home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ com!online 2004 March / com_0304_1.iso / vollversionen / mcafee / README.TXT < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2002-08-30  |  46.3 KB  |  1,258 lines
  1. Versionsinformationen zu McAfee Firewall Version
  2. 4.0, (c) August 2002 Networks Associates
  3. Technology, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  4.  
  5. Diese Hinweise werden von McAfee Consumer Products
  6. Division, einem Networks Associates-Unternehmen,
  7. bereitgestellt. Die Website von McAfee Consumer
  8. Products Division finden Sie unter
  9. www.McAfee-at-home.com/international/germany/.
  10.  
  11. Danke, dass Sie McAfee Firewall einsetzen. Diese
  12. Readme-Datei enthΣlt wichtige Informationen zu
  13. dieser Version. McAfee empfiehlt Ihnen dringend,
  14. das gesamte Dokument sorgfΣltig durchzulesen.
  15.  
  16. INHALT DIESER DATEI
  17.  
  18. -  NF1 Neue Funktionen
  19. -  DO1 Dokumentation
  20. -  SA1 Systemanforderungen
  21. -  IN1 Installation
  22. -  IN2 Testen der Neuinstallation
  23. -  BP1 Bekannte Probleme
  24. -  HG1 HΣufig gestellte Fragen
  25. -  ZI1 ZusΣtzliche Informationen
  26. -  KO1 Kontakt zu Customer Products Division
  27. -  CM1 Copyright- und Markenhinweise
  28.  
  29.    HINWEIS: Vor jeder ▄berschrift in dieser Datei
  30.    finden Sie einen eindeutigen
  31.    Identifizierungscode. Um zu einer bestimmten
  32.    ▄berschrift in der Datei zu springen, kopieren
  33.    Sie den dreistelligen Code, z. B. NF1, aus der
  34.    oben aufgefⁿhrten Liste in das Dialogfeld
  35.    "Suchen" des Texteditors bzw. in ein anderes
  36.    Dialogfeld mit entsprechender Funktion, um dann
  37.    nach diesem Code zu suchen und direkt zu der
  38.    gewⁿnschten ▄berschrift zu gelangen.
  39.  
  40. WICHTIGE HINWEISE
  41.  
  42. Weitere Informationen zu bekannten Problemen
  43. finden Sie im Abschnitt BP1. Angaben zu behobenen
  44. Problemen entnehmen Sie Abschnitt ZI1.
  45.  
  46. ___________________
  47. NF1 - NEUE FUNKTIONEN
  48.  
  49. -  Firewall-Sicherheitsprⁿfung: Untersucht Ihre
  50.    Sicherheitseinstellungen auf m÷gliche
  51.    Schwachstellen
  52.  
  53. -  Verbesserte Hacker-Verfolgung durch McAfee
  54.    Visual Trace
  55.  
  56. -  Angriffserkennungssystem: Erkennt ⁿbliche
  57.    Angriffsarten und verdΣchtige AktivitΣten.
  58.  
  59. -  Heimnetzwerk-Assistent: Einrichten von
  60.    Sicherheitseinstellungen fⁿr mehrere PCs, die
  61.    gemeinsam eine Internet-Verbindung nutzen
  62.  
  63. -  Assistent zum Erstellen benutzerdefinierter
  64.    Firewall-Regeln: Erstellen benutzerdefinierter
  65.    Firewall-Konfigurationen fⁿr bestimmte
  66.    Programme
  67.  
  68. -  Kennwortschutz: Verhindert durch das Festlegen
  69.    eines Kennworts, dass andere Ihre
  70.    Firewall-Einstellungen Σndern.
  71.  
  72. -  Verbesserte Unterstⁿtzung von
  73.    Breitbandverbindungen
  74.  
  75. ___________________
  76. DO1 - DOKUMENTATION
  77.  
  78. McAfee Consumer Products Division stellt zu allen
  79. Produkten eine umfangreiche Dokumentation bereit,
  80. die in der Regel aus einem oder mehreren
  81. ProduktleitfΣden im PDF-Format von Adobe Acrobat
  82. und einem Online-Hilfesystem besteht, dessen
  83. Format je nach Plattform, auf der das Produkt
  84. ausgefⁿhrt wird, unterschiedlich ausfallen kann.
  85.  
  86. Acrobat-PDF-Dateien sind flexible
  87. Online-Dokumente, die Hyperlinks, Gliederungen und
  88. andere Hilfen zur leichten Navigation und
  89. Informationsgewinnung enthalten.
  90.  
  91. Sie k÷nnen auch ein Acrobat-Plug-In installieren,
  92. mit dem Sie PDF-Dokumente online im Webbrowser
  93. lesen k÷nnen. Exemplare der Produktdokumentation
  94. finden Sie auf der Produkt-CD-ROM.
  95.  
  96. Eine Version der kostenlosen Anwendung Acrobat
  97. Reader ist ebenfalls auf der CD-ROM enthalten bzw.
  98. steht auf der Adobe-Website unter folgender
  99. Adresse zur Verfⁿgung:
  100. www.adobe.com/prodindex/acrobat/readstep.html.
  101.  
  102. Die Dokumentation der meisten McAfee-Produkte
  103. besteht aus den folgenden Komponenten:
  104.  
  105.    HINWEIS: Die aufgefⁿhrten Dokumente sind nicht
  106.    in allen Produkten enthalten. Eine vollstΣndige
  107.    Auflistung finden Sie im Benutzer- bzw.
  108.    Administratorhandbuch des jeweiligen Produkts.
  109.  
  110. -  Ein gedrucktes Produkthandbuch, das das Produkt
  111.    vorstellt, Anweisungen zur Installation
  112.    enthΣlt, Produkt-Features skizziert und einen
  113.    kurzen ▄berblick bietet. In vielen FΣllen steht
  114.    eine elektronische Version dieser Anleitung auf
  115.    der Produkt-CD-ROM oder der FTP-Site von McAfee
  116.    Consumer Products Division im PDF-Format von
  117.    Adobe Acrobat zur Verfⁿgung.
  118.  
  119. -  Ein Benutzerhandbuch im PDF-Format von Adobe
  120.    Acrobat, das sich auf der Produkt-CD-ROM
  121.    befindet oder auf Ihrer Festplatte installiert
  122.    wurde. Die Benutzerhandbⁿcher von McAfee
  123.    Consumer Products Division dokumentieren
  124.    detailliert alle Produktfunktionen. Sie finden
  125.    darin auch Hinweise, wie Sie Ihr
  126.    McAfee-Software-Produkt optimal zur BewΣltigung
  127.    Ihrer Aufgaben einsetzen.
  128.  
  129. -  Spezielle Handbⁿcher. Hierzu k÷nnen Referenz-,
  130.    Implementierungs- und Konfigurationshandbⁿcher,
  131.    Handbⁿcher fⁿr Software zur Erkennung von
  132.    Eindringlingen sowie andere produktspezifische
  133.    Dokumentationen zΣhlen.
  134.  
  135. -  Ein Online-Hilfesystem. Die Online-Hilfe
  136.    erm÷glicht den schnellen Zugriff auf Tipps und
  137.    Tricks zur Verwendung der McAfee-Software. Das
  138.    Format des Online-Hilfesystems des Produkts
  139.    variiert abhΣngig von der Plattform oder dem
  140.    Betriebssystem, auf der/unter dem das
  141.    McAfee-Produkt ausgefⁿhrt wird. In den meisten
  142.    FΣllen enthΣlt die Software den Menⁿpunkt
  143.    "Hilfe" oder eine Verknⁿpfung, die Sie zum
  144.    ╓ffnen des Systems verwenden k÷nnen.
  145.  
  146. -  Einige Produkte enthalten auch eine
  147.    kontextbezogene Online-Hilfe. Klicken Sie mit
  148.    der rechten Maustaste auf SchaltflΣchen, Listen
  149.    oder sonstige Elemente innerhalb von
  150.    Dialogfeldern, um kurze, informative
  151.    Hilfethemen anzuzeigen.
  152.  
  153. -  Eine Datei LICENSE.TXT. Diese Datei fⁿhrt die
  154.    Bestimmungen Ihrer Lizenz zur Verwendung Ihres
  155.    Network Associates-Produkts auf. Lesen Sie sie
  156.    sorgfΣltig durch. Mit der Installation des
  157.    McAfee-Produkts stimmen Sie den
  158.    Lizenzbestimmungen zu.
  159.  
  160. -  Diese Datei enthΣlt Last-Minute-ErgΣnzungen
  161.    oder -─nderungen an der Dokumentation, listet
  162.    bekannte MΣngel oder sonstige Probleme mit der
  163.    Produktversion auf und beschreibt hΣufig neue
  164.    Produkt-Features, die in zwischenzeitliche
  165.    Produktaktualisierungen integriert wurden.
  166.  
