1021 Auf folgende Ressource konnte nicht zugegriffen werden:
1022 Folgende Ressource konnte nicht verwendet werden:
1023 Anzeige konnte nicht vorgenommern werden
1026 Rⁿckruf konnte nicht vorgenommen werden
1029 Eine Gruppenkennnummer ist zu gro▀.
2001 Kein Suchergebnis.
2003 Kein Suchergebnis, da nicht genⁿgend Arbeitsspeicher verfⁿgbar ist.
2004 Kein Suchergebnis, da nicht genⁿgend Arbeitsspeicher verfⁿgbar ist.
2005 Fⁿr den Suchvorgang ist nicht genⁿgend Speicherplatz auf dem DatentrΣger verfⁿgbar. L÷schen Sie Dateien, um zusΣtzlichen Speicherplatz freizugeben, und wiederholen Sie den Suchvorgang.
2006 Ein Wort in der Abfrage ist zu lang. Der Suchausdruck darf maximal 255 Zeichen enthalten.
2007 Die Stoppw÷rter-, Stichwort- oder Katalogdatei hat den falschen Typ oder die falsche Version.
2009 Zu viele W÷rter in der Stoppwortliste. Diese Liste darf maximal 1024 Stoppw÷rter enthalten.
2011 Ein Wort in der Abfrage ist zu lang. Der Suchausdruck darf maximal 255 Zeichen enthalten.
2012 Die Abfrage ist zu lang oder zu komplex.
2013 Kein Suchergebnis durch Fehler beim Lesen vom DatentrΣger.
2015 Die Suchabfrage enthΣlt einen ungⁿltigen Wert.
2018 Anfⁿhrungszeichen oder NAHEBEI k÷nnen nicht verwendet werden, um diesen Artikel zu suchen.
2019 Zu viele ▄bereinstimmungen. Geben Sie ein Wort oder einen Satzteil ein, der spezifischer ist.
2021 Der Indexer kann im Real-Modus oder auf einem 80286-System nicht ausgefⁿhrt werden.
2023 Zu viele identische W÷rter im gleichen Artikel
2026 Fehler bei der Suche auf dem DatentrΣger.
2027 Fehler bei der Suche. Eine ben÷tigte Datei konnte nicht erstellt werden.
2028 Fehler bei der Suche aufgrund eines Schreibfehlers auf dem DatentrΣger.
2029 Fehler bei der Suche. Eine ben÷tigte Datei konnte nicht ge÷ffnet werden, weil zu viele Dateien ge÷ffnet sind.
2031 Fehler bei der Suche. Eine ben÷tigte Datei konnte nicht ge÷ffnet werden.
2032 Das Format der Zeichentabellendatei ist ungⁿltig.
3000 Die Abfrage ist leer oder enthΣlt keine gⁿltigen Suchbegriffe. Nach Stoppw÷rtern wie "der", "dass" oder "ein" kann nicht gesucht werden.
3001 Die Abfrage oder einer der Ausdrⁿcke in Klammern beginnt oder endet mit einem Operator.
3003 In der Abfrage fehlt ein Anfⁿhrungszeichen.
3004 In der Abfrage fehlt eine linke Klammer.
3005 In der Abfrage fehlt eine rechte Klammer.
3006 Die Abfrage ist zu komplex. Verschachteln Sie Klammern in maximal fⁿnf Ebenen.
3007 Die Abfrage enthΣlt zu viele Ausdrⁿcke.
3008 Die Abfrage enthΣlt einen ungⁿltigen Datentyp fⁿr einen Wert.
3009 Die Abfrage enthΣlt einen ungⁿltigen Datenwert (z. B. ein ungⁿltiges Datum oder einen Wert au▀erhalb des zulΣssigen Bereichs).
3010 Der BIS-Operator enthΣlt Operanden mit unterschiedlichen Datenwerten.
3011 Funktionstabelle nicht angegeben.
3012 Ein Ausdruck wurde als Operand fⁿr den BIS-Operator verwendet. Der BIS-Operator unterstⁿtzt nur einfache Ausdrⁿcke als Operanden.
3013 Ein Wort in der Abfrage besteht nur aus Platzhaltern (* und ?).
3015 Ein Ausdruck in der Abfrage enthΣlt einen Platzhalter (*), der nicht als Text formatiert ist. Platzhalter k÷nnen nur bei der Textsuche verwendet werden.
3016 Die Abfrage kann nicht ausgefⁿhrt werden, da sie ein oder mehrere Stoppw÷rter, wie z.B. "der", "dass" oder "ein", enthΣlt.
4654 Microsoft(R) Encarta(R) 99 EnzyklopΣdie. (c) 1993-1998 Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
4655 }{\f0\fs20 \'a9 1993-1998 Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.}\par
4656 }{\fo\fs20 W÷rterbuch;\'ae Langenscheidt KG, Berlin und Mⁿnchen.\'a9 Alle Rechte vorbehalten.
4657 }{\fo\fs20 }\par
4658 W÷rterbuch; ⌐ Langenscheidt KG, Berlin und Mⁿnchen. Alle Rechte vorbehalten.
4659 W÷rterbuch; ⌐ Langenscheidt KG, Berlin und Mⁿnchen. Alle Rechte vorbehalten.
4701 Video nicht vorhanden
4702 Fehler beim Drucken. Bitte ⁿberprⁿfen Sie die Druckereinrichtung.
4703 Nicht genⁿgend Arbeitsspeicher zum Laden.
4704 Abbildung fehlt
4705 Ihr MIDI-GerΣt wird von einer anderen Anwendung verwendet. Versuchen Sie es erneut, wenn das MIDI-GerΣt verfⁿgbar ist.
4706 Legen Sie die CD von Encarta 99 in das Laufwerk ein
4707 Nicht genⁿgend Arbeitsspeicher
4708 Fehler
4709 Ihre Sound-Karte wird von einer anderen Anwendung verwendet. Versuchen Sie es erneut, wenn die Sound-Karte verfⁿgbar ist.
4710 Bei der Konfigurierung der Sound-Karte liegt ein Fehler vor. Um sicherzustellen, dass Ihre Sound-Karte korrekt installiert ist, schlagen Sie bitte in der entsprechenden Benutzerdokumentation oder in der Windows-Hilfe nach.
4711 Bei der Konfigurierung des MIDI-Treibers liegt ein Fehler vor. Um sicherzustellen, dass Ihr MIDI-Treiber korrekt installiert ist, schlagen Sie bitte in der entsprechenden Benutzerdokumentation oder in der Windows-Hilfe nach.
4712 Kein Standarddrucker vorhanden. Um einen Standarddrucker zu installieren und auszuwΣhlen, klicken Sie auf die SchaltflΣche "Start", wΣhlen Sie "Einstellungen" und anschlie▀end "Drucker". Doppelklicken Sie dann auf "Neuer Drucker".
