home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Plus! (NZ) 2001 November / PCW1101.ISO / patch / msmouse32.exe / data1.cab / ENG / Leesmij.txt next >
Text File  |  2000-06-20  |  13KB  |  298 lines
  1. --------------------------------------------------
  2. Leesmij voor Microsoft IntelliPoint-software voor
  3.                  Microsoft(r)-muis
  4.                     Mei 2000
  5. --------------------------------------------------
  6.     (c) Microsoft Corporation 2000. Alle rechten 
  7.         voorbehouden.
  8.  
  9. Dit document bevat 'last-minute' en aanvullende informatie 
  10. die niet is opgenomen in de Microsoft IntelliPoint-documentatie.
  11.  
  12. -------------------
  13. Dit document openen
  14. -------------------
  15.  
  16. U kunt dit document openen met Kladblok of een ander 
  17. tekstverwerkingsprogramma. Als u het document volledig wilt 
  18. weergeven op het scherm, maximaliseert u het Kladblok-venster, 
  19. selecteert u het menu Bewerken en klikt u op Automatische 
  20. terugloop. U kunt het leesmij-bestand afdrukken door te 
  21. klikken op Bestand - Afdrukken.
  22.  
  23. -------------
  24. Inhoudsopgave
  25. -------------
  26.  
  27. 1. ALGEMENE OPMERKINGEN
  28.    1.1  Software van andere aanwijsapparaten verwijderen 
  29.         voordat u de IntelliPoint-software installeert
  30.    1.2  Gebruik van de PS/2-poort op uw draagbare pc
  31.    1.3  Updaten van uw besturingssysteem
  32.    1.4  Aanwijsapparaat met twee knoppen vervangen door 
  33.         een aanwijsapparaat met een wiel
  34.    1.5  Aansluiten van verschillende aanwijsapparaten op 
  35.         uw computer
  36.    1.6  Problemen met scrollen
  37.    1.7  Gebruik van het muiswiel in vensters met verschillende 
  38.         schuifbalken
  39.    1.8  Opnieuw toewijzen van functies aan knoppen die door 
  40.         de toepassingen niet worden herkend
  41.    1.9  Gebruik van een BIOS-installatieprogramma om de 
  42.         muispoort te activeren
  43.    1.10 Versie van de IntelliPoint-software bepalen
  44.    1.11 Registratie van uw product na de installatie van de 
  45.         IntelliPoint-software
  46.    1.12 Wizard Registratie (modem en verbinding met het 
  47.         Internet vereist)
  48.  
  49.  
  50. 2. OPMERKING VOOR GEBRUIKERS VAN WINDOWS NT
  51.    2.1  Bevoegdheid van systeembeheerder vereist voor het 
  52.         installeren van de IntelliPoint-software
  53.    2.2  Gebruik van de IntelliMouse Trackball of een 
  54.         IntelliMouse PS/2 onder Windows NT 4.0 Service Pack 3
  55.  
  56.  
  57. ============================
  58. Deel 1: ALGEMENE OPMERKINGEN
  59. ============================
  60.  
  61. 1.1  Software van andere aanwijsapparaten verwijderen voordat 
  62.      u de IntelliPoint-software installeert
  63.  
  64.      Als u IntelliPoint installeert terwijl er nog software 
  65.      van andere aanwijsapparaten op uw systeem is ge∩nstalleerd, 
  66.      kunnen er problemen ontstaan. Het is aan te bevelen om de 
  67.      software van andere aanwijsapparaten volledig te verwijderen, 
  68.      voordat u IntelliPoint installeert.
  69.  
  70. 1.2  Gebruik van de PS/2-poort op uw draagbare computer Veel 
  71.      draagbare computers zijn uitgerust met een intern 
  72.      aanwijsapparaat (PS/2). Daardoor kunnen uw muis of trackball      
  73.      onregelmatig of onjuist functioneren als ze zijn aangesloten 
  74.      op de PS/2-poort, omdat ze beide proberen de PS/2-poort te      
  75.      gebruiken. 
  76.  
