home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1992 #31 / NN_1992_31.iso / spool / rec / humor / 37059 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1992-12-24  |  1.4 KB

  1. Xref: sparky rec.humor:37059 soc.culture.soviet:11523
  2. Path: sparky!uunet!zaphod.mps.ohio-state.edu!menudo.uh.edu!jane.uh.edu!st1ns
  3. From: st1ns@jane.uh.edu (Ault, Russell W.)
  4. Newsgroups: rec.humor,soc.culture.soviet
  5. Subject: Re: some Soviet emigre restaurant jokes
  6. Date: 24 Dec 1992 10:18 CST
  7. Organization: University of Houston
  8. Lines: 29
  9. Distribution: world
  10. Message-ID: <24DEC199210184019@jane.uh.edu>
  11. References: <1gij2mINNqsl@agate.berkeley.edu> <1992Dec15.174310.23288@cs.brown.edu> <GOROKHO1.92Dec15162921@husc10.harvard.edu> <168C414921.HAUGLAND@NUACVM.ACNS.NWU.EDU>
  12. NNTP-Posting-Host: jane.uh.edu
  13. News-Software: VAX/VMS VNEWS 1.41    
  14.  
  15. In article <168C414921.HAUGLAND@NUACVM.ACNS.NWU.EDU>, HAUGLAND@NUACVM.ACNS.NWU.EDU (Laurie Haugland) writes...
  16. >In article <krz.725004586@scorpion.ac.cowan.edu.au>
  17. >krz@cowan.edu.au (K.WOZNIAK) writes:
  18. >>
  19. >>roelle@uars_mag.jhuapl.edu (Curtis Roelle) writes:
  20. >>
  21. >>[ text in Russian deleted]
  22. >>
  23. >>>Bu Lhel, qba'g or fhpu n cevpxyrff nffubyr.  Whfg jevgr lbhe tbqqnza fuvg
  24. >>>va Ratyvfu, bx?
  25. >>
  26. >>>Bcvavbaf ner abg gubfr bs rzcyblre, pyvragf, be pyvrag'f phfgbzref.
  27. >>
  28. >>>Curt
  29. >>
  30. >>Monolingualism is curable.
  31. >>
  32. >Qu'est-ce qu'il veut dire? :-).
  33.  
  34. Whut th' hail er yew tryne t' say?
  35.  
  36.  
  37.   My wife went to Harvard and all I got was this lousy .sig!
  38.       Russ Ault, aka st1ns@jetson.uh.edu 
  39.       (For the moment, anyway.  I reserve the right to
  40.        polymorph myself into something more formidable.)
  41.  
  42.