home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Plus! (NZ) 2001 November / PCW1101.ISO / Essent / DirectX8a / DX8a_redist.exe / redist / directx8a / directx.cab / quartz.dll / 1043 / string.txt next >
Text File  |  2000-11-07  |  8KB  |  158 lines
  1. 100    MIDI-stroom
  2. 101    MIDI-stroom
  3. 201    Indelingskeuze
  4. 202    Ongeldig fragmentpercentage
  5. 203    Niet-RGB FOURCC-codes worden ondersteund
  6. 204    Geen FOURCC-codes beschikbaar
  7. 205    Totaal videogeheugen
  8. 206    Vrij videogeheugen
  9. 207    Maximum aantal zichtbare overlays
  10. 208    Huidig aantal zichtbare overlays
  11. 209    Aantal FOURCC-codes
  12. 210    Uitlijning bronrechthoek
  13. 211    Aantal bytes bronrechthoek
  14. 212    Uitlijning van doelrechthoek
  15. 213    Grootte van doelrechthoek
  16. 214    Stapsgewijze uitlijning
  17. 215    Minimale uitrekfactor overlay
  18. 216    Maximale uitrekfactor overlay
  19. 217    Minimale uitrekfactor actieve video
  20. 218    Maximale uitrekfactor actieve video
  21. 219    Minimale uitrekfactor hardwarecodec
  22. 220    Maximale uitrekfactor hardwarecodec
  23. 221      1 bit per pixel
  24. 222      2 bits per pixel
  25. 223      4 bits per pixel
  26. 224      8 bits per pixel
  27. 225      16 bits per pixel
  28. 226      32 bits per pixel
  29. 227    De wijzigingen worden mogelijk pas van kracht als u de toepassing opnieuw start
  30. 228    (Basismogelijkheden)
  31. 229    (Emulatiemogelijkheden)
  32. 230    (Hardwaremogelijkheden)
  33. 231    Verbinding verbroken
  34. 232    Primair DCI-oppervlak
  35. 233    Status van Directshow bijwerken
  36. 234    Videoweergave op volledig scherm
  37. 250    DirectDraw
  38. 251    Weergavemodus
  39. 252    Kwaliteit
  40. 253    Prestaties
  41. 600    Audiorenderer
  42. 650    Geavanceerd
  43. 1001    AddFilter is mislukt!
  44. 1002    AddFilter heeft filter toegevoegd==%x
  45. 1003    Bezig met toevoegen van filter Clsid: 0x%08x...
  46. 1004    Herstellen! Verbinding van pin %x wordt verbroken
  47. 1005    Terugtrekken van niveau %d
  48. 1006    Herstellen! Filter %x wordt verwijderd
  49. 1007    Bezig best mogelijke grafiek samen te stellen...
  50. 1008    Best mogelijke grafiek gereed.
  51. 1009    Verbinding mislukt! hr==0x%08x
  52. 1010    Bezig met verbinden...
  53. 1011    VERBINDING WORDT VERBROKEN (%d,%s)-(%d,%s)
  54. 1012    Filter1 (%x) gevonden
  55. 1013    Filter2 (%x) gevonden
  56. 1014    Pin1 (%x) gevonden
  57. 1015    Pin2 (%x) gevonden
  58. 1016    GetFilter mislukt! 0x%08x
  59. 1017    Originele pin (%x)
  60. 1018    VERWIJDER Clsid: 0x%08x...
  61. 1019    Bestand %ls genereren
  62. 1020    RenderFile: bronfilter toegevoegd: adres=%x
  63. 1021    Render: AddFilter-filter met weergavenaam %.99ls, hr=0x%08x mislukt
  64. 1022    RenderFile: toevoegen van bronfilter hr=0x%08x mislukt
  65. 1023    RenderFile: best mogelijke prestatie voor bronpin %x samenstellen
  66. 1024    RenderFile: bezig best mogelijke prestatie voor bronpin %x samen te stellen
  67. 1025    RenderFile: samenstellen van best mogelijke prestatie voor bronpin %x, hr=0x%08x mislukt
  68. 1026    Render: uitvoerpin %x is niet aangesloten op pin %x op het filter bij %x
  69. 1027    Render: uitvoerpin %x is verbonden met pin %x op filter bij %x
  70. 1028    Render: nieuw filter toegevoegd. weergavenaam %.99ls... heeft het adres %x, %ls
  71. 1029    Render gedeeltelijk mislukt: pin %x
  72. 1030    Render geslaagd pin %x
  73. 1031    Render geheel mislukt: pin %x
  74. 1032    Render: kan geen mediatype vinden voor pin %x hr=0x%08x
  75. 1033    Render: laden filter met weergegeven naam %.99ls mislukt
  76. 1034    Render: pin %x heeft 0x%08x... als hoofdtype...
