home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2008 September / PCWorld_2008-09_cd.bin / Audio-video / windowsessentials / Setup.exe / ffdshow / languages / ffdshow.1029.cz < prev    next >
Text File  |  2006-12-31  |  5KB  |  311 lines
  1. Czech
  2. [-1]
  3. From default=Podle p°ednastavenΘho
  4. From selected=Podle zvolenΘho
  5. From file...=NaΦφst ze souboru...
  6. Rename=P°ejmenuj
  7. Insert file name=Vlo₧ jmΘno souboru
  8. off=vyp.
  9. flipped=p°evrßcen²
  10. default=p∙vodnφ
  11. 2.35:1=2,35:1
  12. version=verze
  13. API version=verze API
  14. Easteurope=V²chodoevropskß
  15. thin=·zkΘ
  16. None=Äßdnß
  17. [111]
  18. 1164=Zpracuj cel² obraz
  19. 1162=Obnov
  20. 1163=Pomoc
  21. [115]
  22. 0=Kodeky
  23. 1283=PodporovanΘ kodeky
  24. 1011=XVID
  25. 1017=Pomocφ XviD
  26. 1012=DivX 3
  27. 1013=DivX 4
  28. 1016=Pomocφ XviD
  29. 1014=DivX 5
  30. 1018=Pomocφ XviD
  31. 1050=BLZ0
  32. 1019=Pomocφ XviD
  33. 1024=MP43
  34. 1023=MP42
  35. 1025=MP41
  36. 1026=WMV1
  37. 1048=H.263+
  38. 1049=MPEG1
  39. 1053=Pomocφ Libmpeg2
  40. 1052=MPEG2
  41. 1054=Pomocφ Libmpeg2
  42. 1055=MJPEG
  43. 1056=DV
  44. 1015=NekomprimovanΘ video
  45. 1284=PodporovanΘ v²stupnφ formßty
  46. 1020=YV12
  47. 1021=YUY2
  48. 1022=YVYU
  49. 1027=UYVY
  50. 1051=RGB32
  51. 1028=RGB24
  52. 1029=RGB16
  53. 1030=RGB15
  54. 1031=Pou₧ij "overlay mixer"
  55. 1166=Don't register unchecked codecs
  56. [116]
  57. 0=Informace
  58. 1284=Informace
  59. 1050=Momentßln∞ se p°ehrßvß:
  60. 1055=Kodek:
  61. 1264=V²stup:
  62. 1054=Rozm∞ry:
  63. 1265=FPS:
  64. 1059=Akt. snφmek:
  65. 1266=Dekod. FPS:
  66. 1060=Dat. tok:
  67. [132]
  68. 0=Pφsmo
  69. 1259=Pφsmo
  70. 1110=Velikost:
  71. 1116=Mezery:
  72. 1114=Sada
  73. 1108=Hloubka
  74. 1124=Barva
  75. 1118=Sφla stφnu:
  76. 1130=Pr∙m∞r stφnu:
  77. [141]
  78. 0=OSD
  79. 1182=OSD
  80. 1110=Velikost:
  81. 1116=Mezery:
  82. 1114=Sada
  83. 1108=Hloubka
  84. 1124=Barva
  85. 1118=Sφla stφnu:
  86. 1130=Pr∙m∞r stφnu:
  87. [136]
  88. 0=Ikona a dialog
  89. 1257=Ikona
  90. 1070=Zobraz ikonu
  91. 1258=KonfiguraΦnφ dialog
  92. 1071=Obnov polohu dialogu
  93. 1072=Zobrazuj bublinkovou nßpov∞du
  94. 1293=Jazyk
  95. [143]
  96. 0=Klßvesy
  97. 1202=Aktivnφ
  98. [119]
  99. 0=Nastavenφ zpracovßnφ
  100. 1278=P°ednastavenφ
  101. 1016=Nov²
  102. 1156=NaΦti z disku...
  103. 1155=Ulo₧ na disk...
