home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1993 #3 / NN_1993_3.iso / spool / misc / writing / 4274 < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1993-01-26  |  2.7 KB  |  70 lines

  1. Newsgroups: misc.writing
  2. Path: sparky!uunet!Cadence.COM!jdm
  3. From: jdm@Cadence.COM (Joe Mastroianni)
  4. Subject: Need Proofreader 
  5. Message-ID: <1993Jan25.212143.26360@Cadence.COM>
  6. Organization: Cadence Design Systems, Inc.
  7. Distribution: CA  
  8. Date: Mon, 25 Jan 1993 21:21:43 GMT
  9. Lines: 59
  10.  
  11.   Okay, look:
  12.  
  13.   I'm a newbie.  I have a few publishing credits to my name--one short
  14.   story and a bunch of articles.  I know--big f deal. 
  15.  
  16.   I have an agent to handle my work.  Again, so what?  I'm an amateur.
  17.  
  18.   But I have a problem.  I'm an engineer by trade.  I make my money
  19.   in the software world. I haven't had a lot of experience producing
  20.   manuscripts that follow the generally accepted rules of English.
  21.  
  22.   What does this mean?  What this means is I make a lot of stupid grammatical
  23.   mistakes in my manuscripts.  Yes, I use spell-checkers.  Yes, I use
  24.   grammar checkers. Yes, I let my wife read what I write.
  25.  
  26.   Even after all the automated and spousal checking, my agent will STILL
  27.   return pages of corrections to me.  Arggg. 
  28.  
  29.   So here's the deal: I would be interested in procuring the services
  30.   of someone who can proofread my material.  I'd like for this person
  31.   to be located in the SF South Bay area. I would strongly prefer someone
  32.   who is currently a student of English, or who has a degree in the same.
  33.  
  34.   I will pay real money.  How much real money?  I don't know.  I'm not
  35.   rich and I haven't published a lot. But my agent and I just went through
  36.   the first draft of my new book and spent two solid weeks changing
  37.   "it's" to "its" (Yes I know the difference.  How could I have gotten an 
  38.   agent otherwise?  I just type "it's" ALL the time.  I can't help it.)
  39.   Neither my agent nor I can afford to spend so much time on stupid mistakes.
  40.  
  41.   Maybe you can. We'll negotiate a rate.
  42.  
  43.   This means you will need to know which of the following is correct:
  44.  
  45.   "I think blah...," he said.
  46.  
  47.   "I think blah. . .,"he said.
  48.  
  49.   "I think blah..."he said.
  50.  
  51.   "I think blah. . ." he said.
  52.  
  53.   You will need to know all those things that I do with annoying frequency
  54.   when my Shertzer is out of reach. You will need to provide me the
  55.   corrections necessary so that my agent can send my manuscripts to editors
  56.   without further manipulation on my part and needless proofreading on her 
  57.   part. 
  58.  
  59.   If you are interested in doing this kind of thing for money, drop me 
  60.   a line on the Internet or Compuserve. 
  61.  
  62.   Thanks in advance,
  63.  
  64.   Joe        jdm@cadence.com    74017,310  (Compuserve)
  65. -- 
  66. Joe Mastroianni          AKA: AA6YD  AA6YD @ N6LDL.#NOCAL.CA.USA.NA
  67. Cadence Design Systems   Compuserve:  74017,310  Genie: JOE-M
  68. Santa Clara Ca.          "Up the airy mountain;down the rushy glen; we
  69. jdm@cadence.com           daren't go a hunting; for fear of little men "  
  70.