r0:[3][^0 meldet einen Fehler beim Laden der Daten.|Der Program-Speicher ist schreibgeschützt (Program Memory Protect ON).][Abbrechen]
r1:[3][^0 meldet einen Fehler beim Laden der Daten.|Der Arpeggio-Speicher ist schreibgeschützt (Aprpeggio Pattern Memory Protect ON).][Abbrechen]
r2:[3][^0 meldet einen Fehler beim Schreiben der Daten.|Der Program-Speicher ist schreibgeschützt (Program Memory Protect ON).][Abbrechen]
r3:[3][^0 meldet einen Fehler beim Schreiben der Daten.|Der Arpeggio-Speicher ist schreibgeschützt (Aprpeggio Pattern Memory Protect ON).][Abbrechen]
r4:[3][^0 meldet einen Fehler im Datenformat.][Abbrechen]
g0:[1][Wenn Sie SYSEX RECEIVE ausschalten, werden keine Parameter-Change-Befehle mehr akzeptiert!|Das bedeutet, daß alle weiteren Editierungen, die Sie hier vornehmen, nicht mehr vom Gerät verarbeitet werden (auch nicht, wenn Sie SYSEX RECEIVE hier wieder einschalten -- Sie müssen dies von Hand am Gerät selbst tun!).|Es wird dringend empfohlen, "Abbrechen" zu wählen!][SYSEX RECEIVE ausschalten|Abbrechen]
g1:[1][SYSEX RECEIVE war vorher abgeschaltet. Es ist daher davon auszugehen, daß das Gerät den Parameter-Change-Befehl zum Einschalten nicht verarbeitet.|Um sicherzugehen, daß ab sofort alle Paramater- Change-Befehle wieder verarbeitet werden, schalten Sie den SYSEX RECEIVE-Parameter bitte von Hand am Gerät wieder ein (Bereich Global-15).|Wahrscheinlich stimmen auch die im Rechner befindlichen Daten nicht mit denen im Gerät überein.][OK]