  77. 1035    Render: geen uitvoer gevonden. Filter op adres %x is een maker
  78. 1036    Render: onvoldoende pinnen - kan geen pin vinden om op filter %x te gebruiken
  79. 1037    Render: (uitvoerpin %x meldt dat deze geen verbinding heeft bij de invoer)
  80. 1038    Render: poging uitvoerpin %x te genereren op filter bij adres %x
  81. 1039    Render: poging uitvoerpin %x te genereren op filter bij adres %x is mislukt
  82. 1040    Render: genereren van alle uitvoerpinnen op filter bij adres %x is mislukt
  83. 1041    Render: uitvoerpin %x op filter bij adres %x is gegenereerd
  84. 1042    pin %x genereren
  85. 1043    Niet alle gegevensstromen zijn volledig gegenereerd
  86. 1044    RenderFile: bronpin %x, hr=0x%08x is niet volledig gegenereerd
  87. 1045    Render: pin %x is al verbonden
  88. 1046    Render: QueryInternalStreams is mislukt. Filter op adres %x
  89. 1047    Einde RenderFile - retourcode %x
  90. 1048    Render: bezig filter op adres %x te onderzoeken op een invoerpin om uitvoerpin %x op aan te sluiten
  91. 1049    Render: bezig met zoeken naar uitvoer die kan worden gegenereerd op basis van filter op adres %x
  92. 1050    RenderFile: bronfilterpin %x genereren
  93. 1051    Render: fout met vaste opslag voor filter met CLSID 0x%08x... hr=0x%08x
  94. 1052    Render: einde zoeken-en-samenstellen: pin %x
  95. 1053    RenderFile: genereren van bronpin %x, hr=0x%08x volledig mislukt
  96. 1054    Render: probeer filter op adres %x
  97. 1055    Render: probeer nieuw filter met naam %.99ls...
  98. 1056    Render: bezig met overwegen verbinding tussen uitvoerpin %x met pin %x op filter bij adres %x
  99. 1057    RenderFile: best mogelijke prestatie is waardeloos voor bronpin %x
  100. 1058    Render: poging uitvoerpin %x te verbinden met pin %x op filter bij adres %x
  101. 1059    RenderFile: pin %x voor bronfilter op adres %x is gegenereerd
  102. 1060    Herstellen! StreamBuilderfor pin %x
  103. 1061    RenderFile: StreamBuilding...
  104. 1062    RenderFile: StreamBuilding mislukt hr=0x%08x
  105. 1063    Gevonden pin (%x)
  106. 1064    Gevonden filter (%x)
  107. 2001    Verbinden: poging uitvoerpin %x te verbinden met invoerpin %x
  108. 2002    Verbinden: verbinding uitvoerpin %x met invoerpin %x succesvol.
