home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1992 #31 / NN_1992_31.iso / spool / bit / listserv / wordsl / 50026 < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1992-12-29  |  1.6 KB  |  46 lines
  1. Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
  2. Path: sparky!uunet!zaphod.mps.ohio-state.edu!darwin.sura.net!paladin.american.edu!auvm!SICS.SE!TORKEL
  3. Message-ID: <9212291546.AA10921@lludd.sics.se>
  4. Newsgroups: bit.listserv.words-l
  5. Date:         Tue, 29 Dec 1992 16:46:36 +0100
  6. Sender:       English Language Discussion Group <WORDS-L@uga.cc.uga.edu>
  7. From:         torkel@SICS.SE
  8. Subject:      Re: Questions
  9. Comments: To: English Language Discussion Group <WORDS-L@uga.cc.uga.edu>
  10. In-Reply-To:  Your message of Tue,
  11.               29 Dec 92 09:31:03 -0600. <9212291533.AA15634@sics.se>
  12. Lines: 32
  13.  
  14.   >We find my favorite candy.  Normally they're not in boxes -- they're sold
  15.   >individually in wrappers.
  16.  
  17.   I'll have to pick something similar for the translation, then. Dixie Lee
  18. leaves a whole box of the things because he has a guilty conscience.
  19.  
  20.   >It seems odd to me to go through the Texas Panhandle between Louisiana
  21.   >and N.M.  I guess if you were going to northern N.M. you might go through
  22.   >part of the Panhandle.
  23.  
  24.   Yes, they pass through Raton, which as we all know is way up north in
  25. New Mexico.
  26.  
  27.   >I guess it means that the heels are worn down -- probably unevenly -- i.e.,
  28.   >part of the heel is thicker than another part.
  29.  
  30.   But if so, is this somehow significant?
  31.  
  32.  
  33.   >Irritable?  (I've never heard the expression -- the ? indicates that's a
  34.   >guess.)
  35.  
  36.   "Irritable" doesn't fit. There are two passages:
  37.  
  38.    a) "he wouldn't piss on a cop on the pad if he was on fire",
  39.    b) "When you were a cop...how many guys were on a pad?"
  40.  
  41. Hence my guess.
  42.  
  43.     >They're a little smaller than whole pepper corns.
  44.  
  45.   They're the same size here. But what is the derivation of "BB"?
  46.