  77.      Om dit probleem op te lossen, kunt u het volgende proberen:
  78.  
  79.      *  Schakel het interne aanwijsapparaat uit of selecteer de 
  80.         gelijktijdige modus met behulp van het 
  81.         BIOS-installatieprogramma. Niet alle draagbare computers 
  82.         zijn met deze functie uitgerust. Raadpleeg de documentatie 
  83.         van uw draagbare computer om de parameters te wijzigen 
  84.         met behulp van het BIOS-installatieprogramma.
  85.      *  Als uw aanwijsapparaat serieel compatibel is, sluit het 
  86.         dan aan op een vrije seriδle poort.
  87.      *  Als uw aanwijsapparaat beschikt over een  USB-PS/2 functie, 
  88.         verwijder dan de USB-PS/2 adapter en sluit vervolgens de         
  89.         USB-connector aan op een vrije USB-poort
  90.  
  91. 1.3  Updaten van uw besturingssysteem
  92.  
  93.      Als u uw besturingssysteem wilt updaten, moet u eerst de 
  94.      IntelliPoint-software verwijderen en deze na de 
  95.      updateprocedure opnieuw installeren. Als u de 
  96.      IntelliPoint-software niet opnieuw installeert, worden 
  97.      bepaalde functies mogelijk niet of niet goed uitgevoerd.
  98.  
  99.  
  100. 1.4  Aanwijsapparaat met twee knoppen vervangen door een 
  101.      aanwijsapparaat met een wiel
  102.  
  103.      Als u een aanwijsapparaat met twee knoppen vervangt door 
  104.      een aanwijsapparaat met een wiel, moet u de 
  105.      IntelliPoint-software die bij het product hoort, installeren 
  106.      om alle functies van het muiswiel en de wielknop te activeren. 
  107.      Als u de IntelliPoint-software niet installeert, werken het 
  108.      muiswiel en de wielknop mogelijk niet.
  109.  
  110.      OPMERKING: Als u een aanwijsapparaat met twee knoppen hebt 
  111.      vervangen door een aanwijsapparaat met een wiel en de computer      
  112.      opnieuw opstart, wordt er mogelijk geen bericht weergegeven 
  113.      dat er nieuwe hardware is ge∩nstalleerd.
  114.  
  115.      >>>U lost dit probleem als volgt op:
  116.  
  117.      1. Klik op Start, wijs Instellingen aan en klik op 
  118.         Configuratiescherm.
  119.      2. Dubbelklik op Systeem, klik op het tabblad Apparaatbeheer 
  120.         en daarna op Muis.
  121.      3. Selecteer de standaard randapparatuur (vb.: Muis Microsoft) 
  122.         en klik op Verwijderen.
  123.      4. Start de computer opnieuw op.
  124.  
  125.      Als uw computer geen aanwijsapparaat vindt nadat u hem hebt 
  126.      opnieuw hebt opgestart, probeer dan Install.exe uit te voeren      
  127.      vanaf de IntelliPoint cd-rom.
  128.  
  129.  
  130. 1.5  Aansluiten van verschillende aanwijsapparaten
  131.  
  132.      De toewijzing van de knoppen is voor alle aanwijsapparaten 
  133.      die op uw computer zijn aangesloten hetzelfde. Als u 
  134.      bijvoorbeeld de Klikfunctie toewijst aan de rechterknop 
  135.      van een aanwijsapparaat, is ze bij alle aanwijsapparaten 
  136.      toegewezen aan de rechterknop.
  137.  
  138.      OPMERKING: Als u de Klikfunctie toewijst aan een knop die op 
  139.      een ander aanwijsapparaat niet beschikbaar is, kunt u met dat      
  140.      aanwijsapparaat niet klikken.
  141.  
  142. 1.6  Problemen met scrollen
  143.  
  144.      Microsoft probeert om scrollen in alle toepassingen op te 
  145.      nemen, nochtans kunnen zich met bepaalde toepassingen 
  146.      problemen voordoen:
  147.  