  104. 1045=P°ejmenuj
  105. 1044=Sma₧
  106. 1051=AutomatickΘ nahrßvßnφ
  107. 1080=Nejprve zkus soubor
  108. 1157=Podmφnky autom. nahrßvßnφ...
  109. [120]
  110. 0=Postprocessing
  111. 1073=Postprocessing
  112. 1027=P°ednastavenφ
  113. 1008=Automatickß volba kvality
  114. 1028=Vlastnφ nastavenφ
  115. 1270=Jas
  116. 1271=Barva
  117. 1272=Deblok (X)
  118. 1273=Deblok (Y)
  119. 1274=Dering
  120. 1158=Sφla zpracovßnφ:
  121. 1160=Zp∙sob zpracovßnφ:
  122. 1238=mplayer
  123. 1239=Nic's
  124. 1037=Temporal odÜumenφ
  125. 1275=Oprava ·rovn∞
  126. 1035=Jas
  127. 1038=Pln² rozsah jasu
  128. 1036=Barva (neimplementovßno)
  129. 1242=X prßh:
  130. 1243=Y prßh:
  131. [125]
  132. 0=Vlastnosti obrazu
  133. 1072=Vlastnosti obrazu
  134. 1017=Zisk jasu:
  135. 1018=Posun jasu:
  136. 1037=Gama korekce:
  137. 1025=Odstφn:
  138. 1026=Sytost:
  139. [142]
  140. 0=┌rovn∞
  141. 1170=┌rovn∞
  142. 1179=M∞≥ jen jas
  143. 1184=Zobrazuj histogram
  144. 1185=Pln² rozsah
  145. 1291=Vstup
  146. 1267=V²stup
  147. 1181=Gama korekce
  148. [126]
  149. 0=èum
  150. 1038=èum
  151. 1067=Star² algoritmus
  152. 1068=Nov² algoritmus (avih)
  153. 1069=Algoritmus z mplayeru
  154. 1232=Zpr∙m∞rovan²
  155. 1039=Rovnom∞rn² Üum
  156. 1231=Vzorek
  157. 1041=Sφla zaÜumenφ jasu:
  158. 1049=Sφla zaÜumenφ barev:
  159. [176]
  160. 0=DScaler filtr
  161. 1308=DScaler filtr
  162. 1309=Filtr
  163. [177]
  164. 0=Korekce zobrazenφ
  165. 1317=Korekce zobrazenφ
  166. 1321=P∙vodnφ obdΘlnφk
  167. 1319=Interpolace
  168. [127]
  169. 0=Zost°enφ
  170. 1065=Zost°enφ
  171. 1063=xsharpen
  172. 1064=unsharp mask
  173. 1066=msharpen
  174. 1216=Vysokß kvalita
  175. 1215=Jen maska
  176. 1067=warpsharp
  177. 1019=Sφla:
  178. 1021=Hranice:
  179. [128]
  180. 0=OdÜumenφ
  181. 1134=Rozost°enφ a redukce Üumu
  182. 1136=Zjemnit:
  183. 1137=Temporal smooth:
  184. 1232=Zpracuj barvy
  185. 1138=Zjemn∞nφ jasu:
  186. 1139=Zjemn∞nφ barev:
  187. 1140=Stup≥ovitΘ odÜumenφ:
  188. [137]
  189. 0=Posun
  190. 1148=Posun
  191. 1149=Posun jasu X:
  192. 1151=Posun jasu Y:
  193. 1153=Posun barev X:
  194. 1120=Posun barev Y:
  195. [139]
  196. 0=Zobraz MV
  197. 1074=Zobraz vektory pohybu
  198. [172]
  199. 0=Ulo₧ snφmek
  200. 1216=Ulo₧ snφmek
  201. 1223=Ka₧d² snφmek
  202. 1224=Jeden snφmek
  203. 1226=Rozsah
  204. 1183=Cesta
  205. 1218=...