  167. Um Informationen ⁿber Berechtigungen fⁿr Updates,
  168. Upgrades und Registrierungen zu erhalten bzw.
  169. allgemeine Fragen zu den Produkten von Network
  170. Associates zu stellen, besuchen Sie
  171. www.mcafeehilfe.com.
  172.  
  173. _________________________
  174. SA1 - SYSTEMANFORDERUNGEN
  175.  
  176. Um McAfee Firewall verwenden zu k÷nnen, ben÷tigen
  177. Sie:
  178.  
  179. -  Windows 98, Windows 98 SE, Windows Me, Windows
  180.    2000 Professional, Windows XP Home Edition oder
  181.    Windows XP Professional.
  182.  
  183. -  Internet Explorer 4.01, Service Pack 2 oder
  184.    h÷her, IE 5.01 oder h÷her wird empfohlen.
  185.    Wenn Sie die McAfee-Software ⁿber eine
  186.    Installations-CD installieren, finden Sie auf
  187.    dieser CD auch eine Version von Internet
  188.    Explorer. Der Pfad fⁿr das Setup-Programm
  189.    lautet <X>:\IE\Setup, wobei "X" fⁿr den
  190.    Laufwerksbuchstaben des CD-ROM-Laufwerks steht.
  191.    Wenn Sie die McAfee-Software heruntergeladen
  192.    haben, erhalten Sie Internet Explorer direkt
  193.    auf der Website von Microsoft unter:
  194.    www.microsoft.com/windows/ie/default.asp.
  195.  
  196. -  30 MB Festplattenspeicher.
  197.  
  198. -  32 MB Arbeitsspeicher.
  199.  
  200. -  Ein Intel Pentium- oder kompatibler Prozessor
  201.    mit 100 MHz oder h÷her.
  202.  
  203. -  Ein CD-ROM-Laufwerk.
  204.  
  205. -  Um alle Vorteile der Instant Updater-Komponente
  206.    des McAfee-Produkts nutzen zu k÷nnen, sollten
  207.    Sie ⁿber einen Internet-Anschluss verfⁿgen,
  208.    entweder ⁿber ein lokales Netzwerk oder ⁿber
  209.    ein Modem plus Internet-Dienstanbieter.
  210.  
  211. -  Unter "Bekannte Probleme" finden Sie eine Liste
  212.    inkompatibler Drittanbieterprogramme.
  213.  
  214.  
  215. __________________
  216. IN1 - INSTALLATION
  217.  
  218. So installieren Sie McAfee Firewall:
  219.  
  220. -  (1) Wenn auf Ihrem Computer Windows 2000
  221.    Professional oder Windows XP lΣuft, melden Sie
  222.    sich beim System als Benutzer mit
  223.    Administratorrechten an. Zur Installation der
  224.    Software auf Ihrem System sind
  225.    Administratorrechte zwingend erforderlich.
  226.  
  227. -  (2) Legen Sie die McAfee Firewall-CD in das
  228.    CD-ROM-Laufwerk ein. Wenn das
  229.    Autorun-Installationsmenⁿ nicht automatisch
  230.    angezeigt wird, gehen Sie zu Schritt 3.
  231.    Andernfalls wechseln Sie zu Schritt 4.
  232.  
  233. -  (3) Gehen Sie folgenderma▀en vor, wenn das
  234.    Autorun-Installationsmenⁿ nicht angezeigt wird
  235.    oder wenn Sie die Software von der
  236.    McAfee-Website heruntergeladen haben.
  237.  
  238.       -  WΣhlen Sie im Windows-Startmenⁿ die
  239.          Option "Ausfⁿhren".
  240.          Das Dialogfeld "Ausfⁿhren" wird
  241.          angezeigt.
  242.       -  Geben Sie in das Dialogfeld "Ausfⁿhren"
  243.          <X>:\SETUP.EXE ein, und klicken Sie auf
  244.          "OK".
  245.          <X> steht dabei fⁿr den
  246.          Laufwerksbuchstaben des CD-ROM-Laufwerks
  247.          bzw. fⁿr den Pfad zu dem Ordner, der die
  248.          entpackten Firewall-Dateien enthΣlt. Um
  249.          nach der entsprechenden Datei auf der
  250.          Festplatte oder CD-ROM zu suchen, klicken
  251.          Sie auf "Durchsuchen".
  252. -  (4) Bevor die Installation fortgesetzt wird,
  253.    ⁿberprⁿft Setup zuerst, ob das
  254.    MSI-Dienstprogramm (Microsoft Windows
  255.    Installer) bereits als Teil der System-Software
  256.    ausgefⁿhrt wird.
  257.       -  Wenn auf Ihrem Computer Windows XP,
  258.          Windows Me oder Windows 2000 lΣuft, ist
  259.          die aktuelle Version von MSI bereits
  260.          vorhanden. Wenn Sie eine Σltere Version
  261.          von Windows verwenden, wurde MSI
  262.          m÷glicherweise trotzdem schon von einer
  263.          anderen Software auf Ihrem Computer
  264.          installiert. In beiden FΣllen zeigt Setup
  265.          sofort das erste Fenster des Assistenten
  266.          an. Fahren Sie mit Schritt 5 fort.
  267.       -  Wenn Setup keine MSI-Version auf Ihrem
  268.          Computer findet, installiert es die zum
  269.          Fortsetzen der Installation ben÷tigten
  270.          Dateien. Sie werden danach aufgefordert,
  271.          den Computer neu zu starten. Klicken Sie
  272.          auf "System neu starten". Nach dem
  273.          Neustart wird Setup an der Stelle
  274.          fortgesetzt, an der es unterbrochen
  275.          wurde.
  276.  
  277. -  (5) Folgen Sie den vom Installationsassistenten
  278.    angezeigten Schritten, um die Installation
  279.    abzuschlie▀en.
  280.  
  281. _________________________________
  282. IN2 - TESTEN DER NEUINSTALLATION *
  283.  
  284. ____________________
  285. BP1 - BEKANNTE PROBLEME *
  286.  
  287. -  Einstellungen frⁿherer Versionen bleiben nicht
  288.    erhalten.
  289.  
  290.    Wenn Sie von einer Σlteren Version des Produkts
  291.    (3.0 oder Σlter) auf McAfee Firewall 4.0
  292.    aufrⁿsten, behΣlt das Setup-Programm die
  293.    Einstellungen aus der frⁿheren Version nicht
  294.    bei. Nachdem Setup McAfee Firewall 4.0
  295.    installiert hat, mⁿssen Sie u. a. folgende
  296.    Schritte ausfⁿhren:
  297.       -  Aktivieren Sie McAfee Firewall mit dem
  298.          Konfigurationsassistenten.
  299.       -  Geben Sie die Programme an, fⁿr die Sie
  300.          die Kommunikation zulassen bzw. nicht
  301.          zulassen m÷chten.
  302.       -  Konfigurieren Sie Ihre Einstellungen fⁿr
  303.          den Netzwerkadapter.
  304.       -  Geben Sie die IP-Adressen an, zu bzw. von
  305.          denen Sie Verkehr zulassen bzw.
  306.          blockieren m÷chten.
  307.  
  308.    Der Konfigurationsassistent unterstⁿtzt Sie bei
  309.    der Konfiguration der notwendigen Einstellungen
  310.    fⁿr den Start und die Verwendung von McAfee
  311.    Firewall. Wenn Sie Ihre Einstellungen an Ihre
  312.    Anforderungen anpassen m÷chten, sollten Sie
  313.    dies so frⁿh wie m÷glich tun.
  314.  
  315. -  Neuinstallation von McAfee Firewall: Windows XP
  316.    (Home and Professional)
  317.  
  318.    Wenn Sie McAfee Firewall deinstallieren, mⁿssen
  319.    Sie Ihren Computer neu starten, bevor Sie das
  320.    Programm neu installieren k÷nnen.
  321.  
  322.    Wenn Sie Ihren Computer nicht neu starten, kann
  323.    Setup den McAfee Firewall-Filtertreiber nicht
  324.    installieren.
  325.  
  326. -  Wenn Sie mithilfe von McAfee Visual Trace den
  327.    Ursprung einer IP-Adresse nachverfolgen, kann
  328.    die Verwendung der SchaltflΣche "Knoten
  329.    aktualisieren" dazu fⁿhren, dass Visual Trace
  330.    nicht mehr reagiert.
  331.  
