home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Plus! (NZ) 2001 September / PCW0901.iso / Browsers / ie55 / FLAT / WIN32 / EN / VMX86_02.CAB / javabase.cab / jview.exe / 10 / string.txt next >
Text File  |  2001-01-12  |  3KB  |  65 lines
  1. 1    Sin memoria
  2. 2    SCODE 0x%lx: mensaje de error no disponible.
  3. 3    \nError: 
  4. 4    No se puede inicializar Ole
  5. 5    No se puede encontrar la mßquina virtual Java
  6. 6    No se puede obtener el cargador de clases de Java
  7. 7    Ninguna ruta establecida para el conmutador %s
  8. 8    Conmutador de lφnea de comando no vßlido: %s
  9. 9    Asignaci≤n de parßmetro no vßlida: %s
  10. 10    Falta archivo de clase
  11. 13    Error desconocido
  12. 14    No se puede ejecutar %s
  13. 15    \nPresione cualquier tecla para continuar...
  14. 16    Miembro no encontrado.\n
  15. 17        %s debe tener un mΘtodo de la siguiente forma para ejecutarse usando JView:\n\n        public static void main(String args[])\n\n    Si %s es un subprograma, debe ejecutarlo usando un explorador.\n
  16. 18    No se puede crear subproceso.
  17. 19    La actual versi≤n de Java VM no soporta propiedades del sistema personalizadas.
  18. 21    Sin espacio de nombre para el conmutador  %s
  19. 512    advertencia: la etiqueta del subprograma carece de atributos en %1
  20. 513    advertencia: la etiqueta del parßmetro carece de atributos en %1
  21. 514    advertencia: falta valor o nombre en el parßmetro del subprograma en %1
  22. 515    advertencia: se estß ignorando el subprograma sin c≤digo en %1
  23. 516    advertencia: no se pudo parse HTML en %1: %2
  24. 517    advertencia: El documento HTML %1 no contiene subprograma alguno
  25. 518    advertencia: no se pudo abrir la direcci≤n url %1
  26. 519    advertencia: no se pudo abrir el archivo o la clase %1
  27. 768    No se especificaron los subprogramas, o Θstos no se encontraron.
  28. 769    Error inesperado:
  29. 1000    \nUso: WJView [opciones] <classname> [argumentos]\n\n
  30. 1001    \nUso: JView [opciones] <classname> [argumentos]\n\n
  31. 1002    Opciones:\n
  32. 1003        /?                       muestra texto de uso\n
  33. 1004        /cp <ruta de clase>      establece la ruta de clase\n
  34. 1005        /cp:p <ruta>             antepone la ruta a la ruta de clase\n
  35. 1006        /cp:a <ruta>             agrega ruta a la ruta de clase\n
  36. 1007        /n <nombre del espacio>  nombre del espacio en el que ejecutar\n
  37. 1008        /p                       pausa antes de finalizar si ocurre un error\n
  38. 1009        /v                       comprueba todas las clases\n
  39. 1010        /d:<nombre>=<valor>      define las propiedades del sistema\n
  40. 1011        /a                       ejecuta AppletViewer\n
  41. 1012    \nNombre de clase:\n
  42. 1013        Archivo .CLASS a ejecutar.\n\n
  43. 1014    Argumentos:\n
  44. 1015        Argumentos de la lφnea de comandos para pasar al archivo de clase\n
  45. 1020    Cargador de lφnea de comandos de Microsoft (R) para Java Versi≤n %1u.%02u.%04u\n
  46. 1021    Copyright (C) Microsoft Corp 1996-%04u. Todos los derechos reservados.\n
  47. 1024    uso: appletviewer [parßmetro=valor ...] nombre subprograma  . . .
  48. 1025    Visor de subprograma de Microsoft
  49. 1026    (cargando)
  50. 1027    Fuente de HTML
  51. 1028    Informaci≤n del subprograma
  52. 1029    (ninguno)
  53. 1280    Subaplicaci≤n
  54. 1281    Recargar
  55. 1282    Reiniciar
  56. 1283    Detener
  57. 1284    Iniciar
  58. 1285    Fuente de HTML...
  59. 1286    Informaci≤n del subprograma...
  60. 1287    Mostrar consola
  61. 1288    Recargar configuraciones de seguridad
  62. 1289    Salir
  63. 2001    Error WJView Error
  64. 2002    Error WJView Help
  65.