2 Error al detener los controladores o servicios existentes.
3 Error al instalar F-Secure Policy Manager.
4 Error al instalar los plug-in de F-Secure Management Agent.
5 Error al instalar el servicio de F-Secure Management Agent.
6 Error al instalar Configuraci≤n y Estadφsticas de F-Secure.
7 Error al iniciar controladores o servicios.
8 Error al instalar las entradas de registro de F-Secure Management Agent.
9 Error al instalar el servicio del Agente de solicitud de red.
10 Archivo PRODUCT.INI no vßlido.
11 Archivo PRODSETT.INI no vßlido.
12 Error al instalar los controladores de F-Secure Gatekeeper.
13 Error al escribir en el archivo log de desinstalaci≤n.
14 Error al instalar la llave p·blica de administraci≤n.
15 No se ha podido cargar ADVAPI32.DLL.
16 Se ha detectado una plataforma no admitida.
17 Error al detener la aplicaci≤n Configuraci≤n y Estadφsticas de F-Secure.
18 Error al iniciar la aplicaci≤n Configuraci≤n y Estadφsticas de F-Secure.
19 Error al cambiar el nombre de los controladores existentes.
20 Error al crear directorios.
21 Se ha detectado software en conflicto. En primer lugar se debe instalar el siguiente software:
22 Error al crear el archivo de polφticas vacφo POLICY.IPF.
23 Error al instalar el archivo de polφticas predeterminado FSMA.DPF.
24 La instalaci≤n no puede continuar porque se ha detectado el siguiente software en conflicto:\n%s
25 Asistente de instalaci≤n de F-Secure
26 Los controladores de dispositivos del software de F-Secure desinstalado a·n se estßn ejecutando . Es necesario reiniciar para finalizar la desinstalaci≤n.
27 Configuraci≤n de F-Secure
28 Asistente de F-Secure Management Agent
29 Formato de direcci≤n de servidor no vßlido. El formato correcto es \nhttp://server.company.com
30 Selecci≤n de la llave p·blica de administraci≤n
31 Nombre de archivo no vßlido
32 El archivo especificado no existe.
33 Introduzca la cuenta en formato DOMINIO\CUENTA.
34 Introduzca un nombre de usuario.
35 Introduzca la contrase±a y su confirmaci≤n.
36 La contrase±a y su confirmaci≤n no coinciden.
37 No se puede comprobar la existencia de la cuenta. ┐Desea continuar de todos modos?
38 N&o, deseo cambiar los parßmetros.
39 &Sφ, deseo mantener los parßmetros existentes.
40 ┐Desea mantener la llave p·blica de administraci≤n existente y los parßmetros de comunicaci≤n?
43 Se ha detectado software en conflicto. Debe desinstalar el siguiente software antes de comenzar a instalar F-Secure Management Agent:
44 Directorio de &comunicaciones
45 F-Secure Management &Server
46 Seleccione el mΘtodo de comunicaci≤n:
47 &Direcci≤n del servidor:
48 &Extensi≤n URI del host:
49 URI del &Commdir:
50 Introduzca la ruta de la &llave de administraci≤n
51 Examina&r...
52 Los productos se comunicarßn con el servidor utilizando la siguiente ruta com&partida
53 Los productos necesitan una cuenta para el directorio de comunicaciones. Introduzca un nombre de usuario de dominio y una contrase±a especφficos.
54 Selecci&onar usuario...
55 Nombre de &usuario:
56 C&ontrase±a:
57 &Confirmar contrase±a:
58 Error al instalar Gina
64 Error al instalar FSAA
65 Error al instalar F-Secure Network Provider
66 Error al instalar ID2
67 Archivos de llave p·blica (*.pub)*.pubTodos los archivos (*.*)*.*
70 Seleccione el mΘtodo de administraci≤n:
71 Administraci≤n ¢ralizada a travΘs de la red
72 In&stalaci≤n en monopuesto
73 ┐Desea que F-Secure GINA realice la autenticaci≤n? Si no es asφ, puede encadenar FSGINA; de esta forma, F-Secure GINA queda instalado y el GINA instalado actualmente seguirß realizando la autenticaci≤n.\n\nConsulte la secci≤n Instalaci≤n de F-Secure GINA del manual del producto para obtener mßs informaci≤n.
74 &No, el GINA instalado actualmente seguirß realizando la instalaci≤n
75 &Sφ, El GINA de F-Secure realizarß la instalaci≤n
76 Aceptar
77 ┐Desea encadenar FSGINA con el GINA existente?
78 Encadenar FSGINA con el %s GINA existente
79 ┐Desea instalar F-Secure NetworkProvider como proveedor principal?
80 Instalar como proveedor primario
81 Mensaje de error especφfico del controlador de conflictos no disponible
1044 &Permitir que el GINA instalado actualmente siga realizando la instalaci≤n
1052 F-Secure Single Sign-On es un servicio especial de autenticaci≤n e identificaci≤n grßfica (GINA) que requieren algunos productos de F-Secure. El dißlogo de login debe sustituirse por F-Secure Single Sign-On para el login de la tarjeta inteligente.
1053 NOTA: Algunos dißlogos de login pueden comprometer la seguridad de los productos que estΘn utilizando F-Secure Single Sign-On.
1054 ┐C≤mo desea instalar F-Secure Single Sign-On?
1055 Instalar y &mantener el dißlogo de login existente (no se recomienda)
1056 Instalar y &sustituir el dißlogo de login (recomendado)
