home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1992 #27 / NN_1992_27.iso / spool / sci / lang / 8059 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1992-11-17  |  1.3 KB

  1. Path: sparky!uunet!haven.umd.edu!darwin.sura.net!zaphod.mps.ohio-state.edu!rpi!batcomputer!munnari.oz.au!yoyo.aarnet.edu.au!news.adelaide.edu.au!cs.adelaide.edu.au!alex
  2. From: alex@cs.adelaide.edu.au (Alex M. Farkas)
  3. Newsgroups: sci.lang
  4. Subject: Re: Weekdays in Hungarian (was: other languages)
  5. Date: 17 Nov 1992 08:46:36 GMT
  6. Organization: Adelaide University, Computer Science Department.
  7. Lines: 21
  8. Distribution: world
  9. Message-ID: <1eabhcINN4dj@huon.itd.adelaide.edu.au>
  10. References: <1992Nov04.191634.18686@microsoft.com> <1992Nov7.092854.11194@rdg.dec.com> <1992Nov9.165230.12662@efi.com> <43485@imag.imag.fr>
  11. Reply-To: alex@cs.adelaide.edu.au
  12. NNTP-Posting-Host: heruka.cs.adelaide.edu.au
  13.  
  14. As far as I recall:
  15.              
  16. Kedd : From the word ketto" meaning two (Second day)
  17.  
  18. Szerda : Of slavic origin meaning middle (hence mid-week)
  19.  
  20. Csu"to"rto"k : From a slavic word meaning four (Fourth day)
  21.  
  22. Pe'ntek : From slavic word meaning five (Fifth day)
  23.  
  24. Vasa'rnap : Related to a middle-eastern word from which the word bazaar is derived,
  25.         and hence va'sa'r nap, or market day.
  26.  
  27. I don't have the reference, but books exist ...
  28.  
  29. alex
  30. ----
  31.  
  32. +----------------+-----------------------------------+-------------------------+
  33. | Alex M. Farkas | University of Adelaide, Australia | alex@cs.adelaide.edu.au |
  34. +----------------+-----------------------------------+-------------------------+
  35.