  332. -  Wenn Sie zuerst McAfee Firewall 4.0 und
  333.    anschlie▀end eine Σltere Version eines anderen
  334.    McAfee-Produkts installieren, kann die
  335.    Deinstallation von McAfee Firewall 4.0 dazu
  336.    fⁿhren, dass die Σlteren McAfee-Installationen
  337.    beschΣdigt werden und nicht mehr ausgefⁿhrt
  338.    werden k÷nnen. Folgende Σltere McAfee-Produkte
  339.    sind von diesem Problem betroffen:
  340.       -  McAfee Internet Security 4.x und Σlter
  341.       -  Internet Guard Dog 3.0 und Σlter
  342.       -  McAfee VirusScan 6.x und Σlter
  343.       -  McAfee VirusScan Professional 6.x und
  344.          Σlter
  345.       -  McAfee QuickClean 2.x und Σlter
  346.       -  McAfee Uninstaller 6.5 und Σlter
  347.    So beheben Sie dieses Problem:
  348.    1. Deinstallieren Sie die Σlteren
  349.    McAfee-Produkte.
  350.    2. Starten Sie den Computer neu.
  351.    3. Installieren Sie die Σlteren McAfee-Produkte
  352.    neu.
  353.  
  354. -  Es k÷nnen Situationen auftreten, in denen die
  355.    Firewall nicht wie erwartet reagiert.
  356.    Der Datenverkehr bei der Netzwerkkommunikation
  357.    ist auf die richtige Abfolge von Ereignissen
  358.    angewiesen. Wenn die Abfolge der IP-Pakete
  359.    unterbrochen ist, kann die FΣhigkeit der
  360.    Firewall, Verkehr zu blockieren bzw. zu
  361.    erlauben, zu unerwarteten Fehlfunktionen
  362.    fⁿhren.
  363.    Im Folgenden sehen Sie ein spezielles Beispiel
  364.    fⁿr solch ein unerwartetes Verhalten:
  365.       (1) Ein Programm versucht, eine Verbindung
  366.           aufzubauen, und der Verbindungstyp ist
  367.           eine EinwΣhlverbindung oder eine
  368.           Anmeldung.
  369.       (2) Eine Warnmeldung wird eingeblendet, die
  370.           es dem Benutzer erlaubt, das Programm
  371.           zuzulassen oder zu blockieren.
  372.       (3) Der Benutzer entschiedet sich dafⁿr, dem
  373.           Programm den Internet-Zugriff zu
  374.           gestatten.
  375.       (4) Die Firewall erlaubt dem Programm die
  376.           Verbindung zum Internet aber nicht, da
  377.           die Abfolge der Ereignisse unterbrochen
  378.           war.
  379.  
  380.    Um eine solche Situation zu umgehen, starten
  381.    Sie die Anwendung oder Funktion neu. Die
  382.    Firewall gestattet jetzt den Verbindungsaufbau,
  383.    da der Benutzer diesem zuvor zugestimmt hatte.
  384.  
  385. -  Wichtige Informationen zur Windows
  386.    XP-Migration:
  387.    Beim Upgrade des Betriebssystems von einer
  388.    Σlteren Version auf Windows XP werden alle vor
  389.    der Migration installierten McAfee-Produkte
  390.    deaktiviert. Sie werden auf dieses Problem beim
  391.    ersten Starten eines McAfee-Produkts nach der
  392.    Migration hingewiesen und aufgefordert, das
  393.    Produkt neu zu installieren. Dazu mⁿssen Sie
  394.    alle McAfee-Produkte deinstallieren und
  395.    anschlie▀end mithilfe der Installations-CD oder
  396.    der von McAfee heruntergeladenen Software neu
  397.    installieren.
  398.  
  399. -  Wenn auf Ihrem Computer Windows 2000
  400.    Professional oder Windows XP (Home oder
  401.    Professional) lΣuft, mⁿssen Sie sich zum
  402.    Deinstallieren des Programms, zum Reparieren
  403.    der Installation oder zum ─ndern der
  404.    Installationskonfiguration als Benutzer mit
  405.    Administratorrechten anmelden.
  406.  
  407. -  Installationsprobleme unter Windows XP:
  408.    Bei der Installation eines Programms unter
  409.    Microsoft Windows XP kann eine Fehlermeldung
  410.    mit ungefΣhr folgendem Inhalt angezeigt werden:
  411.    Fehler 1606. Zugriff auf die Netzwerkadresse
  412.    <Common Administrative Tools>.Alle Benutzer\
  413.    war nicht m÷glich.
  414.    Dieses Verhalten kann auftreten, wenn der
  415.    folgende Registrierungseintrag eine falsche
  416.    Einstellung enthΣlt:
  417.    HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\User
  418.    Shell Folders\Common Administrative Tools
  419.    Mit den folgenden Schritten umgehen Sie dieses
  420.    Problem:
  421.    Vorsicht: Fehler bei der Bearbeitung der
  422.    Registrierung k÷nnen zu ernsthaften SchΣden am
  423.    System fⁿhren. Sichern Sie die
  424.    Registrierungsdaten, bevor Sie ─nderungen
  425.    vornehmen. Informieren Sie sich, wie Sie im
  426.    Falle eines Problems die alte Version der
  427.    Registrierung wiederherstellen k÷nnen.
  428.    Informationen hierzu finden Sie fⁿr Regedit.exe
  429.    im Hilfethema "Wiederherstellen der
  430.    Registrierung" und fⁿr Regedt32.exe im
  431.    Hilfethema "Wiederherstellen eines
  432.    Registrierungsschlⁿssels".
  433.    (1) Klicken Sie auf "Start" und anschlie▀end
  434.    auf "Ausfⁿhren".
  435.    (2) Geben Sie in das Feld "╓ffnen" den Befehl
  436.    "regedit" ein, und klicken Sie auf "OK".
  437.    (3) Suchen und markieren Sie den folgenden
  438.    Registrierungsschlⁿssel:
  439.    HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\User
  440.    Shell Folders
  441.    (4) Doppelklicken Sie im rechten Fenster des
  442.    Registrierungs-Editors auf "Common
  443.    Administrative Tools".
  444.    (5) Geben Sie im Dialogfeld "Zeichenfolge
  445.    bearbeiten" im Feld "Wert" die folgende Zeile
  446.    ein, und klicken Sie dann auf "OK":
  447.    %ALLUSERSPROFILE%\Start
  448.    Menu\Programs\Administrative Tools
  449.    (6) Klicken Sie im Menⁿ "Registrierung" auf
  450.    "Beenden", um den Registrierungs-Editor zu
  451.    schlie▀en.
  452.    (7) Starten Sie den Computer neu.
  453. -  Wenn Sie die Farbtiefe oder Farbauswahl der
  454.    Bildschirmeinstellungen auf 256 Farben Σndern,
  455.    wΣhrend McAfee Firewall ausgefⁿhrt wird, kann
  456.    dies dazu fⁿhren, dass die Texte in den
  457.    Firewall-Fenstern schlecht lesbar angezeigt
  458.    werden. Schlie▀en Sie in diesem Fall McAfee
  459.    Firewall, indem Sie auf die
  460.    Windows-SchaltflΣche zum Schlie▀en der
  461.    Anwendung [X] klicken. Starten Sie McAfee
  462.    Firewall neu.
  463.  
  464. -  VPN-Verbindungsprobleme: Windows 9x
  465.  
  466.    Wenn nach der Installation von McAfee Firewall
  467.    auf einem Computer, der VPN-Software (Virtual
  468.    Private Networking) verwendet,
  469.    Verbindungsprobleme auftreten, wenden Sie sich
  470.    an unsere technische Support-Abteilung. Dieses
  471.    Problem betrifft Computer mit dem
  472.    Betriebssystem Windows 98 oder Windows 98 SE.
  473.  
  474. -  Beim Setup-Vorgang wird NetBIOS ⁿber TCP
  475.    standardmΣ▀ig DEAKTIVIERT. Wenn NetBIOS ⁿber
  476.    TCP deaktiviert ist und Ihr Computer zu einem
  477.    Netzwerk geh÷rt, dann kann Ihr Computer nicht
  478.    auf die Freigaben anderer Computer im Netzwerk
  479.    zugreifen, und andere Computer k÷nnen nicht auf
  480.    die Freigaben Ihres Computers zugreifen.
  481.    Der Konfigurationsassistent von McAfee Firewall
  482.    erm÷glicht es Ihnen, die Standardeinstellungen
  483.    zu Σndern. Aktivieren Sie im Fenster
  484.    "Zugriffssteuerung fⁿr Freigaben" das
  485.    KontrollkΣstchen "Mein Computer soll Zugriff
  486.    auf die Freigaben fremder Computer haben" und
  487.    "Andere Computer sollen Zugriff auf meine
  488.    Freigaben haben", und klicken Sie dann auf
  489.    "Weiter".
  490.  
  491.    -  Gehen Sie folgenderma▀en vor, um NetBIOS
  492.       ⁿber TCP-Einstellungen nach Durchfⁿhrung von
  493.       Setup zu aktivieren:
  494.       -  Starten Sie McAfee Firewall.
