00 00 00 00 ff 00 00 00 | 00 75 00 00 00 00 00 00 |........|.u......|
|00005ab0| 00 00 00 ff 00 00 00 00 | 03 00 3a 00 a2 00 00 00 |........|..:.....|
|00005ac0| 00 00 ff 00 00 00 00 76 | 00 9f 00 00 00 00 00 00 |.......v|........|
|00005ad0| 00 ff 00 00 00 00 75 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |......u.|........|
|00005ae0| ff 00 00 00 00 35 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 ff |.....5..|........|
|00005af0| 00 00 03 00 79 00 11 00 | 00 00 00 00 00 00 ff 00 |....y...|........|
|00005b00| 00 03 00 22 00 11 00 8b | 00 00 00 00 00 ff 00 00 |..."....|........|
|00005b10| 06 00 5f 00 8a 00 00 00 | 00 00 00 00 ff 00 00 03 |.._.....|........|
|00005b20| 00 59 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 ff 00 00 00 00 |.Y......|........|
|00005b30| 59 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 ff 00 00 00 00 03 |Y.......|........|
|00005b40| 00 3b 00 a2 00 00 00 00 | 00 ff 00 00 00 00 76 00 |.;......|......v.|
|00005b50| 9f 00 00 00 00 00 00 00 | ff 00 00 00 00 75 00 00 |........|.....u..|
|00005b60| 00 00 00 00 00 00 00 ff | 00 00 00 00 35 00 00 00 |........|....5...|
|00005b70| 00 00 00 00 00 00 ff 00 | 00 03 00 79 00 11 00 00 |........|...y....|
|00005b80| 00 00 00 00 00 ff 00 00 | 03 00 22 00 11 00 8b 00 |........|..".....|
|00005b90| 00 00 00 00 ff 00 00 06 | 00 5f 00 8a 00 00 00 00 |........|._......|
|00005ba0| 00 00 00 ff 00 00 03 00 | 59 00 00 00 00 00 00 00 |........|Y.......|
|00005bb0| 00 00 ff 00 00 00 00 59 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |.......Y|........|
|00005bc0| 00 ff 00 00 00 00 03 00 | 3c 00 a2 00 00 00 00 00 |........|<.......|
|00005bd0| ff 00 00 00 00 76 00 9f | 00 00 00 00 00 00 00 ff |.....v..|........|
|00005be0| 00 00 00 00 75 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 ff 00 |....u...|........|
|00005bf0| 00 00 00 03 00 3d 00 a2 | 00 00 00 00 00 ff 00 00 |.....=..|........|
|00005c00| 00 00 76 00 9f 00 00 00 | 00 00 00 00 ff 00 00 00 |..v.....|........|
|00005c10| 00 75 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 ff 00 00 00 00 |.u......|........|
|00005c20| 35 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 ff 00 00 03 00 79 |5.......|.......y|
|00005c30| 00 11 00 00 00 00 00 00 | 00 ff 00 00 03 00 22 00 |........|......".|
|00005c40| 11 00 8b 00 00 00 00 00 | ff 00 00 06 00 5f 00 8a |........|....._..|
|00005c50| 00 00 00 00 00 00 00 ff | 00 00 03 00 59 00 00 00 |........|....Y...|
|00005c60| 00 00 00 00 00 00 ff 00 | 00 00 00 59 00 00 00 00 |........|...Y....|
|00005c70| 00 00 00 00 00 ff 00 00 | 00 00 03 00 1e 00 a2 00 |........|........|
|00005c80| 00 00 00 00 ff 00 00 00 | 00 3a 00 4f 00 a2 00 9c |........|.:.O....|
|00005c90| 00 00 00 ff 00 00 04 00 | 0c 00 5b 00 a2 00 00 00 |........|..[.....|
|00005ca0| 88 60 ff 00 00 04 00 76 | 00 a2 00 00 00 00 00 00 |.`.....v|........|
|00005cb0| 00 ff 00 00 04 00 75 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |......u.|........|
|00005cc0| ff 00 00 00 00 35 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 ff |.....5..|........|
|00005cd0| 00 00 03 00 79 00 11 00 | 00 00 00 00 00 00 ff 00 |....y...|........|
|00005ce0| 00 03 00 22 00 11 00 8b | 00 00 00 00 00 ff 00 00 |..."....|........|
