home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Plus! (NZ) 2001 May / PCW0501.iso / patch / msjavx86-3802.exe / 1069 / string.txt
Text File  |  2001-01-30  |  3KB  |  44 lines

  1. 1000    Hautatu direktorio bat, ateratako fitxategiak biltegiratzeko.
  2. 1001    %s
  3. 1200    Huts egin du disko honen lekuari buruzko informazioa hartzean: %s.\n\nSistemako mezua: %s.
  4. 1201    Behar den baliabide bat ezin da aurkitu.
  5. 1202    Ziur zaude bertan behera utzi nahi duzula?
  6. 1204    Ezin da lortu sistema eragilearen bertsioari buruzko informaziorik.
  7. 1205    Memoria esleitzeko eskaerak huts egin du.
  8. 1208    Ezin da ateratze-haria sortu.
  9. 1210    Kabinetea ez da baliozkoa.
  10. 1211    Fitxategi-taula beteta dago.
  11. 1212    Ezin da helburu-direktoriora aldatu.
  12. 1213    Instalazio-programak ezin izan du %s KB libre dituen diskorik aurkitu programa instalatzeko. Egin leku eta saiatu berriro.
  13. 1214    Direktorioa ez da baliozkoa. Ziurtatu direktorioa badagoela eta bertan idatz daitekeela.
  14. 1215    Direktorio bat adierazi behar duzu, edo 'Utzi' sakatu.
  15. 1216    Ezin izan da eguneratu karpetak editatzeko koadroa.
  16. 1217    Ezin izan dira kargatu arakatzaile-elkarrizketak behar dituen funtzioak.
  17. 1218    Ezin izan da kargatu arakatzaile-elkarrizketak behar duen Shell32.DLL.
  18. 1220    Errorea  <%s> prozesua sortzean. Arrazoia: %s
  19. 1221    Sistema honetako luku-tamaina ez da onartzen.
  20. 1222    Behar den baliabide bat hondatuta dagoela dirudi.
  21. 1223    Windows 95 edo Windows NT 4.0 Beta 2 edo berriagoa behar da instalazio honetan.
  22. 1224    Errorea %s kargatzean
  23. 1225    GetProcAddress()ek huts egin du '%s' funtzioan.  advpack.dll-ren bertsio okerra erabiltzea izan liteke arrazoia.
  24. 1226    Windows 95 edo Windows NT behar da instalatzeko
  25. 1227    Ezin izan da '%s' karpeta sortu
  26. 1228    Programa hau instalatzeko, %s KB beharko dituzu %s unitateko diskoan. Jarraitu aurretik, diskoan behar adina leku egitea gomendatzen da. \n\nHala ere, jarraitu nahi duzu?
  27. 1264    Errorea  Windows direktorioa berreskuratzean
  28. 1269    NT Shutdown: OpenProcessToken errorea.
  29. 1270    NT Shutdown: AdjustTokenPrivileges errorea.
  30. 1271    NT Shutdown: ExitWindowsEx errorea.
  31. 1272    Extracting file failed.  It is most likely caused by low memory (low disk space for swapping file) or corrupted Cabinet file.
  32. 1273    The setup program could not retrieve the volume information for drive (%s) . \nSystem message: %s.
  33. 1274    Setup could not find a drive with %s KB free disk space to install the program. Please free up some space and try again.
  34. 1275    The installation program appears to be damaged or corrupted.  Contact the vendor of this application.
  35. 1312    Komando-lerroko aukeraren sintaxi-errorea. Laguntza lortzeko, idatzi Komandoa /?
  36. 1313    Komando-lerroko aukerak:\n\n/Q edo /Q:1 -- Instalazio-modu diskretuak,\n\n/T:<bide osoa> -- Ateratzearen helbur-dir zehazten du,\n\n/C:<komandoa> edo <INF  [InstalSekzioa]> -- Exekutatu komandu pertsonalizatua,\n\n/N -- Saltatu fitxategi-ateratzea ( /T konmutadorearekin erabili behar da).\n
  37. 1314    Ordenadorea berrabiarazi behar duzu ezarpen berriek eraginik izan dezaten.\n\nOrdenadorea berrabiarazi nahi duzu orain?
  38. 1316    Another copy of the '%s' package is already running on your system.  Do you want to run another copy?
  39. 1351    Ez duzu administratzaile-pribilegiorik makina honetan. Instalazio batzuk ezin dira behar bezala osatu administratzaileak egin ezean.
  40. 1354    '%s' karpeta ez dago. Sortu nahi duzu?
  41. 1355    Another copy of the '%s' package is already running on your system. You can only run one copy at a time.
  42. 1356    The '%s' package is not compatible with the version of Windows you are running.
  43. 1357    The '%s' package is not compatible with the version of the file: %s on your system.
  44.