  495.       -  Klicken Sie auf "Erweiterte Tasks".
  496.       -  Klicken Sie auf der McAfee
  497.          Firewall-Startseite auf "Netzwerkadapter
  498.          konfigurieren".
  499.       -  WΣhlen Sie den Netzwerkadapter Ihres
  500.          Computers, und klicken Sie auf
  501.          "Adaptereinstellungen".
  502.       -  WΣhlen Sie die Registerkarte "NetBIOS
  503.          ⁿber TCP".
  504.       -  Aktivieren Sie das KontrollkΣstchen
  505.          "Zugriff auf andere Systemfreigaben
  506.          zulassen".
  507.       -  Aktivieren Sie das KontrollkΣstchen
  508.          "Zugriff anderer PCs auf meine Freigaben
  509.          zulassen".
  510.       -  Klicken Sie auf "Anwenden".
  511.       -  Wenn Sie NetBIOS ⁿber TCP aufheben
  512.          m÷chten, deaktivieren Sie einfach die
  513.          beiden oben beschriebenen
  514.          KontrollkΣstchen.
  515.  
  516. -  Bei allen Windows 2000-Installationen ist fⁿr
  517.    McAfee Firewall ein spezieller Treiber
  518.    erforderlich. WΣhrend der Installation werden
  519.    mehrere Warnmeldungen angezeigt, die Sie
  520.    darⁿber informieren, dass Sie versuchen, einen
  521.    nicht signierten Treiber zu installieren. Um
  522.    die Installation abzuschlie▀en, erlauben Sie
  523.    Setup die Installation des Treibers.
  524.  
  525. -  Meldungen ⁿber nicht genⁿgend Speicherplatz:
  526.    Um Setup durchzufⁿhren und das McAfee-Produkt
  527.    zu installieren, muss neben dem in den
  528.    Systemanforderungen angegebenen freien
  529.    Speicherplatz auf der Festplatte zusΣtzlicher
  530.    Speicherplatz verfⁿgbar sein. Die Menge des
  531.    zusΣtzlich ben÷tigten Speicherplatzes hΣngt vom
  532.    Betriebssystem und dessen Konfiguration ab.
  533.    Wenn wΣhrend Setup eine Meldung ⁿber
  534.    unzureichenden Speicherplatz angezeigt wird,
  535.    unterbrechen Sie Setup, und entfernen Sie nicht
  536.    ben÷tigte Dateien vom Computer. Starten Sie
  537.    Setup neu. Wiederholen Sie diese Schritte so
  538.    lange, bis die Meldung nicht mehr angezeigt
  539.    wird.
  540.  
  541. -  Im Firewall-Hauptfenster kann kein Histogramm
  542.    der Firewall-AktivitΣt angezeigt werden, wenn
  543.    auf dem Computer Windows XP installiert ist und
  544.    der angemeldete Benutzer nur ⁿber begrenzte
  545.    Zugriffsrechte verfⁿgt (z. B. als Gast).
  546.  
  547. -  Wenn der Text des Autorun-Fensters nicht lesbar
  548.    ist oder in einer unbekannten Schriftart
  549.    angezeigt wird, sind m÷glicherweise zu viele
  550.    verschiedene Schriftarten auf Ihrem Computer
  551.    installiert.
  552.  
  553.    HINWEIS: Autorun zeigt Ihnen ein
  554.    Installationsmenⁿ an, nachdem Sie die
  555.    McAfee-Installations-CD in Ihr CD-ROM-Laufwerk
  556.    eingelegt haben.
  557.    Installieren Sie dieses Produkt ⁿber den
  558.    Windows-Desktop, indem Sie mit der rechten
  559.    Maustaste auf "Arbeitsplatz" klicken und
  560.    anschlie▀end "Durchsuchen" auswΣhlen.
  561.    Suchen Sie nach folgender Programmdatei:
  562.    <x>:\mfw\setup.exe. X steht in diesem Fall fⁿr
  563.    den Laufwerksbuchstaben des CD-ROM-Laufwerks.
  564.    Doppelklicken Sie auf setup.exe, um McAfee
  565.    Firewall zu installieren. Folgen Sie den vom
  566.    Installationsassistenten angezeigten Schritten,
  567.    um die Installation abzuschlie▀en.
  568.  
  569. -  Instant Updater kann nicht feststellen, welche
  570.    Aktionen der Benutzer nach dem Herunterladen
  571.    des Produkt-Upgrades ausfⁿhrt. Produkt-Upgrades
  572.    k÷nnen aus Patches, Bugfixes usw. bestehen. Sie
  573.    umfassen keine inkrementellen DAT-Dateien
  574.    (Virusdefinitionsdateien). Der Upgrade-Vorgang
  575.    wird von einem Programm ausgefⁿhrt, das
  576.    unabhΣngig vom Instant Updater-Dienstprogramm
  577.    das Upgrade installiert. Der
  578.    Zusammenfassungsbildschirm von Instant Updater
  579.    zeigt daher immer eine Erfolgsnachricht an,
  580.    unabhΣngig davon, ob der Benutzer den
  581.    Upgrade-Vorgang abgeschlossen hat.
  582.  
  583. -  Instant Updater wird nicht richtig
  584.    installiert.
  585.  
  586.    Wenn die folgende Fehlermeldung angezeigt wird:
  587.    Fehler -103 (Instant Updater ist nicht richtig
  588.    installiert), laden Sie den aktualisierten
  589.    XML-Parser von Microsoft herunter, und
  590.    installieren Sie ihn.
  591.    Sie finden das Update fⁿr MSXML Parser 3.0
  592.    Service Pack 2 unter der folgenden Adresse
  593.    (kopieren Sie diesen URL in die Adressleiste
  594.    Ihres Internet-Browsers):
  595.    http://msdn.microsoft.com/downloads/default.asp?url=/downloads/sample.asp?url=/MSDN-FILES/027/001/772/msdncompositedoc.xml&frame=true
  596.    Wenn auch nach der Patch-Ausfⁿhrung der Fehler
  597.    -103 angezeigt wird, wurde bei dem Update eine
  598.    Datei nicht richtig registriert. Fⁿhren Sie
  599.    dann die folgenden Schritte aus:
  600.    (1) WΣhlen Sie in der Windows-Taskleiste 'Start
  601.    > Ausfⁿhren'. Das Dialogfeld 'Ausfⁿhren' wird
  602.    angezeigt.
  603.  
  604.    (2) Geben Sie im Dialogfeld 'Ausfⁿhren'
  605.    Folgendes ein:
  606.    regsvr32 "%SystemRoot%\System32\msxml3.dll"
  607.  
  608.    HINWEIS: %SystemRoot% ist eine Variable, die
  609.    auf das Standardverzeichnis Windows\system
  610.    verweist.
  611.    Windows 98/ME - Ersetzen Sie
  612.    '%SystemRoot%/System32' durch
  613.    'c:\windows\system'.
  614.  
  615.    (3) Klicken Sie auf 'OK'.
  616. -  Jetzt mⁿsste eine Meldung angezeigt werden, die
  617.    besagt, dass DllRegisterServer erfolgreich
  618.    ausgefⁿhrt wurde. Wenn der Fehler -103
  619.    weiterhin auftritt, wenden Sie sich an den
  620.    technischen Support.
  621.  
  622. -  Die Statusanzeige von Instant Updater zeigt die
  623.    Fortschrittsdetails nach dem Herunterladen von
  624.    Updates nicht an.
  625.  
  626.    Obwohl es so aussieht, als ob Instant Updater
  627.    nicht mehr reagiert, haben Sie Geduld, und
  628.    lassen Sie Instant Updater das Produkt-Upgrade
  629.    beenden.
  630.  
  631. -  AOL reagiert nach Updates nicht mehr.
  632.  
  633.    Nach der Aktualisierung dieses Produkts fordert
  634.    Sie Instant Updater m÷glicherweise auf, den
  635.    Computer neu zu starten. Wenn Sie auf 'Ja'
  636.    klicken, um den Computer jetzt neu zu starten,
  637.    und als Standard-Browser AOL verwenden, k÷nnen
  638.    Situationen eintreten, in denen Ihr Computer
  639.    nicht heruntergefahren wird. Wenn dieser Fehler
  640.    auftritt, starten Sie Ihren Computer einfach
  641.    manuell neu, um die Updates anzuwenden.
  642.  
  643. -  Die Aktualisierungszusammenfassung von Instant
  644.    Updater ist leer.
  645.  
  646.    Wenn Ihr Computer versucht, eine
  647.    Internet-Verbindung herzustellen (im
  648.    Einwahlmodus), und Sie die Aktualisierung durch
  649.    Abbrechen der Einwahl beenden, zeigt Instant
  650.    Updater in der Zusammenfassung keine
  651.    Informationen an.
  652.  