  109. 2003    Verbinden: verbinding uitvoerpin %x met invoerpin %x, hr=0x%08x mislukt
  110. 2004    Verbinden: limiet zoekactie bereikt. Geen poging uitvoerpin %x te verbinden met invoerpin %x
  111. 2005    Verbinden: poging tot directe verbinding uitvoerpin %x en invoerpin %x
  112. 2006    Verbinden: directe verbinding uitvoerpin %x met invoerpin %x geslaagd
  113. 2007    Verbinden: uitvoerpin %x kan niet worden verbonden met invoerpin %x zonder dat er eerst andere verbindingen worden gemaakt
  114. 2008    Verbinden: indirecte verbinding van uitvoerpin %x met invoerpin %x geslaagd
  115. 2009    Verbinden: indirecte verbinding van uitvoerpin %x met invoerpin %x mislukt, hr=0x%08x
  116. 2010    Verbinden: poging indirecte verbinding te maken van pin %x met pin %x via nieuw filter met weergegeven naam %.99ls
  117. 2011    Verbinden: laden filter met weergegeven naam %.99ls, hr=0x%08x mislukt
  118. 2012    Verbinden: filter met weergegeven naam %.99ls geladen op adres %x
  119. 2013    Verbinden: AddFilter voor filter op adres %x mislukt, hr=0x%08x
  120. 2014    Verbinden: kan geen mediatype vaststellen bij pin %x, hr=%x
  121. 2015    Verbinden: poging tot indirecte verbinding van pin %x naar pin %x via filter op adres %x
  122. 2016    Verbinden: bezig met het doorzoeken van een filter naar een pin om pin %x mee te verbinden op weg naar pin %x
  123. 2017    Verbinden: directe verbinding gelukt van pin %x naar pin %x op filter bij %x
  124. 2018    Verbinden: directe verbinding van pin %x naar pin %x op filter bij %x mislukt, hr=0x%08x
  125. 2019    Verbinden: poging tot verbinding van invoerpin %x via filter bij %x naar invoerpin %x mislukt, hr=0x%08x
  126. 2020    Verbinden: verbinding van invoerpin %x via filter bij %x naar invoerpin %x voltooid
  127. 2021    Verbinden: QueryInternalConnections voor pin %x mislukt, hr=0x%08x
  128. 2022    Verbinden: poging tot verbinding uitvoerpin %x op filter bij %x naar invoerpin %x
  129. 2023    Verbinden: filter op %x heeft meer dan een %d uitvoerpinnen. Alleen de eerste %d worden geprobeerd.
  130. 2024    Verbinden: loopt dood. Filter op %x heeft geen uitvoerpinnen
  131. 2025    Verbinden: geslaagde verbinding uitvoerpin %x op filter bij %x met invoerpin %x
  132. 2026    Verbinden: poging tot verbinding van invoerpin %x op filter bij %x naar invoerpin %x mislukt, hr=0x%08x
  133. 2027    Verbinden: geen invoerpinnen meer over die kunnen worden geprobeerd op filter bij %x
  134. 2028    Verbinden: geen uitvoerpinnen meer over die kunnen worden geprobeerd op filter bij %x
  135. 2029    Verbinden: %d interne verbindingen van pin %x op filter %x overschrijdt implementatielimiet van %d.
  136. 2500    Onbekend bestandstype. AVI-bronfilter wordt als standaard gebruikt.
  137. 2501    Kan geen mediatype ophalen voor het bestand, hr=0x%08x
  138. 2502    Bestand heeft mediatype 0x%08x... subtype 0x%08x...
  139. 2503    Bronfilter clsid is 0x%08x...
  140. 2504    CoCreateInstance bronfilter mislukt, hr=0x%08x
  141. 2505    QueryInterface voor IFileSourceFilter mislukt, hr=0x%08x
  142. 2507    Bronfilter kan bronbestand niet laden, hr=0x%08x
  143. 2508    Bronfilter heeft het bronbestand geladen
  144. 2510    AddFilter kan het filter niet toevoegen aan de grafiek, hr=0x08x
  145. 2511    Het filter is toegevoegd aan de grafiek
  146. 2999    Geen leveranciersinformatie opgegeven
  147. 3051    AudioInputMixer-eigenschappen
  148. 3052    Mengpaneelinstellingen voor invoer
  149. 4040    Beeldgrootte: %d x %d\n
  150. 4041    Framesnelheid: %d.%2.2d frames/sec
  151. 4042    Bitsnelheid: %d bits/sec\n
  152. 4044    Geen gegevens beschikbaar.
  153. 4046    MPEG 1-videodecoder
  154. 4047    MPEG 1-audiodecoder
  155. 4048    Microsoft %s - Versie 2.0\n\nCopyright (C) Microsoft Corporation 1996,1997\nTechnologie gebruikt in licensie van Mediamatics Inc.\nCopyright (C) 1994-97 Mediamatics Inc.\n\nAlle rechten voorbehouden.
  156. 4049    Info %s 
  157. 5000    Copyright ⌐ 
  158.