  148.      *  Met bepaalde toepassingen kunt u alleen door een 
  149.         document scrollen als de cursor boven de schuifbalk 
  150.         staat. Probeert u te scrollen door het wiel te laten 
  151.         draaien in het venster, dan gebeurt er niets. In deze 
  152.         toepassingen moet u de cursor boven de schuifbalk 
  153.         plaatsen en dan het wiel laten draaien.
  154.  
  155.      *  Met bepaalde toepassingen kunt u alleen automatisch 
  156.         scrollen of scrollfuncties gebruiken als de cursor op 
  157.         boven de schuifbalk staat. Probeert u automatisch te 
  158.         scrollen of de scrollfuncties te gebruiken door op de 
  159.         muisknop te klikken in het venster, dan verschijnt er 
  160.         een beginmarkering maar kunt u niet scrollen.
  161.  
  162.      *  Plaats in deze toepassingen de cursor boven de schuifbalk 
  163.         en klik dan op de wielknop.
  164.  
  165.      *  In sommige toepassingen kunt u misschien niet in alle 
  166.         vensters scrollen, automatisch scrollen of de 
  167.         scrollfuncties gebruiken.
  168.  
  169.      *  In sommige toepassingen kunt u de schuifbalk verbergen. 
  170.         Het is mogelijk dat de scrollfunctie niet werkt als u 
  171.         deze functie activeert. Om te kunnen scrollen moet u 
  172.         de schuifbalk dan weer zichtbaar maken.
  173.  
  174.      *  In sommige toepassingen kunt u niet scrollen, automatisch 
  175.         scrollen of de scrollfuncties gebruiken als de optie 
  176.         Aanpassen is geactiveerd. Probeert u automatisch te 
  177.         scrollen of de scrollfuncties te gebruiken, dan verandert 
  178.         de cursor in een beginmarkering als u op de defaultknop 
  179.         gaat staan. Desactiveer de functie Aanpassen in de 
  180.         IntelliPoint-software om automatisch te scrollen of de 
  181.         scrollfuncties te gebruiken.
  182.  
  183.  
  184. 1.7  Gebruik van het muiswiel in een venster met 
  185.      verschillende schuifbalken
  186.  
  187.      Vensters met kaders kunnen verschillende schuifbalken 
  188.      bevatten. Het is mogelijk dat u in het kader moet klikken 
  189.      om het scrollen met het wiel te activeren. Een kader is 
  190.      een zone met ander scrollfuncties in een venster.
  191.  
  192.      Gebruikt u bijvoorbeeld Microsoft Internet Explorer en 
  193.      bevat uw venster verschillende kaders met schuifbalken, 
  194.      dan zou het kunnen dat u in het kader moet klikken om 
  195.      het scrollen met het wiel te activeren.
  196.  
  197.  
  198. 1.8  Opnieuw toewijzen van functies aan knoppen die door de 
  199.      toepassingen niet worden herkend
  200.  
  201.      Wijst u een andere functie toe aan een knop van de muis 
  202.      of de trackball, bijvoorbeeld Automatisch scrollen in 
  203.      plaats van Klikken aan de linkermuisknop, dan zal de 
  204.      knop de nieuwe functie uitvoeren (Automatisch scrollen) 
  205.      in plaats van de standaardfunctie (Klikken).
  206.  
  207.      Herkent uw toepassing de nieuwe functie die u aan de 
  208.      knop hebt toegewezen niet (in dit geval Automatisch 
  209.      scrollen voor de linkermuisknop), dan werkt deze knop 
  210.      mogelijk niet correct in deze toepassing. Om de knop 
  211.      correct te laten werken, moet u hem een functie 
  212.      toewijzen die de toepassing herkent.
  213.  
  214.  
  215. 1.9  Gebruik van een BIOS-installatieprogramma om de 
  216.      muispoort te activeren
  217.  
  218.      Als u de PS/2-muispoort activeert met behulp van een 
  219.      BIOS-installatieprogramma, vindt uw computer een 
  220.      PS/2-apparaat als u de optie Apparatuur toevoegen' 
  221.      gebruikt, ook al is er geen PS/2-poort aangesloten. 