4750 Drucken
4751 Abbrechen
4752 Druckereinrichtung...
4753 Was m÷chten Sie drucken?
4754 Der Artikel ist ⁿber fⁿnf Seiten lang.
4755 Trotzdem den ganzen Artikel drucken?
4756 Sie m÷chten eine Bildunterschrift drucken.
4757 Sie m÷chten eine Literaturangabe drucken.
4758 Ganzer Artikel
4759 Markierung
4760 Sie m÷chten eine Abbildung drucken.
4761 "%s" wird gedruckt
4762 Encarta-Druckausgabe
4763 Sie m÷chten eine Karte drucken.
4764 Abbildung
4765 Bildunterschrift
4770 Sie CD 1 von Encarta 99 EnzyklopΣdie ein
4771 ENC99.CD1
4772 Sie CD 2 von Encarta 99 EnzyklopΣdie ein
4773 ENC99.CD2
4780 OK
4781 Abbrechen
4782 Hilfe
4783 Durchsuchen
4784 Bitte legen
5401 Microsoft-Karte
5402 Microsoft Encarta 99 EnzyklopΣdie
5450 Microsoft Encarta 99 EnzyklopΣdie Kompakt
5451 M I C R O S O F T E N C A R T A 9 9 E N C Y C L O P E D I A <it>Concise Edition</it>
5500 Microsoft Encarta 99 EnzyklopΣdie
5501 Encarta 99 EnzyklopΣdie, Titelfenster
5502 Encarta 99 EnzyklopΣdie, Artikelfenster
5503 Encarta 99 EnzyklopΣdie Titelfenster
5504 Encarta 99 EnzyklopΣdie Textfenster
5505 Gliederung
5506 Stichwortverzeichnis
5507 Weitere Informationen zu diesem Artikel
5508 Gelesene Artikel
5509 DurchblΣttern
5510 HISTORAMA
5511 Themenverwandte Artikel
5512 Literaturangaben
5513 Maximierte Medien
5514 W╓RTERBUCH
5515 Rechte
5516 Verfasserangaben
5517 MEDIEN-GALERIE
5518 Ereignis suchen
5519 Themenverwandte Artikel
5520 Atlas
5521 Systeme des menschlichen K÷rpers
5522 Ort suchen
5523 Daten und Fakten
5524 Daten und Fakten
5525 Daten und Fakten
5526 Einstellungen
5527 Skala/Legende
5528 Textverarbeitung wΣhlen
5529 Notiz
5530 InteraktivitΣt
5531 InteraktivitΣten
5532 Info
5533 Themenverwandte Artikel
5534 Rechte
5535 Anleitung
5536 Aktualisierungen anzeigen
5537 Themenreisen
5538 InteraktivitΣten-Popup
5539 CHRONIK
5540 Themenreisen
5541 Encarta 99 EnzyklopΣdie Hilfe
5543 Themenreisen
5544 Anleitung
5545 Integrationsergebnisse
5546 Einfⁿhrung in Encarta 99 EnzyklopΣdie
5547 Dialog beenden
5548 Suchassistent
5549 Hinweise
5550 Hinweise
5551 Medienverzeichnis
5552 Abonnement
5554 Startfenster
5555 Themenreisen (Dialogfeld)
5556 Panoramabild
5557 Panoramabildunterschrift
5559 WEBLINKS
5560 WebLinks-Filter
5561 Info
5562 WebLink-Beschreibung
5563 Dynamische Tabelle
5564 HERUNTERLADEN
5567 Monatliche Aktualisierungen fⁿr die Chronik und fⁿr WebLinks
5568 Internet Explorer
5569 Die Gro▀e Encarta 99 EnzyklopΣdie
5570 Encarta Weltatlas
5571 ONLINE LIBRARY
5573 Collagen: %s
5574 Collagen: Rechte
5575 Panoramabild
5576 Web Browser Setup
5577 Encarta EnzyklopΣdie beenden
5578 Nutzen Sie die Encarta-Aktualisierungen
5579 Legen Sie die CD ein
5580 DIE GROSSE MICROSOFT ENCARTA 99 ENZYKLOP─DIE
5581 M I C R O S O F T E N C A R T A 9 9 E N Z Y K L O P ─ D I E
5582 D I E GROSSE M I C R O S O F T E N C A R T A 9 9 E N Z Y K L O P ─ D I E
5583 Lageplan
5585 WebLinks-Wortsuche
5586 Chronik-Verzeichnis
5587 Programm zum automatischen Herunterladen
5588 Encarta Dialogfeld mit einer SchaltflΣche
5589 Encarta Dialogfeld mit zwei SchaltflΣchen
5590 Encarta Dialogfeld mit drei SchaltflΣchen
5591 Encarta Weltatlas
5592 LexiROM
5593 Encarta 2000 EnzyklopΣdie
5594 Encarta 99 Recherche-Planer
5595 Monatliche Encarta 99 Aktualisierungen fⁿr die Chronik und WebLinks
5596 Umsteigen auf die Gro▀e Encarta 99 EnzyklopΣdie Plus
5597 Encarta 99 EnzyklopΣdie Registration
5598 Encarta 99 EnzyklopΣdie Abonnement
5702 ▄berblick
5703 Alle
5704 Sachgebiet
5705 Sie kopieren in
5706 %d von %d
5707 Encarta-Themenreisen (*.eto)
5708 *.eto
5709 eto
5710 Encarta erstellt die Verknⁿpfung "%s" auf Ihrem Desktop.
5711 Verknⁿpfung mit %s - Encarta 99 EnzyklopΣdie
5714 Gliederung
5715 Encarta CD # 1 suchen
5716 Encarta CD # 2 suchen
5720 Encarta Recherche-Planer konnte nicht gefunden werden. Fⁿhren Sie das Setup-Programm erneut aus, um den Recherche-Planer zu installieren.
5721 Alle Artikel
5722 mit diesem Medienelement
5723 mit dieser Virtuellen Reise
5724 Nicht genⁿgend Speicher zum Starten der Virtuellen Reisen.\nWenn noch andere Anwendungen ausgefⁿhrt werden,\nsollten Sie mindestens eine davon schlie▀en und es dann erneut versuchen.\n
5725 \nWenn weiterhin Probleme auftreten, schlagen\nSie im Windows-Handbuch nach, wie Sie den Speicher optimieren k÷nnen.
6000 MVIMAGE
6100 Encarta kann nicht gestartet werden.
6101 Nicht genⁿgend Speicher zum Starten der\nEncarta EnzyklopΣdie. Wenn noch andere Anwendungen ausgefⁿhrt werden,\nsollten Sie mindestens eine davon schlie▀en und Encarta erneut starten.\n
6102 \nIm Windows-Handbuch erfahren Sie,\nwie Sie den Speicher optimieren k÷nnen.
6103 Fehler beim Starten der Encarta EnzyklopΣdie:\n\n Unerwarteter Fehler bei einer frⁿheren Sitzung.\n\nStarten Sie bitte Windows neu und anschlie▀end Encarta.\n
6104 Fⁿhren Sie Setup von der CD-ROM noch einmal aus, wenn die Probleme nicht behoben sind.
6105 Dateien, die zum Ausfⁿhren der Encarta EnzyklopΣdie erforderlich sind, wurden nicht gefunden.\nEntweder befindet sich die CD nicht im Laufwerk, oder die Pfadangabe ist falsch.\n
6106 Legen Sie die CD ein, oder fⁿhren Sie Setup erneut aus.\n
6107 Dateien, die zum Ausfⁿhren der Encarta EnzyklopΣdie erforderlich sind, wurden nicht gefunden.\nEntweder befindet sich die CD nicht im Laufwerk, oder die Pfadangabe ist falsch.\n
6108 Legen Sie die CD ein, oder fⁿhren Sie Setup erneut aus.\n
6109 Fehler beim Starten der Encarta EnzyklopΣdie:\n\n Die ben÷tigten Schriftarten sind nicht verfⁿgbar.\n\n
6110 Wenn Encarta EnzyklopΣdie gerade installiert wurde, muss Windows neu gestartet werden.\nIst der Fehler danach nicht behoben, starten Sie Setup von der CD-ROM.
6111 Unbekannter Fehler bei der Initialisierung der Encarta EnzyklopΣdie.\n\nStarten Sie bitte Windows neu und anschlie▀end Encarta.\n\n
6112 Fⁿhren Sie Setup von der CD-ROM noch einmal aus, wenn die Probleme nicht behoben sind.
6113 Fehler beim Starten von Encarta EnzyklopΣdie:\n\n Die Befehlszeile hat ein ungⁿltiges Format.\n\n
6114 Korrigieren Sie die Befehlszeilenparameter, oder starten Sie Encarta EnzyklopΣdie ohne Befehlszeilenparameter.
6115 Dieser Vorgang kann nicht beendet werden, solange Fenster von Encarta EnzyklopΣdie\n\nge÷ffnet sind. Schlie▀en Sie alle ge÷ffneten Dialogfelder oder Fenster\n
6116 in Encarta EnzyklopΣdie, und wiederholen Sie den Vorgang.
6117 Encarta EnzyklopΣdie ben÷tigt zur Ausfⁿhrung mindestens 256 Farben.
6118 Um dieses Problem zu beheben, beenden Sie Encarta, stellen Sie die Farbtiefe auf mindestens 256 Farben ein, und starten Sie Encarta erneut. Weitere Informationen erhalten Sie in der Datei INFO.TXT.
6119 Encarta kann nicht gestartet werden.
6120 Sie haben ein Sternchen als Suchbegriff verwendet. Mit dem Platzhalter '*' mⁿssen ein oder mehrere Zeichen angegeben werden.
6121 Der Suchausdruck ist ungⁿltig. Bitte geben Sie einen neuen Suchausdruck ein, und wiederholen Sie den Suchvorgang.
6122 Nicht genⁿgend Arbeitsspeicher zum Laden.
6123 Der Suchausdruck enthΣlt ungⁿltige Klammern. Bitte korrigieren Sie diese, und wiederholen Sie den Suchvorgang.
6124 Der Suchausdruck enthΣlt ungⁿltige Anfⁿhrungsstriche. Bitte korrigieren Sie diese, und wiederholen Sie den Suchvorgang.
6125 Ein Suchausdruck darf nicht nur aus W÷rtern wie 'der', 'dass' oder 'ein' bestehen.
6126 Ihre Suchabfrage ist zu kompliziert. Bitte vereinfachen Sie die Abfrage, und wiederholen Sie den Suchvorgang.
6127 Bei der Suche ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.
6128 Sie haben ein Sternchen am Wortanfang verwendet. Der Platzhalter '*' kann nur in der Wortmitte oder am Wortende angegeben werden.
6129 Sie haben als Suchbegriff nur ein Fragezeichen verwendet. Mit dem Platzhalter '?' mⁿssen ein oder mehrere Zeichen angegeben werden.
6130 Keine Artikel gefunden
6131 Keine Medien gefunden
6132 (Klicken Sie auf "Neue Suche".)
6133 MSInfo-Dateien fehlen. Sie mⁿssen Encarta neu installieren, damit die SchaltflΣche "System-Info" ordnungsgemΣ▀ funktioniert.
6134 Die erforderlichen Dateien fⁿr die Rechtschreibung fehlen. Installieren Sie Encarta erneut.
6135 Ungefilterte Verzeichnisse k÷nnen nicht gespeichert werden.
6136 Der Dateiname %s ist reserviert. Bitte geben Sie einen anderen Namen ein.
6137 Schriftarten nicht gefunden
6138 Encarta EnzyklopΣdie findet eine oder mehrere ben÷tigte Schriftarten nicht.
6139 Eventuell wird die Schriftart einiger Textpassagen nicht korrekt angezeigt. Fⁿhren Sie Setup von der CD-ROM erneut aus, um das Problem zu beheben.
6140 Nicht genⁿgend GDI-Ressourcen zum Starten der Encarta EnzyklopΣdie. Beenden Sie eine oder mehrere Anwendungen,
6141 um Speicherplatz freizugeben. Fⁿhren Sie gegebenenfalIs einen Neustart durch, und starten Sie dann Encarta neu.
6142 Nicht genⁿgend User-Ressourcen zum Starten der Encarta EnzyklopΣdie. Beenden Sie eine oder mehrere Anwendungen,
6143 um Speicherplatz freizugeben. Fⁿhren Sie gegebenenfalIs einen Neustart durch, und starten Sie dann Encarta neu.
6160 Fⁿhren Sie Setup von Encarta 99 EnzyklopΣdie erneut aus, um die Version fⁿr Windows 95 zu installieren.
6161 Nicht genⁿgend Arbeitsspeicher, um Encarta EnzyklopΣdie richtig auszufⁿhren. Beenden Sie eine oder mehrere Anwendungen, um Speicherplatz freizugeben.
6162 Die gewΣhlte Textverarbeitung konnte nicht gefunden werden. WΣhlen Sie eine installierte Textverarbeitung im Dialogfeld "Einstellungen".
6169 Encarta 99 EnzyklopΣdie
6187 Die Datei kann nicht gespeichert werden. Entweder ist der angegebene Pfad falsch, oder es gibt nicht genⁿgend Speicherplatz.
6188 Die Datei kann nicht ge÷ffnet werden. Der Dateiname oder -typ ist falsch.
6189 PLACHOLDER TEXT: Der Recherche-Planer konnte nicht gestartet werden. Stellen Sie sicher, dass Encarta richtig installiert ist.
6190 Die Liste, die Sie speichern wollen, ist leer. M÷chten Sie fortfahren?
6193 PP Mode-Warnung - Typ A
6194 PP Mode-Warnung - Typ B
6195 PP Mode-Warnung - Typ D
6196 Fehler beim Initialisieren der Chronik-Statusdatei. Die Aktualisierung konnte nicht integriert werden. Fⁿhren Sie Setup aus. Weitere Informationen erhalten Sie in der Encarta Hilfe.
6203 &Schlie▀en
6204 M&inimieren
6205 &Verzeichnis ÷ffnen...
6206 Ve&rzeichnis speichern...
6207 &Medien-Galerie...
6213 &Wiederherstellen
6214 V&erschieben
6215 &Gr÷▀e
6216 M&inimieren
6217 Ma&ximieren
6218 Encarta &beenden
6219 &Umschalten zu...
6220 Hilfe minimieren
6221 &Ereignis suchen...
6222 Ereignis suchen...
6223 &Kopieren
6224 &Drucken
6225 &Ort suchen...
6226 &Verkleinern
6227 Skala/&Legende...
6228 &Einfⁿgen
6230 &Startmenⁿ...
