home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- Newsgroups: soc.penpals
- Path: sparky!uunet!news.univie.ac.at!scsing.switch.ch!bernina!neptune!mburkart
- From: mburkart@iiic.ethz.ch (Burkart Martin)
- Subject: Re: Now 45: HAPPY NEW YEAR in 100 languages
- Message-ID: <1993Jan21.162711.8450@neptune.inf.ethz.ch>
- Sender: news@neptune.inf.ethz.ch (Mr News)
- Nntp-Posting-Host: a13
- Organization: Dept. Informatik, Swiss Federal Institute of Technology (ETH), Zurich, CH
- Date: Thu, 21 Jan 1993 16:27:11 GMT
- Lines: 14
-
- > Up to now, I have collected 45 languages.
- >...
- >
- >Turkish: Yeni yil mutlu olsun or Iyi yillar ! (Happy new Year)
- >Urdu : Naya Sal Mubarak ! (Happy new Year)
- >wolof: Niou at djame ! (Happy New Year) [Senegal]
- >Swiss German: Aes gliikhaftigs Niiws Jaahr! (Happy New Year) [Swiss]
- ^^^^^^^^^^^^
-
- Actually it's not Swiss German. Why?? Because people who are talking Swiss
- German won't be able to understand that language.
- It's called Highest Allemannic.
-
- -martin
-