home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Plus! (NZ) 2000 October / PCWORLDPLUS_OCTO.BIN / browsers / Ie505 / WIN32 / EN / VMX86_02.CAB / javabase.cab / vmhelper.dll / 1051 / string.txt next >
Text File  |  2000-04-07  |  5KB  |  82 lines

  1. 256    Aplet inicializovan²
  2. 257    Aplet spusten²
  3. 258    Aplet zastaven²
  4. 259    Aplet znien²
  5. 260    Otvßra sa Java trieda: %1
  6. 261    Otvßra sa kabinet triedy Java: %1
  7. 262    Otvßra sa s·bor: %1
  8. 263    Otvßra sa archφv Java: %1
  9. 512    Upozornenie: Okno apletu
  10. 1024    Neznßmy HRESULT: (%lxh)
  11. 1025    Trieda %1 pou~itß v kontexte, ktor² vy~aduje triedu deklarovan· v tvare @dll.struct.
  12. 1026    Triedu %1 nebolo mo~nΘ zaviese.
  13. 1027    Chyba VM %1!lxh!: V s·bore vmhelper.dll sa nenaaiel ~iadny popis
  14. 1028    Nebolo mo~nΘ vytvorie  COM proxy pre %1 k≤pia: %2
  15. 1029    V tabu>ke GUID u~ nie je miesto.
  16. 1030    Vytvorenie k≤pie %1 ne·speanΘ. Nepodarilo sa alokovae %2!lu! bajtov pamΣti.
  17. 1031    Nepodarilo sa vytvorie udalose  Win32.
  18. 1032    Front prφkazov cie>ovΘho procesu je pln² alebo proces nemß okno slu~by VM.
  19. 1033    Cie>ov² proces sa neoakßvane ukonil.
  20. 1034    Nepodarilo sa vzdialenΘ vytvorenie spolutriedy %1: %2
  21. 1035    Nesprßvne pridelenie z triedy %1 na rozhranie %2. Trieda nedeklaruje rozhranie a rozhranie nemß IID.
  22. 1036    Objekt COM viazan² na k≤piu %1 nepodporuje rozhranie %2.
  23. 1037    Objekt COM viazan² na k≤piu %1 zlyhal. QueryInterface(%2): %3
  24. 1038    Objekt COM viazan² na k≤piu %1 nepodporuje funkciu interthread marshaling pre %2: %3
  25. 1039    Nepodarilo sa vytvorie %1, preto~e zlyhala funkcia CoCreateInstance of CLSID %2 : %3
  26. 1040    Nepodarilo sa vytvorie proxy Java->COM pre %1: %2
  27. 1041    Nepodarilo sa vytvorie %1, preto~e nie je sprßvne zaregistrovanΘ CLSID %2.
  28. 1042    Triedu %1 nie je mo~nΘ pou~ie v tomto kontexte, preto~e obsahuje objekt alebo reeazcovΘ leny.
  29. 1043    Trieda %1 je pou~itß v kontexte, ktor² vy~aduje, aby trieda bola oznaenß ako Java-Callable-Wrapper.
  30. 1044    Nie je mo~nΘ prelo~ie %1 na VARIANT, vartype %2. Konverzia nie je podporovanß.
  31. 1045    Nie je mo~nΘ prelo~ie na  %1 z VARIANT, vartype %2. Konverzia nie je podporovanß.
  32. 1046    Java - v²nimka
  33. 1047    Konverzia SAFEARRAY <-> Java Array nie je podporovanß.
  34. 1048    cbExternalSize musφ bye verejnß a statickß.
  35. 1049    cbByValSize musφ bye verejnß a statickß.
  36. 1050    CustomFlags musφ bye verejnß a statickß.
  37. 1051    Zßkladnß trieda definuje nekonzistentn² cie>ov² typ jazyka Java.
  38. 1052    V CustomFlags boli nastavenΘ nesprßvne prφznaky.
  39. 1053    Typ Custom nie je mo~nΘ usporiadae, preto~e ch²ba jeden alebo viac zßkladn²ch lenov.
  40. 1054    T·to operßciu nie je mo~nΘ vykonae v tomto procese.
  41. 1055    Nie je mo~nΘ nßjse systΘmov· triedu: %1
  42. 1056    Trieda jazyka Java %1 reprezentuje objekt COM a nem⌠~e sa rozaφrie.
  43. 1057    Prekroila sa maximßlna h:bka vnorenia atrukt·ry. Podozrenie na kruhovΘ vnorenie.
  44. 1058    Nie je mo~nΘ nainatalovae s·asti jazyka Java.\n\nNeplatn² prφkazov² riadok.
  45. 1059    Nie je mo~nΘ nainatalovae s·asti jazyka Java z %1.\n\n%2
  46. 1060    Sprßvca s·astφ jazyka Java
  47. 1061    Inatancie %1 nem⌠~u bye predßvanΘ ako parameter objektu J/Direct.
  48. 1062    Parameter%d
  49. 1063    Prvok
  50. 1064    Vlastnosti...
  51. 1065    Inatalan² program sa pok·aa inatalovae staraie s·bory triedy jazyka Java ako tie, ktorΘ u~ mßte v poφtai. Chcete ponechae u~ existuj·ce s·bory?
  52. 1066    Chcete prepφsae balφk '%ls'?\n\nCertifikßt existuj·cej verzie vydal %s pre %s\n\nCertifikßt novej verzie vydal %s pre %s\n
  53. 1067    Chcete prepφsae priestor nßzvov '%ls'?\n\nCertifikßt existuj·cej verzie vydal %s pre %s\n\nCertifikßt novej verzie vydal %s pre %s\n
  54. 1068    Chcete prepφsae technol≤giu Java bean '%ls'?\n\nCertifikßt existuj·cej verzie vydal %s pre %s\n\nCertifikßt novej verzie vydal %s pre %s\n
  55. 1280    neplatn² operan² k≤d
  56. 1288    pou~itie neplatnej alebo neinicializovanej premennej
  57. 1289    nezhoda typov: aktußlny typ %1, oakßvan² typ %2
  58. 1319    nezhoda typov: oakßva sa pole
  59. 1536    zadanΘ miesto pre ulo~enie je nedostupnΘ
  60. 1537    prekroen² limit pre ulo~enie
  61. 1538    cie>ov² s·bor nie je mo~nΘ nahradie adresßrom: %1
  62. 1539    cie>ov² adresßr nie je mo~nΘ nahradie s·borom: %1
  63. 1540    neplatnß operßcia s adresßrom: %1
  64. 1541    hlavnΘ miesto pre ukladanie je nedostupnΘ
  65. 1542    neplatnß cesta pre ulo~enie: %1
  66. 1543    nie je mo~nΘ v²hradne uzamkn·e miesto pre ulo~enie
  67. 1792    Konzola jazyka Java
  68. 1793    Zavriee
  69. 1794    Vymazae
  70. 1795    V~dy navrchu
  71. 2048    Nastala v²nimka jazyka Java: 
  72. 2049    Nespracovanß v²nimka jazyka Java: 
  73. 4000    Konzola Java zapnutß (vy~aduje reatart)
  74. 4001    Zapn·e kompilßtor Java JIT (vy~aduje reatart)
  75. 4002    Zaznamenßvanie systΘmom Java zapnutΘ
  76. 4003    Povolenia systΘmu Java
  77. 4004    Vlastnß
  78. 4005    Vypn·e systΘm Java
  79. 4006    Vysokß ·roveH bezpenosti
  80. 4007    Nφzka ·roveH bezpenosti
  81. 4008    Strednß ·roveH bezpenosti
  82.