home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2008 September / PCWorld_2008-09_cd.bin / system / ccleaner / ccsetup210.exe / lang-1050.dll / string.txt
Text File  |  2008-07-29  |  10KB  |  256 lines
  1. 8    CCleaner poetna strana na Web-u
  2. 9    Deinstaliraj CCleaner
  3. 100    1050
  4. 102    Kliknite ovdje kako biste posjetili CCleaner web-stranicu na CCleaner.com
  5. 103    Provjeri nadogradnje...
  6. 104    Online Pomo
  7. 105    Kliknite ovdje kako biste provjerili za CCleaner nadogradnje online
  8. 106    Kliknite ovdje kako biste posjetili CCleaner online pomo
  9. 107    Nova verzija CCleanera (%1) je dostupna za download.\n\n}elite li posjetiti web-stranicu i preuzeti novu verziju?
  10. 108    Kliknite ovdje kako biste posjetili Piriform web-stranicu pri Piriform.com
  11. 120    Pokreni CCleaner
  12. 121    Otvori CCleaner...
  13. 130    Nakon iaenja, zatvori program
  14. 151    &Opcije
  15. 152    I&zlaz
  16. 153    &Pokreni CCleaner
  17. 154    &Tra~i probleme
  18. 155    Pop&ravi odabrane probleme...
  19. 156    Z&austavi skeniranje
  20. 157    A&lati
  21. 158    A&naliziraj
  22. 159    O&dustani
  23. 161    Napredak
  24. 171    Niti jedan problem nije odabran.
  25. 172    }elite li napraviti backup registara?
  26. 181    Odaberi sve
  27. 182    Odaberi sve takve
  28. 183    Otka~i odabir svih
  29. 184    Otka~i odabir svih takvih
  30. 185    Otvori pomou RegEdita...
  31. 191    UPOZORENJE %1
  32. 201    Windows
  33. 202    Aplikacije
  34. 203    Problemi
  35. 204    Re&gistry
  36. 210    &Cleaner
  37. 211    &Problemi
  38. 220    Postavke iaenja
  39. 221    Postavke skenera problema
  40. 301     I`ENJE DOVR`ENO - (%1 sekundi)
  41. 302    Niti jedan problem nije pronaen
  42. 303    Obrisan Cookie:
  43. 304    Obrisano:
  44. 305     iaenje Povijesti IE-a ne mo~e biti pokrenuto na 95 ili NT4.
  45. 306    Oznaeno za brisanje:
  46. 307    Ispra~njeno Smee (%1 datoteka) %2
  47. 308    Obrisana datoteka:
  48. 309    Spremi kao tekst datoteku...
  49. 310    ANALIZA DOVR`ENA - (%1 sekundi)
  50. 311    %1 za ukloniti. (Pribli~na veliina)
  51. 312    %1 uklonjeno.
  52. 313    Pojedinosti o datotekama za brisanje (Napomena: Niti jedna datoteka joa nije obrisana)
  53. 314    Pojedinosti o obrisanim datotekama
  54. 315    ANALIZA PREKINUTA -  (%1 sekundi)
  55. 316    Ova analiza nije dovraena
  56. 317    IE Privremene Internet Datoteke (%1 datoteka) %2
  57. 318    Firefox/Mozilla cache iaenje je preskoeno.
  58. 319    Firefox/Mozilla Privremeni Internet Cache (%1 datoteka) %2
  59. 351    Problem
  60. 352    Podatak
  61. 353    Registry Key
  62. 401    Problem popravljen
  63. 402    Popravi problem
  64. 403    Popravi sve odabrane probleme
  65. 404    Zatvori
  66. 405    Jeste li sigurni da ~elite Popraviti sve odabrane probleme?
  67. 500    Ne prikazuj mi viae ovu poruku
  68. 501    Ovaj postupak e trajno obrisati datoteke sa raunala.\n\nJeste li sigurni da ~elite nastaviti?