  222.      Als de computer ontdekt dat er geen apparaat is, 
  223.      verschijnt er een uitroepteken naast de icoon Muis 
  224.      PS/2 in het tabblad Apparaatbeheer van het 
  225.      Configuratiescherm.
  226.  
  227.      >>>Om de icoon Muis PS/2 op te roepen:
  228.  
  229.      1. Klikt u op de knop Start, u gaat naar Instellingen 
  230.         en klikt op Configuratiescherm.
  231.      2. Dubbelklik op Systeem, klik op het tabblad 
  232.         Apparaatbeheer en daarna op Muis
  233.  
  234.      Om dit probleem te vermijden kunt u best de muispoort 
  235.      niet activeren met behulp van een BIOS-installatieprogramma.
  236.  
  237. 1.10 Versie van de IntelliPoint-software bepalen
  238.  
  239.      U kunt makkelijk vaststellen welke softwareversie van 
  240.      Intellipoint op uw pc ge∩nstalleerd is.
  241.  
  242.      >>>Versie van de software weergeven:
  243.  
  244.      1. Klik op Start, wijs achtereenvolgens Programma's, 
  245.         Microsoft Hardware en Muis aan en klik op IntelliPoint.
  246.      2. Klik in een tabblad waar u rechtsonder de tekst 
  247.         'Microsoft IntelliPoint' ziet, met de rechtermuisknop 
  248.         in een gebied met tekst en klik vervolgens op Info.
  249.  
  250. 1.11 Product registreren na de installatie van de 
  251.      IntelliPoint-software 
  252.  
  253.      U kunt uw product alleen registreren tijdens de installatie 
  254.      van de IntelliPoint-software. Wilt u het later registreren, 
  255.      dan moet u de IntelliPoint-software opnieuw installeren 
  256.      en de instructie voor registratie volgen op het scherm.
  257.  
  258. 1.12 Wizard Registratie (modem en verbinding met het Internet 
  259.      vereist)
  260.  
  261.      Als u het product tijdens de installatie wilt registreren, 
  262.      moet er op het systeem een modem zijn ge∩nstalleerd en 
  263.      geconfigureerd. Bovendien moet u hiervoor beschikken over 
  264.      een verbinding met het Internet. Als dat niet het geval is, 
  265.      kan de wizard Registratie geen gegevens verzenden naar de 
  266.      Productregistratie van Microsoft. Als u het product niet 
  267.      kon registreren tijdens de installatie omdat er geen modem 
  268.      was ge∩nstalleerd of omdat u niet beschikte over een 
  269.      verbinding met het Internet, raadpleegt u paragraaf 1.11. 
  270.  
  271. ================================================
  272. Deel 2. OPMERKING VOOR GEBRUIKERS VAN WINDOWS NT
  273. ================================================
  274.  
  275. 2.1  Bevoegdheid van systeembeheerder vereist voor het 
  276.      installeren van de IntelliPoint-software
  277.  
  278.      Om de IntelliPoint-software te installeren op systemen 
  279.      onder Windows NT, moet u beschikken over de bevoegdheden 
  280.      van systeembeheerder. Raadpleeg uw documentatie over 
  281.      Windows NT voor meer informatie over de bevoegdheden van 
  282.      de systeembeheerder.
  283.  
  284.  
  285. 2.2  Gebruik van de IntelliMouse Trackball of een PS/2 
  286.      IntelliMouse onder Windows NT 4.0 Service Pack 3
  287.  
  288.      Wilt u het muiswiel of de wielknop gebruiken onder 
  289.      Windows NT 4.0 Service Pack 3, dan moet de 
  290.      IntelliPoint-software ge∩nstalleerd zijn. Hebt u uw 
  291.      muis gekocht bij een OEM-constructeur, dan hebt u 
  292.      mogelijk een PS/2 IntelliMouse.
  293.  
  294.      Om dit probleem op te lossen moet u de 
  295.      IntelliPoint-software installeren.
  296.  
  297.  
  298.