  206. 1261=P°edpona
  207. 1263=PoΦet Φφslic ve jmΘnu
  208. 1262=Formßt
  209. 1228=Te∩
  210. 1230=Kvalita:
  211. [113]
  212. 0=Titulky
  213. 1105=Titulky
  214. 1133=Hledej
  215. 1183=Soubor
  216. 1120=...
  217. 1122=Horizontßlnφ umφst∞nφ:
  218. 1126=Vertikßlnφ umφst∞nφ:
  219. 1280=Posun
  220. 1281=Rychlost
  221. 1244=Nahraj
  222. 1124=...
  223. 1279=Hledej v
  224. [133]
  225. 0=Velikost a pom∞r
  226. 1083=Velikost
  227. 1185=Zadej velikost
  228. 1285=Novß
  229. 1186=Zadej pom∞r stran
  230. 1286=Pom∞r
  231. 1187=Zv∞tÜi na nßsobek
  232. 1189=Zm∞≥ pokud ...
  233. 1287=x
  234. 1190=a
  235. 1288=y
  236. 1191=Zme≥ pokud je poΦet bod∙ ...
  237. 1192=v∞tÜφ ne₧
  238. 1188=Zme≥ v₧dy
  239. 1289=Pom∞r stran
  240. 1100=Bez ·prav
  241. 1101=Zachovej p∙vodnφ pom∞r
  242. 1102=Nastav pom∞r stran:
  243. 1290=╚ernΘ okraje
  244. 1201=Horizont.
  245. 1200=Vertikßl.
  246. 1199=Zßmek
  247. 1234=Pom∞r stran pro overlay:
  248. [138]
  249. 0=Nastavenφ
  250. 1282=Nastavenφ zm∞ny velikosti
  251. 1285=Metoda
  252. 1098=Rozost°enφ jasu:
  253. 1099=Rozost°enφ barev:
  254. 1019=Zost°enφ jasu:
  255. 1020=Zost°enφ barev:
  256. 1021=Parametr:
  257. [134]
  258. 0=O°ezßnφ
  259. 1137=O°ezßnφ a zv∞tÜenφ
  260. 1138=Zv∞tÜenφ
  261. 1139=O°ezßnφ
  262. 1105=Horizontßlnφ zv∞tÜenφ:
  263. 1107=Vertikßlnφ zv∞tÜenφ:
  264. 1140=Zßmek
  265. 1252=Zhora
  266. 1254=Zleva
  267. 1255=Zprava
  268. 1256=Zdola
  269. 1141=Pan && scan
  270. 1109=Zoom
  271. 1111=Horizontal position
  272. 1113=Vertical position
  273. [140]
  274. 0=Deinterlacing
  275. 1167=Deinterlacing
  276. 1169=Lineßrnφ interpolace
  277. 1170=Lineßrnφ prolφnßnφ
  278. 1171=Kubickß interpolace
  279. 1173=KubickΘ prolφnßnφ
  280. 1172=Medißn
  281. 1174=TomsMoComp
  282. 1207=P°esnost:
  283. 1209=Vym∞≥ pole
  284. 1175=Bob (?)
  285. [173]
  286. 0=Overlay
  287. 1235=Ovlßdßnφ overlay
  288. 1236=Jas:
  289. 1137=Konstrast:
  290. 1138=Barva:
  291. 1139=Sytost:
  292. 1140=Ostrost:
  293. 1141=Gama:
  294. [118]
  295. 0=R∙znΘ
  296. 1283=R∙znΘ
  297. 1016=OtoΦ obraz
  298. 1314=Stupn∞ Üedi
  299. 1045=IDCT
  300. 1268=Spo₧d∞nφ obrazu:
  301. 1269=ms
  302. 1047=Oprav chyby komprese
  303. 1294=Zdecimuj s pom∞rem
  304. 1307=Autodetekce
  305. [102]
  306. 0=O programu
  307. 1251=ffdshow MPEG-4 VIDEO DEKOD╔R
  308. 1072=Datum kompilace DirectShow filtru:
  309. 1071=verze libavcodec
  310. 1073=verze XviD
  311.