home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2008 September / PCWorld_2008-09_cd.bin / system / ccleaner / ccsetup210.exe / lang-1051.dll / string.txt
Text File  |  2008-07-29  |  10KB  |  248 lines
  1. 8    Domovskß strßnka CCleaner
  2. 9    Odinatalovae CCleaner
  3. 100    1051
  4. 102    Kliknutφm sem navatφvte webov· strßnku programu CCleaner na CCleaner.com
  5. 103    Kontrola aktualizßciφ...
  6. 104    Pomocnφk online
  7. 105    Kliknutφm sem skontrolujte online aktualizßcie programu CCleaner
  8. 106    Kliknutφm sem zobrazφte Pomocnφka online programu CCleaner
  9. 107    K dispozφcii je novß verzia programu CCleaner (%1).\n\nChcete navatφvie webov· strßnku a prevziae ju?
  10. 108    Kliknutφm sem navatφvte web Piriform na adrese Piriform.com
  11. 120    Spustie CCleaner
  12. 121    Otvorie CCleaner
  13. 151    &Mo~nosti
  14. 152    S&konie
  15. 153    &Spustie CCleaner
  16. 154    &H>adae problΘmy
  17. 155    &Opravie vybranΘ problΘmy
  18. 156    &Zruaie kontrolu
  19. 157    Nßs&troje
  20. 158    &Analyzovae
  21. 159    &Zruaie
  22. 161    Priebeh
  23. 171    Neboli vybranΘ ~iadne problΘmy.
  24. 172    Chcete zßlohovae zmeny v registroch?
  25. 181    Vybrae vaetko
  26. 182    Vybrae vaetko typu
  27. 183    Nevybrae ni
  28. 184    Nevybrae ni typu
  29. 185    Otvorie pomocou RegEdit
  30. 191    UPOZORNENIE k %1
  31. 201    Windows
  32. 202    Aplikßcie
  33. 203    ProblΘmy
  34. 204    &Register
  35. 210     &isti
  36. 211    &ProblΘmy
  37. 220    Nastavenie istia
  38. 221    Nastavenie kontroly problΘmov
  39. 301     ISTENIE DOKON EN╔ - (%1 s.) 
  40. 302    Nenaali sa ~iadne problΘmy.
  41. 303    OdstrßnenΘ cookie:
  42. 304    OdstrßnenΘ:
  43. 305     isti hist≤rie IE v systΘme Windows 95 alebo NT4 nefunguje.
  44. 306    OznaenΘ na odstrßnenie:
  45. 307    Vyprßzdnen² K⌠a (s·bory: %1) %2
  46. 308    Odstrßnen² s·bor:
  47. 309    Ulo~ie do text. s·boru
  48. 310    ANAL▌ZA DOKON EN┴ - (%1 s.)
  49. 311    Bude odstrßnenΘ: %1 (pribli~nß ve>kose).
  50. 312    OdstrßnenΘ: %1.
  51. 313    Podrobnosti o odstraHovan²ch s·boroch (pozn.: zatia> neboli odstrßnenΘ ~iadne s·bory)
  52. 314    Podrobnosti o odstraHovan²ch s·boroch
  53. 315    ANAL▌ZA ZRU`EN┴ - (%1 s.)
  54. 316    Tßto anal²za nie je dokonenß
  55. 317    DoasnΘ internetovΘ s·bory (%1) %2
  56. 318     istenie vyrovnßvacej pamΣte Firefoxu alebo Mozilly bolo preskoenΘ.
  57. 319    Doasnß internet. vyrov. pamΣe Firefoxu/Mozilly (s·bory: %1) %2
  58. 351    ProblΘm
  59. 352    ┌daj
  60. 353    K>· v registroch
  61. 401    ProblΘm opraven²
  62. 402    Opravie problΘm
  63. 403    Opravie vaetky vybranΘ problΘmy
  64. 404    Zavriee
  65. 405    Naozaj chcete opravie vaetky vybranΘ problΘmy?
  66. 500    Nabud·ce toto hlßsenie nezobrazovae
  67. 501    Tento proces natrvalo odstrßni s·bory zo systΘmu.\n\nNaozaj chcete pokraovae?
  68. 502    Pred istenφm internetovej vyrovnßvacej pamΣte musφte najprv ukonie Firefox alebo Mozillu.\n\nInak bude tento proces preskoen².
