home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1992 #27 / NN_1992_27.iso / spool / alt / rocknr / 18337 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1992-11-17  |  1.1 KB
  1. Path: sparky!uunet!comp.vuw.ac.nz!canterbury.ac.nz!otago.ac.nz!steve
  2. From: steve@otago.ac.nz
  3. Newsgroups: alt.rock-n-roll
  4. Subject: Re: Beatles "Across the Universe" lyrics
  5. Message-ID: <1992Nov18.115808.212@otago.ac.nz>
  6. Date: 18 Nov 92 11:58:08 +1300
  7. References: <97669@netnews.upenn.edu>
  8. Organization: University of Otago, Dunedin, New Zealand
  9. Lines: 17
  10.  
  11. In article <97669@netnews.upenn.edu>, vanhemel@eniac.seas.upenn.edu (David Van Hemel ) writes:
  12. > Hi all,
  13. > 
  14. > I have a lyrics question.  What is it that John is saying in the song
  15. > "Across the Universe" in the chorus?  I mean the part that comes between
  16. > "across the universe" and "nothing's gonna change my world."  Also he
  17. > repeats it over and over again as the song is fading out at the end.
  18. > It sounds distinctly like not English to me.  John was a strange man
  19. > (peace be upon him).
  20. > 
  21. > (vanhemel@eniac.seas.upenn.edu) |  Until the world comes to an end."
  22.  
  23. As mentioned in other postings the line is "Jai Guru Deva Om". I did
  24. hear in a documentary about the Beatles, that this roughly means
  25. "Glory to the great teacher". Sounds reasonable.
  26.  
  27. Steve
  28.