|00005cf0| 06 00 5f 00 8a 00 00 00 | 00 00 00 00 ff 00 00 03 |.._.....|........|
|00005d00| 00 59 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 ff 00 00 00 00 |.Y......|........|
|00005d10| 59 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 ff 00 00 00 00 5a |Y.......|.......Z|
|00005d20| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 ff 00 00 00 00 03 00 |........|........|
|00005d30| 20 00 a2 00 00 00 00 00 | ff 00 00 00 00 75 00 00 | .......|.....u..|
|00005d40| 00 00 00 00 00 00 00 ff | 00 00 00 00 76 00 9e 00 |........|....v...|
|00005d50| 00 00 00 00 00 00 ff 00 | 00 00 00 03 00 22 00 a2 |........|....."..|
|00005d60| 00 00 00 00 00 ff 00 00 | 00 00 3a 00 4f 00 a2 00 |........|..:.O...|
|00005d70| 9c 00 00 00 ff 00 00 04 | 00 0c 00 5d 00 a2 00 00 |........|...]....|
|00005d80| 00 86 60 ff 00 00 04 00 | 76 00 a2 00 00 00 00 00 |..`.....|v.......|
|00005d90| 00 00 ff 00 00 04 00 75 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |.......u|........|
|00005da0| 00 ff 00 00 00 00 35 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |......5.|........|
|00005db0| ff 00 00 03 00 79 00 11 | 00 00 00 00 00 00 00 ff |.....y..|........|
|00005dc0| 00 00 03 00 22 00 11 00 | 8b 00 00 00 00 00 ff 00 |...."...|........|
|00005dd0| 00 06 00 5f 00 8a 00 00 | 00 00 00 00 00 ff 00 00 |..._....|........|
|00005de0| 03 00 59 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 ff 00 00 00 |..Y.....|........|
|00005df0| 00 59 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 ff 00 00 00 00 |.Y......|........|
|00005e00| 5a 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 ff 00 00 00 00 03 |Z.......|........|
|00005e10| 00 24 00 a2 00 00 00 00 | 00 ff 00 00 00 00 75 00 |.$......|......u.|
|00005e20| 00 00 00 00 00 00 00 00 | ff 00 00 00 00 76 00 9e |........|.....v..|
|00005e30| 00 00 00 00 00 00 00 ff | 00 00 00 00 03 00 26 00 |........|......&.|
|00005e40| a2 00 00 00 00 00 ff 00 | 00 00 00 3a 00 4f 00 a2 |........|...:.O..|
|00005e50| 00 9c 00 00 00 ff 00 00 | 04 00 0c 00 15 00 a2 00 |........|........|
|00005e60| 00 00 84 60 ff 00 00 04 | 00 76 00 a2 00 00 00 00 |...`....|.v......|
|00005e70| 00 00 00 ff 00 00 04 00 | 75 00 00 00 00 00 00 00 |........|u.......|
|00005e80| 00 00 ff 00 00 00 00 35 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |.......5|........|
|00005e90| 00 ff 00 00 03 00 79 00 | 11 00 00 00 00 00 00 00 |......y.|........|
|00005ea0| ff 00 00 03 00 22 00 11 | 00 8b 00 00 00 00 00 ff |....."..|........|
|00005eb0| 00 00 06 00 5f 00 8a 00 | 00 00 00 00 00 00 ff 00 |...._...|........|
|00005ec0| 00 03 00 59 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 ff 00 00 |...Y....|........|
|00005ed0| 00 00 59 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 ff 00 00 00 |..Y.....|........|
|00005ee0| 00 5a 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 ff 00 00 00 00 |.Z......|........|
|00005ef0| 03 00 28 00 a2 00 00 00 | 00 00 ff 00 00 00 00 75 |..(.....|.......u|
|00005f00| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 ff 00 00 00 00 76 00 |........|......v.|
|00005f10| 9e 00 00 00 00 00 00 00 | ff 00 00 00 00 03 00 2a |........|.......*|
|00005f20| 00 a2 00 00 00 00 00 ff | 00 00 00 00 3a 00 4f 00 |........|....:.O.|
|00005f30| a2 00 9c 00 00 00 ff 00 | 00 04 00 0c 00 14 00 a2 |........|........|