  69. 601    %1 bytov
  70. 602    %1 kB
  71. 603    %1 MB
  72. 604    %1 GB
  73. 1001    Mo~nosti
  74. 1051    OK
  75. 1052    Zruaie
  76. 1060    Ulo~enie nastavenia sa nepodarilo kv⌠li chybe s prßvami
  77. 1201    Informßcie
  78. 1202    Nastavenie
  79. 1203    Cookies
  80. 1204    Hist≤ria verziφ
  81. 1205    VlastnΘ
  82. 1206    Spresnie
  83. 1207    VyHae
  84. 1301    Na nasleduj·cej webovej strßnke si m⌠~ete prevziae najnovaiu verziu, ohlßsie chyby a po~iadae o novΘ funkcie:
  85. 1302    Parametre prφkazovΘho riadka:
  86. 1303    /AUTO - spustφ po naφtanφ isti a potom aplikßciu ukonφ
  87. 1304    /LOG - umo~Huje zßpis do dennφka poas kontroly problΘmov (len pri ladenφ problΘmov)
  88. 1401    Po istenφ ukonie program
  89. 1402    Spustie CCleaner pri atarte poφtaa
  90. 1403    Pridae do kontext. ponuky Koaa polo~ku "Spustie CCleaner"
  91. 1404    Pridae do kontext. ponuky Koaa polo~ku "Otvorie CCleaner"
  92. 1405    Odstrßnie z doasnΘho prieinka Windows len s·bory staraie ako 48 hod.
  93. 1406    Skrye hlßsenia s upozornenφm
  94. 1407    Jazyk
  95. 1408    Zobrazie pri problΘmoch v²zvu na zßlohovanie registrov
  96. 1409    Automaticky kontrolovae aktualizßcie programu CCleaner
  97. 1410    Zobrazie podrobn² dennφk doasn²ch s·borov IE
  98. 1411    Bezp. odstrßnenie
  99. 1412    Be~nΘ odstrßnenie s·borov (r²chlejaie)
  100. 1413    BezpenΘ odstrßnenie s·borov (pomalaie)
  101. 1414    JednoduchΘ prepφsanie (raz)
  102. 1415    DOD 5220.22-M (3-krßt)
  103. 1416    NSA (7-krßt)
  104. 1417    Zobrazie podrobn² dennφk doasn²ch s·borov Firefoxu/Mozilly
  105. 1418    Ulo~ie vaetky nastavenia do s·boru INI
  106. 1420    BezpenΘ odstrßnenie s·borov povolenΘ - %1
  107. 1421    Gutmann (35-krßt)
  108. 1422    Minimalizovae na panel ·loh
  109. 1501    Cookies na odstrßnenie
  110. 1502    Cookies na uchovanie
  111. 1601    VlastnΘ s·bory a prieinky na istenie
  112. 1602    Pridae prieinok
  113. 1603    Odstrßnie vybranΘ
  114. 1604    Upozornenie!\nZ tohto prieinka bud· po istenφ odstrßnenΘ vaetky s·bory.\nNaozaj to chcete urobie?
  115. 1605    Nie je mo~nΘ vybrae koreHov² prieinok jednotky.
  116. 1606    Nie je mo~nΘ vybrae systΘmov² prieinok.
  117. 1607    Odstrßnie vybran· polo~ku?
  118. 1608    Vybrae prieinok
  119. 1609    Pridae s·bor
  120. 1610    Pridae s·bory/prieinky presunutΘ do zoznamu odstrßnenia?
  121. 1611    Pridae register
  122. 1612    VyHatΘ s·bory a prieinky
  123. 1613    Pridae presunutΘ s·bory/prieinky do zoznamu v²nimiek?
  124. 2001    Nßstroje
  125. 2011    Odinatalovae
  126. 2013    Pri spustenφ
  127. 2051    Zavriee
  128. 2052    Spustie odinatalovanie
  129. 2053    Premenovae polo~ku
  130. 2054    Odstrßnie polo~ku
  131. 2071    Programy na odstrßnenie
  132. 2072    Dßtum inatalßcie
  133. 2101    T²mto bude odstrßnenß polo~ka odinatalßcie z registrov.
  134. 2102    Aplikßcia odinatalovanß nebude.
  135. 2103    Naozaj to chcete urobie?
  136. 2104    Premenovae polo~ku
  137. 2105    Inatalßtor MSI nemo~no odstrßnie.