6231 &Medien
6232 &Medien-Galerie
6233 I&nteraktivitΣten
6234 &Collagen
6235 &Themenreisen
6236 &Atlas
6237 &Historama
6238 &MindMaze
6239 &Online-Inhalt
6240 &Virtuelle Reisen
6241 E&xtras
6242 &Notiz
6243 Durchb&lΣttern
6244 &Textverarbeitung
6245 &Kopieren
6246 &Textauswahl
6247 &Ganzer Artikel
6248 &Abbildung
6249 Bild&unterschrift
6250 &Drucken
6251 &Textauswahl...
6252 &Ganzer Artikel...
6253 &Abbildung...
6254 Bild&unterschrift...
6255 &Ansicht
6256 &Standard
6257 Standard, mit &Gliederung
6258 &Text
6259 Text, &mit Gliederung
6260 &Schriftgr÷▀e
6261 Schrift, &klein
6262 Schrift, &mittel
6263 Schrift, gr&o▀
6264 &Medien ÷ffnen
6265 Einstell&ungen...
6266 D&ruckereinrichtung...
6267 &Verknⁿpfung erstellen...
6268 &Abonnement
6269 I&nfo
6270 &Chronik
6271 &WebLinks
6272 &Herunterladen
6273 &Encarta Online
6274 &Tipps fⁿr das World Wide Web
6275 &Online Library
6276 &URL kopieren
6277 &Chronik-Verzeichnis
6280 ▄&berblick
6282 ,
6283 .
6284 de
6285 &Recherche-Planer
6286 &Registration
6287 C&losed Captions [CC]
6288 On
6289 Off
6290 &Monatliche Aktualisierungen
6291 Vor&lesen
6292 &Ganzer Artikel
6293 &Textauswahl
6294 &Vorlesen beenden
6295 &Pause
6296 &Weiter
6297 &Einstellungen...
6301 Gliederung
6302 Weitere Info
6303 &Suchen
6304 Zurⁿck
6305 NΣchstes Medienelement
6306 Voriges Medienelement
6307 Alle Filter zurⁿcksetzen
6308 W÷rter-Filter
6309 Sachgebiet-Filter
6310 Medien-Filter
6311 Zeit-Filter
6312 Ort-Filter
6313 Filter zurⁿcksetzen
6314 Abbildung
6315 Audio
6316 Animation
6317 Tabelle
6318 Videos
6319 InteraktivitΣt
6320 Region
6321 Staat
6322 Politisch
6323 Hauptstadt
6324 &Schlie▀en
6325 Zufallsartikel
6326 Voriger Artikel
6327 NΣchster Artikel
6328 Voriges Sachgebiet
6329 NΣchstes Sachgebiet
6330 Start v. Chr.
6331 Start n. Chr.
6332 Ende v. Chr.
6333 Ende n. Chr.
6334 Dia-Show wiedergeben
6335 Dia-Show beenden
6336 Voriges Medienelement
6337 NΣchstes Medienelement
6338 Gro▀e Medien/Kleine Medien
6339 Zufall
6340 Filter schlie▀en
6341 Karte
6342 Neue Themenreise
6344 Hinweise
6345 Sucht alle Artikel mit dem Wort
6346 Sucht alle Artikel mit den W÷rtern
6347 Sucht Zeichenfolge. Beachten Sie die Hinweise.
6348 Assistent
6349 Inha<
6350 Ab
6351 Auf
6352 Suchen
6353 Suchen
6354 Suchen
6358 Encarta Weltatlas
6359 &Literaturangaben
6360 Online Library
6361 &Themenverwandte Artikel
6362 &WebLinks
6363 &Chronik-Aktualisierungen
6364 Info
6365 Info
6366 Info
6367 Verbinden
6368 WebLinks-Verzeichnis
6369 Chronik-Verzeichnis
6370 Zur CD-ROM von Encarta Weltatlas umschalten
6371 Weitere Informationen anzeigen
6377 &Info
6378 &Verzeichnis
6379 N&eue Suche
6380 &Herunterladen
6381 Zu dieser Site verbinden
6382 VorwΣrts
6383 W÷rter&buch
6384 Sucht alle Medienelemente mit dem Wort
6385 Sucht alle Medienelemente mit den W÷rtern
6386 Durchsuchen
6387 Abbrechen
6388 Hilfe
6389 OK
6390 Abbrechen
6391 Hilfe
6392 Dieses Dialogfeld wieder anzeigen
6393 Setup
6394 Ort suchen...
6395 Verkleinern
6396 Skala/Legende...
6398 URL kopieren
6399 HiddenTrigger
6420 Beschriftung und Hotspots anzeigen
6421 Beschriftung anzeigen
6422 Themenverwandte Artikel
6423 Rechtschreibprⁿfung
6424 Wortsuche
6425 OK
6426 &Quellentexte
6427 Web &Searches
6428 Eine Ebene nach oben
6429 About Web Searches
6430 Info
6431 &Wortsuche
6432 Nach Beendigung trennen
6433 &Recherche-Planer
6434 Mit Website verbinden
6435 Mit Website verbinden
6436 Vorschau auf Encarta 2000
6440 Virtuelle Reisen
6441 InteraktivitΣt
6442 Quellentext
6443 Online-Registrierung
6444 Zurⁿck
6445 Weiter
6446 Schlie▀en
6447 Formular drucken
6448 Online-Abonnement
6449 Europa
6450 1
6451 2
6452 Australien/Neuseeland
6453 6
6454 7
8448 Bibliographie
8500 &Funktionen
8501 &Optionen
8502 Hilfe
8503 System
8504 W&eitere Informationen zu diesem Artikel
8601 Geben Sie ein Stichwort ein:
8602 Stichw÷rter
8603 Artikel
8604 im Verzeichnis
8605 Klicken Sie auf die Karte, um weitere Optionen zu erhalten.
8606 Drehen
8607 Skelett
8608 Muskulatur
8609 Atmung
8610 BlutgefΣ▀e
8611 Nerven
8612 Verdauung
8613 Inkretdrⁿsen
8614 Harnsystem
8615 Flag
8616 Vogel
8617 Flower
8618 Baum
8619 Seal
8620 Lizenz
8621 Wappenblume
8622 Wappen
8623 Motto:
8624 Vergr÷▀ern
8625 Gehe zu Artikel...
8626 Sehenswⁿrdigkeiten...
8627 Aussprache
8628 mi
8629 km
8630 Geben Sie einen Medientitel ein.
8632 Titel
8633 body
8634 quote
8635 wechseln zu %d
8636 THEMENVERWANDTE ARTIKEL
8637 Encarta International Article
8638 Stichw÷rter
8639 "%s",
8640 Alle Artikel
8641 Filter angewendet.
8642 The feature you requested is not available in this Beta version of Encarta« Encyclopedia. It will be included in the final version of Encarta 99 Encyclopedia.<p><p>To return to the encyclopedia, click OK.
8660 Ereignis
8661 Datum
8662 Index entries for: <b>%s</b>
8663 Klicken Sie auf das Symbol "+", um die Liste zu erweitern und detaillierter zu suchen.
8664 Klicken Sie auf den Pfeil fⁿr "Eine Ebene nach oben", um in dieser Liste einen ganzen Abschnitt nach oben zu springen.
8665 Klicken Sie auf das Symbol "+", um die Liste zu erweitern.
8666 evg.di$
8667 bkshelf.di$
8668 EERenew.di$
8669 ro.di$
8670 updates.di$
8671 deluxe.di$
8672 register.di$
8673 vt.di$
8674 ia.di$
8675 sb.di$
8676 subscribe.di$
8680 <b>Sie sind im Begriff, die Testversion von Encarta 99 EnzyklopΣdie auszufⁿhren. Sie haben noch %i Tage Testzeit. Nach Ablauf der Testzeit wird diese Testversion ungⁿltig und kann auf Ihrem Computer nicht lΣnger ausgefⁿhrt werden.</b> <p><p>Bitte beachten Sie, dass die Bedingungen, gemΣ▀ denen Sie diese Testversion von Encarta benutzen dⁿrfen, sich von denen bezⁿglich Microsofts Einzelhandelsprodukten unterscheiden. Es gibt z.B. keine Produktunterstⁿtzungsleistungen oder zusΣtzliche Produkt-GewΣhrleistungen fⁿr diese Testversion von Encarta.
8681 Die Gⁿltigkeitsdauer der Testversion von Encarta 99 EnzyklopΣdie ist abgelaufen. Sie haben die maximale Anzahl an Tagen oder Programmausfⁿhrungen ⁿberschritten. Bitte deinstallieren Sie die Testversion.
8682 Encarta 99 EnzyklopΣdie Testversion kann nach dem %s nicht mehr ausgefⁿhrt werden. Encarta 2000 wird in Kⁿrze verfⁿgbar sein.
8683 Diese Funktion ist in dieser Testversion von Encarta EnzyklopΣdie nicht verfⁿgbar. Die im Fachhandel erhΣltliche Version von Encarta 99 EnzyklopΣdie bietet Zugriff auf den gesamten multimedialen Inhalt.<p><p>Klicken Sie auf OK, um zur EnzyklopΣdie zurⁿckzukehren.
8684 ntbnd
8685 Microsoft Encarta 99 EnzyklopΣdie Testversion
8686 <b>Sie sind im Begriff, die Testversion von Encarta 99 EnzyklopΣdie auszufⁿhren. Sie haben noch %i Tag Testzeit. Nach Ablauf der Testzeit wird diese Testversion ungⁿltig und kann auf Ihrem Computer nicht lΣnger ausgefⁿhrt werden.</b> <p><p>Bitte beachten Sie, dass die Bedingungen, gemΣ▀ denen Sie diese Testversion von Encarta benutzen dⁿrfen, sich von denen bezⁿglich Microsofts Einzelhandelsprodukten unterscheiden. Es gibt z.B. keine Produktunterstⁿtzungsleistungen oder zusΣtzliche Produkt-GewΣhrleistungen fⁿr diese Testversion von Encarta.
8687 Ihre Systemuhrzeit wurde auf einen Zeitpunkt zurⁿckgesetzt, der vor dem Zeitpunkt der letzten Ausfⁿhrung von Encarta EnzyklopΣdie liegt. Setzen Sie die Systemuhrzeit zurⁿck oder warten Sie bis zum %s, bevor Sie Encarta EnzyklopΣdie erneut ausfⁿhren.
8688 Sie haben eine CD fⁿr eine andere Version von Encarta EnzyklopΣdie eingelegt. Fⁿhren Sie das Setup-Programm fⁿr diese neue Version der EnzyklopΣdie aus, um Encarta EnzyklopΣdie Version 99 korrekt zu installieren.
8689 Dieses Funktion ist in dieser Testversion von Encarta EnzyklopΣdie nicht verfⁿgbar. Die im Fachhandel erhΣltliche Version von Encarta 99 EnzyklopΣdie bietet Zugriff auf den gesamten multimedialen Inhalt.<p><p>Klicken Sie auf OK, um zur EnzyklopΣdie zurⁿckzukehren.