  653. -  Instant Updater kehrt bei der Aktualisierung
  654.    Ihres Produkts zum Bildschirm 'Task auswΣhlen'
  655.    zurⁿck.
  656.  
  657.    Dieser Fehler tritt auf, wenn ein anderer
  658.    Verbindungstyp als Einwahl verwendet wird (z.
  659.    B. DSL, Kabelmodem) und Instant Updater
  660.    versucht, eine Internet-Verbindung
  661.    herzustellen, aber dazu nicht in der Lage ist.
  662.    Darⁿber hinaus informiert Instant Updater Sie
  663.    nicht darⁿber, dass wΣhrend der Aktualisierung
  664.    eine aktive Internet-Verbindung vorhanden ist.
  665.  
  666.    Wenn Sie dieses Produkt manuell aktualisieren
  667.    und Instant Updater auf diese Weise reagiert,
  668.    mⁿssen Sie zuerst Ihre Internet-Verbindung
  669.    herstellen, bevor Sie die Update-Prⁿfung
  670.    durchfⁿhren.
  671.  
  672. -  Szenario:
  673.    Ein Versuch, ein McAfee-Produkt mithilfe von
  674.    Instant Updater zu aktualisieren, fⁿhrt zu
  675.    folgender Fehlernachricht:
  676.    "Instant Updater konnte nicht mit dem Server
  677.    kommunizieren. Versuchen Sie es spΣter erneut.
  678.    (-202)."
  679.    Die Nachricht wird angezeigt, wenn die
  680.    folgenden Ereignisse eintreten:
  681.       -  Der McAfee-Server ist ausgelastet oder
  682.          nicht erreichbar:
  683.          L÷sung: Versuchen Sie es spΣter erneut.
  684.       -  Instant Updater konnte auf Grund
  685.          fehlender Internet-Verbindung nicht mit
  686.          dem Server kommunizieren.
  687.          L÷sung: ▄berprⁿfen Sie, ob Ihr Computer
  688.          mit dem Internet verbunden ist. Wenn
  689.          keine Verbindung besteht, stellen Sie
  690.          eine neue Verbindung her, und versuchen
  691.          Sie es erneut.
  692.  
  693. ________________________________
  694. HG1 - H─UFIG GESTELLTE FRAGEN
  695.  
  696.  
  697. Frage: Welche Funktion hat McAfee Firewall? Wie
  698. arbeitet das Programm?
  699.  
  700. Antwort: McAfee Firewall filtert den Datenverkehr
  701. an den von Ihrem System verwendeten GerΣten, z. B.
  702. Netzwerkkarten und Modems. Das bedeutet, dass
  703. McAfee Firewall eingehenden Verkehr blockiert,
  704. bevor er elementare Funktionen Ihres Computers
  705. beeintrΣchtigen und wertvolle Systemressourcen
  706. binden kann.
  707.  
  708. McAfee Firewall ⁿberwacht dazu sowohl die
  709. vertrauenswⁿrdigen als auch die nicht
  710. vertrauenswⁿrdigen Anwendungen. Wenn ein
  711. vertrauenswⁿrdiges Programm auf das Netzwerk
  712. zugreifen muss, fⁿhrt McAfee Firewall alle
  713. notwendigen Schritte aus, um der Anwendung den
  714. Datenverkehr zu erm÷glichen. Wenn McAfee Firewall
  715. nicht vertrauenswⁿrdige Anwendungen beim
  716. Zugriffsversuch auf das Netzwerk erkennt, wird der
  717. mit dieser Anwendung ausgel÷ste ein- und
  718. ausgehende Datenverkehr abgeblockt. Bestimmte
  719. Netzwerkverbindungen sind zur Ausfⁿhrung
  720. netzwerkbasierter Services unerlΣsslich. Diese
  721. werden mithilfe von benutzerdefinierten Regeln
  722. verwaltet, die Sie ⁿber die SchaltflΣche SYSTEM
  723. aufrufen k÷nnen. Die Standardsystemeinstellungen
  724. bieten einen weit reichenden Schutz vor
  725. gefΣhrlichen Bedrohungen. WΣhrend der Installation
  726. k÷nnen Sie durch die Beantwortung grundlegender
  727. Fragen McAfee Firewall so konfigurieren, dass es
  728. Ihren Bedⁿrfnissen bestens angepasst ist (z. B.
  729. Dateifreigaben zulassen oder nicht).
  730.  
  731. Frage: ANWENDUNG und SYSTEM: Was bedeuten diese
  732. Begriffe?
  733.  
  734. Antwort: McAfee Firewall verwaltet Ihre
  735. Netzwerk-PrivatsphΣre ⁿber zwei gro▀e Bereiche -
  736. ANWENDUNGSVERKEHR und SYSTEMVERKEHR.
  737. ANWENDUNGSVERKEHR basiert auf Ihnen bekannten und
  738. von Ihnen eingesetzten Anwendungen, die als
  739. vertrauenswⁿrdig bzw. nicht vertrauenswⁿrdig
  740. eingestuft sind. SYSTEMVERKEHR ist statischer und
  741. erm÷glicht bzw. verhindert VorgΣnge wie
  742. Dateifreigaben und ICMP-Verkehr.
  743.  
  744. Wenn Sie auf ANWENDUNG klicken, mⁿssen Sie
  745. festlegen, ob Sie alle Anwendungen automatisch als
  746. vertrauenswⁿrdig einstufen m÷chten. Wenn Sie alle
  747. Anwendungen als vertrauenswⁿrdig einstufen, werden
  748. alle VorgΣnge, die diese Anwendungen auf Ihrem PC
  749. durchfⁿhren m÷chten, automatisch zugelassen. Das
  750. ist jedoch nicht ratsam, da Ihr PC so nicht vor
  751. Angriffen geschⁿtzt ist. Wenn Sie Anwendungen als
  752. nicht vertrauenswⁿrdig einstufen, erstellt McAfee
  753. Firewall Listen mit "vertrauenswⁿrdigen" und
  754. "nicht vertrauenswⁿrdigen" Programmen. Sie k÷nnen
  755. jederzeit diese Listen einsehen und bekannte
  756. Anwendungen verschieben, indem Sie auf ANWENDUNG
  757. klicken.
  758.  
  759. Sobald McAfee Firewall eine Anwendung registriert
  760. hat, erkennt es diese wieder, wenn McAfee Firewall
  761. oder die betreffende Anwendung das nΣchste Mal
  762. ausgefⁿhrt wird. Wenn neue Anwendungen im Modus
  763. "nicht vertrauenswⁿrdig" ausgefⁿhrt werden, werden
  764. Sie vom System gefragt, ob diese Anwendungen
  765. zugelassen werden sollen.
  766.  
  767. Wenn McAfee Firewall Ihnen diese Frage zu einer
  768. Anwendung stellt, die Sie zur Zeit nicht verwenden
  769. oder die nicht auf Ihrem System installiert ist,
  770. sollten Sie vorsichtig sein. ▄berlegen Sie gut,
  771. was zu tun ist. Auch wenn McAfee Firewall
  772. standardmΣ▀ig den Trojaner Back Oriface (BO)
  773. blockiert, liefert dieses Programm doch ein gutes
  774. Beispiel dafⁿr, was mit anderen fragwⁿrdigen
  775. Anwendungen geschehen kann. Wenn BO versucht
  776. hΣtte, sich auf Ihrem System zu aktivieren und
  777. nach au▀en zu kommunizieren, hΣtte McAfee Firewall
  778. diese AktivitΣt erkannt und Sie gefragt, ob Sie
  779. sie zulassen m÷chten. Die Anwendung wΣre Ihnen
  780. ohne Symbol angezeigt worden. Da Sie nicht wissen,
  781. was vorgeht, blockieren Sie sie.
  782.  
  783. Das Systemverhalten wird mit der SchaltflΣche
  784. SYSTEM fⁿr jedes GerΣt individuell festgelegt. Fⁿr
  785. jedes GerΣt kann ein anderes Verhalten eingestellt
  786. werden. Eine Netzwerkkarte kann beispielsweise
  787. Dateifreigaben (d. h. die gemeinsame Nutzung von
  788. Ressourcen durch vertrauenswⁿrdige Computer ⁿber
  789. das NetBIOS-Protokoll) gestatten, wΣhrend dieselbe
  790. Funktion bei einem Modem mit Internet-Verbindung
  791. deaktiviert ist. Dasselbe gilt fⁿr andere
  792. Basisdienste. Sie mⁿssen sich jedoch nur selten
  793. mit ARP, ICMP, NetBEUI und Σhnlichen Protokollen
  794. befassen. Wenn Sie sie ben÷tigen, kennen Sie
  795. wahrscheinlich ihre Funktion.
  796.  