|00005f40| 00 00 00 82 60 ff 00 00 | 04 00 76 00 a2 00 00 00 |....`...|..v.....|
|00005f50| 00 00 00 00 ff 00 00 04 | 00 75 00 00 00 00 00 00 |........|.u......|
|00005f60| 00 00 00 ff 00 00 00 00 | 35 00 00 00 00 00 00 00 |........|5.......|
|00005f70| 00 00 ff 00 00 03 00 79 | 00 11 00 00 00 00 00 00 |.......y|........|
|00005f80| 00 ff 00 00 03 00 22 00 | 11 00 8b 00 00 00 00 00 |......".|........|
|00005f90| ff 00 00 06 00 5f 00 8a | 00 00 00 00 00 00 00 ff |....._..|........|
|00005fa0| 00 00 03 00 59 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 ff 00 |....Y...|........|
|00005fb0| 00 00 00 59 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 ff 00 00 |...Y....|........|
|00005fc0| 00 00 5a 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 ff 00 00 00 |..Z.....|........|
|00005fd0| 00 03 00 2c 00 a2 00 00 | 00 00 00 ff 00 00 00 00 |...,....|........|
|00005fe0| 75 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 ff 00 00 00 00 76 |u.......|.......v|
|00005ff0| 00 9e 00 00 00 00 00 00 | 00 ff 00 00 00 00 03 00 |........|........|
|00006000| 2e 00 a2 00 00 00 00 00 | ff 00 00 00 00 3a 00 4f |........|.....:.O|
|00006010| 00 a2 00 9c 00 00 00 ff | 00 00 04 00 0c 00 13 00 |........|........|
|00006020| a2 00 00 00 80 60 ff 00 | 00 04 00 76 00 a2 00 00 |.....`..|...v....|
|00006030| 00 00 00 00 00 ff 00 00 | 04 00 75 00 00 00 00 00 |........|..u.....|
|00006040| 00 00 00 00 ff 00 00 00 | 00 35 00 00 00 00 00 00 |........|.5......|
|00006050| 00 00 00 ff 00 00 03 00 | 79 00 11 00 00 00 00 00 |........|y.......|
|00006060| 00 00 ff 00 00 03 00 22 | 00 11 00 8b 00 00 00 00 |......."|........|
|00006070| 00 ff 00 00 06 00 5f 00 | 8a 00 00 00 00 00 00 00 |......_.|........|
|00006080| ff 00 00 03 00 59 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 ff |.....Y..|........|
|00006090| 00 00 00 00 59 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 ff 00 |....Y...|........|
|000060a0| 00 00 00 5a 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 ff 00 00 |...Z....|........|
|000060b0| 00 00 03 00 30 00 a2 00 | 00 00 00 00 ff 00 00 00 |....0...|........|
|000060c0| 00 75 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 ff 44 01 00 00 |.u......|....D...|
|000060d0| 20 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 13 00 6d 6f 76 | .......|.....mov|
|000060e0| 65 20 59 4f 20 74 6f 20 | 74 ff 68 65 20 6c 65 66 |e YO to |t.he lef|
|000060f0| 74 54 41 42 45 20 74 6f | 00 14 00 6d 6f 76 65 20 |tTABE to|...move |
|00006100| 4d 55 20 74 6f 20 74 ff | 68 65 20 72 69 67 68 74 |MU to t.|he right|
|00006110| 55 20 74 6f 20 74 00 11 | 00 66 6c 69 70 20 6f 6e |U to t..|.flip on|
|00006120| 20 74 68 65 20 ff 59 4f | 4d 55 53 00 00 00 00 00 | the .YO|MUS.....|
|00006130| 00 00 00 00 00 11 00 6d | 6f 76 65 20 4d 41 20 66 |.......m|ove MA f|
|00006140| 6f 72 6d ff 20 6c 65 66 | 74 65 20 59 4f 20 74 6f |orm. lef|te YO to|
|00006150| 20 74 00 11 00 6d 6f 76 | 65 20 4d 49 20 66 6f 72 | t...mov|e MI for|
|00006160| 6d ff 20 6c 65 66 74 65 | 20 4d 41 20 66 6f 72 6d |m. lefte| MA form|
|00006170| 00 11 00 6d 6f 76 65 20 | 4d 55 20 66 6f 72 6d ff |...move |MU form.|
|00006180| 20 6c 65 66 74 65 20 4d | 41 20 66 6f 72 6d 00 11 | lefte M|A form..|