8756 WΣhlen Sie im Medienverzeichnis die Medien fⁿr Ihre Dia-Show.
8757 Elemente im Verzeichnis
8758 und
8760 "%s" stimmt mit keinem Stichwort ⁿberein. Klicken Sie auf die SchaltflΣche "Wortsuche", um eine Liste von Artikeln anzuzeigen, die das Wort "%s" enthalten.
8761 "%s" stimmt mit keinem Stichwort ⁿberein, das den eingestellten Suchkriterien entspricht. Klicken Sie auf die SchaltflΣche "Wortsuche", um eine Liste von Artikeln anzuzeigen, in denen das Wort "%s" vorkommt, oder klicken Sie auf "Neue Suche".
8762 "%s" ist unvollstΣndig, falsch geschrieben oder in Encarta EnzyklopΣdie nicht vorhanden.\n\nM÷chten Sie eine Liste von W÷rtern anzeigen, die Σhnlich lauten wie "%s"?
8763 WΣhlen Sie einen Vorschlag aus, oder klicken Sie auf "Neue Suche".
8764 Es gibt keinen Artikel, in dem diese W÷rter zugleich vorkommen. Geben Sie einen neuen Suchbegriff ein.
8765 "%s" wurde in der EnzyklopΣdie nicht gefunden. Geben Sie ein neues Wort ein, oder klicken Sie auf "Neue Suche."
8766 "%s" stimmt mit keinem der Stichw÷rter im Verzeichnis ⁿberein. Klicken Sie auf die SchaltflΣche "Wortsuche", um alle Artikel anzuzeigen, die das Wort "%s" enthalten.
8767 "%s" stimmt fⁿr die gewΣhlten Filterkriterien mit keinem der Stichw÷rter im Verzeichnis ⁿberein. Klicken Sie auf die SchaltflΣche "Wortsuche", um alle Artikel anzuzeigen, die das Wort "%s" enthalten, oder klicken Sie auf "Neue Suche".
8771 Tabellen
8772 C&ollagen
8773 Chronik-Aktualisierungen
8774 WebLinks
8775 360░-Ansichten
8776 Quellentexte
8777 Virtuelle Reisen
8791 Rechte...
8792 Nachschlagen
8793 W÷rterbuch
8794 Thesaurus
8797 Fehler im internen W÷rterbuch
8798 Die Pfadangabe fⁿr die W÷rterbuch-Dateien konnte nicht gefunden werden.
8799 Die W÷rterbuch-Dateien konnten nicht gefunden oder nicht initialisiert werden.
8800 Das Wort '
8801 ' wurde nicht gefunden. \nBitte geben Sie ein anderes Wort ein.
8802 Doppelklicken Sie auf ein Wort in einem Artikel von Encarta EnzyklopΣdie, um dessen Definition anzuzeigen.
8810 Akustische Signale fⁿr Menⁿs und SchaltflΣchen
8811 Vor dem Wechsel ins Internet BestΣtigung anfordern
8812 Beim Starten von Encarta Titelmelodie wiedergeben
8813 Beim Beenden Bildschirmposition speichern
8814 Artikel der letzten Sitzung wieder anzeigen
8815 Menⁿs automatisch ÷ffnen
8816 Stichwortverzeichnis nach Auswahl schlie▀en
8817 Do you guys wanna change IME soon ? :-)
8819 Web Browser wΣhlen
8820 Animation "Weitere Informationen" anzeigen
8821 Wasserzeichen zu Artikeln anzeigen
8822 Display Call-out Quotes
8823 Beim Starten von Encarta Titelbildschirm anzeigen
8825 OK
8826 Entfernen
8827 Verzeichnis...
8830 Notiz erstellen
8831 Dieses Verzeichnis ist beschΣdigt!
8832 Fehler bei der Erstellung der Notizdatei.
8833 annotate.new
8834 Das Limit von 6000 Notizen wurde erreicht. Eine weitere Notiz kann nicht erstellt werden.
8835 Nicht genⁿgend Arbeitsspeicher zum Speichern der Notiz.
8836 Fehler beim ╓ffnen der Notizdatei.
8840 Standard
8841 Fachberater
8842 Autoren
8843 Rechte
8844 System-#informationen
8846 Berater-#gremium
8847 Microsoft System-Informationen
8848 Product ID:
8849 Version:
8850 Artikel
8851 mit dem Wort
8852 mit
8853 zwischen
8854 ⁿber
8855 Artikel im Verzeichnis
8856 Medien im Verzeichnis
8857 Artikel im Verzeichnis
8858 Medien im Verzeichnis
8859 Medienelement
8860 Medienelemente
8861 Artikel
8862 mit den W÷rtern
8863 . Filter angewendet.
8865 Abbildungen
8866 Karten
8867 Animationen
8868 Audios
8869 InteraktivitΣten
8870 Videos
8871 Diagramme
8872 Tabellen
8873 Collagen
8874 Chronik-Aktualisierungen
8875 WebLinks
8876 360░-Ansichten
8877 Quellentexten
8878 Virtuelle Reisen
8880 v. Chr.
8881 n. Chr.
8882 und
8885 Artikel aus verschiedenen Quellen
8886 Artikel aus verschiedenen Quellen
8887 Medienelement aus unterschiedlichen Quellen
8888 Medienelemente aus unterschiedlichen Quellen
8889 <UNKNOWN>
8890 und
8891 oder
8892 bei
8901 Alabama
8902 Audemus jura nostra defendere
8903 We dare defend our rights
8904 Alaska
8905 North to the Future
8906 *Alberta
8907 Arizona
8908 Ditat Deus
8909 God enriches
8910 Arkansas
8911 Regnat populus
8912 The people rule
8913 *British Columbia
8914 Splendor sine occasu
8915 Splendor without diminishment
8916 California
8917 Eureka
8918 I have found it
8919 Colorado
8920 Nil sine Numine
8921 Nothing without Providence
8922 Connecticut
8923 Qui transtulit sustinet
8924 He who transplanted still sustains
8925 Delaware
8926 Liberty and Independence
8927 Florida
8928 In God we trust
8929 Georgia
8930 Wisdom, justice and moderation
8931 Hawaii
8932 Ua mau ke ea o ka aina i ka pono
8933 The life of the land is perpetuated in righteousness
8934 Idaho
8935 Esto perpetua
8936 Let it be perpetual
8937 Illinois
8938 State sovereignty, national union
8939 Indiana
8940 The crossroads of America
8941 Iowa
8942 Our liberties we prize and our rights we will maintain
8943 Kansas
8944 Ad astra per aspera
8945 To the stars through difficulties
8946 Kentucky
8947 United we stand, divided we fall
8948 Louisiana
8949 Union, justice, and confidence
8950 Maine
8951 Dirigo
8952 I direct
8953 *Manitoba
8954 Maryland
8955 Fatti maschii parole femine
8956 Manly deeds, womanly words
8957 Massachusetts
8958 Ense petit placidam sub libertate quietem
8959 By the sword we seek peace, but peace only under liberty
8960 Michigan
8961 Si quaeris peninsulam amoenam, circumspice
8962 If you seek a pleasant peninsula, look about you
8963 Minnesota
8964 L'Etoile du nord
8965 The star of the north
8966 Mississippi
8967 Virtute et armis
8968 By valor and arms
8969 Missouri
8970 Salus populi suprema lex esto
8971 The welfare of the people shall be the supreme law
8972 Montana
8973 Oro y plata
8974 Gold and silver
8975 Nebraska
8976 Equality before the law
8977 Nevada
8978 All for our country
8979 *New Brunswick
8980 New Hampshire
8981 Live free or die
8982 New Jersey
8983 Liberty and Prosperity
8984 New Mexico
8985 Crescit eundo
8986 It grows as it goes
8987 New York
8988 Excelsior
8989 Ever upward
8990 *Newfoundland
8991 North Carolina
8992 Esse quam videri
8993 To be, rather than to seem
8994 North Dakota
8995 Liberty and union, now and forever, one and inseparable
8996 *Northwest Territories
8997 *Nova Scotia
8998 Munit haec et altera vincit
8999 One defends and the other conquers
9000 Ohio
9001 With God, all things are possible
9002 Oklahoma
9003 Labor omnia vincit
9004 Labor conquers all things
9005 *Ontario
9006 Ut incepit fidelis sic permanet
9007 Loyal she began, loyal she remains
9008 Oregon
9009 She flies with her own wings
9010 Pennsylvania
9011 Virtue, liberty, and independence
9012 *Prince Edward Island
9013 Parva sub ingenti
9014 The small under the protection of the great
9015 *QuΘbec
9016 Je me souviens
9017 I remember
9018 Rhode Island
9019 Hope
9020 *Saskatchewan
9021 South Carolina
9022 Animis opibusque parati
9023 Prepared in mind and resources
9024 South Dakota
9025 Under God the people rule
9026 Tennessee
9027 Agriculture and Commerce
9028 Texas
9029 Friendship
9030 Utah
9031 Industry
9032 Vermont
9033 Freedom and Unity
9034 Virginia
9035 Sic semper tyrannis
9036 Thus always to tyrants
9037 Washington
9038 Alki
9039 Bye and bye
9040 West Virginia
9041 Montani semper liberi
9042 Mountaineers are always free
9043 Wisconsin
9044 Forward
9045 Wyoming
9046 Equal Rights
9047 *Yukon Territory
9101 Re&isestationen
9102 &Beschriftung und Hotspots anzeigen
9104 V I R T U E L L E R E I S E
9105 Fⁿr andere Reise-<p>stationen auf die entsprechenden Hotspots oder auf die Titelleiste klicken.
9106 &Rechte
9107 &Themenverwandte Artikel
9112 Die Dateien, die fⁿr die Ausfⁿhrung der "Virtuellen Reisen" ben÷tigt werden, sind entweder nicht vorhanden oder sind beschΣdigt. Fⁿhren Sie bitte das Setup-Programm aus, um Encarta erneut zu installieren.
9113 360░-Ansichten &automatisch drehen
9130 Lokale Informationen
9131 Click Connect to link to the Encarta Online Library site and search for more information about "%s."
9133 Keine Chronik-Aktualisierungen fⁿr diesen Artikel verfⁿgbar. Klicken Sie auf "Chronik-Verzeichnis", um eine Liste der verfⁿgbaren Artikel anzuzeigen.
