home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Gamer (Italian) 30 / PC Gamer IT CD 30 1-2.iso / CASTROL / data1.cab / Data_Files / Z / Bike / text / ITALIAN.mss < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1998-03-06  |  6.3 KB  |  368 lines
  1. G1
  2. G2
  3. GIOCO SERIALE
  4. INTERROMPI SERIALE
  5. PARTITA IN RETE
  6. INTERROMPI RETE
  7. Directory dell'hard disk: %s\n
  8. Installazione del sonoro fallita
  9. Collegamento seriale fallito
  10. Tipo di gara non valido
  11. INTERROMPI MULTIPLAYER
  12. PRIMA DI USCIRE
  13. SIETE SICURI?
  14. Impossibile trovare il puntatore grafico del mouse
  15. Impossibile localizzare lo sprite seriale
  16. Impossibile localizzare lo sprite NETWORK
  17. Lanciate SETSOUND per selezionare il driver audio MIDI\n
  18. Massimo controsterzo
  19. Linearita' dello sterzo
  20. Inclinazione alettone anteriore
  21. Inclinazione alettone posteriore
  22. Sospensione anteriore destra
  23. Sospensione anteriore sinistra
  24. Sospensione posteriore destra
  25. Sospensione posteriore sinistra
  26. Ripartizione frenata
  27. Rapporto 1
  28. Rapporto 2
  29. Rapporto 3
  30. Rapporto 4
  31. Rapporto 5
  32. Rapporto 6
  33. Modello di cambio
  34. Carburante
  35. Tipo di gomma
  36. Pressione pneumatico anteriore destro
  37. Pressione pneumatico anteriore sinistro
  38. Pressione pneumatico posteriore destro
  39. Pressione pneumatico posteriore sinistro
  40. STERZO
  41. ALETTONI
  42. SOSPENSIONI
  43. FRENI
  44. MARCE
  45. CARBURANTE
  46. GOMME
  47. ASSETTO
  48. CARICA ASSETTO
  49. COFIGURAZIONE STANDARD
  50. _psi
  51. Automatico
  52. Manuale
  53. Morbide
  54. Medie
  55. Dure
  56. Bagnato
  57. MASSIMO CONTROSTERZO
  58. LINEARITA' DELLO STERZO
  59. INCLINAZIONE ANTERIORE
  60. INCLINAZIONE POSTERIORE
  61. SOSPENSIONE ANTERIORE DESTRA
  62. SOSPENSIONE ANTERIORE SINISTRA
  63. SOSPENSIONE POSTERIORE DESTRA
  64. SOSPENSIONE POSTERIORE SINISTRA
  65. RIPARTIZIONE FRENATA
  66. RAPPORTO 1
  67. RAPPORTO 2
  68. RAPPORTO 3
  69. RAPPORTO 4
  70. RAPPORTO 5
  71. RAPPORTO 6
  72. TIPO DI MARCIA
  73. CARBURANTE
  74. TIPO DI GOMMA
  75. ANTERIORE DESTRO
  76. ANTERIORE SINISTRO
  77. POSTERIORE DESTRO
  78. POSTERIORE SINISTRO
  79. _GRADI
  80. RAPPORTO DELLE MARCE
  81. PERCENTO
  82. PSI
  83. KG
  84. ON
  85. OFF
  86. Pilota
  87. Scuderia
  88. Tempo
  89. _Pnt
  90. --:--:--
  91. --:--:--
  92. --:--:--
  93. +1 giro
  94. +%d giri
  95. SCELTA DELLA MONOPOSTO GIOCATORE %d
  96. RISULTATI QUALIFICHE
  97. GIRI MIGLIORI
  98. Giro
  99. N*
  100. Pos
  101. PRIMO
  102. ALMENO SECONDO
  103. ALMENO TERZO
  104. ALMENO QUARTO
  105. NEI PRIMI CINQUE
  106. ALMENO SESTO
  107. ALMENO SETTIMO
  108. ALMENO OTTAVO
  109. ALMENO NONO
  110. ALMENO DECIMO
  111. ALMENO UNDICESIMO
  112. ALMENO DODICESIMO
  113. ALMENO TREDICESIMO
  114. ALMENO QUATTORDICESIMO
  115. ALMENO QUINDICESIMO
  116. ALMENO SEDICESIMO
  117. ALMENO DICIASSETESIMO
  118. ALMENO DICIOTTESIMO
  119. ALMENO DICIANNOVESIMO
