home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Plus! (NZ) 2001 February / 001221_1330.iso / browsers / IE505 / WIN32 / EN / VMX86_02.CAB / javabase.cab / vmhelper.dll / 19 / string.txt next >
Text File  |  2000-04-07  |  5KB  |  82 lines

  1. 256    De toepassing is ge∩nitialiseerd
  2. 257    De toepassing is gestart
  3. 258    De toepassing is gestopt
  4. 259    De toepassing is vernietigd
  5. 260    Bezig met het openen van Java-klasse: %1
  6. 261    Bezig met openen van Java-klassecabinet: %1
  7. 262    Bezig met openen bestand: %1
  8. 263    Bezig met openen Java-archief: %1
  9. 512    Waarschuwing: toepassingsvenster
  10. 1024    Onbekend HRESULT: (%lxh)
  11. 1025    Klasse %1 wordt gebruikt in een context waarvoor de klasse gedeclareerd moet worden met @dll.struct.
  12. 1026    Kan klasse %1 niet laden.
  13. 1027    VM-fout %1!lxh!: Kan geen beschrijving vinden in Vmhelper.dll
  14. 1028    Kan geen COM-proxy maken voor %1 exemplaar: %2
  15. 1029    Geen plaats meer in GUID-tabel.
  16. 1030    Kan exemplaar %1 niet maken. Kan geen %2!lu! bytes aan geheugen toewijzen.
  17. 1031    Kan geen Win32-gebeurtenis maken.
  18. 1032    Berichtenwachtrij voor doelthread is vol of de thread heeft geen VM-servicevenster.
  19. 1033    Doelthread is onverwacht buiten werking gesteld.
  20. 1034    Op afstand maken van coclass %1: %2 mislukt
  21. 1035    Ongeldig reactie van klasse %1 naar interface %2. Klasse declareert geen interface en de interface heeft geen IID.
  22. 1036    COM-object gekoppeld aan exemplaar %1 ondersteunt de interface %2 niet.
  23. 1037    QueryInterface(%2): %3 mislukt voor COM-object gekoppeld aan exemplaar %1
  24. 1038    COM-object gekoppeld aan exemplaar %1 ondersteunt geen interthread marshaling voor %2: %3
  25. 1039    Kan %1 niet maken omdat CoCreateInstance voor CLSID %2 is mislukt: %3
  26. 1040    Kan Java->COM-proxy niet maken voor %1: %2
  27. 1041    Kan %1 niet maken omdat CLSID %2 niet juist is geregistreerd.
  28. 1042    Klasse %1 kan niet in deze context gebruikt worden omdat het leden van een object of string bevat.
  29. 1043    Klasse %1 kan niet in deze context gebruikt worden omdat de klasse gemarkeerd moet zijn als een Java-Callable-Wrapper.
  30. 1044    Kan %1 niet vertalen naar VARIANT van het vartype %2. Conversie wordt niet ondersteund.
  31. 1045    Kan VARIANT van het vartype %2 niet vertalen naar %1. Conversie wordt niet ondersteund.
  32. 1046    Java-uitzondering
  33. 1047    Multidimensionale conversie SAFEARRAY <-> Java Array wordt niet ondersteund.
  34. 1048    cbExternalSize moet public en static zijn.
  35. 1049    cbByValSize moet public en static zijn.
  36. 1050    CustomFlags moeten public en static zijn.
  37. 1051    Hook-klasse definieert inconsistent Java-doeltype.
  38. 1052    Ongeldige flags ingesteld in CustomFlags.
  39. 1053    Kan een Custom-type niet samenstellen doordat een of meer Hook-leden ontbreken.
  40. 1054    Kan deze bewerking niet uitvoeren op deze thread.
  41. 1055    Kan systeemklasse: %1 niet vinden
  42. 1056    Java-klasse %1 representeert een COM-object en kan niet uitgebreid worden.
  43. 1057    Maximum nestdiepte structuur bereikt. Mogelijk kringnesten.
  44. 1058    Kan Java-pakketten niet installeren.\n\nDe opdrachtregel is ongeldig.
  45. 1059    Kan Java-pakketten niet installeren van %1.\n\n%2
  46. 1060    Java Package Manager
  47. 1061    Kopieδn van %1 kunnen niet worden doorgegeven via een J/Direct object-parameter.
  48. 1062    Parameter%d
  49. 1063    Element
  50. 1064    Eigenschappen...
  51. 1065    Setup probeert Java-klassebestanden te installeren die ouder zijn dan de bestanden op uw systeem. Wilt u de bestaande bestanden houden?
  52. 1066    Wilt u pakket '%ls' overschrijven?\n\nHet certificaat voor de bestaande versie is uitgegeven door %s aan %s.\n\nHet certificaat voor de nieuwe versie is uitgegeven door %s aan %s.\n
  53. 1067    Wilt u naamgebied '%ls' overschrijven?\n\nHet certificaat voor de bestaande versie is uitgegeven door %s aan %s.\n\nHet certificaat voor de nieuwe versie is uitgegeven door %s aan %s.\n
  54. 1068    Wilt u Java-bean '%ls' overschrijven?\n\nHet certificaat voor de bestaande versie is uitgegeven door %s aan %s.\n\nHet certificaat voor de nieuwe versie is uitgegeven door %s aan %s.\n
  55. 1280    ongeldige opcode
  56. 1288    gebruik van een ongeldige of niet-ge∩nitialiseerde lokale variabele
  57. 1289    type komt niet overeen: huidige type %1, verwachte type %2
  58. 1319    type komt niet overeen: matrix verwacht
  59. 1536    het opgegeven gebied voor opslag is ontoegankelijk
  60. 1537    opslaglimiet is overschreden
  61. 1538    kan het doelbestand niet vervangen door een map: %1
  62. 1539    kan de doelmap niet vervangen door een bestand: %1
  63. 1540    ongeldige bewerking op map: %1
  64. 1541    het opslagegbied van de principaal is ontoegankelijk
  65. 1542    ongeldige padnaam voor opslag: %1
  66. 1543    kan het opslaggebied niet exclusief blokkeren
  67. 1792    Java-console
  68. 1793    Sluiten
  69. 1794    Wissen
  70. 1795    Altijd op voorgrond
  71. 2048    Java-uitzondering: 
  72. 2049    Niet-opgeloste Java-uitzondering: 
  73. 4000    Java-console ingeschakeld (opnieuw opstarten vereist)
  74. 4001    Java JIT-compiler ingeschakeld (opnieuw opstarten vereist)
  75. 4002    Java-logboekregistratie ingeschakeld
  76. 4003    Toestemmingen voor Java
  77. 4004    Aangepast
  78. 4005    Java uitschakelen
  79. 4006    Strenge beveiliging
  80. 4007    Minimale beveiliging
  81. 4008    Normale beveiliging
  82.