9134 Fⁿr diesen Artikel liegt kein Quellentext vor.
9135 Im Web
9136 Stichw÷rter
9137 Titel der Quellentexte
9138 Titel der Chronik-Aktualisierungen
9139 Andere Informationsquellen
9140 WebLink-Beschreibungen
9141 Web search descriptions
9142 Anleitung
9143 Klicken Sie auf "+", um die Liste zu erweitern.
9144 Stichw÷rter
9270 Encarta beenden
9271 Zurⁿck zu Encarta
9272 Dieses Dialogfeld wieder anzeigen
9273 M÷chten Sie Encarta beenden?
9300 Formular drucken
9301 Online-Registrierung und -Abonnement
9302 Abbrechen
9303 Bestellformular
9306 PLACEHOLDER: Der Abonnementassistent wurde nicht gefunden. Installieren Sie Encarta EnzyklopΣdie neu, und versuchen Sie es erneut, oder senden Sie uns elektronisch Ihre Registrierungskarte.
9310 OK
9330 Wissensgebiet
9331 <b>%d</b>%s Web%s%s
9332 Link
9333 Links
9334 $
9335 Encarta WebLinks<p>
9336 Die Website von Encarta EnzyklopΣdie umfasst eine umfangreiche Liste von WebLinks, nach Wissens- und Sachgebieten geordnet.
9339 Position
9340 Neu
9341 mit <Color2>%s<Color1>%s
9342 im Bereich <Color2>%s<Color1>
9343 An&sicht
9344 &Alle
9345 &Zuletzt heruntergeladene
9346 Klicken Sie auf einen WebLink-Titel, um die Beschreibung anzuzeigen.
9347 Wortsuche
9348 Durchsucht alle WebLink-Titel und -Beschreibungen.
9349 &Suchen
9350 Abbrechen
9351 &Hilfe
9352 Es wurden keine WebLinks gefunden, in denen %s vorkommt.
9353 . <Color2>Filter angewendet.<Color1>
9360 Web Browser Setup
9361 Anwendungen (*.exe)|*.exe||
9362 Web Browser wΣhlen
9363 Encarta EnzyklopΣdie kann keine Verbindung zum World Wide Web herstellen.
9364 Wenn Sie von diesem Computer bereits auf das Web zugegriffen haben, klicken Sie auf "Durchsuchen", um Ihren Web Browser zu suchen.
9365 Wenn Sie vorher noch nie mit dem Web verbunden waren, klicken Sie auf "Hilfe", um weitere Informationen zu erhalten.
9370 ▄BERBLICK
9371 ▄berblick
9372 Titelfenster
9373 Artikelfenster
9375 Suchen
9376 Links zum World Wide Web
9377 Chronik: Artikel-Aktualisierungen
9378 Weitere Info
9379 Medien
9380 Artikel verwenden
9381 Einstellungen
9382 Encarta 99 EnzyklopΣdie Plus
9383 Abonnement
9384 Erweiterte Suche
9393 ▄BERBLICK
9394 ▄BERBLICK
9395 Was bietet die Gro▀e Encarta 99 EnzyklopΣdie?
9396 Collagen
9397 Medien-Galerie
9398 Schm÷kern
9399 Quellentexte
9400 Virtuelle Reisen
9401 InteraktivitΣten
9402 Recherche-Planer
9410 Encarta EnzyklopΣdie verlassen
9411 Sie verlassen jetzt Encarta EnzyklopΣdie, um zu einer Website zu gelangen, die nicht mehr der Kontrolle von Microsoft untersteht.
9412 Microsoft kann daher keine Garantie fⁿr den Inhalt dieser Website ⁿbernehmen. M÷chten Sie fortfahren?
9420 Die ben÷tigten Dateien sind nicht vorhanden. Fⁿhren Sie Setup aus, um Encarta EnzyklopΣdie zu deinstallieren. Installieren Sie dann Encarta mit Setup erneut. Weitere Informationen erhalten Sie in der Hilfe.
9421 Fehler beim Integrieren der WebLinks-Datei. Laden Sie die Aktualisierung fⁿr den gewⁿnschten Monat erneut herunter und integrieren Sie diese.
9422 Die ben÷tigten Dateien sind beschΣdigt. Fⁿhren Sie Setup aus um, Encarta EnzyklopΣdie zu deinstallieren. Installieren Sie dann Encarta mit Setup erneut.
9423 Die WebLinks-Datei ist beschΣdigt und kann nicht integriert werden. Laden Sie die Aktualisierungen fⁿr den gewⁿnschten Monat erneut herunter und integrieren Sie diese.
9424 Encarta EnzyklopΣdie kann die Integration nicht beenden. Auf der Festplatte ist nicht genⁿgend Speicherplatz verfⁿgbar, oder Sie besitzen keine Schreibrechte fⁿr dieses Laufwerk.
9425 Beim Integrieren der WebLinks-Datei ist ein Fehler aufgetreten. Sie mⁿssen die Aktualisierungen fⁿr den gewⁿnschten Monat erneut herunterladen und integrieren.
9426 Die gewΣhlte AOL-Software kann bestimmte Websites nicht ÷ffnen und ist inkompatibel mit Encarta 99. Klicken Sie auf "Abbrechen", um einen anderen Browser zu wΣhlen (empfohlen). M÷chten Sie die AOL-Software trotzdem verwenden, klicken Sie auf "OK".
9427 Erforderliche Dateien sind nicht verfⁿgbar, da zur Zeit kein Netzwerkzugriff m÷glich ist.
9430 Halten Sie die Maustaste gedrⁿckt und ziehen Sie das Bild in die gewⁿnschte Richtung.
9431 Bildunterschrift &kopieren
9432 Bildunterschrift &drucken
9480 Tabellenabschnitt %i von %i
9510 Videodatei kann nicht ge÷ffnet werden
9511 Animation wird jetzt geladen
9512 InteraktivitΣt wird jetzt geladen
9513 Das Programm ShockWave zum Abspielen von Animationen ist auf Ihrem System nicht installiert. Installieren Sie bitte Encarta erneut von der CD-ROM.
9514 Dem Programm ShockWave zum Abspielen von Animationen fehlen einige Komponenten. Installieren Sie bitte Encarta erneut von der CD-ROM.
9515 Die interaktive Karte wird jetzt geladen
9516 Ohne Audio
9517 Ihr System hat wenig freien Arbeitsspeicher. Daher kann m÷glicherweise die Videodatei nicht wiedergegeben werden. Klicken Sie auf "OK", um fortzufahren, oder auf "Abbrechen", um den Vorgang abzubrechen.
9520 An Encarta Index Feature file is missing or corrupted
9521 Encarta kann die Indexdatei nicht laden. Stellen Sie sicher, dass die Encarta-CD sich im CD-ROM-Laufwerk befindet!
9530 <b>Rufen Sie diesen themenverwandten Chronik-Artikel auf:</b>
9531 <b>Rufen Sie diesen themenverwandten WebLink auf:</b>
9532 <b>Rufen Sie dieses verwandte Encarta-Thema auf:</b>
9533 <b>Rufen Sie diesen themenverwandten Quelltentext-Artikel auf:</b>
9540 Cannot find movie file for this maximized version
9541 The maximized video image movie player cannot be started. Try reinstalling Encarta.
9542 Encarta is unable to set up the MPEG movie player.
9543 Unable to run the maximized movie file
9602 Chronik-Aktualisierung
9603 Andere Aktualisierungen
9604 Themenverwandte Artikel
9605 Aktualisierungen durchsuchen
9606 Andere Aktualisierungen
9607 Alle Aktualisierungen fⁿr diesen Artikel
9608 Themenverwandte Artikel
9609 Alle Artikel
9610 mit dieser Aktualisierung
9611 &Info
9612 &Verzeichnis
9613 &Herunterladen
9614 &Monatsrⁿckblick
9615 Medienverzeichnis
9616 Wissensgebiet
9617 Datum
9618 %s%s%s%s
9619 Aktualisierung
9620 Chronik
9621 &Neue Suche
9622 Aktualisierungen
9623 Monate hinzufⁿgen
9624 &Integrieren
9625 OK
9626 Abbrechen
9627 Aktualisierungen von The Microsoft Network (erfordert Windows 95)
9628 Aktualisierungen von der Microsoft Web Page im Internet laden.
9629 Automatisch aktualisieren mit The Microsoft Network.
9630 Richtig
9631 Wichtige Ereignisse: %s 19%s
9632 Berater
9634 Aktualisieren
9635 Festplatte wird nach Chronik-Aktualisierungen durchsucht ...
9636 &Beratergremium
9637 Verbinden
9638 &WebLinks-Verzeichnis
9639 OK
9640 Abbrechen
9641 Die eingegebene Code-Nummer ist ungⁿltig. Prⁿfen Sie, ob die Code-Nummer richtig ist, und versuchen Sie es erneut.
9642 Gⁿltigkeitsprⁿfung der Chronik-Aktualisierung
9643 BuildNum
9646 %2. %1 %3
9647 %1 %2
9648 Aktualisierungen
9649 Dateien werden integriert...
9650 Jan
9651 Feb
9652 Mrz
9653 Apr
9654 Mai
9655 Jun
9656 Jul
9657 Aug
9658 Sep
9659 Okt
9660 Nov
9661 Dez
9662 98
9663 99
9664 Januar
9665 Februar
9666 MΣrz
9667 April
9668 Mai
9669 Juni
9670 Juli
9671 August
9672 September
9673 Oktober
9674 November
9675 Dezember
9676 99
9677 <b>%d</b>
9678 <Color2>%s<Color1>
9679 von %s
9680 Keine Aktualisierungen gefunden (klicken Sie auf "Neue Suche")
9681 Ungⁿltiger Aktualisierungsartikel
9682 Jan
9683 Feb
9684 Mrz
9685 Apr
9686 Mai
9687 Jun
9688 Jul
9689 Aug
9690 Sep
9691 Okt
9692 Nov
9693 Dez
9694 %s<Color1>,<Color2> %s
9695 %s 19%s
9696 %s 19%s
9697 <Color1> oder <Color2> %s
9698 <Color1>, oder von <Color2> %s
9699 <b>Ihre EnzyklopΣdie ist aktuell.</b>
9700 Alle verfⁿgbaren Chronik-Aktualisierungen und WebLinks wurden heruntergeladen und in Encarta EnzyklopΣdie integriert.