  120. ALMENO VENTESIMO
  121. ALMENO 21ESIMO
  122. ALMENO 22ESIMO
  123. ALMENO 23ESIMO
  124. IN QUALUNQUE POSIZIONE
  125. TRASFERIMENTO DATI...
  126. Master selecting ...
  127. TEMPI SUL GIRO
  128. PUNTI
  129. _Giocatore 1
  130. _Giocatore 2
  131. Punti precedenti
  132. Posizione all'arrivo
  133. Bonus velocita'
  134. Bonus giro piu' veloce
  135. Totale
  136. Richiesti
  137. Raggiunti
  138. Impossibile scrivere il file
  139. EDITOR DELLE SQUADRE
  140. Ok (Esc)
  141. Squadra
  142. Cognome
  143. Nome
  144. Vettura
  145. NOME
  146. CARICA PARTITA
  147. SALVA PARTITA
  148. CARICA '%s' ?
  149. SOVRASCRIVI '%s' ?
  150. SI' / NO
  151. Nessuno
  152. INTERROMPI SELEZIONE
  153. SALVA ASSETTO
  154. JOYSTICK UNO
  155. JOYSTICK DUE
  156. NON CALIBRATO
  157. PREMERE UN TASTO
  158. SOLE TUTTO IL GIORNO
  159. LIMPIDO TUTTO IL GIORNO
  160. ATTUALMENTE SOLEGGIATO CON
  161. POSSIBILITA' DI PIOGGIA
  162. SERENO CON PRECIPITAZIONI
  163. PIOUOSE PREVISTE PIU' TARDI
  164. LEGGERA PIOGGIA CON
  165. INTERVALLI DI SOLE
  166. PIOGGIA INTERMITTENTE
  167. PIOGGIA LEGGERA
  168. TUTTO IL GIORNO
  169. PIOGGERELLINA COSTANTE
  170. NUBIFRAGIO
  171. DA NORD
  172. DA NORD-EST
  173. DA EST
  174. DA SUD-EST
  175. DA SUD
  176. DA SUD-OVEST
  177. DA OVEST
  178. DA NORD-OVEST
  179. PREVISIONI DEL TEMPO
  180. Pressione dell'aria %d mB
  181. Vento: %s
  182. Velocita' %d.%d Mph
  183. Temperatura %d.%d*C
  184. NON CLASSIFICATO
  185. Non classificato
  186. Non in gara
  187. 2;PULSANTE;JOYSTICK
  188. 4;PULSANTE;JOYSTICK
  189. DIGITALE;JOYSTICK
  190. SERIALE;MOUSE
  191. TASTIERA
  192. PORTA;0;=1>
  193. PORTA;0;=2>
  194. PORTA;0
  195. PORTA;1;=1>
  196. PORTA;1;=2>
  197. PORTA;1
  198. SETUP;=1>
  199. SETUP;=2>
  200. SETUP;=3>
  201. SETUP;=4>
  202. STERZO        
  203. 1;PORTA;IN;PORTA;0
  204. 2;PORTA
  205. 1;PORTA;IN;PORTA;1
  206. PORTA;0;=1>
  207. PERSONALIZZATO
  208. MUOVETE IL JOYSTICK %d ALLE
  209. MUOVETE IL STERZO %d ALLE
  210. ESTREMITA' E QUINDI,
  211. CENTRATELO POI PREMETE INVIO
  212. Impossibile trovare il riferimento grafico
  213. JOYSTICK NON INDIVIDUATO
  214. SAVATAGGIO NUOVI ASSETTI AUTO
  215. STERZO A SINISTRA
  216. STERZO A DESTRA
  217. ACCELERARE
  218. FRENARE
  219. SALIRE DI MARCIA
  220. SCALARE
  221. VIS. POSTERIORE
  222. CAMBIO GOMME
  223. GIOCATORE 1________________
  224. ________________GIOCATORE 2
  225. MOR            
  226. MED    
  227. DUR    
  228. BAG    
  229. RIC            
  230. RIC%c    
  231. GIRO            
  232. FIN            
  233. CARB            
  234. Aiuto on-line_,
  235. ON
  236. OFF    
  237. Freno automatico_
  238. ON
  239. OFF
  240. Aiuto Sterzo_
  241. ON
  242. OFF    
  243. RALLENTA
  244. FRENA
  245. SENSO INVERSO
  246. PIU' VELOCE
  247. PRONTO
  248. VAI    
  249.  PENALITA' %s    
  250. SESSIONE_    
  251. , FUORI,_    
  252. GR %d, %3d LIT, DIS %2d, %s    
  253. GIRO %d, %s    
  254. TEMPO RIMASTO %s  FUORI %d    