  69. 502    Potrebno je zatvoriti Firefox/Mozillu kako bi Internet Cache bio ispra~njen.\n\nInae e ovaj postupak biti preskoen.
  70. 601    %1 bajtova
  71. 602    %1KB
  72. 603    %1MB
  73. 604    %1GB
  74. 1001    Mogunosti
  75. 1051    OK
  76. 1052    Odustani
  77. 1060    Spremanje podataka nije uspijelo zbog greake sa dozvolama
  78. 1201    O programu
  79. 1202    Postavke
  80. 1203    Kolaii
  81. 1204    Prijaanje verzije
  82. 1205    Datoteke ukljuene u iaenje
  83. 1206    Napredno
  84. 1207    Izuzeti
  85. 1301    Mo~ete preuzeti najnoviju verziju, prijaviti bugove i poslati zahtjeve za novim poboljaanjima na navedenoj adresi :)
  86. 1302    Parametri redka naredbe:
  87. 1303    /AUTO - Pokree iaenje prilikom uitavanja, te zatim zatvara aplikaciju.
  88. 1304    /LOG - Omoguava postupak sakupljanja podataka prilikom skeniranja problema. (Samo za otklanjanje/debug problema.)
  89. 1401    Zatvori program nakon iaenja
  90. 1402    Pokreni CCleaner pri pokretanju raunala
  91. 1403    Dodaj "Pokreni CCleaner" opciju u izbornik Smea
  92. 1404    Dodaj "Otvori CCleaner..." opciju u izbornik Smea
  93. 1405    Obriai samo datoteke starije od 48 sati u Windows Temp mapama
  94. 1406    Sakrij poruke upozorenja
  95. 1407    Jezik
  96. 1408    Prika~i upit o izradi backupa registara prije zapoinjanja ispravljanja problema
  97. 1409    Automatski provjeri za nadogradnje CCleanera
  98. 1410    Prika~i opairan log Internet Explorer privremenih datoteka
  99. 1411    Sigurno Brisanje
  100. 1412    Normalno brisanje datoteka (Br~e)
  101. 1413    Sigurno brisanje datoteka (Sporije)
  102. 1414    Jednostavno pisanje preko postojeih datoteka (1 prolaz)
  103. 1415    DOD 5220.22-M (3 prolaza)
  104. 1416    NSA (7 prolaza)
  105. 1417    Prika~i opairan log Firefox/Mozilla privremenih datoteka
  106. 1418    Spremi sve postavke u INI datoteku
  107. 1420    Sigurnosno brisanje datoteka omogueno - %1
  108. 1421    Gutmann (35 prolaza)
  109. 1422    Smanji u Traku sa Zadaama
  110. 1501    Kolaii za Brisanje
  111. 1502    Kolaii koji ne budu brisani
  112. 1601    Dodatne datoteke za brisanje i mape za pra~njenje
  113. 1602    Dodaj Mapu
  114. 1603    Ukloni Odabrano
  115. 1604    Upozorenje!\nIz ove mape e sve datoteke biti izbrisane.\nJeste li sigurni da ~elite nastaviti?
  116. 1605    Ne mo~ete odabrati ishodiani direktorij diska.
  117. 1606    Ne mo~ete odabrati sistemsku mapu.
  118. 1607    Ukloniti odabrani unos?
  119. 1608    Odaberi datoteku
  120. 1609    Dodaj datoteku
  121. 1610    Dodati prevuene datoteke/mape na popis za brisanje?
  122. 1611    Dodaj Registar
  123. 1612    Datoteke i mape za iskljuiti
  124. 1613    Dodati prevuene datoteke/mape na listu za iskljuenje iz brisanja?
  125. 2001    Alati
  126. 2011    Deinstalacija
  127. 2013    Pokretanje raunala
  128. 2051    Zatvori
  129. 2052    Pokreni Deinstalaciju
  130. 2053    Preimenuj unos
  131. 2054    Obriai unos
  132. 2071    Programi za Obrisati
  133. 2072    Datum instalacije
  134. 2101    Ovim postupkom ete deinstalirati unos iz registara.