  797. Frage: Was wird im Hauptfenster von McAfee
  798. Firewall angezeigt?
  799.  
  800. Antwort: Im Hauptfenster von McAfee Firewall
  801. (unter den Registerkarten DATEI, ANWENDUNG,
  802. SYSTEM, SYSTRAY und HILFE) werden die VorgΣnge
  803. angezeigt, die gerade auf Ihrem System ablaufen.
  804. Sie finden dort auch Optionsfelder fⁿr globale
  805. Optionen wie die Protokollfunktionen und das
  806. allgemeine Verhalten von McAfee Firewall.
  807.  
  808. Frage: Was bedeuten ZUSAMMENFASSUNG und DETAIL?
  809.  
  810. Antwort: ZUSAMMENFASSUNG zeigt im Hauptfenster von
  811. McAfee Firewall grundlegende Anwendungen an, die
  812. als vertrauenswⁿrdig bzw. als nicht
  813. vertrauenswⁿrdig eingestuft wurden. DETAIL teilt
  814. das Hauptfenster in zwei HΣlften. Auf der linken
  815. Seite finden Sie die Zusammenfassung und auf der
  816. rechten Seite Details, die die NetzwerkaktivitΣt
  817. auf Ihrem System beschreiben.
  818.  
  819. Frage: Welche Funktion hat die linke Seite im
  820. Modus "DETAIL"?
  821.  
  822. Antwort: Auf der linken Seite werden die zwei
  823. gro▀en Bereiche fⁿr die NetzwerkaktivitΣt auf
  824. Ihrem System angezeigt: ANWENDUNGS- und
  825. SYSTEMVERKEHR. Au▀erdem werden in Rot Symbole fⁿr
  826. die aktuelle AktivitΣt und in Blau
  827. Protokollsymbole (sofern die Protokollfunktion
  828. aktiviert ist) angezeigt. Dieses Fenster Σhnelt
  829. dem Fenster im Modus "ZUSAMMENFASSUNG": Es
  830. unterscheidet sich lediglich durch die Symbole fⁿr
  831. aktuelle Aktionen und Protokolle.
  832.  
  833. Wenn im Anwendungsbereich Aktionen stattfinden,
  834. wird vor dem jeweiligen Symbol ein "+"-Zeichen
  835. angezeigt. Wenn Sie auf das "+"-Zeichen klicken,
  836. erscheint an dessen Stelle ein "-"-Zeichen, und
  837. die von McAfee Firewall zu diesem Zeitpunkt
  838. ⁿberwachten Anwendungen werden angezeigt. Vor den
  839. System- und Anwendungssymbolen steht immer ein
  840. "+"- oder "-"-Zeichen. Die Funktionsweise
  841. entspricht der in Windows Explorer, mit dem
  842. Unterschied, dass bei McAfee Firewall Aktionen und
  843. Anwendungen angezeigt werden (und nicht Dateien
  844. und Ordner).
  845.  
  846. Jede Anwendung kann sich auch in einem
  847. geschlossenen, expliziten oder inaktiven Zustand
  848. befinden. Wenn ein "+"- oder "-"-Zeichen vor einer
  849. Anwendung angezeigt wird, ist diese Anwendung
  850. gerade aktiv. Wenn Sie auf das "+"- oder
  851. "-"-Zeichen klicken, Σndert sich der Status. Im
  852. expliziten Status erscheint der Verkehr dieser
  853. Anwendung in "Echtzeit" mit roten Pfeilen
  854. (blockieren) und grⁿnen Pfeilen (zulassen) in die
  855. jeweilige Verkehrsrichtung und einem Symbol, das
  856. die Art des Datenverkehrs und IP-Adresse oder
  857. Systembezeichnung fⁿr den Verkehr anzeigt.
  858. Anwendungen mit einem roten "X" sind nicht
  859. vertrauenswⁿrdige Anwendungen.
  860.  
  861. Frage: Welche Funktion hat die rechte Seite im
  862. Modus "DETAIL"?
  863.  
  864. Antwort: Die rechte Seite zeigt Details zu
  865. markierten Elementen auf der linken Seite an.
  866.  
  867. Frage: Was bedeutet ein "X" neben einer
  868. Anwendung?
  869.  
  870. Antwort: Ein "X" bedeutet, dass die Anwendung als
  871. nicht vertrauenswⁿrdig eingestuft wurde und von
  872. McAfee Firewall blockiert wird.
  873.  
  874. Frage: Was bedeuten die Zeichen "+" und "-", und
  875. wie verwende ich sie?  Wie oben beschrieben zeigt
  876. "+" und "-" eine AktivitΣt eines Elements an. Das
  877. Zeichen "+" wird im geschlossenen Status
  878. angezeigt, wobei keine Details aufgefⁿhrt werden.
  879. Wenn Sie auf das "+"-Zeichen klicken, wird es zu
  880. einem "-"-Zeichen, was auf einen expliziten Status
  881. hinweist.
  882.  
  883. Frage: Welche Funktion haben die
  884. NetzwerksteuerungsschaltflΣchen?
  885.  
  886. Antwort: Die NetzwerksteuerungsschaltflΣchen
  887. befinden sich oben links im McAfee
  888. Firewall-Anwendungsfenster. Sie bestimmen das
  889. allgemeine Verhalten von McAfee Firewall. Sie
  890. k÷nnen jeweils nur eine SchaltflΣche auswΣhlen:
  891. Mit der ersten SchaltflΣche, "ALLES BLOCKIEREN",
  892. wird der gesamte Verkehr blockiert, wobei andere
  893. aktivierte Optionen nicht berⁿcksichtigt werden.
  894. Mit der zweiten SchaltflΣche, "FILTERN", wird der
  895. gesamte Verkehr gemΣ▀ der aktivierten Optionen in
  896. McAfee Firewall verarbeitet. Mit der SchaltflΣche
  897. "ALLES ZULASSEN" wird der gesamte Datenverkehr
  898. zugelassen, wobei andere in McAfee Firewall
  899. aktivierte Optionen nicht berⁿcksichtigt werden.
  900. In diesem Modus werden alle Schutzvorrichtungen
  901. von McAfee Firewall ausgeschaltet.
  902.  
  903. Frage: Welche Funktion haben die
  904. AnzeigeschaltflΣchen?
  905.  
  906. Antwort: Die AnzeigeschaltflΣchen befinden sich
  907. oben in der Mitte des McAfee
  908. Firewall-Anwendungsfensters. ▄ber diese
  909. SchaltflΣchen k÷nnen Sie festlegen, ob der
  910. Hauptteil des McAfee Firewall-Fensters geteilt
  911. wird oder nicht.
  912.  
  913. Frage: Wie kann McAfee Firewall automatisch
  914. zusammen mit dem Computer gestartet werden?
  915.  
  916. Antwort: Diese Option wird standardmΣ▀ig
  917. aktiviert, wΣhrend Sie Ihre Einstellungen im
  918. Konfigurationsassistenten vornehmen. Zum ─ndern
  919. der Firewall-Startoptionen auf der
  920. Firewall-Startseite klicken Sie auf den Task
  921. "Programmstart-Optionen festlegen" in der
  922. Taskliste. Aktivieren oder deaktivieren Sie im
  923. Bildschirm "Programmstart-Optionen festlegen" das
  924. KontrollkΣstchen "McAfee Firewall bei Rechnerstart
  925. automatisch laden". Klicken Sie zum Speichern
  926. Ihrer ─nderungen auf "OK".
  927.  
  928. Wenn McAfee Firewall beim Starten des Computers
  929. nicht gestartet werden soll, deaktivieren Sie das
  930. KontrollkΣstchen "McAfee Firewall automatisch
  931. starten".
  932.  
  933. Frage: Warum beendet McAfee Firewall aktuellen
  934. Netzwerkverkehr, wenn es gestartet wird?
  935.  
  936. Antwort: McAfee Firewall ist ein
  937. Sicherheitsprodukt. Wenn Sie einen Angriff
  938. vermuten, k÷nnen Sie feindlichen Netzwerkverkehr
  939. schnell und effektiv blockieren, indem Sie McAfee
  940. Firewall starten. Es werden dann alle Anwendungen
  941. ⁿberwacht, die Sie bereits vor dem Start von
  942. McAfee Firewall ausgefⁿhrt haben.
  943.  
  944. TIPPS:
  945.    -  Aus dem Vorhergehenden ergibt sich, dass
  946.       McAfee Firewall immer gleichzeitig mit dem
  947.       Computer gestartet werden sollte.
  948.  