  138. 2201    K>·
  139. 2202    Program
  140. 2203    S·bor
  141. 2204    Tieto programy s· nastavenΘ na sp·aeanie pri atarte poφtaa.
  142. 2205    Odstrßnie polo~ku
  143. 2206    T²mto bude odstrßnenß polo~ka programu Pri spustenφ.\n\nNaozaj to chcete urobie? 
  144. 3001    Internet Explorer
  145. 3002    Prieskumnφk Windows
  146. 3003    SystΘm
  147. 3004    Spresnie
  148. 3021    Aplikßcie
  149. 3022    Internet
  150. 3023    MultimΘdiß
  151. 3024    Pom⌠cky
  152. 3025    Windows
  153. 3026    Firefox/Mozilla
  154. 3027    Opera
  155. 3028    Safari
  156. 3101    DoasnΘ internetovΘ s·bory
  157. 3102    Cookies
  158. 3103    Hist≤ria
  159. 3104    Naposledy zadanΘ adresy
  160. 3105    Odstrßnie s·bory index.dat
  161. 3106    Autom. vyp:HanΘ formulßre
  162. 3108    Poslednß adresa preberania
  163. 3121    Naposledy otvorenΘ dokumenty
  164. 3122    Spustie (v ponuke `tart)
  165. 3123    Asistent autom. dop:Hania H>adae
  166. 3124    InΘ polo~ky MRU Prieskumnφka
  167. 3125    Vyrov. pamΣe usporiad. ponuky
  168. 3126    Vyrov. pamΣe oznßmenφ v liate
  169. 3127    Vyrov. pamΣe okna a umiestnenia
  170. 3128    Hist≤ria pou~φv. asistenta
  171. 3129    VlastnΘ s·bory a prieinky
  172. 3130    Oprava odinatalßtorov
  173. 3141    Vyprßzdnie K⌠a
  174. 3142    DoasnΘ s·bory
  175. 3143    V²pisy pamΣte
  176. 3144    Fragmenty s·borov Chkdsk
  177. 3145    S·bory dennφka Windows
  178. 3146    S·bory dennφka IIS
  179. 3147    ┌daje Old Prefetch
  180. 3148    Schrßnka
  181. 3161    Internet. vyrov. pamΣe
  182. 3162    Hist≤ria internetu
  183. 3163    Hist≤ria preberania
  184. 3164    Ulo~enΘ ·daje formulßrov
  185. 3201    Prejavφ sa po nasleduj·com reatarte poφtaa.
  186. 3202    Ak vyberiete t·to mo~nose, stratia sa vaetky ulo~enΘ heslß.
  187. 3203    Ponuka `tart bude vynulovanß, nebud· odstrßnenΘ ~iadne polo~ky - stratφ sa len vlastnΘ usporiadanie.
  188. 3204    Vyrov. pamΣe systΘm. liaty bude vynulovanß. Bude potrebnΘ reatartovae proces explorer.exe.
  189. 3205    Bude vynulovanΘ umiestnenie Prieskumnφka Windows a nastavenie zobrazenia.
  190. 3206    T²mto sa vyma~e zoznam naastejaie pou~φvan²ch programov v ponuke `tart.
  191. 3501    Integrita registrov
  192. 3502    Integrita s·borov
  193. 3601    Ch²baj·ce zdie>anΘ kni~nice
  194. 3602    Nepou~φvanΘ prφpony s·borov
  195. 3603    ProblΘmy s ActiveX a Class
  196. 3604    Aplikßcie
  197. 3605    Pφsma
  198. 3606    Cesty k aplikßcißm
  199. 3607    S·bory Pomocnφka
  200. 3608    Inatalßtor
  201. 3609    Nadbyton² softvΘr
  202. 3610    Spustie pri atarte
  203. 3611    Usporiadanie ponuky `tart
  204. 3612    Odkazy v ponuke `tart
  205. 3613    Odkazy na ploche
  206. 3614    Vyrov. pamΣe MUI
  207. 3615    TypovΘ kni~nice
  208. 3701    Ch²baj·ca zdie>anß kni~nica
  209. 3702    Nepou~φvanß prφpona s·boru
  210. 3703    ProblΘm s ActiveX/COM
  211. 3704    ProblΘm s aplikßciou Otvorie φm
  212. 3705    ProblΘm s pφsmom
  213. 3706    ProblΘm s cestou k aplikßcii
  214. 3707    ProblΘm so s·borom Pomocnφka
  215. 3708    ProblΘm s odkazom na inatalßtor
  216. 3709    ProblΘm s odkazom na odinatalovanie
  217. 3710    Neplatnß predvolenß ikona
  218. 3711    Nadbyton² softvΘrov² k>·
  219. 3712    Star² k>· ponuky `tart
  220. 3713    Ch²baj·ci softvΘr Pri spustenφ
  221. 3714    Neplatnß alebo prßzdna trieda s·boru
  222. 3715    Neznßmy problΘm
  223. 3716    Ch²baj·ci odkaz
  224. 3717    Ch²baj·ci odkaz MUI
  225. 3718    Ch²baj·ci odkaz TypeLib
  226. 3801    Na neexistuj·ci s·bor %1 sa odkazuje ako na zdie>an· kni~nicu.  asto je to zvyaok po odinatalovanφ softvΘru.