9701 <b>Neue Chronik-Artikel und WebLinks jetzt verfⁿgbar!</b>
9702 Alle Chronik-Aktualisierungen und WebLinks werden heruntergeladen und in Encarta EnzyklopΣdie integriert.
9703 Klicken Sie auf "Encarta aktualisieren", um Ihre EnzyklopΣdie auf den neuesten Stand zu bringen.
9704 Sie haben nicht genⁿgend freien Speicherplatz fⁿr die neuen Dateien auf der Festplatte.
9705 Falls Sie Probleme haben, klicken Sie auf "Fehlerbehebung".
9706 <b>Zeigt die Systemuhr die korrekte Zeit an?</b>
9707 Mit der Systemuhr wird festgestellt, ob neue Dateien verfⁿgbar sind.
9708 Heutiges Datum
9709 Die Chronik muss folgenderma▀en aktualisiert werden:
9710 Ihre Chronik wurde aktualisiert.
9711 Ihre Encarta 99 Chronik ist vollstΣndig.
9712 Die Chronik-Aktualisierungen fⁿr Encarta 99 sind nicht mehr verfⁿgbar.
9713 Stellen Sie nun die Verbindung her, um die Aktualisierungen zu bestimmen und herunterzuladen. Klicken Sie auf die SchaltflΣche "Monate hinzufⁿgen", um die Anleitung anzuzeigen. Doppelklicken Sie auf die Verknⁿpfung, um direkt zum MSN Chronik-Forum zu verbinden.
9714 Klicken Sie nach dem Herunterladen auf die SchaltflΣche "Integrieren", um die Dateien in die Chronik aufzunehmen.
9715 <b>Haben Sie Dateien installiert, die nicht angezeigt werden?</b>
9716 Auf Ihrer Festplatte ist genⁿgend Speicherplatz vorhanden, um alle verfⁿgbaren Aktualisierungen herunterzuladen.
9717 Auf Ihrer Festplatte ist eventuell nicht genⁿgend Speicherplatz verfⁿgbar. Sie ben÷tigen ungefΣhr 450 KB fⁿr die Dateien eines Monats.
9718 Die HΣkchen oben rechts kennzeichnen die Monate, deren Aktualisierungen Sie integriert haben.
9720 Der Monatsrⁿckblick enthΣlt Kurzmeldungen zu den Ereignissen
9721 des letzten Monats, von denen einige detaillierter
9722 in den Artikelaktualisierungen beschrieben werden. Klicken
9723 Sie auf die SchaltflΣche "Aktualisierungen durchsuchen", um die verfⁿgbaren Aktualisierungen
9724 anzuzeigen.
9725 %s %s
9726 Datum
9727 Encarta &aktualisieren
9728 &Fehlerbehebung
9729 &Hilfe
9730 L÷schen Sie einige Dateien, oder leeren Sie den Papierkorb, und klicken Sie dann auf "Encarta aktualisieren".
9731 Falls das Datum inkorrekt ist, berichtigen Sie es bitte.
9732 Erscheinen keine HΣkchen neben den Monaten, fⁿr die Sie Aktualisierungen heruntergeladen haben, klicken Sie auf "Integrieren".
9733 <b>Gibt es ein anderes Problem?</b>
9734 Wenn Sie weitere Informationen ben÷tigen, klicken Sie auf "Hilfe".
9800 <b>Stellen Sie fest, ob Sie die EnzyklopΣdie aktualisieren sollten.</b>
9801 Encarta hat festgestellt, dass Ihre EnzyklopΣdie nicht aktuell ist.
9802 Wenn das unten angezeigte Datum korrekt ist, befolgen Sie bitte die restlichen Anweisungen
9803 zum Herunterladen der Aktualisierungen fⁿr
9804 . Wenn das Datum falsch ist,
9805 berichtigen Sie es bitte. Wiederholen Sie dann diesen Schritt.
9806 Encarta hat festgestellt, dass Ihre EnzyklopΣdie aktuell ist. Wenn das unten
9807 angezeigte Datum richtig ist, mⁿssen Sie die restlichen Anweisungen nicht
9808 befolgen. Wenn das Datum falsch ist, berichtigen Sie Ihre Systemuhr.
9809 Wiederholen Sie dann diesen Schritt.
9810 Heutiges <u>D</u>atum
9811 <b>Vorsicht</b> Auf Ihrer Festplatte ist nicht genⁿgend Speicherplatz vorhanden, um alle verfⁿgbaren Aktualisierungen herunterzuladen.
9812 <b>Notiz</b> Auf Ihrer Festplatte ist genⁿgend Speicher vorhanden, um verfⁿgbare Aktualisierungen herunterzuladen.
9813 <b>Verbinden</b> Klicken Sie auf die SchaltflΣche "Verbinden". Ihr Internet Browser ÷ffnet die entsprechende Web-Seite.
9815 <b>Herunterladen</b> Folgen Sie den Anweisungen auf den Web-Seiten, und
9816 laden Sie die Aktualisierungen fⁿr die gewⁿnschten Monate herunter.
9817 Ihre EnzyklopΣdie ist aktualisiert. Die Aktualisierungen werden
9818 in den Artikeln und im Chronikverzeichnis angezeigt.
9819 <b>Hinweis</b> Auf der rechten Seite in diesem Fenster kennzeichnen HΣkchen die
9820 Monate, fⁿr die Sie bereits die Aktualisierungen integriert haben. Wenn neben
9821 den Monaten, fⁿr die Sie Aktualisierungen installiert haben, keine HΣkchen erscheinen,
9822 klicken Sie auf "Integrieren".
9823 <b>Herunterladen.</b> Folgen Sie den Anweisungen auf den Web-Seiten und
9824 laden Sie die Aktualisierungen fⁿr die gewⁿnschten Monate herunter.
9825 <b>Notiz</b> Auf der rechten Seite in diesem Fenster kennzeichnen HΣkchen die
9826 Monate, fⁿr die Sie bereits Aktualisierungen bezogen haben.
9827 <b>Integrieren</b> Klicken Sie auf die SchaltflΣche "Integrieren", nachdem Sie die
9828 monatlichen Aktualisierungen heruntergeladen haben. Ihre EnzyklopΣdie ist aktualisiert.
9829 Die Aktualisierungen erscheinen automatisch in den Artikeln der EnzyklopΣdie
9830 im Chronik-Verzeichnis und im WebLinks-Verzeichnis.
9831 downloads/default.asp?&vs=%s&lv=%s&os=%s
9832 Nutzen Sie die Encarta-Aktualisierungen
9833 Mit der Chronik bleibt Ihre Encarta EnzyklopΣdie immer auf dem neuesten Stand.
9834 Jeden Monat stellt die Redaktion die neuesten Meldungen zusammen
9835 und bietet diese Ausgabe im World Wide Web an. Jede Ausgabe
9836 besteht aus etwa 25 Chronik-Artikeln und zahlreichen neuen WebLinks.
9837 Das Jahresabonnement erhalten Sie fⁿr nur DM ???.
9838 Abonnement-Info
9839 WΣhlen Sie die Rufnummer ??? ??? ??? ????, um sich als Abonnent fⁿr die Encarta
9840 Aktualisierungsprogramm der 99 EnzyklopΣdie. Sie mⁿssen dem Operator
9841 eine gⁿltige Kreditkartennummer und die oben angegebene Product ID,
9842 um eine Code-Nummer zu erhalten.
9843 Geben Sie im Feld "Code-Nummer" die von Microsoft genannte Nummer ein,
9844 und klicken Sie auf "OK". Encarta zeigt nach Eingabe der gⁿltigen Code-Nummer
9845 die Chronik-Aktualisierungen und WebLinks an, die Sie herunterladen k÷nnen.
9846 Produkt ID:
9847 Code-Nummer:
9848 &Hilfe
9860 Es ist nicht genⁿgend Speicherplatz auf der Festplatte verfⁿgbar, oder Sie haben keine Schreibrechte fⁿr dieses Laufwerk. Die Integration kann nicht abgeschlossen werden.
9861 Die folgende ungⁿltige Datei konnte nicht integriert werden:<p> %s<p>Soll die Datei gel÷scht werden?
9862 Bei der Integration dieser Datei ist ein Fehler aufgetreten:<p> %s<p>Die Datei muss erneut heruntergeladen und integriert werden.
9863 Datei %s ist beschΣdigt und kann nicht ausgepackt werden. Soll die Datei jetzt gel÷scht werden?
9864 Es wurden keine neuen Aktualisierungsdateien gefunden. Soll Encarta EnzyklopΣdie auf Ihrer Festplatte nach Aktualisierungen suchen?
9865 Die Chronik kann keine Dateien integrieren, da keine Aktualisierungsdateien gefunden wurden.
9866 Ihre EnzyklopΣdie ist aktuell. Verfⁿgbarkeit der nΣchsten Aktualisierung:
9867 Encarta 99 EnzyklopΣdie ist vollstΣndig. Um zusΣtzliche Aktualisierungen zu erhalten, installieren Sie die neueste Version von Encarta.
9868 Der/die folgenden Monat(e) mⁿssen noch aktualisiert werden:<p>
9869 Encarta konnte keine neuen Aktualisierungen integrieren.
9870 Ihre EnzyklopΣdie ist aktuell. Trotzdem verbinden?
9871 Die folgende Datei geh÷rt zu einer anderen Version von Encarta EnzyklopΣdie und kann nicht integriert werden: <p> %s<p>M÷chten Sie die Datei l÷schen?
9872 Die folgende Datei fⁿr Encarta 96 EnzyklopΣdie konnte nicht integriert werden:<p> %s<p>Soll die Datei gel÷scht werden?
9873 Sie haben nicht genⁿgend Speicherplatz, um Dateien zu integrieren. Trotzdem verbinden?
9874 Die Chronik kann keine Dateien integrieren, da keine Aktualisierungsdateien gefunden wurden.
9875 Der Chronikartikel fehlt oder ist beschΣdigt. Bitte laden Sie den Artikel noch einmal herunter.
9876 Eine Datei fehlt. M÷glicherweise sind einige Monate der Chronik-Aktualisierungen verloren gegangen. Encarta enthΣlt jetzt nur noch die Chronik-Aktualisierung fⁿr den Monat Juli, die auf der Encarta-CD enthalten ist.
9877 Erforderliche Dateien sind nicht verfⁿgbar, da zur Zeit kein Netzwerkzugriff m÷glich ist.
9878 teleport/fromCD99/subscribe.asp?pid=
9879 teleport/fromCD99/regwiz.asp?pid=
9900 Abbrechen
9901 Chroni&k
9902 &WebLinks
9903 &OK
9904 <b>Encarta wurde aktualisiert!</b>
9905 Ihre EnzyklopΣdie wurde aktualisiert.<p>Um auf die neue Information zuzugreifen, klicken Sie unten auf "Chronik" oder auf "WebLinks", oder klicken Sie auf "OK", um fortzufahren.
9906 &Anhalten
9907 Verbleibende Zeit (geschΣtzt):
9908 &Weiter
9909 &Wiederholen
9910 <b>Bildschirm "Herunterladen" nicht verfⁿgbar</b>
9911 Der Bildschirm "Herunterladen" ist bei dieser Version von Encarta nicht verfⁿgbar.<p>Wenn Sie die Chronik oder WebLinks aufrufen m÷chten, klicken Sie rechts auf "Chronik" oder auf "WebLinks", oder klicken Sie auf "OK", um fortzufahren.