  949.    -  Ihre EinwΣhlverbindung zum Internet wird
  950.       beendet, wenn McAfee Firewall geschlossen
  951.       wird. McAfee Firewall zwingt Sie, die
  952.       Internet-Verbindung abzubrechen und eine
  953.       neue aufzubauen, wenn feindliche AktivitΣten
  954.       festgestellt werden. Durch die neue
  955.       Internet-Verbindung wird Ihrem PC eine neue
  956.       IP-Adresse zugewiesen. Dadurch muss der
  957.       Angreifer Ihren PC nach dem Schlie▀en von
  958.       McAfee Firewall erst wieder neu orten, ehe
  959.       er den Angriff fortsetzen kann.
  960.  
  961.    -  Stellen Sie sicher, dass McAfee Firewall
  962.       immer aktiviert ist, wenn Sie mit anderen
  963.       Systemen verbunden sind. McAfee empfiehlt
  964.       Ihnen, die Firewall beim Hochfahren des
  965.       Systems zu starten und wΣhrend der gesamten
  966.       Arbeitssitzung aktiviert zu lassen.
  967. ____________________________
  968. ZI1 - ZUS─TZLICHE INFORMATIONEN
  969.  
  970. -  McAfee Firewall-Unterstⁿtzung fⁿr
  971.    Heimnetzwerke
  972.  
  973.    Weitere Informationen darⁿber, wie McAfee
  974.    Firewall Heimnetzwerke unterstⁿtzt, finden Sie
  975.    auf unserer Support-Website im Internet unter
  976.    mcafeehilfe.com.
  977.  
  978. -  Die Liste mit den erweiterten Tasks wird nicht
  979.    mehr reduziert, wenn Sie einen erweiterten Task
  980.    auswΣhlen.
  981.  
  982. -  Bei Computern mit mehreren Adaptern fⁿr
  983.    EinwΣhlverbindungen werden die Adapter
  984.    durchgehend nummeriert.
  985.  
  986. -  Verschiedene Probleme mit der Online-Hilfe
  987.    wurden gel÷st. Der Verweis auf "Signal9" wurde
  988.    entfernt und die Tabellenformatierung
  989.    korrigiert.
  990.  
  991. -  Instant Updater kann nicht feststellen, welche
  992.    Aktionen der Benutzer nach dem Herunterladen
  993.    des Produkt-Upgrades ausfⁿhrt. Produkt-Upgrades
  994.    k÷nnen aus Patches, Bugfixes usw. bestehen. Sie
  995.    umfassen keine inkrementellen DAT-Dateien
  996.    (Virusdefinitionsdateien). Der Upgrade-Vorgang
  997.    wird von einem Programm ausgefⁿhrt, das
  998.    unabhΣngig vom Instant Updater-Dienstprogramm
  999.    das Upgrade installiert. Der
  1000.    Zusammenfassungsbildschirm von Instant Updater
  1001.    zeigt daher immer eine Erfolgsnachricht an,
  1002.    unabhΣngig davon, ob der Benutzer den
  1003.    Upgrade-Vorgang abgeschlossen hat oder nicht.
  1004.  
  1005. -  Bei NT-basierten Windows-Betriebssystemen (NT,
  1006.    2000 und XP) ist Benutzern mit eingeschrΣnkten
  1007.    Zugriffsrechten die Konfiguration von
  1008.    erweiterten Firewall-Einstellungen nicht
  1009.    m÷glich. Benutzer mit eingeschrΣnkten
  1010.    Zugriffsrechten k÷nnen zwar die
  1011.    internetspezifischen Einstellungen fⁿr das
  1012.    Filtern und den Datenverkehr selbst vornehmen,
  1013.    fⁿr die Konfiguration der Netzwerkadapter,
  1014.    Anwendungen usw. ben÷tigen sie jedoch
  1015.    Administratorrechte.
  1016.  
  1017. -  Das Problem mit dem Symbolmenⁿ fⁿr
  1018.    "Blockieren", "Filtern" und "Zulassen" in der
  1019.    Windows-Systemablage wurde behoben.
  1020.  
  1021. -  Das Problem, dass unter bestimmten UmstΣnden
  1022.    nach Zuweisung einer neuen IP-Adresse (bis zu)
  1023.    8 Sekunden auf eine Internet-Verbindung
  1024.    gewartet werden musste, wurde behoben.
  1025.  
  1026. -  Das Problem mit dem Aufbau einer
  1027.    Internet-Verbindung bei gleichzeitigem Einsatz
  1028.    von VPN-Software wurde behoben.
  1029.  
  1030. -  Benutzer erhalten eine Warnmeldung, wenn sie
  1031.    die Option "Anwendungsverkehr aufzeichnen"
  1032.    verwenden m÷chten. Diese Funktion beansprucht
  1033.    innerhalb kurzer Zeit gro▀e Mengen
  1034.    Speicherplatz.
  1035.  
  1036. _______________________________________________
  1037. KO1 - KONTAKT ZU MCAFEE CUSTOMER PRODUCTS
  1038. DIVISION
  1039.  
  1040. Kundendienst in den USA
  1041.  
  1042.       Networks Associates
  1043.       13465 Midway Road
  1044.       Dallas, TX 75244
  1045.       Telefon: (972) 308-9960
  1046.       Cust_Care@Nai.com
  1047.  
  1048. Kundendienst fⁿr Europa, den Nahen Osten und
  1049. Afrika
  1050.  
  1051.       Customer Service
  1052.       McAfee Consumer Products
  1053.       Apollo Contact Centre
  1054.       Units 2-6, Boucher Business Centre
  1055.       Apollo road, Belfast BT12 6 HP
  1056.       UK
  1057.  
  1058.       www.mcafeehilfe.com
  1059.  
  1060.  
  1061. -  Technischer Support
  1062.  
  1063.    Technischen Support durch unsere Mitarbeiter
  1064.    erhalten Sie unter http://www.mcafeehilfe.com.
  1065.    Auf unserer Support-Website finden Sie einen
  1066.    leicht zu bedienenden Antwortassistenten, der
  1067.    Ihnen in drei Schritten rund um die Uhr
  1068.    Antworten auf die hΣufigsten Fragen gibt.
  1069.    Fortgeschrittenen Benutzern stehen darⁿber
  1070.    hinaus auch erweiterte Funktionen zur
  1071.    Verfⁿgung, wie z. B. eine Schlⁿsselwortsuche
  1072.    und ein Hilfeverzeichnis (Hilfebaum). Wenn Sie
  1073.    dennoch keine L÷sung zu Ihrem Problem finden,
  1074.    k÷nnen Sie au▀erdem rund um die Uhr KOSTENLOS
  1075.    auf unsere Dienste Chat Now! und Email Express!
  1076.    zugreifen.  Per Chat und E-Mail k÷nnen Sie ⁿber
  1077.    das Internet schnell einen hoch qualifizierten
  1078.    Support-Mitarbeiter erreichen, wobei Ihnen
  1079.    keine Kosten entstehen. Informationen zum
  1080.    telefonischen Support k÷nnen Sie ebenfalls ⁿber
  1081.    unsere Website unter http://www.mcafeehilfe.com
  1082.    abrufen.
  1083.  
  1084.    VerzichtserklΣrung: Die angegebenen Zeiten und
  1085.             Telefonnummern k÷nnen ohne
  1086.             Vorankⁿndigung geΣndert werden.
  1087.  
  1088. -  Vertrieb
  1089.  
  1090. Vertrieb USA (Privatkunden) -
  1091.       Telefon: (801) 772-1891
  1092.  
  1093. Vertrieb USA (Firmenkunden) -
  1094.       Telefon: (888) VIRUS NO
  1095.  
  1096. * MELDEN VON PROBLEMEN
  1097.  
  1098. Wenn ein Feature auf Ihrem Computer nicht richtig
  1099. zu funktionieren scheint, oder wenn Sie meinen,
  1100. dass eine Anwendung verbessert werden k÷nnte,
  1101. wenden Sie sich an McAfee Consumer Products
  1102. Division. Unsere Website finden Sie unter
  1103. www.mcafee-at-home.com/international/germany.
  1104.  
  1105. Zur schnellen und effizienten Beantwortung Ihrer
  1106. Fragen ben÷tigt der technische Support von McAfee
  1107. Consumer Products Division einige Informationen
  1108. ⁿber Ihren Computer und die eingesetzte Software.
  1109. Halten Sie folgende Informationen bereit, wenn Sie
  1110. sich telefonisch oder per E-Mail an uns wenden:
  1111.  