  255. TEMPO RIMASTO %s
  256. PENALITA' PER PARTENZA ANTICIPATA    
  257. SQUALIFICATO    
  258. PENALITA' PER GUIDA PERICOLOSA    
  259. FINE GARA    
  260. E' FUORI DALLA GARA    
  261. FINE SESSIONE DI QUALIFICA    
  262. MECCANICI IMPEGNATI    
  263. MIGLIOR GIRO     
  264. VINCE LA GARA    
  265. SCELTA GOMME AUTOMATICA    
  266. SCELTA MESCOLA MORBIDA    
  267. SCELTA MESCOLA MEDIA    
  268. SCELTA MESCOLA DURA    
  269. SCELTE GOMME DA BAGNATO    
  270. DAVANTI_    
  271. DIETRO_    
  272. SEMI :    
  273.  POLE_    
  274.  ULTIMO_    
  275.  MIGLIORE_    
  276.  ULTIMO_    
  277. GOMME:%s    
  278. CARB:%03d    
  279. +1 GIRO    
  280. +%d GIRI    
  281. -1 GIRO    
  282. -%d GIRI    
  283. PIU' GIOCATORI STANNO
  284. UTILIZZANDO IL MEDESIMO CONTROLLO. ESCI COMUNQUE?    
  285. PIU' GIOCATORI STANNO UTILI-    
  286. ZZANDO I MEDESIMI CONTROLLI.    
  287. COMPLETAMENTO SESSIONE DI QUALIFICA    
  288. COMPLETAMENTO DELLA CORSA    
  289. CARICAMENTO %s DEMO    
  290. CARICAMENTO %s REPLAY    
  291. CARICAMENTO %s PRATICA    
  292. CARICAMENTO %s QUALIFICA    
  293. CARICAMENTO %s CORSA    
  294. CARICAMENTO %s %d MINUTO %d GIRO DEMO
  295. LOADING %s TRAINING SESSION
  296. TRAINER IS WAITING UP AHEAD
  297. TRY AND KEEP FURTHER BACK    
  298. Errore, impossibile stabilire un inizio dopo la fine    
  299. Errore, impossibile stabilire una fine senza un inizio    
  300. Errore, mancanza di un inizio e di una fine    
  301. Errore, impossibile salvare '%s'    
  302. Salvataggio file di replay '%s'    
  303. Errore, impossibile aprire il file '%s'    
  304. Cambia vettura    
  305. Cambia visuale telecamera    
  306. Circolo continuo    
  307. Riavvolgi    
  308. Pausa    
  309. Moviola    
  310. Play    
  311. Avanti veloce    
  312. Evidenzia inizio salvataggio    
  313. Evidenzia fine salvataggio    
  314. Salva Replay    
  315. Stop    
  316. GRIGLIA DI PARTENZA
  317. RECORD 
  318. RECORD PERSONALE
  319. LEADER
  320. VUOTO
  321. VUOTO
  322. FINE CARBURANTE
  323. SALVATAGGIO IMMAGINE SU HARD-DISK
  324. BOX NON ABILITATI 
  325. NELLA MODALITA' FACILE
  326. Error in replay file
  327. CHOOSING GAME TYPE
  328. CHOOSING TRACK
  329. Error in replay file
  330. GIRO
  331. GARA
  332. CLASSIFICA
  333. OK
  334. drive not found !
  335. KMH
  336. RPM
  337. FIRST FLYING LAP
  338. FINISHED
  339. USER
  340. DISPLAY MODE
  341. CYCLE CAMERA MODE DISABLED
  342. AUTOMATIC GEAR BOX CHOSEN
  343. MANUAL GEAR BOX CHOSEN
  344. 10 SECOND TIME PENALTY
  345. SHORT CUT TAKEN 10 SECOND TIME PENALTY
  346. STOP START PENALTY
  347. STOP START PENALTY COMPLETED
  348. STOP START PENALTY ABORTED
  349. REPLAY
  350. Pratica
  351. Corsa
  352. Qualifica
  353. Length   :
  354. Giro' Miglioro :
  355. PAUSA
  356. RACE OVER ABOUT TO START REPLAY ...
  357. ST
  358. ND
  359. RD
  360. TH
  361. HELPI\
  362. Total Laps
  363. Lap Length
  364. Race Length
  365. Lap Record
  366. Miles
  367. Km
  368.