home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1992 #31 / NN_1992_31.iso / spool / alt / usage / english / 9863 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1992-12-22  |  1.7 KB
  1. Path: sparky!uunet!pipex!bnr.co.uk!uknet!comlab.ox.ac.uk!oxuniv!wilcox
  2. From: wilcox@vax.oxford.ac.uk
  3. Newsgroups: alt.usage.english
  4. Subject: Re: Shaking people up with "she"? (was Re: Sexist language)
  5. Message-ID: <1992Dec21.145333.10933@vax.oxford.ac.uk>
  6. Date: 21 Dec 92 14:53:33 GMT
  7. References: <724568836snx@warren.demon.co.uk> <BzDw15.MnD@constellation.ecn.uoknor.edu>
  8. Organization: Oxford University VAX 6620
  9. Lines: 20
  10.  
  11. In article <BzDw15.MnD@constellation.ecn.uoknor.edu>, mmmirash@midway.ecn.uoknor.edu (Mandar M. Mirashi) writes:
  12. > Who says it isn't? The meaning conveyed is different, that's all.
  13. > The word should be found in all dictionaries.
  14.  
  15. You have misunderstood the nature of this debate. English and Americans alike
  16. understand the same by the word, it's just that the word has dropped out of the
  17. dialect of English spoken by most English people, as I am sure *you* are
  18. aware, Mandar. I, and several others, are arguing that it conveys a misleading
  19. impression of the first-year student: that he or she is necessarily male. THe
  20. dictionary definition I have here (shorter OED, 1933) gives: A student during
  21. *his* first year, esp. *his* first term at university (US school) [my emphasis]
  22. and gives an original date of 1596 in this sense. I'm sure I need hardly remind
  23. you that between 1596 and 1933 women were allowed to be students at a
  24. university in Britain for all of ten years so the word was not inappropriate.
  25. Now, however, that women make up nearly 50% of our university students, I think
  26. you will agree that it is time for a change.
  27. -- 
  28.  
  29. Stephen Wilcox             |   For Sale: Posts in British Government. Suit
  30. wilcox@vax.oxford.ac.uk    |   outgoing American. Highest bids accepted.
  31.