10000 Encarta EnzyklopΣdie kann zur Zeit keine Verbindung zur Webpage fⁿr das Herunterladen herstellen.<p>Versuchen Sie es spΣter noch einmal, oder klicken Sie auf "Hilfe", um weitere Informationen zu erhalten.
10001 %s muss %s Daten fⁿr die Aktualisierung herunterladen.<p><p>GeschΣtzte Zeit fⁿr das Herunterladen mit einem Modem mit 28,8K-Baudrate: %s.<p><p>
10002 Encarta EnzyklopΣdie lΣdt Dateien herunter. Sie k÷nnen das Herunterladen zu jedem beliebigen Zeitpunkt unterbrechen und spΣter fortsetzen.
10003 Auf Ihrer Festplatte ist nicht genⁿgend Speicherplatz verfⁿgbar, um alle Chronik- und WebLinks-Dateien herunterzuladen. %s werden ben÷tigt.
10004 Auf Laufwerk %C: ist kein Speicherplatz mehr verfⁿgbar. Das Herunterladen wird abgebrochen.<p><p>Stellen Sie den erforderlichen freien Speicherplatz auf diesem DatentrΣger bereit, und starten Sie dann das Herunterladen erneut.
10005 Herunterladen der Daten von der Encarta-Website in Bearbeitung...
10006 application/*
10007 Skript zum automatischen Herunterladen nicht gefunden: '%s'.
10008 Skriptdatei fⁿr das automatische Herunterladen wurde nicht gefunden/kann nicht verschoben werden: '%s' in Ordner Updates
10009 Skriptdatei
10010 %1!d! von %2!d! Monaten heruntergeladen
10011 %s heruntergeladen
10012 %s noch nicht heruntergeladen
10013 %1!d! von %2!d! Monaten wurden heruntergeladen und werden in Ihre EnzyklopΣdie integriert. Sie k÷nnen die ⁿbrigen Monate jederzeit herunterladen.
10014 Herunterladen erfolgreich
10015 <b>Dateien werden heruntergeladen</b>
10016 <b>Das Herunterladen wurde gestoppt</b>
10017 <b>Datei nicht gefunden</b>
10018 <b>Verschieben der Datei nicht m÷glich</b>
10019 <b>Nicht genⁿgend Speicher verfⁿgbar</b>
10020 <b>Speicherplatz auf dem DatentrΣger reicht nicht aus</b>
10021 <b>Herstellen der Verbindung nicht m÷glich</b>
10022 <b>Informationen werden abgerufen</b>
10023 Keine Dateien zum Herunterladen verfⁿgbar; versuchen Sie es spΣter erneut.
10024 <b>Keine neuen Daten zum Herunterladen</b>
10025 Ihre EnzyklopΣdie wurde nicht aktualisiert.
10027 Falls erforderlich, k÷nnen Sie das Herunterladen unterbrechen und spΣter fortsetzen.
10028 Sie mⁿssen einige Dateien l÷schen oder den Papierkorb leeren, um das Herunterladen fortsetzen zu k÷nnen.
10029 <b>Verbindung zum Web nicht m÷glich</b>
10030 Encarta EnzyklopΣdie kann mit Ihrem Internet-Dienstanbieter keine Verbindung zum Web herstellen.<p>
10031 Versuchen Sie, die Verbindung zum Web auf die ⁿbliche Art herzustellen, und klicken Sie dann auf "Encarta aktualisieren", oder klicken Sie auf "Hilfe", um weitere Informationen zu erhalten.
10032 <b>Herstellen der Verbindung zur Encarta-Website nicht m÷glich</b>
10033 downloads/yearbook/ee99/
10034 Stunden
10035 Minuten
10036 Stunde
10037 Minute
10038 %d %s
10039 %s<p>%s
10040 weniger als
10041 %d.%d MB
10042 %d MB
10043 1 MB
10044 %d KB
10045 Weniger als 100 KB
10200 Quellentext
10201 Quellentext
10202 Quellentext
10203 Quellentext
10204 Quellentext
10205 Quellentext
10206 Quellentext
10207 Quellentext
10208 Quellentext
10209 Quellentext
10210 Quellentext
10220 OK
10221 Abbrechen
10222 Test
10223 Zurⁿcksetzen
10224 LautstΣrke
10225 Geschwindigkeit
10226 Tonlage
10227 TTSVolume
10228 TTSSpeed
10229 TTSPitch
10230 Das ist ein Test
10240 Articles being filtered
10241 Articles that hit with keyword
10242 Articles that both filter and keyword are applied
18600 Ellis Island
18601 &Themenverwandte Artikel...
18602 &Rechte...
18604 What is#Ellis Island?
18605 Points of#Origin
18606 The Immigrant#Experience
18607 Ellis Island Credits
18609 Anleitung
18616 Umlaufbahnen
18617 Objekte auf ihrer#Umlaufbahn
18618 Umlaufbahnen#verstehen
18619 Typen von#Umlaufbahnen
18620 Wunder der Natur
18621 Quiz
18622 Ausprobieren
18623 Berⁿhmte GemΣlde der Moderne
18624 Galerie
18625 Quiz
18632 Schlie▀en
18633 Text
18634 Photo
18683 Leaving Home
18686 Ocean Passage
18689 First Sight of America
18692 Immigrant Processing
18695 Medical Inspection
18698 Tickets to All Points
18701 New Americans
18702 Daten und Fakten
18703 Daten und Fakten Rechte
18704 Daten und#Fakten
18705 Land & Klima
18706 Bev÷lkerung
18707 Wirtschaft
18708 Regierung#& Bildung
18709 Geschichte
18710 Personal Nutrition
18711 Personal Nutrition Credits
18712 Enter Personal#Information
18713 Choose#Foods
18714 Analyze#Meals
18715 Bev÷lkerung
18716 Rechte
18717 Klima
18718 Rechte
18719 Fraktale ausprobieren
18720 Rechte
18721 Ein Fraktal#vergr÷▀ern
18722 Unendliche#KomplexitΣt
18723 Fraktale#in der Natur
18724 BΣume zeichnen
18725 Sprachen
18726 Rechte
18727 Satzteile
18728 Satzteile#vergleichen
18729 Weltmusik
18730 Rechte
18731 Quiz
18732 Ausprobieren
18773 Argentinien
18774 Australien
18775 ╓sterreich
18776 Belgien
18777 Brasilien
18778 Kanada
18779 Chile
18780 China
18781 Kolumbien
18782 Tschechische Republik
18783 ─gypten
18784 Frankreich
18785 Deutschland
18786 Gro▀britannien
18787 Indien
18788 Indonesien, Republik
18789 Iran
18790 Israel
18791 Italien
18792 Japan
18793 Sⁿdkorea
18794 Malaysia
18795 Mexiko
18796 Niederlande
18797 Neuseeland
18798 Nigeria, Bundesrepublik
18799 Norwegen
18800 Pakistan
18801 Russland
18802 Saudi-Arabien
18803 Sⁿdafrika, Republik
18804 Spanien
18805 Schweden
18806 Schweiz
18807 Thailand
18808 Tⁿrkei
18809 USA
18810 Venezuela
18811 Vietnam
18812 Zimbabwe
18819 Diagramm anzeigen
18820 Tabelle anzeigen
18821 Staat hinzufⁿgen
18822 Region hinzufⁿgen
18823 Argentinien
18824 Buenos Aires
18825 Tucumßn
18826 Australien
18827 Canberra
18828 Darwin
18829 ╓sterreich
18830 Wien
18831 Salzburg
18832 Belgien
18833 Brⁿssel
18834 Oostende
18835 Brasilien
18836 Rio de Janeiro
18837 Brasφlia
18838 Kanada
18839 Ottawa
18840 Vancouver
18841 Chile
18842 Santiago
18843 Antofagasta
18844 China
18845 Peking
18846 Shanghai
18847 Kolumbien
18848 Bogotß
18849 Barranquilla
18850 Tschechische Republik
18851 Prag
18852 Brⁿnn
18853 ─gypten
18854 Kairo
18856 Assuan
18857 Frankreich
18858 Paris
18859 Lyon
18860 Deutschland
18861 Berlin
18862 Mⁿnchen
18863 Gro▀britannien
18864 London
18865 Edinburgh
18866 Indien
18867 Neu-Delhi
18868 Bombay
18869 Indonesien
18870 Jakarta
18871 Padang
18872 Iran
18873 Teheran
18874 Abadan
18875 Israel
18876 Tel Aviv-Jaffa
18877 Jerusalem
18878 Italien
18879 Rom
18880 Mailand
18881 Japan
18882 Tokyo
18883 Sapporo
18884 Sⁿdkorea
18885 Seoul
18886 Pusan
18887 Malaysia
18888 Kuala Lumpur
18889 George Town
18890 Mexiko
18891 Mexiko-Stadt
18892 Monterrey
18893 Niederlande
18894 Amsterdam
18895 Den Haag
18896 Neuseeland
18897 Wellington
18898 Auckland
18899 Nigeria
18900 Lagos
18901 Kano
18902 Norwegen
18903 Oslo
18904 Trondheim
18905 Pakistan
18906 Islamabad
18907 Karachi
18908 Russland
18909 Moskau
18910 Wladiwostok
18911 Saudi-Arabien
18912 Er Riad
18913 Djidda
18914 Sⁿdafrika
18915 Pretoria
18916 Kapstadt
18917 Spanien
18918 Madrid
18919 Barcelona
18920 Schweden
18921 Stockholm
18922 G÷teborg
18923 Schweiz
18924 Bern
18925 Lugano
18926 Thailand
18927 Bangkok
18928 Songkhla
18929 Tⁿrkei
18930 Ankara
18931 Istanbul
18932 USA
18933 Washington, D.C.
18934 San Francisco
18935 Venezuela
18936 Caracas
18937 Ciudad Bolφvar
18938 Vietnam
18939 Hanoi
18940 Ho-Chi-Minh-Stadt
18941 Zimbabwe
18942 Harare
18943 Bulawayo
18944 Irland, Republik
18945 Dublin
18946 Belfast
19017 Staat entfernen
19018 Provinz entfernen
19019 &Kopieren
19020 &Drucken
19021 St&aat Σndern...
19022 Temperatur
19023 Niederschlag
19024 Tage im Jahr
19025 Prozent
19026 Inch
19027 Millimeter
19028 Fahrenheit
19029 Celsius
19030 Grad
19031 &Diagramm kopieren
19032 (║F)
19033 (in.)