  227. 3802    Prφpona s·boru %1 odkazuje na neplatn² identifikßtor programu.  asto je to zvyaok po odinatalovanφ softvΘru.
  228. 3803    Komponent COM odkazuje na neplatnΘ CLSID.  asto je to zvyaok po odinatalovanφ softvΘru.
  229. 3804    Aplikßciu odkazovan· na %1 nie je mo~nΘ nßjse. TakΘto odkazy s· asto zvyaky po odinatalovanφ softvΘru.
  230. 3805    Pφsmo %1 nie je mo~nΘ nßjse. TakΘto odkazy s· asto zvyaky po odinatalovanφ softvΘru.
  231. 3806    Aplikßciu odkazovan· na %1 nie je mo~nΘ nßjse. TakΘto odkazy s· asto zvyaky po odinatalovanφ softvΘru.
  232. 3807    S·bor Pomocnφka odkazovan² na %1 nie je mo~nΘ nßjse. TakΘto odkazy s· asto zvyaky po odinatalovanφ softvΘru.
  233. 3808    S·bor alebo prieinok inatalßtora odkazovanΘ na %1 nie je mo~nΘ nßjse. TakΘto odkazy s· asto zvyaky po odinatalovanφ softvΘru.
  234. 3809    S·bor alebo prieinok odinatalovania odkazovanΘ na %1 nie je mo~nΘ nßjse. TakΘto odkazy s· asto zvyaky po odinatalovanφ softvΘru.
  235. 3810    Odinatalßtor odkazovan² na %1 nie je mo~nΘ nßjse. TakΘto odkazy s· asto zvyaky po odinatalovanφ softvΘru.
  236. 3811    Ikonu odkazovan· na %1 nie je mo~nΘ nßjse.
  237. 3812    SoftvΘrov² k>· %1 neobsahuje ~iadne ·daje, ktorΘ mo~no odstrßnie. TakΘto odkazy s· asto zvyaky po odinatalovanφ softvΘru.
  238. 3813    Prieinok ponuky `tart odkazovan² %1 nie je mo~nΘ nßjse. TakΘto odkazy s· asto zvyaky po odinatalovanφ softvΘru.
  239. 3814    S·bor pri spustenφ odkazovan² na %1 nie je mo~nΘ nßjse. TakΘto odkazy s· asto zvyaky po odinatalovanφ softvΘru.
  240. 3815    K>· %1 neobsahuje ~iadne ·daje, ktorΘ mo~no odstrßnie. TakΘto odkazy s· asto zvyaky po odinatalovanφ softvΘru.
  241. 3816    S·bor %1, na ktor² sa odkazuje, neexistuje.
  242. 3817    S·bor odkazovan² na %1 nie je mo~nΘ nßjse. TakΘto odkazy s· asto zvyaky po odinatalovanφ softvΘru.
  243. 3818    TypeLib odkazovanΘ na %1 nie je mo~nΘ nßjse. TakΘto odkazy s· asto zvyaky po odinatalovanφ softvΘru.
  244. 3901    Rieaenie: odstrßnenie hodnoty z registrov.
  245. 3902    Rieaenie: odstrßnenie k>·a z registrov.
  246. 3903    Rieaenie: odstrßnenie k>·a predvolenej ikony z registrov.
  247. 3904    Rieaenie: odstrßnenie s·boru odkazu.
  248.