home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1992 #27 / NN_1992_27.iso / spool / alt / cyberpun / 5897 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1992-11-18  |  2.5 KB
  1. Path: sparky!uunet!stanford.edu!agate!usenet.ins.cwru.edu!b62144.STUDENT.CWRU.Edu!tjk5
  2. From: tjk5@po.cwru.edu (Timothy Kordas)
  3. Newsgroups: alt.cyberpunk
  4. Subject: Re: Neuromancer dream-cast and soundtrack
  5. Date: Wed, 18 Nov 1992 17:46:52 GMT
  6. Organization: Case Western Reserve University
  7. Lines: 43
  8. Message-ID: <tjk5.38.722108812@po.cwru.edu>
  9. References: <37607@uflorida.cis.ufl.edu>  <wilder.721708756@mik.uky.edu>   <wilder.722036873@mik.uky.edu>
  10. NNTP-Posting-Host: b62144.student.cwru.edu
  11.  
  12. In article <wilder.722036873@mik.uky.edu> wilder@nx03.mik.uky.edu (jeff wilder) writes:
  13. >From: wilder@nx03.mik.uky.edu (jeff wilder)
  14. >Subject: Re: Neuromancer dream-cast and soundtrack
  15. >Date: Tue, 17 Nov 1992 21:47:53 GMT
  16. >In <tjk5.36.722022011@po.cwru.edu> tjk5@po.cwru.edu (Timothy Kordas) writes:
  17. >
  18. >|>|I believe that _Le Femme Nikita_ was produced in 1991, or at least that's
  19. >|>|what the flyer I got when I saw it says (pinned above my desk). She doesn't
  20. >|>|really fit my image of Molly very well....I second Jennifer Jason Leigh
  21. >|>|(short haired one :-) ).......
  22. >
  23. >|>That's odd.  I wouldn't swear to it, but I was very certain that _La_
  24. >|>Femme_Nikita_ was listed in TVGuide as early '80s when I watched it last
  25. >|>Tuesday night.  Typo, maybe?
  26. >
  27. >|Your source or mine? :-) Well I've heard it said several times that 
  28. >|just after _La Femme Nikita_ came out, that one of the big mainstream
  29. >|producers picked up the story and was going to hollywoodize it (BAD IDEA!)
  30. >|--that was only about a year ago...It also LOOKED pretty modern to me,
  31. >|ie not '82 clothes....
  32. >
  33. >|Where/when was it playing on TV?? did they play the dubbed version (corny
  34. >|bad actors who completely destroyed all of the tension in the movie, and 
  35. >|actually made scenes--like the opening drug-store sequence--funny when it
  36. >|shouldn't have been)
  37. >
  38. >It was on one of the premium channels...MAX, I think.  And yeah, the dubbing
  39. >was pretty bad.  In fact, during the scene you mentioned I had to turn away 
  40. >from my set.  Luckily I had seen that scene before, with subtitles.  I still
  41. >had to suffer through the rest of the dubbing, though.
  42. >
  43. >I just dug my TVG out of the trash to check, and it lists _Nikita_ as '81.
  44. >Must be a typo.  I see what you mean about the *look* being modern; I guess
  45. >I just let the atrocious dubbing convince me the film was older than it is.
  46.  
  47. Yeah...imagine my surprise when I found out that the video I bought was the
  48. dubbed version (I didn't even THINK of that possibility when I saw it in the
  49. $6 barrel at the video store...:-(   )
  50.  
  51.  
  52.  
  53. -Tim Kordas
  54. kordas@snowhite.eeap.cwru.edu
  55.