home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2008 September / PCWorld_2008-09_cd.bin / temacd / xnview / XnView-beta1.exe / XnView / AddOn / NeroCD.lng < prev    next >
INI File  |  2007-12-17  |  3KB  |  125 lines
  1. [fr]
  2. -1=Gravure 'Nero'
  3. 1013=Graveur
  4. 1014=Vitesse
  5. 1015=Type cΘdΘrom
  6. 1005=DonnΘes (fichiers)
  7. 1006=DonnΘes (fichiers + XnView)
  8. 1007=CΘdΘrom VidΘo (VCD)
  9. 1008=CΘdΘrom Super VidΘo (SVCD)
  10. 1018=Remarque: pour pouvoir Θcrire une vidΘo, vous devez avoir le codeur MPEG2 de Nero
  11. 1004=Effacer CD-RW (rapide)
  12. 1003=╔jecter le cΘdΘrom α la fin de la gravure
  13. 1017=Nom
  14. 1016=RΘpertoire temporaire
  15. 1009=ArrΩter
  16. 1=Graver
  17. 2=Annuler
  18.  
  19. [fr-str]
  20. 1000=Ne peut se connecter α NeroAPI
  21. 1001=Vous devez avoir Nero v%d.%d.%d ou plus
  22. 1002=Pas de cΘdΘrom insΘrΘ
  23. 1003=Ce graveur n'assume pas les cΘdΘroms rΘinscriptibles
  24. 1004=Ce support ne peut pas Ωtre modifiΘ
  25. 1005=Effacement du cΘdΘrom rΘinscriptible. Cela prendra %d secondes.
  26. 1006=Erreur durant l'effacement du cΘdΘrom rΘinscriptible
  27. 1007=CrΘation de l'animation...
  28. 1008=Conversion des fichiers...
  29. 1009=CΘdΘrom correctement gravΘ
  30. 1010=╔chec de gravure
  31.  
  32. [de]
  33. -1=CD brennen (Nero Burning ROM)...
  34. 1013=Recorder
  35. 1014=Geschwindigkeit
  36. 1015=CD-Typ
  37. 1005=Daten (Dateien)
  38. 1006=Daten (Dateien + XnView)
  39. 1007=Video-CD (VCD)
  40. 1008=Super-Video-CD (SVCD)
  41. 1018=Hinweis: Um eine Animation auf CD zu brennen, ben÷tigen Sie den Nero MPEG2-Encoder
  42. 1004=CD-RW l÷schen (Schnelll÷schung)
  43. 1003=CD nach dem Brennen auswerfen
  44. 1017=Bezeichnung
  45. 1016=TemporΣres Verzeichnis
  46. 1009=Drucke
  47. 1=Brennen...
  48. 2=Abbrechen
  49.  
  50. [de-str]
  51. 1000=Keine Verbindung zu Nero
  52. 1001=Sie ben÷tigen Nero Version %d.%d.%d oder h÷her
  53. 1002=Keine CD eingelegt
  54. 1003=Dieser CD-Recorder unterstⁿtzt keine CD-RWs.
  55. 1004=Diese CD ist nicht wiederbeschreibbar
  56. 1005=CD-RW wird gel÷scht. Bitte warten Sie %d Sekunden.
  57. 1006=Fehler beim L÷schen der CD-RW
  58. 1007=Erstelle Film...
  59. 1008=Konvertiere Dateien...
  60. 1009=Die CD wurde erfolgreich gebrannt
  61. 1010=Fehler beim Brennen der CD
  62.  
  63. [sv]
  64. -1=BrΣnn CD (Nero Burning ROM)...
  65. 1013=BrΣnnare
  66. 1014=Hastighet
  67. 1015=CD-Typ
  68. 1005=Data (filer)
  69. 1006=Data (filer + XnView)
  70. 1007=Video-CD (VCD)
  71. 1008=Super-Video-CD (SVCD)
  72. 1018=OBS: F÷r att en film pσ en CD ska brΣnnas mσste du ha Nero MPEG2-Encoder
  73. 1004=Ta bort CD-RW (snabbt)
  74. 1003=Mata ut CD efter brΣnning
  75. 1017=Namn
  76. 1016=TemporΣr lista
  77. 1009=Stanna
  78. 1=BrΣnn...
  79. 2=Avbryt
  80.  
  81. [sv-str]
  82. 1000=Ingen f÷rbindelse med Nero
  83. 1001=Du beh÷ver Nero Version %d.%d.%d eller h÷gre
  84. 1002=Ingen CD insatt
  85. 1003=Den hΣr CD-brΣnnaren st÷djer inte CD-RW.
  86. 1004=Den hΣr CD:n Σr inte omskrivbar
  87. 1005=CD-RW kommer tas bort. Var god vΣnta %d sekunder.
  88. 1006=Fel vid borttagning av CD-RW
  89. 1007=Skapa film...
  90. 1008=Konvertera filer...
  91. 1009=CD:n lyckades brΣnnas
  92. 1010=Fel vid brΣnning av CD
  93.  
  94. [fi]
  95. -1=CD-Levyn poltto (Nero Burning ROM)...
  96. 1013=Polttava asema
  97. 1014=Nopeus
  98. 1015=CD:n formaatti
  99. 1005=Data-CD (tiedostot)
  100. 1006=Data-CD (tiedostot + XnView)
  101. 1007=Video-CD (VCD)
  102. 1008=Super-Video-CD (SVCD)
  103. 1018=Huomaa: Videon teko ei ole mahdollista, jos Nero MPEG2-Encoder ei ole asennettuna.
  104. 1004=TyhjennΣ CD-RW (Nopea tyhjennys)
  105. 1003=Poista CD-levy polton jΣlkeen
  106. 1017=Nimi
  107. 1016=VΣliaikainen kansio
  108. 1009=HylkΣΣ
  109. 1=Polta...
  110. 2=Peruuta
  111.  
  112. [fi-str]
  113. 1000=Ei yhteyttΣ Neroon.
  114. 1001=Tarvitset Nero-version %d.%d.%d tai uudemman.
  115. 1002=CD-levyΣ ei ole asemassa
  116. 1003=TΣmΣ CD-tallennin ei tue CD-RW-levyjΣ.
  117. 1004=TΣmΣ CD ei ole pΣΣllekirjoitettava.
  118. 1005=CD-RW-levyΣ tyhjennetΣΣn. Odota %d sekuntia.
  119. 1006=Virhe CD-RW-levyΣ tyhjennettΣessΣ.
  120. 1007=Luo elokuva...
  121. 1008=Muunnetaan tiedostoja
  122. 1009=CD:n poltto onnistui
  123. 1010=CD:n poltto epΣonnistui
  124.  
  125.