|00006190| 00 6d 6f 76 65 20 4d 55 | 20 66 6f 72 6d ff 20 6c |.move MU| form. l|
|000061a0| 65 66 74 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 11 00 6d |eft.....|.......m|
|000061b0| 6f 76 65 20 4d 55 20 66 | 6f 72 6d ff 20 6c 65 66 |ove MU f|orm. lef|
|000061c0| 74 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 a3 00 94 00 00 |t.......|........|
|000061d0| 00 00 00 00 00 70 00 00 | 00 00 7c 60 15 00 7b 60 |.....p..|..|`..{`|
|000061e0| 63 60 00 00 00 00 58 60 | 57 60 43 4e 32 20 20 20 |c`....X`|W`CN2   |
|000061f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 00 ff 00 00 44 00 |        |  ....D.|
|00006200| da 00 43 c4 bf 00 0b 00 | ff b3 00 00 49 66 20 79 |..C.....|....If y|
|00006210| 6f 75 20 6c 6f 6f 6b ff | 20 61 74 20 74 68 65 20 |ou look.| at the |
|00006220| 48 69 72 61 67 61 ff 6e | 61 20 73 79 6c 6c 61 62 |Hiraga.n|a syllab|
|00006230| 61 72 79 2c 20 ff 79 6f | 75 20 77 69 6c 6c 20 73 |ary, .yo|u will s|
|00006240| 65 65 20 74 ff 68 61 74 | 20 74 68 65 20 66 69 76 |ee t.hat| the fiv|
|00006250| 65 00 00 ff b3 00 0b 00 | b3 00 00 62 61 73 65 73 |e.......|...bases|
|00006260| 20 66 ff 6f 72 20 59 4f | 4d 55 20 61 72 65 20 66 | f.or YO|MU are f|
|00006270| 6f ff 75 6e 64 20 69 6e | 20 74 68 65 20 63 6f 6c |o.und in| the col|
|00006280| ff 75 6d 6e 20 74 68 61 | 74 20 63 6f 6e 74 61 ff |.umn tha|t conta.|
|00006290| 69 6e 73 20 74 68 65 20 | 73 6f 75 6e 64 73 ff 00 |ins the |sounds..|
|000062a0| 03 00 b3 00 0b 00 b3 00 | 00 73 74 61 72 ff 74 69 |........|.star.ti|
|000062b0| 6e 67 20 77 69 74 68 20 | 4d 2e 00 32 ff 00 b3 00 |ng with |M..2....|
|000062c0| 0b 00 c0 00 13 c4 c2 00 | 2f c4 d9 ff 00 1f 00 b3 |........|/.......|
|000062d0| 00 4f 00 b3 00 49 00 59 | 4f 4d ff 41 00 00 00 00 |.O...I.Y|OM.A....|
|000062e0| 9e 00 07 00 31 73 74 20 | 62 ff 61 73 65 00 8a 00 |....1st |b.ase...|
|000062f0| 59 4f 4d 49 00 00 00 00 | ff a9 00 07 00 32 6e 64 |YOMI....|.....2nd|
|00006300| 20 62 61 73 65 00 8a ff | 00 59 4f 4d 55 00 00 00 | base...|.YOMU...|
|00006310| 00 a3 00 07 00 33 ff 72 | 64 20 62 61 73 65 00 8a |.....3.r|d base..|
|00006320| 00 59 4f 4d 45 ff 00 00 | 00 00 ad 00 07 00 34 74 |.YOME...|......4t|
|00006330| 68 20 62 61 ff 73 65 00 | 8a 00 59 4f 4d 4f 00 00 |h ba.se.|..YOMO..|
|00006340| 00 00 aa ff 00 07 00 35 | 74 68 20 62 61 73 65 00 |.......5|th base.|
|00006350| ff 00 ff 00 bb 00 00 01 | 0b 00 b3 00 00 73 74 61 |........|.....sta|
|00006360| 72 00 00 ff 00 00 44 00 | 00 46 0f 00 0a 00 00 46 |r.....D.|.F.....F|
|00006370| ff 0f 00 0a 00 00 46 0f | 00 0a 00 00 46 0f 00 ff |......F.|....F...|
|00006380| 0a 00 00 46 0f 00 0a 00 | 00 46 0f 00 0a 00 ff 00 |...F....|.F......|
|00006390| 46 0f 00 1a 00 0f 0f 00 | 00 00 00 0c 00 ff 4b 00 |F.......|......K.|
|000063a0| 0f 0f 00 00 00 00 0c 00 | 4b 00 0f 0f ff 00 00 00 |........|K.......|
|000063b0| 00 0c 00 4b 00 0f 0f 00 | 00 00 00 ff 0c 00 4b 00 |...K....|......K.|
|000063c0| 0f 0f 00 00 00 00 0c 00 | 4b 00 ff 0f 0f 00 00 00 |........|K.......|
|000063d0| 00 0c 00 4b 00 0f 0f 00 | 00 ff 00 00 0c 00 4b 00 |...K....|......K.|
|000063e0| 0f 0f 00 00 00 00 0c 00 | ff 4b 00 0f 0f 00 00 00 |........|.K......|
|000063f0| 00 0c 00 ff 00 00 ca ff | 00 00 01 00 44 00 da 00 |........|....D...|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
Only 25.0 KB of data is shown above.