  1112.       -  Name des Programms und Versionsnummer
  1113.       -  Marke und Modell des Computers
  1114.       -  ZusΣtzliche Hardware oder
  1115.          PeripheriegerΣte
  1116.       -  Betriebssystem und Versionsnummer
  1117.       -  Name, Betriebssystem und Version des
  1118.          Netzwerks
  1119.       -  Installierte Netzwerkkarte, sofern
  1120.          vorhanden
  1121.       -  Hersteller, Modell und Baudrate des
  1122.          Modems (sofern zutreffend)
  1123.       -  Relevante Browser und Anwendungen sowie
  1124.          deren Versionsnummern
  1125.       -  Angaben zum Auftreten des Problems: wann
  1126.          tritt es auf, k÷nnen Sie es regelmΣ▀ig
  1127.          reproduzieren, und wenn ja, unter welchen
  1128.          Bedingungen
  1129.       -  Informationen, die ben÷tigt werden, um
  1130.          Sie telefonisch, per Fax oder E-Mail zu
  1131.          erreichen
  1132.  
  1133. -  PRODUKT-UPGRADES
  1134.  
  1135. ZusΣtzlich zu McAfee Consumer Products Division
  1136. verfⁿgt Network Associates ⁿber ein weltweites
  1137. Netz von Partnern und HΣndlern mit hunderten von
  1138. unabhΣngigen Anbietern, die sowohl Beratung,
  1139. Vertrieb als auch Produktsupport fⁿr Network
  1140. Associates-Software leisten k÷nnen. Adressen von
  1141. HΣndlern in Ihrer NΣhe finden Sie in der Datei
  1142. RESELLER.TXT auf der Produkt-CD-ROM oder nach der
  1143. Installation auf der Festplatte. Wenn Sie einen
  1144. HΣndler in Ihrer NΣhe suchen, k÷nnen Sie sich auch
  1145. an den Network Associates-Kundendienst wenden.
  1146.  
  1147. -  BETA-SITE VON NETWORKS ASSOCIATES/MCAFEE
  1148.    CONSUMER PRODUCTS
  1149.  
  1150. Wenn Sie Beta-Software testen und
  1151. Aktualisierungsdateien, einschlie▀lich
  1152. Virusdefinitionsdateien (DAT-Dateien), abrufen
  1153. m÷chten, besuchen Sie die Network
  1154. Associates-Beta-Site unter
  1155. www.mcafeeathome.com/beta. Sie haben Zugriff auf
  1156. ÷ffentliche Betaversionen und externe
  1157. Testbereiche. Ihre Kommentare sind fⁿr uns sehr
  1158. wichtig.
  1159.  
  1160. -  AVERT-ANTIVIRENFORSCHUNGSSITE *
  1161.  
  1162. Wenn Sie neueste Informationen ⁿber auftretende
  1163. Virengefahren erhalten, Beispiele zu
  1164. m÷glicherweise infizierten Dateien einsenden oder
  1165. aktualisierte Scan-Modul-Dateien
  1166. (EXTRA.DAT-Dateien) sowie Σhnliche
  1167. Virenschutz-Software zu Testzwecken herunterladen
  1168. m÷chten, besuchen Sie die AVERT-Forschungssite
  1169. unter: www.avertlabs.com.
  1170.  
  1171. ____________________________________
  1172. COPYRIGHT- UND MARKENHINWEISE
  1173.  
  1174. (c) 2002 Networks Associates Technology, Inc. Alle
  1175. Rechte vorbehalten. Dieses Dokument darf ohne
  1176. schriftliche Zustimmung von Networks Associates
  1177. Technology, Inc. oder deren Lieferanten und
  1178. Tochterunternehmen weder vollstΣndig noch
  1179. teilweise vervielfΣltigt, ⁿbertragen, kopiert, in
  1180. einem Datenabrufsystem gespeichert oder in einer
  1181. beliebigen Form und mit beliebigen Hilfsmitteln in
  1182. andere Sprachen ⁿbersetzt werden. Um diese
  1183. Erlaubnis zu erhalten, schreiben Sie an die
  1184. Rechtsabteilung von Network Associates: 3965
  1185. Freedom Circle, Santa Clara, California 95054,
  1186. oder rufen Sie die folgende Nummer an:
  1187. +1-972-308-9960 (in den USA).
  1188.  
  1189.  
  1190. MARKEN
  1191.  
  1192. Active Security, Active Security (in Katakana),
  1193. ActiveHelp, ActiveShield, AntiVirus Anyware und
  1194. Design, Bomb Shelter, Certified Network Expert,
  1195. Clean-Up, CleanUp Wizard, CNX, CNX Certification
  1196. Certified Network Expert und Design, CyberCop,
  1197. CyberCop (in Katakana), CyberMedia, CyberMedia
  1198. UnInstaller, Design (stilisiertes N), Disk Minder,
  1199. Distributed Sniffer System, Distributed Sniffer
  1200. System (in Katakana), Dr SolomonÆs, Dr Solomons
  1201. Label, Enterprise SecureCast, Enterprise
  1202. SecureCast (in Katakana), EZ SetUp, First Aid,
  1203. ForceField, GMT, GroupShield, GroupShield (in
  1204. Katakana), Guard Dog, HelpDesk, HomeGuard, Hunter,
  1205. ISDN TEL/SCOPE, LANGuru, LANGuru (in Katakana), M
  1206. und Design, Magic Solutions, Magic Solutions (in
  1207. Katakana), Magic University, MagicSpy, MagicTree,
  1208. McAfee, McAfee (in Katakana), McAfee und Design,
  1209. MultiMedia Cloaking, Net Tools, Net Tools (in
  1210. Katakana), NetCrypto, NetOctupus, NetScan,
  1211. NetShield, NetStalker, Network Associates,
  1212. NetXray, NotesGuard, Nuts & Bolts, Oil Change, PC
  1213. Medic, PC Medic 97, PCNotary, PGP, PGP (Pretty
  1214. Good Privacy), Pretty Good Privacy, PrimeSupport,
  1215. Recoverkey, Recoverkey û International, Registry
  1216. Wizard, ReportMagic, RingFence, Router PM,
  1217. SalesMagic, SecureCast, Service Level Manager,
  1218. ServiceMagic, SmartDesk, Sniffer, Sniffer (in
  1219. Hangul), SniffMaster, SniffMaster (in Hangul),
  1220. SniffMaster (in Katakana), SniffNet, Stalker,
  1221. SupportMagic, TIS, TMEG, TNV, TVD, TNS, Total
  1222. Network Security, Total Network Visibility, Total
  1223. Network Visibility (in Katakana), Total Service
  1224. Desk, Total Virus Defense, Trusted Mail,
  1225. UnInstaller, Virex, Virus Forum, ViruScan,
  1226. VirusScan, WebScan, WebShield, WebShield (in
  1227. Katakana), WebSniffer, WebStalker, WebWall, WhoÆs
  1228. Watching Your Network, WinGauge, Your E-Business
  1229. Defender, ZAC 2000, Zip Manager sind eingetragene
  1230. Marken von Network Associates, Inc. und/oder deren
  1231. Tochterunternehmen in den USA und/oder anderen
  1232. LΣndern. Alle anderen eingetragenen und nicht
  1233. eingetragenen Marken, die in diesem Dokument
  1234. genannt werden, sind das alleinige Eigentum ihrer
  1235. jeweiligen Inhaber.
  1236.  
  1237.  
  1238. LIZENZVERTRAG
  1239.  
  1240. HINWEIS F▄R ALLE BENUTZER: LESEN SIE DEN F▄R SIE
  1241. GELTENDEN LIZENZVERTRAG GR▄NDLICH DURCH. DIESER
  1242. VERTRAG ENTH─LT DIE ALLGEMEINEN BEDINGUNGEN UND
  1243. BESTIMMUNGEN F▄R DIE VERWENDUNG DER LIZENZIERTEN
  1244. SOFTWARE. WENN SIE NICHT WISSEN, WELCHEN LIZENZTYP
  1245. SIE ERWORBEN HABEN, LESEN SIE IM VERKAUFSBELEG
  1246. ODER IN ANDEREN ZUGEH╓RIGEN LIZENZ- ODER
  1247. BESTELLDOKUMENTEN NACH, DIE SIE MIT IHREM
  1248. SOFTWARE-PAKET ODER SEPARAT IM RAHMEN DES KAUFS
  1249. ERHALTEN HABEN (Z.B. EINE BROSCH▄RE, EINE DATEI
  1250. AUF DER PRODUKT-CD ODER EINE DATEI AUF DER
  1251. WEBSITE, AUF DER SIE DIE SOFTWARE HERUNTERGELADEN
  1252. HABEN. INSTALLIEREN SIE DIE SOFTWARE NICHT, WENN
  1253. SIE NICHT ALLEN IM VERTRAG ENTHALTENEN
  1254. BESTIMMUNGEN ZUSTIMMEN. IN DIESEM FALL K╓NNEN SIE
  1255. DAS PRODUKT GEGEN R▄CKERSTATTUNG DES KAUFPREISES
  1256. AN NETWORK ASSOCIATES, INC. ODER AN DIE STELLE
  1257. ZUR▄CKGEBEN, AN DER SIE ES ERWORBEN HABEN.
  1258.