19034 (Tage)
19035 (%)
19036 (║C)
19037 (mm)
19038 (Datum)
19039 &Celsius - Fahrenheit
19040 Jahresdurchschnitt
19041 Durchschnitt im Juli
19042 Tiefstwert im Juli
19043 Durchschnitt im Januar
19044 Tiefstwert im Januar
19045 JΣhrlicher Schneefall
19046 Tage mit Niederschlag
19047 Relative Luftfeuchtigkeit
19048 Klare Tage
19049 Letzter Frost im Frⁿhjahr
19050 Erster Frost im Herbst
19051 Jahr
19052 Gesamt
19053 Stadt
19054 Land
19055 MΣnnlich
19056 Weiblich
19057 Gesamt
19058 Geschlecht
19059 Region
19060 Tipp
19061 NΣchstes Bild
19062 Staat Σndern
19063 Hin&weise ...
19065 Amharisch
19066 Arabisch
19067 Indonesisch
19068 Bulgarisch
19069 Birmanisch
19070 Kantonesisch
19071 Spanisch (Kastilisch)
19072 Komantschensprache
19073 Kroatisch
19074 Tschechisch
19075 DΣnisch
19076 NiederlΣndisch
19077 Englisch (Nordamerika)
19078 Englisch (Gro▀britannien)
19079 Finnisch
19080 Franz÷sisch (Frankreich)
19081 Franz÷sisch (Kanada)
19082 GΣlisch
19083 Deutsch
19084 Griechisch
19085 Haida
19086 HebrΣisch
19087 Hindi
19088 Ungarisch
19089 Italienisch
19090 Japanisch
19091 Kasachisch
19092 Koreanisch
19093 Kurdisch
19094 Lettisch
19095 Litauisch
19096 Mandarin
19097 Mongolisch
19098 Navaho
19099 Norwegisch
19100 Persisch
19101 Polnisch
19102 Portugiesisch (Portugal)
19103 Portugiesisch (Brasilien)
19104 Ketschua
19105 RumΣnisch
19106 Russisch
19107 Samoanisch
19108 Serbisch
19109 Spanisch (Argentinien)
19110 Spanisch (Mexiko)
19111 Kisuaheli
19112 Schwedisch
19113 Filipino
19114 Tamil
19115 Thai
19116 Tⁿrkisch
19117 Ukrainisch
19118 Urdu
19119 Usbekisch
19120 Vietnamesisch
19121 Jiddisch
19122 Yoruba
19123 Zulu
19184 Sortierung
19185 Darstellung
19186 JAHRE
19187 (in Tausend)
19188 BEV╓LKERUNG
19189 Albanisch
19213 Gesamtbev÷lkerung von Staaten
19214 Gesamtbev÷lkerung von Regionen
19215 Stadt-/Landbev÷lkerung von
19216 MΣnnliche/weibliche Bev÷lkerungszahl von
19217 Bev÷lkerungszahl (in Tausend)
19218 Hinweise
19331 Tipp
19332 NΣchstes Bild
19356 Sprache
19357 Ich hei▀e...
19358 Danke
19359 Ja
19360 Nein
19361 Sprichwort
19362 Auf Wiedersehen
19363 Begrⁿ▀ung
19364 Zahlen 1...10
19365 Eins
19366 Zwei
19367 Drei
19368 Vier
19369 Fⁿnf
19370 Sechs
19371 Sieben
19372 Acht
19373 Neun
19374 Zehn
19390 Egal, wie stark Sie dieses Bild vergr÷▀ern,
19391 die KomplexitΣt und Differenziertheit dieses
19392 Fraktals nimmt nicht ab.
19393 Experimentieren Sie mit der Mandelbrot-Menge.
19394 Klicken Sie auf das Feld.
19395 Neustart
19396 Info
19410 Dieses Bild zeigt die Mandelbrot-Menge.
19411 Fraktale sind unendlich komplexe mathe-
19412 matische Objekte mit einer reichhaltigen
19413 Struktur in jeder Stufe.
19416 Dieser Ausschnitt sieht vielleicht nicht
19417 sehr aufregend aus, aber wenn Sie
19418 auf den umrahmten Bereich klicken,
19419 wird Sie die KomplexitΣt begeistern.
19421 Viele Fraktale scheinen in verschiedenen
19422 Vergr÷▀erungsstufen die gleichen Formen
19423 zu besitzen. Die fⁿnf farbigen Spitzen am
19424 Bildrand Σhneln denen des vorigen Bildes.
19425 Sehen Sie die Σhnlichen Formen in den
19426 verschiedenen Vergr÷▀erungsstufen?
19427 Dieses Merkmal nennt man
19428 SelbstΣhnlichkeit.
19429 Dies ist eine besonders starke Ausschnitt-
19430 vergr÷▀erung der Mandelbrot-Menge.
19431 Dargestellt wΣre die gesamte Mandelbrot-
19432 Menge gr÷▀er als 700 Fu▀ballfelder.
19434 Sehen Sie die SelbstΣhnlichkeit der
19435 schwarzen Form im Zentrum des Bildes mit
19436 der ersten Form? Die Reihe ist hier zu Ende,
19437 k÷nnte aber unendlich fortgesetzt werden.
19439 Klicken Sie auf ein Feld, um neu zu starten.
19447 Einige Gebilde in der
19448 Natur, wie etwa Berge,
19449 Farne oder BΣume,
19450 verhalten sich wie
19451 Fraktale. Dieses
19452 Farnkraut zeigt z. B. in
19453 unterschiedlichen
19454 Vergr÷▀erungsstufen
19455 dieselbe KomplexitΣt
19456 und Differenziertheit
19457 - d.h., die vergr÷▀erten
19458 Ausschnitte sehen fast
19459 genauso aus wie das
19460 ursprⁿngliche Bild.
19461 Trotzdem sind
19462 natⁿrliche Objekte
19463 keine Fraktale -
19464 ihnen fehlt die
19465 unendliche
19466 KomplexitΣt.
19467 Klicken Sie auf ein grau umrahmtes Feld.
19468 Klicken Sie auf eines der kleinen Bilder.
19477 Neuer Ast
19478 L÷schen
19479 KomplexitΣt
19480 LinienstΣrke
19481 Zufallseinwirkung
19482 Keine
19483 Wenig
19484 Hoch
19485 Farbe
19486 Stamm
19487 Ast
19488 L÷schen
19489 Klicken Sie in das Fenster, halten Sie die Maustaste gedrⁿckt, und
19490 ziehen Sie die Maus nach oben. Zum Ausrichten verwenden Sie die Steuerelemente
19491 des Baumgenerators.
19492 Alle BΣume l÷schen?
19513 Mit Hilfe des Computers k÷nnen Sie einfache,
19514 baumΣhnliche Figuren erstellen, die sich wie
19515 Fraktale verhalten.
19516 Beim Zeichnen eines Baumes verwendet das
19517 Programm die Einstellungen im Baumgenerator.
19519 Cholesterol!mg
19520 Carbohydrates!gm
19521 Dietary Fiber!gm
19522 Energy!Cal
19523 Fat!gm
19524 Potassium!mg
19525 Saturated Fat!gm
19526 Sodium!mg
19527 Unsaturated Fat!gm
19528 Calcium!mg
19529 Folate!╡g
19530 Iron!mg
19531 Magnesium!mg
19532 Niacin!mg
19533 Phosphorus!mg
19534 Protein!gm
19535 Riboflavin!mg
19536 Thiamine!mg
19537 Vitamin A!╡g RE
19538 Vitamin B12!╡g
19539 Vitamin B6!mg
19540 Vitamin C!mg
19541 Vitamin E!mg a-TE
19542 Zinc!mg
19558 &BΣume kopieren
19559 BΣume drucken
19583 Es ist kein Drucker angeschlossen!
19584 Geben Sie einen Namen ein, und klicken Sie auf "Speichern".
19585 Zum ╓ffnen auf BΣume klicken
19586 Speichern
19587 L÷schen
19597 Beschreibung
19598 GemΣlde
19633 0 - 0,5
19634 0,5 - 1
19635 1 - 3
19636 4 - 6
19637 7 - 10
19638 11 - 14
19639 15 - 18
19640 19 - 24
19641 25 - 50
19642 51+
19643 MΣnnlich
19644 Weiblich
19645 Schwanger
19646 Lactating
19647 Light
19648 Moderate
19649 Heavy
19650 Clear
19651 Energy %s - %s Calories
19653 Clear all
19654 Remove
19655 1.00
19656 All Foods
19657 Meat
19658 Eggs
19659 Legumes
19660 Grain
19661 Fruits
19662 Vegetables
19663 Fats
19664 Sugars
19665 Milk/Dairy
19670 Rechte
19674 Start
19675 Zurⁿcksetzen
19676 Anhalten
19677 Clear these meals?
19678 To see how well these nutrients meet your personal daily needs, click on Enter Personal Information.
19679 Above recommended amount
19680 Below recommended amount
19681 Safe level
19682 Within recommended range
19683 Neues Quiz
19684 GemΣlde und Titel zuordnen
19685 GemΣlde und Stilrichtungen zuordnen
19686 GemΣlde und Bildausschnitte zuordnen
19687 Karten offen
19688 Karten verdeckt
19689 WΣhlen Sie ein Quiz:
19690 WΣhlen Sie einen Schwierigkeitsgrad:
19693 Flugbahn anzeigen
19694 Typ der Umlaufbahn anzeigen
19695 &Daten kopieren
19696 &Beschreibung kopieren
19697 Copy Meals
19701 Food Item Portion Size Number of Portions\n
19705 Nutrient Amount Units\n
19706 Nutrient Amount Units %RDA\n
19707 &Beschreibung kopieren
19709 Bev÷lkerung
19710 Bev÷lkerung der Staaten vergleichen
19711 Bev÷lkerung der Regionen vergleichen
19712 Gesamtbev÷lkerung von
19713 Staatsbev÷lkerung nach Region
19714 Regionsbev÷lkerung nach Region
19715 Bev÷lkerung der Staaten nach Geschlecht
19716 Bev÷lkerung der Regionen nach Geschlecht
19717 Klima
19718 Klima von Staaten vergleichen
19719 Klima von Regionen vergleichen
19720 Klima von
19721 Jan
19722 Feb
19723 Mrz
19724 Apr
19725 Mai
19726 Jun
19727 Jul
19728 Aug
19729 Sep
19730 Okt
19731 Nov
19732 Dez
19733 99.99
19734 Weit kreisf÷rmig
19735 Eng kreisf÷rmig
19736 Stark elliptisch
19737 Leicht elliptisch
19738 Ge÷ffnet
19739 Kollision
19740 Ausprobieren
19747 Rechte
19752 &USA / Kanada
19753 Sollen diese BΣume gel÷scht werden?
19754 Unter diesem Namen sind bereits BΣume gespeichert. Sollen die gespeicherten BΣume durch die neuen BΣume ersetzt werden?
19755 Geben Sie einen Namen ein, um diese BΣume zu speichern.
19756 Delete this meal?
19757 A meal has already been saved with this name. Replace the saved meal with a new meal?