  135. 2102    Nee deinstalirati aplikaciju.
  136. 2103    }elite li nastaviti?
  137. 2104    Preimenuj unos
  138. 2105    Brisanje MSI installera nije mogue.
  139. 2201    Klju (Key)
  140. 2202    Program
  141. 2203    Datoteka
  142. 2204    Ovi programi se automatski otvaraju pri pokretanju raunala
  143. 2205    Obriai Unos
  144. 2206    Ovim postupkom ete trajno obrisati startup unos programa.\n\n}elite li nastaviti?
  145. 2207    Omogui
  146. 2208    Onemogui
  147. 2209    Greaka pri omoguavanju/neomoguavanju automatskog pokretanja programa
  148. 2210    Omogui
  149. 2211    Da
  150. 2212    Ne
  151. 3001    Internet Explorer
  152. 3002    Windows Explorer
  153. 3003    Sistem
  154. 3004    Napredno
  155. 3021    Aplikacije
  156. 3022    Internet
  157. 3023    Multimediji
  158. 3024    Uslu~ni Programi
  159. 3025    Windows
  160. 3026    Firefox/Mozilla
  161. 3027    Opera
  162. 3028    Safari
  163. 3101    Privremene Internet Datoteke
  164. 3102    Kolaii
  165. 3103    Povijest
  166. 3104    Nedavno posjeeni URL-ovi
  167. 3105    Obriai Index.dat datoteke
  168. 3106    Povijest unosa u Forme SamoDopune
  169. 3108    Posljednju Lokaciju Preuzimanja
  170. 3121    Lista nedavno otvorenih dokumenata
  171. 3122    Pokreni (u Start Izborniku)
  172. 3123    SamoDopunu Pretrage
  173. 3124    Druge MRU datoteke Explorera
  174. 3125    Poredak izbornika (cache)
  175. 3126    Spremnik Tray Poruka
  176. 3127    Priruna Memorija Veliine prozora/Lokacije
  177. 3128    Povijest Korisnike Podrake
  178. 3129    Posebno dodane Datoteke i Mape
  179. 3130    Hotfix deinstalacije
  180. 3131    Kea Umanjenih Sliica
  181. 3141    Isprazni Smee
  182. 3142    Privremene Datoteke
  183. 3143    Otpadci Memorije
  184. 3144    Chkdsk Odlomak Datoteke
  185. 3145    Windows Log Datoteke
  186. 3146    IIS Log Datoteke
  187. 3147    Stari Prefetch podaci
  188. 3148    Meuspremnik
  189. 3161    Internet Cache
  190. 3162    Internet Povijest
  191. 3163    Povijest Preuzimanja
  192. 3164    Spremljeni podaci forme
  193. 3201    Postavke e nastupiti nakon ato raunalo bude ponovno pokrenuto.
  194. 3202    Izgubit ete sve spremljene lozinke ukoliko odaberete ovu mogunost.
  195. 3203    Vaa Start izbornik e biti resetiran, nijedna stavka nee biti uklonjena, no njihov poredak bude promjenjen.
  196. 3204    System Tray Cache e biti resetiran, potrebno je resetirati explorer.exe proces.
  197. 3205    Ovaj postupak e resetirati sve spremljene Windows Explorer lokacije i postavke pregleda.
  198. 3206    Ovaj proces e obrisati listu najkoriatenijih programa u Start Izborniku.
  199. 3501    Cjelovitost registara
  200. 3502    Cjelovitost Datoteke
  201. 3601    Nedostajajui Dijeljeni DLLi
  202. 3602    Nekoriaten Nastavak Datoteke
  203. 3603    Problemi sa ActiveX i Klase
  204. 3604    Aplikacije
  205. 3605    Fontovi
  206. 3606    Staze Aplikacije
  207. 3607    Datoteke Pomoi
  208. 3608    Instalater
  209. 3609    Zastarjeli Softver
  210. 3610    Pokreni Pri Podizanju Raunala
  211. 3611    Poredak Start Izbornika
  212. 3612    Kratice Start Izbornika
  213. 3613    Kratice Radne Povraine
  214. 3614    MUI Cache
  215. 3615    Zbirka Vrste
  216. 3701    Nedostajajui Dijeljeni DLL
  217. 3702    Nekoriaten Nastavak Datoteke
  218. 3703    ActiveX/COM Problem
  219. 3704    Otvori s programom
  220. 3705    Font problem
  221. 3706    Problem Staza Aplikacije
  222. 3707    Problem: datoteka pomoi
  223. 3708    Problem sa vezom instalacijskog programa
  224. 3709    Problem sa vezom programa za deinstalaciju
  225. 3710    Neispravna standardna ikona
  226. 3711    Zastarjeli klju softvera
  227. 3712    Stari klju Start Izbornika
  228. 3713    Nedostaje softver Start izbornika
  229. 3714    Nevaljna ili prazna klasa datoteke
  230. 3715    Nepoznati Problem
  231. 3716    Nedostajna veza kratice
  232. 3717    Nedostaje MUI Referenca
  233. 3718    Nedostaje 'TypeLib' referenca
  234. 3801    Datoteka 1% je oznaena kao dijeljena, ali ne postoji. To se dogaa nakon loaeg deinstalacijskog softvera.
  235. 3802    Datoteka ekstenzije %1 referirana je na pogreaan program. To se dogaa nakon loaeg deinstalacijskog softvera.
  236. 3803    Program referenciran na %1 nije naen. To se dogaa nakon loaeg deinstalacijskog softvera.
  237. 3804    Font %1 nije naen. To se dogaa nakon loaeg deinstalacijskog softvera.
  238. 3805    Program referenciran na: %1 nije naen. To se dogaa nakon loaeg deinstalacijskog softvera.
  239. 3806    Datoteka pomoi referencirana na %1 nije naena. To se dogaa nakon loaeg deinstalacijskog softvera.
  240. 3807    Instalacijska datoteka ili mapa referencirana na %1 nije naena. To se dogaa nakon loaeg deinstalacijskog softvera.
  241. 3808    Instalacijska datoteka ili mapa referencirana na %1 nije naena. To se dogaa nakon loaeg deinstalacijskog softvera.
  242. 3809    Deinstaler referenciran na %1 nije naen. To se dogaa nakon loaeg deinstalacijskog softvera.
  243. 3810    Deinstaler referenciran na %1 nije naen. To se dogaa nakon loaeg deinstalacijskog softvera.
  244. 3811    Ikona referencirana na %1 nije naena.
  245. 3812    Klju %1 ne sadr~i nikakvu informaciju pa stoga ne mo~e biti uklonjen. To se dogaa nakon loaeg deinstalacijskog softvera.
  246. 3813    Startni izbornik referenciran na %1 nije naen. To se dogaa nakon loaeg deinstalacijskog softvera.
  247. 3814    Startna datoteka referencirana na %1 nije naena. To se dogaa nakon loaeg deinstalacijskog softvera.
  248. 3815    Klju %1 ne sadr~i informacije pa stoga ne mo~e biti uklonjen. %1 nije naen. To se dogaa nakon loaeg deinstalacijskog softvera.
  249. 3816    Datoteka referencirana na preicu ne postoji. Datoteka %1
  250. 3817    Datoteka referencirana na %1 nije naena. To se dogaa nakon loaeg deinstalacijskog softvera.
  251. 3818    'TypeLib' referencirana na %1 nije naena. To se dogaa nakon loaeg deinstalacijskog softvera.
  252. 3901    Rjeaenje: Brisanje vrijednosti registara.
  253. 3902    Rjeaenje: Brisanje kljua iz registara.
  254. 3903    Rjeaenje: Brisanje kljua DefaultIcon-a iz registara.
  255. 3904    Rjeaenje: Brisanje datoteku preice.
  256.